Inspiration by botanicaxu.jpg
◕

Diferencia entre revisiones de «Deshecho»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 10: Línea 10:
 
}}
  
}}
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Los Deshechos son una desviación, un capricho, un misterio que tal vez no merezca la pena tu tiempo. No puedes evitar pensar en ellos. Son fascinantes. Muchos carecen de mente. Como los spren de las emociones humanas, solo que mucho más desagradables. No obstante, creo que unos pocos pueden pensar.
−
|The Unmade are a deviation, a flair, a conundrum that may not be worth your time. You cannot help but think of them. They are fascinating. Many are mindless. Like the spren of human emotions, only much more nasty. I do believe a few can think, however.
  
−
|Del ''[[Diagrama (literatura)|Diagrama]]'', Libro del 2º Desk Drawer: párrafo 14{{epigraph ref|sa2|81}}
 +
|Del ''[[Diagrama (literatura)|Diagrama]]'', Libro del segundo cajón del escritorio, párrafo 14{{epigraph ref|sa2|81}}
 
}}
  
}}
 
Los '''Deshechos''' son un grupo de nueve{{book ref|sa3|1}} antiguos y retorcidos [[spren]]{{book ref|sa3|62}} en [[Roshar]] formado por [[Astilla]]s de [[Odium]].{{wob ref|1672}} Son vistos como esbirros de Odium,{{book ref|sa3|1}} pero no todos ellos continúan siguiendo sus órdenes.{{book ref|sa4|i|2}}{{book ref|sa4|112}} Aunque tradicionalmente se les representa como representaciones de fuerzas de destrucción, algunos de ellos son individuos conscientes.{{epigraph ref|sa1|45}}{{epigraph ref|sa3|91}} Cada Deshecho está provisto de enormes y terribles poderes,{{epigraph ref|sa3|89}} aunque la inteligencia de los Deshechos varía drásticamente.
  
Los '''Deshechos''' son un grupo de nueve{{book ref|sa3|1}} antiguos y retorcidos [[spren]]{{book ref|sa3|62}} en [[Roshar]] formado por [[Astilla]]s de [[Odium]].{{wob ref|1672}} Son vistos como esbirros de Odium,{{book ref|sa3|1}} pero no todos ellos continúan siguiendo sus órdenes.{{book ref|sa4|i|2}}{{book ref|sa4|112}} Aunque tradicionalmente se les representa como representaciones de fuerzas de destrucción, algunos de ellos son individuos conscientes.{{epigraph ref|sa1|45}}{{epigraph ref|sa3|91}} Cada Deshecho está provisto de enormes y terribles poderes,{{epigraph ref|sa3|89}} aunque la inteligencia de los Deshechos varía drásticamente.
Línea 21: Línea 21:
 
=== Creación ===
  
=== Creación ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|''La Dama de los Suplicios posee la Potencia de la Transformación y un conocimiento peligroso. Infundirá con su luz del vacío mi corazón entero, la columna, en el orden correo. Cuando lo haga, me corromperá y me dejará… me dejará como a uno de los Deshechos…''
−
|''The Lady of Pains has the Surge of Transformation and dangerous knowledge. She will infuse my entire heart-the pillar-in the proper order, using her Voidlight. In so doing, she would corrupt me and leave me… leave me as one of the Unmade…''
  
−
|The [[Sibling]]{{book ref|sa4|42}}
 +
|El [[Hermano]]{{book ref|sa4|42}}
 
}}
  
}}
 
El proceso específico de cómo [[Odium]] creó a los Deshechos se desconoce , pero fueron Deshechos por su mano.{{book ref|sa4|i|2}}{{book ref|sa4|112}}
  
El proceso específico de cómo [[Odium]] creó a los Deshechos se desconoce , pero fueron Deshechos por su mano.{{book ref|sa4|i|2}}{{book ref|sa4|112}}
Línea 32: Línea 32:
 
[[Sja-anat]] cree que Odium podría deshacer a los Deshechos de nuevo. Esto robaría sus recueros y los reduciría a añicos. También teme que deshaga a sus hijos, tanto spren verdaderos como spren menores, con el mismo efecto.{{book ref|sa4|i|2}}
  
[[Sja-anat]] cree que Odium podría deshacer a los Deshechos de nuevo. Esto robaría sus recueros y los reduciría a añicos. También teme que deshaga a sus hijos, tanto spren verdaderos como spren menores, con el mismo efecto.{{book ref|sa4|i|2}}
   
−
Es incierto qué eran los Deshechos antes de corromperse. En su enfrentamiento con [[Re-Shephir]], [[Shallan]] cree que originalmente era una [[creaciónspren]], pero luego piensa que en realidad podría haber sido ''humana''.{{book ref|sa3|30}}{{book ref|sa3|32}}
 +
Es incierto qué eran los Deshechos antes de corromperse. En su enfrentamiento con [[Re-Shephir]], [[Shallan]] cree que originalmente era una [[creacionspren]], pero luego piensa que en realidad podría haber sido ''humana''.{{book ref|sa3|30}}{{book ref|sa3|32}}
   
 
=== Funcionamiento ===
  
=== Funcionamiento ===
Línea 48: Línea 48:
 
=== Captura ===
  
=== Captura ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Verás, solo puede derrotarla alguien que la entienda en profundidad, sinceramente.
−
|You see, it can only be bested by someone who deeply, sincerely, '''understands it'''.
  
 
|[[Dalinar Kholin]]{{book ref|sa3|120}}
  
|[[Dalinar Kholin]]{{book ref|sa3|120}}
 
}}
  
}}
Línea 55: Línea 55:
 
Antes de la [[Día de la Traición|Traición]], un [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedor de Luz]] logró atrapar a [[Re-Shephir]], un acto que antes se creía imposible.{{book ref|sa3|30}} Re-Shephir luego escapó con métodos desconocidos siglos antes de la [[Verdadera Desolación]]. Después de que los [[Alezi]] llegaran a [[Urithiru]], se encontró de nuevo con un Tejedor de Luz, [[Shallan Davar]]. Sintiendo las similitudes entre los poderes de Shallan y los del Tejedor de Luz que la atrapó en el pasado, Re-Shephir huyó antes de arriesgarse a ser aprisionada de nuevo.{{book ref|sa3|30}}
 
Antes de la [[Día de la Traición|Traición]], un [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedor de Luz]] logró atrapar a [[Re-Shephir]], un acto que antes se creía imposible.{{book ref|sa3|30}} Re-Shephir luego escapó con métodos desconocidos siglos antes de la [[Verdadera Desolación]]. Después de que los [[Alezi]] llegaran a [[Urithiru]], se encontró de nuevo con un Tejedor de Luz, [[Shallan Davar]]. Sintiendo las similitudes entre los poderes de Shallan y los del Tejedor de Luz que la atrapó en el pasado, Re-Shephir huyó antes de arriesgarse a ser aprisionada de nuevo.{{book ref|sa3|30}}
   
−
El [[archivo de gemas de Urithiru]] incluye una teoría de que [[Melishi]], un [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjador de Vínculos]], sería necesario para atrapar a [[Ba-Ado-Mishram]] en una prisión especial.{{epigraph ref|sa3|79}} Un equipo de asalto de [[Caballeros Radiantes]] tuvo éxito capturando a Ba-Ado-Mishram en una gema corazón al final de la [[Falsa Desolación]], lo que cortó su [[Conexión]] con los [[cantor]]es.{{book ref|sa3|17}}{{epigraph ref|sa3|80}}{{book ref|sa4|73}} La mayor parte de los detalles de su captura se desconoce, además de que varios Heraldos, incluyendo a[[Nale]] y [[Kalak]], estaban presentes.{{book ref|sa4|24}}{{epigraph ref|sa4|94}}
 +
El [[archivo de gemas de Urithiru]] incluye una teoría de que [[Melishi]], un [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjador de Vínculos]], sería necesario para atrapar a [[Ba-Ado-Mishram]] en una prisión especial.{{epigraph ref|sa3|79}} Un equipo de asalto de [[Caballeros Radiantes]] tuvo éxito capturando a Ba-Ado-Mishram en una gema corazón al final de la [[Falsa Desolación]], lo que cortó su [[Conexión]] con los [[cantor]]es.{{book ref|sa3|17}}{{epigraph ref|sa3|80}}{{book ref|sa4|73}} La mayor parte de los detalles de su captura se desconoce, además de que varios Heraldos, incluyendo a [[Nale]] y [[Kalak]], estaban presentes.{{book ref|sa4|24}}{{epigraph ref|sa4|94}}
   
 
Durante la [[Batalla de la Explanada Thayleña]], [[Dalinar Kholin]] ussó su conocimniento íntimo de la naturaleza de la Emoción y el método de atrapar spren engañádolos con una [[piedrabase|gema]] para capturar a [[Nergaoul]] en la [[Lágrima del Rey]].{{book ref|sa3|121}}{{book ref|sa3|120}} No está claro si usó la [[Potenciación#Adhesión|Potencia de Adhesión]] de los [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjadores de Vínculos]] para aumentar su [[Conexión]] con la Emoción y también se desconoce si este es el método que usaron los antiguos Radiantes.
  
Durante la [[Batalla de la Explanada Thayleña]], [[Dalinar Kholin]] ussó su conocimniento íntimo de la naturaleza de la Emoción y el método de atrapar spren engañádolos con una [[piedrabase|gema]] para capturar a [[Nergaoul]] en la [[Lágrima del Rey]].{{book ref|sa3|121}}{{book ref|sa3|120}} No está claro si usó la [[Potenciación#Adhesión|Potencia de Adhesión]] de los [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjadores de Vínculos]] para aumentar su [[Conexión]] con la Emoción y también se desconoce si este es el método que usaron los antiguos Radiantes.
Línea 61: Línea 61:
 
== Historia ==
  
== Historia ==
 
=== Durante las Desolaciones ===
  
=== Durante las Desolaciones ===
−
The origin of the Unmade is uncertain, but they are believed to have come into existence before the start of human civilization on Roshar.{{book ref|sa3|77}} Each would have been considered to be native to Roshar.{{wob ref|15875}} They have been implied to have once been something else before being made into the Unmade,{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|32}} but for now there is no indication what they once were. They were active in the Desolations, aiding Odium's troops in the conflict with their various skills.{{book ref|sa3|77}} Urithiru was equipped with some sort of protection against the Unmade.{{epigraph ref|sa3|73}} Between Desolations, the Unmade lose their bond to Odium.{{book ref|sa4|i|2}} Since [[Aharietiam]], they have remained subtly active on Roshar, probably operating with diminished capacity.{{book ref|sa3|77}}{{epigraph ref|sa3|92}}{{book ref|sa4|i|2}} They have also slumbered at times, or entered a period of inactivity.{{book ref|sa2|i|14}}{{book ref|sa4|i|2}} About 2,500 years after Aharietiam,{{book ref|sa3|56}} [[Ba-Ado-Mishram]] instigated the [[False Desolation]] by [[Connection|Connecting]] with the [[singer]]s and granting them forms of power and [[Voidlight]], until she was captured in a perfect gemstone by a [[Knights Radiant]] strike team.{{epigraph ref|sa3|80}}{{book ref|sa4|24}}{{book ref|sa4|73}} At some point [[Re-Shephir]] was also imprisoned by a Lightweaver,{{book ref|sa3|30}} but she later escaped captivity.{{book ref|sa3|32}}
 +
El origen de los Deshechos es incierto, pero se cree que aparecieron antes del inicio de la civilización humana en Roshar.{{book ref|sa3|77}} Todos serían considerados como nativos de Roshar.{{wob ref|15875}} Implícitamente se sabe que todos eran algo antes de ser convertidos en Deshechos,{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|32}} pero por el momento no hay indicaciones de lo que podrían haber sido. Estaban activos en las Desolaciones, ayudando a las tropas de Odium en el conflicto con sus diversas habilidades.{{book ref|sa3|77}} Urithiru fue equipada con algún tipo de protección contra los Deshechos.{{epigraph ref|sa3|73}} Entre Desolaciones, los Deshechos perdían su vñinculo con Odium.{{book ref|sa4|i|2}} Desde [[Aharietiam]], han permanecido sutilmente activos en Roshar, probablemente operando con una capacidad reducida.{{book ref|sa3|77}}{{epigraph ref|sa3|92}}{{book ref|sa4|i|2}} También han permanecido en letargo, o entrado en periodos de inactividad.{{book ref|sa2|i|14}}{{book ref|sa4|i|2}} Alrededor de 2,500 años tras Aharietiam,{{book ref|sa3|56}} [[Ba-Ado-Mishram]] instigó la [[Falsa Desolación]] al [[Conexión|conectar]] con los [[cantor]]es y proporcionarles formas de poder y [[luz del vacío]], hasta que fue capturada en una gema por un equipo de asalto de los [[Caballeros Radiantes]].{{epigraph ref|sa3|80}}{{book ref|sa4|24}}{{book ref|sa4|73}} En algún punto [[Re-Shephir]] también fue apresada por un Tejedor de Luz,{{book ref|sa3|30}} pero más tarde escapó de su cautiverio.{{book ref|sa3|32}}
   
−
=== True Desolation ===
 +
=== Verdadera Desolación ===
−
About five generations before [[Lunamor]]'s time, his great-great-great-grandfather encountered one of the Unmade in the Horneater Peaks.{{book ref|sa3|38}}
 +
Alrededor de cinco generaciones antes del tiempo de [[Lunamor]], su tatara-tatara-tatarabuelo encontró uno de los Deshechos en los Picos Comecuernos.{{book ref|sa3|38}}
   
−
The arrival of the [[Everstorm]] in [[Shadesmar]] revitalized the Unmade.{{book ref|sa4|i|2}} As the [[True Desolation]] continued and the [[Fused]] returned, the Unmade's influence increased. The death rattles allowed by the presence of [[Moelach]] have been noted in [[Kharbranth]] and the [[Horneater Peaks]]{{book ref|sa1|71}}{{epigraph ref|sa3|103}}{{book ref|sa3|107}} . [[Re-Shephir]] was discovered to be hiding in the core of [[Urithiru]] by the [[Alethi]]{{book ref|sa3|29}} and was driven out by [[Shallan Davar]].{{book ref|sa3|30}} In the besieged city of [[Kholinar]], [[Ashertmarn]]'s influence disrupted the leadership in the city{{book ref|sa3|78}} while [[Sja-anat]] corrupted the [[Oathgate]] spren, turning it into a trap for [[Elhokar]]'s rescue party.{{book ref|sa3|84}} Queen [[Aesudan Kholin]] consumed a gemstone and worked with [[Yelig-nar]], but was eventually consumed by it.{{book ref|sa3|118}} In the [[Battle of Thaylen Field]], Yelig-nar joined with [[Meridas Amaram]] for the fighting{{book ref|sa3|118}} and [[Nergaoul]]'s influence helped [[Voidspren]] bond with [[Torol Sadeas|Sadeas]]'s soliders, turning them into warriors for Odium. [[Kaladin]] and his men defeated Yelig-nar, while [[Dalinar Kholin]] successfully managed to capture Nergaoul in a [[King's Drop|perfect gem]]. [[Navani]] has been researching the Unmade,{{book ref|sa3|39}} but little factual information was found on them aside from in [[Hessi]]'s ''[[Mythica]]''.{{book ref|sa3|77}}{{book ref|sa3|72}}
 +
La llegada de la [[Tormenta eterna]] en [[Shadesmar]] revitalizó a los Deshechos.{{book ref|sa4|i|2}} Mientras la [[Verdadera Desolación]] continuaba y los [[Fusionado]]s regresaban, la influencia de los Deshechos aumentó. Los susurros de muerte permitidos por la presencia de [[Moelach]] fueron anotados en [[Kharbranth]] y los [[Picos Comecuernos]]{{book ref|sa1|71}}{{epigraph ref|sa3|103}}{{book ref|sa3|107}}. [[Re-Shephir]] fue descubierta escondiéndose en el núcleo de [[Urithiru]] por los [[alezi]]{{book ref|sa3|29}} y expulsada por [[Shallan Davar]].{{book ref|sa3|30}} En el asedio de la ciudad de [[Kholinar]], la influencia de [[Ashertmarn]] quebrantó el liderazgo en la ciudad{{book ref|sa3|78}} mientras [[Sja-anat]] corrompía a los spren de la [[Puerta Jurada]], convirtiéndola en una trampa para el grupo de rescate de [[Elhokar]].{{book ref|sa3|84}} La reina [[Aesudan Kholin]] consumió una gema y trabajó con [[Yelig-nar]], pero fue finalmente consumida por ello.{{book ref|sa3|118}} En la [[Batalla de la Explanada Thayleña]], Yelig-nar se unió a [[Meridas Amaram]] para el combate{{book ref|sa3|118}} y la influencia de [[Nergaoul]] ayudó a los [[vacíospren]] a vincularse con los soldados de [[Torol Sadeas|Sadeas]], volviéndolos soldados de Odium. [[Kaladin]] y sus hombres derrotaron a Yelig-nar, mientras [[Dalinar Kholin]] consiguió atrapar a Nergaoul en una [[Lágrima del Rey|gema perfecta]]. [[Navani]] ha estado investigando a los Deshechos,{{book ref|sa3|39}} pero se ha encontado muy poca información real además de la que aparece en ''[[Mítica]]'' de [[Hessi]].{{book ref|sa3|77}}{{book ref|sa3|72}}
   
−
=== After the Battle of Thaylen Field ===
 +
=== Tras la Batalla de la Explanada Thayleña ===
−
[[Nergaoul]]'s gemstone prison was put in an aluminum box and sunk to the bottom of the ocean.{{book ref|sa4|16}}{{wob ref|14613}}
 +
La gema que aprisiona a [[Nergaoul]] fue puesta en una caja de aluminio y hundida en el fondo del océano.{{book ref|sa4|16}}{{wob ref|14613}}
   
−
[[Re-Shephir]] shared information about the [[Sibling]] with the [[Fused]].{{book ref|sa4|37}}
+
[[Re-Shephir]] compartió información sobre el [[Hermano]] con los [[Fusionado]]s.{{book ref|sa4|37}}
   
−
[[Sja-anat]] has been using her Enlightened [[spren]] children to influence events according to her designs, while trying to convince [[Odium]] she isn't actively trying to undermine him.{{book ref|sa4|i|2}} This influence, through the lure of corrupted [[windspren]], allowed [[Taravangian]] to kill Odium's [[Vessel]], [[Rayse]], and take up the [[Shard]] himself.{{book ref|sa4|i|12}}{{book ref|sa4|113}} Also, at [[Shallan]]'s request, Sja-anat sent [[Tumi]], a corrupted [[mistspren]], to investigate bonding a member of the [[Ghostbloods]], but [[Tumi]] chose to bond [[Rlain]] instead, at [[Renarin]]'s suggestion.{{book ref|sa4|13}}{{book ref|sa4|114}}
 +
[[Sja-anat]] ha estado usando a sus hijos [[spren]] Iluminados para influir en eventos de acuerdo con sus deseos, mientras trata de convencer a [[Odium]] de que no está intentando sabotearlo activamente.{{book ref|sa4|i|2}} Esta influencia, a través del señielo de [[vientospren]] corrompidos, permitió a [[Taravangian]] matar al [[Recipiente]] de Odium, [[Rayse]], y tomar su [[Esquirla]] él mismo.{{book ref|sa4|i|12}}{{book ref|sa4|113}}Además, a petición de [[Shallan]], Sja-anat envió a [[Tumi]], un [[brumaspren]] corrompido, a investigar sobre vincularse con un miembro de los [[Sangre Espectral]], pero [[Tumi]] eligió vincularse a [[Rlain]] en su lugar, por sugerencia de [[Renarin]].{{book ref|sa4|13}}{{book ref|sa4|114}}
   
−
[[Taravangian]]'s [[Diagram (literature)|Diagram]] indicates one or more Unmade has set up in [[Shinovar]].{{book ref|sa4|i|3}} [[Ishar]] claims that he saved the [[Shin]] after they accepted the Unmade and tried to make gods of them.{{book ref|sa4|111}}
 +
El [[Diagrama (literatura)|Diagrama]] de [[Taravangian]] indica que uno o más Deshechos se han establecido en [[Shinovar]].{{book ref|sa4|i|3}} [[Ishar]] afirma que salvó a los [[Shin]] después de que aceptaran a los Deshechos e intentaran convertirlos en dioses.{{book ref|sa4|111}}
   
−
While negotiating the contest of champions with [[Dalinar]], [[Odium]] claims he can demand the Unmade retreat, but not all currently obey his will.{{book ref|sa4|112}}
 +
Mientras negociaba sobre el duelo de campeones con [[Dalinar]], [[Odium]] declara que puede ordenar a los Deshechos que se retiren, pero que no todos obedecen su voluntad actualmente.{{book ref|sa4|112}}
   
 
== Cultura ==
  
== Cultura ==
−
In Rosharan culture, by the time of the [[Era of Solitude]], the Unmade have become mythologized heavily. In fact there are disagreements about the number of Unmade; some stories claim there were ten.{{book ref|sa3|77}} In [[Vorin]] theology they are spoken of vaguely and are typically combined into one entity.{{book ref|sa3|62}} Even still, [[ardent]]s tell old folktales and stories of the Unmade.{{book ref|sa3|72}} The Unmade are often referred to as spirits of the void or nine shadows that moved in the night.{{epigraph ref|sa3|89}} They are considered to be princes of the [[Voidbringer]]s in story, and feature in elaborate songs, poetry, and epics.{{book ref|sa3|32}} People ascribe dozens of names and powers to each Unmade, making it difficult to determine truth from falsehood centuries later.{{book ref|sa3|90}} There are tales of them corrupting spren and people both.{{book ref|sa3|77}} Some people fear that things like talking chickens will bring the eyes of the Unmade upon them.{{book ref|sa2|45}} However, many in the modern day consider them to be nothing more than simple folklore.{{epigraph ref|sa1|45}} Scholarly works that involve the Unmade are often mocked and dismissed.{{book ref|sa3|77}}
 +
En la cultura roshariana, durante los tiempos de la [[Era de la Soledad]], los Deshechos tomaron una gran carga mitológica. De hecho hay desacuerdos sobre el número de Deshechos; algunas historias afirman que hay diez.{{book ref|sa3|77}} En la teología [[Vorin]] se habla poco de ellos y a menudo se agrupan como una sola entidad.{{book ref|sa3|62}} Aún así, los [[fervoroso]]s cuentan viejos cuentos populares e historias sobre los Deshechos.{{book ref|sa3|72}} A menudo se hace referencia a los Deshechos como espíritus del vacío o como nueve sombras que se movíanen la noche.{{epigraph ref|sa3|89}} Se les considera príncipes de los [[Portador del Vacío|Portadores del Vacío]] en la historia y aparecen en elaboradas canciones, poesía y narraciones épicas.{{book ref|sa3|32}} La gente atribuye docenas de nombres y poderes a los Deshechos, haciendo difícil discernir lo cierto de lo falso siglos más tarde.{{book ref|sa3|90}} Hay historias sobre ellos corrompiendo spren y personas por igual.{{book ref|sa3|77}} Algunas personas creen que cosas como pollos que hablan atraerán la mirada de los Deshechos sobre ellos.{{book ref|sa2|45}}Sin embargo, muchos en la era moderna no los consideran más que simple folclore.{{epigraph ref|sa1|45}} Los trabajos de erudición que involucran a los Deshechos son a menudo objeto de burlas y descartados.{{book ref|sa3|77}}
   
−
The Unmade feature heavily in the songs of the [[listener]]s,{{epigraph ref|sa2|25}}{{epigraph ref|sa2|31}} who also fear bringing the eyes of the Unmade upon them.{{book ref|sa2|i|4}} The songs note the names of all nine Unmade, remembering them as gods the listeners swore to never follow again.{{book ref|sa4|73}}
 +
Los Deshechos tienen una gran presencia en las canciones de los [[oyente]]s,{{epigraph ref|sa2|25}}{{epigraph ref|sa2|31}} que también temen atraer su mirada.{{book ref|sa2|i|4}} Las canciones señalan los nombres de los nueve Deshechos, recordándolos como dioses que los oyentes juraron nunca volver a seguir.{{book ref|sa4|73}}
   
−
[[Sekeir]], the [[honorspren]] who rules [[Lasting Integrity]], claims that humans thrive upon the terrible emotions of the Unmade.{{book ref|sa4|94}}
 +
[[Sekeir]], el [[honorspren]] que gobierna [[Integridad Duradera]], afirma que los humanos prosperan con las terribles emociones de los Deshechos.{{book ref|sa4|94}}
   
−
== Members of the Unmade ==
 +
== Miembros de los Deshechos ==
 
=== Ashertmarn ===
  
=== Ashertmarn ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Ashertmarn, el Corazón del Festejo, es el último de los tres grandes Deshechos sin mente. Su don a la humanidad no es la profecía ni la concentración en la batalla, sino un anhelo de gratificación.
−
|Ashertmarn, the Heart of the Revel, is the final of the three great Mindless Unmade. His gift to men is not prophecy or battle focus, but a lust for indulgence.
  
−
|From Hessi's ''[[Mythica]]'', page 224{{epigraph ref|sa3|106}}
 +
|De ''[[Mítica]]'' de Hessi, página 224{{epigraph ref|sa3|106}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Ashertmarn]]''' is a mindless Unmade that is also known as the '''Heart of the Revel'''.{{epigraph ref|sa3|106}} He takes the form of an enormous, black, inhuman heart that grows veins into the ground.{{book ref|sa3|78}} Those who fall under Ashertmarn's influence are driven to debauchery and excess,{{book ref|sa3|77}} in extreme cases to the point of total mindless indulgence.{{book ref|sa3|78}} Ashertmarn was most recently seen in [[Kholinar]], grown over the [[Oathgate]] there, where he managed to influence many of the Alethi elite to abandon their lives and responsibilities in favor of the revel.{{book ref|sa3|78}} His location is unknown after he left the Oathgate platform.
 +
'''[[Ashertmarn]]''' es un Deshecho sin mente conocido como el '''Corazón del Festejo'''.{{epigraph ref|sa3|106}} Toma la forma de un enorme, negro e inhumano corazón que extiende sus venas por la tierra.{{book ref|sa3|78}} Aquellos que caen bajo la influencia de Ashertmarn son impulsados hacia el libertinaje y el exceso,{{book ref|sa3|77}} en casos extremos hasta el punto de una indulgencia desenfrenada.{{book ref|sa3|78}} Ashertmarn ha sido visto más recientemente en [[Kholinar]], creciendo sobre la [[Puerta Jurada]] que se encuentra allí, donde consiguió influenciar a muchos de la élite alezi para abandonar sus vidas y responsabilidades en favor del festejo.{{book ref|sa3|78}} Se desconocde su localización después de que abandonara la plataforma de la Puerta Jurada.
   
 
=== Ba-Ado-Mishram ===
  
=== Ba-Ado-Mishram ===
 
{{quote
  
{{quote
−
|I find Ba-Ado-Mishram to be the most interesting of the Unmade. She is said to have been keen of mind, a highprincess among the enemy forces, their commander during some of the Desolations. I do not know how this relates to the ancient god of the enemy, named Odium.
 +
|Considero a Ba-Ado-Mishram la más interesante de los Deshechos Se dice que tenía una mente aguzada, que era una alta princesa entre las fuerzas enemigas, incluso su comandante en varias Desolaciones. No sé qué relación puede guardar esto con el antiguo dios del enemigo, llamado Odium.
−
|From Hessi's ''Mythica'', page 203{{epigraph ref|sa3|106}}
 +
|De ''[[Mítica]]'' de Hessi, página 203{{epigraph ref|sa3|106}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Ba-Ado-Mishram]]''' is one of the most intelligent Unmade. She is crafty and conniving.{{book ref|sa4|i|2}} She served as one of Odium's commanders during the [[Desolation]]s.{{epigraph ref|sa3|106}} About 2,500 years after Aharietiam,{{book ref|sa3|56}} she [[Connection|Connected]] with the vast majority of [[singer|singers]] instigating the [[False Desolation]]. She was able to grant them forms of power and provide [[Voidlight]].{{epigraph ref|sa3|80}} A [[Knights Radiant]] strike team captured Ba-Ado-Mishram in a perfect gemstone at the end of the [[False Desolation]], which cut off her Connection to the singers, stealing their minds, and touched the souls of all who belong to [[Roshar]].{{book ref|sa3|17}}{{book ref|sa4|49}}{{book ref|sa4|73}} The current location of her gemstone prison is unknown. [[Kalak]] and [[Nale]] were present during the capture,{{epigraph ref|sa4|94}}{{book ref|sa4|24}}so they may have clues to its location. Kalak believes Ba-Ado-Mishram should be found and released.{{epigraph ref|sa4|97}} Ba-Ado-Mishram is also being sought by the [[Ghostbloods]] for unknown purposes, possibly to aid their mission of transporting [[Stormlight]] off [[Roshar]].{{book ref|sa4|24}}{{book ref|sa4|115}}
 +
'''[[Ba-Ado-Mishram]]''' es una de los Deshechos más inteligentes. Es astuta e intrigante.{{book ref|sa4|i|2}} Servía como uno de los comandantes de Odiumdurante las [[Desolación|Desolaciones]].{{epigraph ref|sa3|106}} Alrededor de 2,500 años tras Aharietiam,{{book ref|sa3|56}} se [[Conexión|conectó]] con la gran mayoría de los [[cantor]]es instigando la [[Falsa Desolación]]. Fue capaz de proporcionarles formas de poder y proveer [[luz del vacío]].{{epigraph ref|sa3|80}} Un equipo de asalto de los [[Caballeros Radiantes]] capturó a Ba-Ado-Mishram en una gema perfecta al final de la [[Falsa Desolación]], lo que cortó su Conexión con los cantores, robando sus mentes y tocando las almas de todos los que pertenecían a [[Roshar]].{{book ref|sa3|17}}{{book ref|sa4|49}}{{book ref|sa4|73}} La localización actual de la gema que la contiene es desconocida. [[Kalak]] y [[Nale]] estaban presentes durante su captura,{{epigraph ref|sa4|94}}{{book ref|sa4|24}}por lo que podrían tener pistas sobre su localización. Kalak cree que Ba-Ado-Mishram debería ser encontrada y liberada.{{epigraph ref|sa4|97}} Ba-Ado-Mishram también es buscada por los [[Sangre Espectral]] por motivos desconocidos, posiblemente apra ayudar en su misión de transportar [[luz tormentosa]] fuera de [[Roshar]].{{book ref|sa4|24}}{{book ref|sa4|115}}
   
 
=== Chemoarish ===
  
=== Chemoarish ===
−
Little is known of the Unmade '''[[Chemoarish]]'''. By the modern [[Era of Solitude]], she is known as the '''Dustmother''' and often is conflated with the [[Nightwatcher]].{{epigraph ref|sa3|108}} There is a variety of lore associated with her, but all of it is currently unknown. In [[Bavland]], her name is invoked as a curse.{{book ref|sa1|i|3}}
 +
Poco se sabe de la Deshecho '''[[Chemoarish]]'''. En la moderna [[Era de la Soledad]], se la conoce como la '''Madrepolvo''' y a menudo es confundida con la [[Vigilante Nocturna]].{{epigraph ref|sa3|108}} Hay cierta variedad de trasfondo relacionado con ella, pero todo él es actualmente desconocido. En [[Bavlandia]], su nombre se invoca como una palabrota.{{book ref|sa1|i|3}}
   
  +
Por la longitud de su nombre, parece poco probable que esté entre los Deshechos inteligentes.
−
From the length of her name, it seems unlikely that she is among the more intelligent of the Unmade.
  
   
 
=== Dai-Gonarthis ===
  
=== Dai-Gonarthis ===
 
{{quote
  
{{quote
−
|Let me no longer hurt! Let me no longer weep! Dai-Gonarthis! The Black Fisher holds my sorrow and consumes it!
 +
|¡Que ya no me duela! ¡Que ya no llore! ¡Dai-gonarthis! ¡El Pescador Negro sostiene mi pena y la consume!
−
|Tanatesach 1173, 28 seconds pre-death. A darkeyed female street juggler. Note similarity to sample 1172-89.{{epigraph ref|sa1|67}}
 +
|Tanatesach, 1173, 28 segundos antes de la muerte. Una malabarista callejera ojos oscuros. Advertir su similitud con la muestra 1172-89.{{epigraph ref|sa1|67}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Dai-Gonarthis]]''', also known as the '''Black Fisher''', is an Unmade of median intelligence.{{epigraph ref|sa1|67}} He has not been recorded as active on Roshar recently, but may have been involved in the [[Scouring of Aimia]].{{epigraph ref|sa3|113}} There is some uncertainty in the mythology as to whether Dai-Gonarthis is one of the Unmade, but some scholars are convinced.{{book ref|sa3|119}}
 +
'''[[Dai-Gonarthis]]''', también conocido como el '''Pescador Negro''', es un Deshecho de inteligencia media.{{epigraph ref|sa1|67}} Nopha sido como activo recientemente en Roshar, pero puede estar involucrado en [[La destrucción de Aimia]].{{epigraph ref|sa3|113}} Hay algo de incertidumbre en la mitología sobre si Dai-Gonarthis es uno de los Deshechos, pero algunos eruditos están convencidos.{{book ref|sa3|119}}
   
 
=== Moelach ===
  
=== Moelach ===
 
{{quote
  
{{quote
−
|Moelach is close. I can hear his wheezing, his scratching, his scraping at time like a rat breaking through walls.
 +
|Moelach está cerca. Lo oigo resollando, raspando, arañando el tiempo como una rata que se abre paso en las paredes.
−
|[[Jezrien]] on Moelach{{book ref|sa3|88}}
 +
|[[Jezrien]] sobre Moelach{{book ref|sa3|88}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Moelach]]''' is an Unmade associated with precognition and visions of the future. His presence allows for the [[Death Rattle]]s that King [[Taravangian]] used to modify the [[Diagram (literature)|Diagram]]. Moelach's appearance is unknown. Moelach took up residence in Kharbranth in the year 1167 then relocated for unknown reasons seven years later to the [[Horneater Peaks]].{{book ref|sa1|71}}{{book ref|sa3|107}}
 +
'''[[Moelach]]''' es un Deshecho asociado a la precognición y las visiones del futuro. Su presencia permite los [[Susurro de Muerte|susurros de muerte]] que el rey [[Taravangian]] usó para modificar el [[Diagrama (literatura)|Diagrama]]. La apariencia de Moelach es desconocida. Moelach residió en Kharbranth en el año 1167 y se desplazó por motivos desconocidos siete años más tarde a los [[Picos Comecuernos]].{{book ref|sa1|71}}{{book ref|sa3|107}}
   
 
=== Nergaoul ===
  
=== Nergaoul ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Nergaoul era conocido por infundir en las tropas una ira combativa que les confería gran ferocidad. Curiosamente, lo hacía con ambos bandos en conflicto, Portadores del Vacío y humanos. Se trata de una característica que aprce común en los spren menos conscientes de sí mismos.
−
|Nergaoul was known for driving forces into a battle rage, lending them great ferocity. Curiously, he did this to both sides of a conflict, Voidbringer and human. This seems common of the less self-aware spren.
  
−
|From Hessi's ''Mythica'', page 121{{epigraph ref|sa3|99}}
 +
|De ''[[Mítica]]'' de Hessi, página 121{{epigraph ref|sa3|99}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Nergaoul]]''' is a mindless Unmade that is closely associated with battle rage.{{epigraph ref|sa3|99}} Nergaoul is not very intelligent, taking an animalistic joy in death and killing.{{book ref|sa3|120}} He takes the form of an enormous red mist roiling with the forms of men fighting and dying.{{book ref|sa3|115}} Nergaoul causes the effect known as the [[Thrill]], which drives men to fight far beyond when they should have given up and makes them enjoy the killing.{{book ref|sa3|100}} During the [[Battle of Thaylen Field]], he was captured within the [[King's Drop]] ruby by Dalinar.{{book ref|sa3|120}} Afterwards, this perfect gemstone was sunk to the bottom of the ocean.{{book ref|sa4|16}}
 +
'''[[Nergaoul]]''' es un Deshecho sin mente fuertemente asociado a la rabia de la batalla.{{epigraph ref|sa3|99}} Nergaoul no es muy inteligente, disfrutando de una forma animal de la muerte y el asesinato.{{book ref|sa3|120}} Toma la forma de una enorme niebla roja enturbiada con las formas de hombres luchando y muriendo.{{book ref|sa3|115}} Nergaoul produce el efecto conocido como [[Emoción]], que empuja a los hombres a seguir luchando cuando deberían rendirse y les hace disfrutar de la matanza.{{book ref|sa3|100}} Durante la [[Batalla de la Explanada Thayleña]], fue capturado en el rubí "[[Lágrima del Rey]]" por Dalinar.{{book ref|sa3|120}} Después, esta gema perfecta fue hundida hasta el fondo del océano.{{book ref|sa4|16}}
   
 
=== Re-Shephir ===
  
=== Re-Shephir ===
 
{{quote
  
{{quote
−
|Re-Shephir, the Midnight Mother, giving birth to abominations with her essence so dark, so terrible, so consuming. She is here! She watches me die!
 +
|Re-Shephir, la Madre Medianoche, dando a luz abominaciones con su esencia tan oscura, tan terrible, tan consumidora. ¡Está aquí! ¡Me ve morir!
−
|Dated Shashabev, 1173, 8 seconds pre-death. Subject: a darkeyed dock-worker in his forties, father of three.{{epigraph ref|sa1|58}}
 +
|Fechado Shashabev, 1173, ocho segundos antes de la muerte. Sujeto: un estibador ojos oscuros de unos cuarenta años, padre de tres hijos.{{epigraph ref|sa1|58}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Re-Shephir]]''' is also known as the '''Midnight Mother''',{{epigraph ref|sa1|58}} and '''The Spawning Mother'''.{{book ref|sa3|88}} She takes the form of a mass of black tarry substance that is capable of flowing over various surfaces and appears to have screaming faces bubbling to the surface.{{book ref|sa3|29}} Her primary ability is to spawn the [[Midnight Essence]], a type of spren that takes the form of creatures and people they see around them and try to understand humankind by mimicking them. She is a creature of instinct that is drawn to violence and pain.{{book ref|sa3|31}} Before the [[Recreance]], she infiltrated Urithiru and was captured by a [[Order of Lightweavers|Lightweaver]].{{book ref|sa3|30}}{{epigraph ref|sa3|73}} After the Recreance, she escaped imprisonment and inhabited [[Urithiru]] for centuries,{{book ref|sa4|24}} until fleeing the tower as a result of a confrontation with [[Shallan]].{{book ref|sa3|30}} Her current location is unknown, but at some point she reported to the [[Fused]], incorrectly, that the [[Sibling]] was dead.{{book ref|sa4|37}}{{book ref|sa4|49}}
 +
'''[[Re-Shephir]]''' también conocida como la '''Madre Medianoche''',{{epigraph ref|sa1|58}} y la '''Madre que Engendra'''.{{book ref|sa3|88}} Toma la forma de una sustancia negra, como alquitrán, que es capaz de fluir sobre varias superficies y aparenta tener caras gritando que asoman en su superficie.{{book ref|sa3|29}} Su habilidad primaria es engendrar la [[Esencia de Medianoche]], un tipo de spren que toman la forma de criaturas y personas que ven a su alrededor e intentan entender a la humanidad imitándola. Es una criatura instintiva atraída por la violencia y el dolor.{{book ref|sa3|31}} Antes de la [[Traición]], se infiltró en Urithiru y fue capturada por un [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedor de Luz]].{{book ref|sa3|30}}{{epigraph ref|sa3|73}}Tras la Traición, escapó de su prisión y habitó [[Urithiru]] durante siglos,{{book ref|sa4|24}} hasta huir de la torre como resultado de su enfrentamiento con [[Shallan]].{{book ref|sa3|30}} Su localización actual se desconoce, pero en algún momento informó a los [[Fusionado]]s, incorrectamente, de que el [[Hermano]] estaba m,uerto.{{book ref|sa4|37}}{{book ref|sa4|49}}
   
 
=== Sja-anat ===
  
=== Sja-anat ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Había que sacrificar a algunos hijos para que otros sobrevivieran. Era una ley de la naturaleza. Eso los humanos no lo entendían. Ella sí.
−
|You sacrificed some of your children so others could live. It was a law of nature. Humans didn’t understand it. But she did.
 
 
|Sja-anat{{book ref|sa4|i|2}}
  
|Sja-anat{{book ref|sa4|i|2}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Sja-anat]]''' is known as the '''Taker of Secrets'''.{{book ref|sa3|77}} She takes the form of a jet black shadow that points the wrong way with white holes for eyes{{book ref|sa3|78}} that often appears in mirrors,{{book ref|sa3|84}} as actually seeing her requires reflected light.{{book ref|sa4|i|2}} She exists halfway between Shadesmar and the Physical Realm, experiencing both at the same time.{{book ref|sa4|i|2}} She considers herself intelligent, but not the most clever of the Unmade.{{book ref|sa4|i|2}} Her primary ability is to corrupt spren,{{book ref|sa3|77}} which she refers to as Enlightening.{{book ref|sa3|97}}{{book ref|sa4|i|2}} She is capable of corrupting both lesser spren{{book ref|sa3|97}} and true spren,{{book ref|sa3|116}} as well as larger spren, such as the spren of an [[Oathgate]].{{book ref|sa3|84}} These corrupted spren often act as her servants and messengers.{{book ref|sa3|97}} She is actively working against [[Odium]], while trying to convince him that she is not.{{book ref|sa4|i|2}} While her allegiance to mankind is uncertain, she has taken the following actions against Odium's bidding:
 +
'''[[Sja-anat]]''' es conocida como la '''Tomadora de Secretos'''.{{book ref|sa3|77}} Toma la forma de una sombra negro azabache que apunta en la dirección incorrecta con agujeros blancos por ojos {{{book ref|sa3|78}} que a menudo aparece en espejos,{{book ref|sa3|84}} pues verla realmente requiere luz reflejada.{{book ref|sa4|i|2}} Existe a medio camino entre Shadesmar y el Reino Físico, experimentando ambos al mismo tiempo.{{book ref|sa4|i|2}} Se considera inteligente, pero no la más lista de los Deshechos.{{book ref|sa4|i|2}} Su habilidad primaria es corromper spren,{{book ref|sa3|77}} a lo que se refiere como Iluminación.{{book ref|sa3|97}}{{book ref|sa4|i|2}} Es capaz de corromper tanto spren menores{{book ref|sa3|97}} como spren verdaderos,{{book ref|sa3|116}} así como spren mayores, como los spren de una [[Puerta Jurada]].{{book ref|sa3|84}} Estos spren corrompidos a menudo actúan como sus sirvientes y mensajeros.{{book ref|sa3|97}} Está trabajando activamente contra [[Odium]],mientras trata de convencerlo de que no lo hace.{{book ref|sa4|i|2}} Si bien su lealtad a la humanidad es incierta, ha tomado las siguientes acciones contra las órdenes de Odium:
−
*Sent her children, [[Glys]] and [[Tumi]], to bond allies of the [[Knights Radiant]]; she also has more corrupted spren willing to bond.{{book ref|sa4|54}}{{book ref|sa4|114}}
 +
*Enviar a sus hijos, [[Glys]] y [[Tumi]], a vincularse con aliados de los [[Caballeros Radiantes]]; también tiene más spren corrompidos con intención de vincularse.{{book ref|sa4|54}}{{book ref|sa4|114}}
−
*Saved [[Shallan]] and her companions from death while traveling through the [[Kholinar]] [[Oathgate]], whose spren she had corrupted.{{book ref|sa3|85}}
 +
*Salvó a [[Shallan]] y a sus compañeros de la muerte al viajar a la [[Puerta Jurada]] de [[Kholinar]], cuyos spren habían sido corrompidos.{{book ref|sa3|85}}
−
*Sent corrupted [[windspren]] to [[Taravangian]] so that he could use them to lure Odium into the presence of [[Nightblood]], use the sword to destroy [[Rayse]], and take up the [[Shard]] of Odium.{{book ref|sa4|i|12}}{{book ref|sa4|113}}
 +
*Envió [[vientospren]] corruptos a [[Taravangian]] para que pudiera atraer a Odium a la presencia de [[Sangre Nocturna]], usar la espada para destruir a [[Rayse]] y tomar la [[Esquirla]] de Odium.{{book ref|sa4|i|12}}{{book ref|sa4|113}}
   
 
=== Yelig-nar ===
  
=== Yelig-nar ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Yelig-nar, llamado Viento Asolador, era uno que no sabía hablar como un hombre, aunque a menudo su voz iba acompañada por los gemidos de aquellos a los que consumía.
−
|Yelig-nar, called Blightwind, was one that could speak like a man, though often his voice was accompanied by the wails of those he consumed.
  
−
|[[Traxil]], line 33 - [[Jasnah's notebook]]{{epigraph ref|sa1|45}}
 +
|[[Traxil]], línea 33 - [[Cuaderno de Jasnah]]{{epigraph ref|sa1|45}}
 
}}
  
}}
−
'''[[Yelig-nar]]''', also known as Blightwind,{{epigraph ref|sa1|45}} differs from the other Unmade. Instead of having a specific physical appearance, he is capable of joining with humans or singers who swallow his gemstone, granting them command of the [[Surge]]s.{{epigraph ref|sa3|95}}{{book ref|sa3|118}} [[Hessi]]'s research indicates this may include all ten Surges, though given the Voidbringers' view of the Surge of [[Adhesion]],{{book ref|sa4|31}} Yelig-Nar may only grant the other nine. Those he possesses have red eyes, grow crystals from their bodies, and appear to be wreathed in a black wind.{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|120}} Those that join with Yelig-nar must control him if they do not wish to be consumed by him.{{book ref|sa3|118}}
 +
'''[[Yelig-nar]]''', también conocido como Viento Asolador,{{epigraph ref|sa1|45}} difiere de otros Deshechos. En lugar de tener una apariencia física específica, es capaz de unirse a humanos y cantores que ingieran su gema, concediéndoles dominio sobre las [[Potencia]]s.{{epigraph ref|sa3|95}}{{book ref|sa3|118}} La investigación de [[Hessi]] indica que esto podría incluir las diez Potencias al completo, aunque dada la visión de los Portadores del Vacío sobre la Potencia de [[Adhesión]],{{book ref|sa4|31}} Yelig-Nar quizá solo conceda las otras nueve. Aquellos poseídos por él tienen ojos rojos, cristales que crecen en sus cuerpos y parecen estar envueltos en un viento negro.{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|120}} Aquellos que se unen a Yelig-nar deben controlarlo si no quieren ser consumidos por él.{{book ref|sa3|118}}
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==

Revisión del 18:50 8 dic 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Deshecho
Midnight Mother 1.jpg
por Petar Penev
Tipo Astillas de Odium
Racional Algunos
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

“Los Deshechos son una desviación, un capricho, un misterio que tal vez no merezca la pena tu tiempo. No puedes evitar pensar en ellos. Son fascinantes. Muchos carecen de mente. Como los spren de las emociones humanas, solo que mucho más desagradables. No obstante, creo que unos pocos pueden pensar. ”

—Del Diagrama, Libro del segundo cajón del escritorio, párrafo 14[1]

Los Deshechos son un grupo de nueve[2] antiguos y retorcidos spren[3] en Roshar formado por Astillas de Odium.[4] Son vistos como esbirros de Odium,[2] pero no todos ellos continúan siguiendo sus órdenes.[5][6] Aunque tradicionalmente se les representa como representaciones de fuerzas de destrucción, algunos de ellos son individuos conscientes.[7][8] Cada Deshecho está provisto de enormes y terribles poderes,[9] aunque la inteligencia de los Deshechos varía drásticamente.

Ba-Ado-Mishram, la más inteligente de los Deshechos, tiene tres partes que componen su nombre,[10] mientras que Re-Shephir, Sja-anat y Yelig-nar tienen dos partes en su nombre compuesto y han demostrado cierto nivel de conciencia.[7][10][11] Deshechos como Nergaoul y Ashertmarn, han demostrado ser más criaturas instintivas.[12][13]

Características

Creación

“La Dama de los Suplicios posee la Potencia de la Transformación y un conocimiento peligroso. Infundirá con su luz del vacío mi corazón entero, la columna, en el orden correo. Cuando lo haga, me corromperá y me dejará… me dejará como a uno de los Deshechos… ”

El proceso específico de cómo Odium creó a los Deshechos se desconoce , pero fueron Deshechos por su mano.[5][6]

Un proceso de deshacer está documentado con el intento de Rabeniel de deshacer al Hermano. Mientras estaba investida con luz del vacío, Rabeniel puso sus manos sobre el pilar del Hermano. El Hermano reaccionó brillando con luz de torre. La luz del vacío pasó de Rabeniel a las joyas incrustadas del pilar, empezando el proceso de corrupción.[15] Si hubiese sido capaz de continuar, el Hermano afirma que infundiría todo el pilar con luz del vacío en el orden correcto y utilizaría la Potencia de Transformación.[14]

El Hermano considera ser deshecho como algo equivalente a la muerte.[16]

Sja-anat cree que Odium podría deshacer a los Deshechos de nuevo. Esto robaría sus recueros y los reduciría a añicos. También teme que deshaga a sus hijos, tanto spren verdaderos como spren menores, con el mismo efecto.[5]

Es incierto qué eran los Deshechos antes de corromperse. En su enfrentamiento con Re-Shephir, Shallan cree que originalmente era una creacionspren, pero luego piensa que en realidad podría haber sido humana.[17][18]

Funcionamiento

Al crear a los Deshechos, Odium los atrapó en una existencia intermedia, muchos no perteneciendo completamente al Renio Físico ni al Cognitivo. Sja-anat experimenta una versión sombría tanto de Shadesmar como del Reino Físico al mismo tiempo, sintiendo un aumento de la distancia entre los dos cuando se mueve.[5]

Algunos de los Deshechos manifiestan varias formas en el Reino Físico si viven mucho tiempo en el mismo lugar o expresan emociones fuertes.[5]

Algunos prácticamente no tienen mente, similares a los spren de las emociones, otros son inteligentes, astutos y engreídos.[19][5]

Los Deshechos están bastante investidos como para atravesar el efecto de supresión de Urithiru, dependiendo de las circunstancias.[20][21][22]

Los edificios bajo la influencia de los Deshechos no pueden ser dibujados por los Tejedores de Luz.[23][17]

Captura

“Verás, solo puede derrotarla alguien que la entienda en profundidad, sinceramente. ”

Un Deshecho puede ser capturado en una piedrabase como otros spren, pero para hacerse requiere tanto a alguien que lo comprenda profundamente[17][13] como la gema perfecta.[24] Los Deshechos pueden pensar mientras están apresados pero no pueden liberarse.[20] Los Deshechos no se desvanecen durante su captura,[25] al contrario que los Heraldos.[26]

Antes de la Traición, un Tejedor de Luz logró atrapar a Re-Shephir, un acto que antes se creía imposible.[17] Re-Shephir luego escapó con métodos desconocidos siglos antes de la Verdadera Desolación. Después de que los Alezi llegaran a Urithiru, se encontró de nuevo con un Tejedor de Luz, Shallan Davar. Sintiendo las similitudes entre los poderes de Shallan y los del Tejedor de Luz que la atrapó en el pasado, Re-Shephir huyó antes de arriesgarse a ser aprisionada de nuevo.[17]

El archivo de gemas de Urithiru incluye una teoría de que Melishi, un Forjador de Vínculos, sería necesario para atrapar a Ba-Ado-Mishram en una prisión especial.[27] Un equipo de asalto de Caballeros Radiantes tuvo éxito capturando a Ba-Ado-Mishram en una gema corazón al final de la Falsa Desolación, lo que cortó su Conexión con los cantores.[28][29][30] La mayor parte de los detalles de su captura se desconoce, además de que varios Heraldos, incluyendo a Nale y Kalak, estaban presentes.[31][32]

Durante la Batalla de la Explanada Thayleña, Dalinar Kholin ussó su conocimniento íntimo de la naturaleza de la Emoción y el método de atrapar spren engañádolos con una gema para capturar a Nergaoul en la Lágrima del Rey.[24][13] No está claro si usó la Potencia de Adhesión de los Forjadores de Vínculos para aumentar su Conexión con la Emoción y también se desconoce si este es el método que usaron los antiguos Radiantes.

Historia

Durante las Desolaciones

El origen de los Deshechos es incierto, pero se cree que aparecieron antes del inicio de la civilización humana en Roshar.[33] Todos serían considerados como nativos de Roshar.[34] Implícitamente se sabe que todos eran algo antes de ser convertidos en Deshechos,[35][18] pero por el momento no hay indicaciones de lo que podrían haber sido. Estaban activos en las Desolaciones, ayudando a las tropas de Odium en el conflicto con sus diversas habilidades.[33] Urithiru fue equipada con algún tipo de protección contra los Deshechos.[36] Entre Desolaciones, los Deshechos perdían su vñinculo con Odium.[5] Desde Aharietiam, han permanecido sutilmente activos en Roshar, probablemente operando con una capacidad reducida.[33][37][5] También han permanecido en letargo, o entrado en periodos de inactividad.[38][5] Alrededor de 2,500 años tras Aharietiam,[39] Ba-Ado-Mishram instigó la Falsa Desolación al conectar con los cantores y proporcionarles formas de poder y luz del vacío, hasta que fue capturada en una gema por un equipo de asalto de los Caballeros Radiantes.[29][31][30] En algún punto Re-Shephir también fue apresada por un Tejedor de Luz,[17] pero más tarde escapó de su cautiverio.[18]

Verdadera Desolación

Alrededor de cinco generaciones antes del tiempo de Lunamor, su tatara-tatara-tatarabuelo encontró uno de los Deshechos en los Picos Comecuernos.[40]

La llegada de la Tormenta eterna en Shadesmar revitalizó a los Deshechos.[5] Mientras la Verdadera Desolación continuaba y los Fusionados regresaban, la influencia de los Deshechos aumentó. Los susurros de muerte permitidos por la presencia de Moelach fueron anotados en Kharbranth y los Picos Comecuernos[41][42][43]. Re-Shephir fue descubierta escondiéndose en el núcleo de Urithiru por los alezi[44] y expulsada por Shallan Davar.[17] En el asedio de la ciudad de Kholinar, la influencia de Ashertmarn quebrantó el liderazgo en la ciudad[45] mientras Sja-anat corrompía a los spren de la Puerta Jurada, convirtiéndola en una trampa para el grupo de rescate de Elhokar.[35] La reina Aesudan Kholin consumió una gema y trabajó con Yelig-nar, pero fue finalmente consumida por ello.[46] En la Batalla de la Explanada Thayleña, Yelig-nar se unió a Meridas Amaram para el combate[46] y la influencia de Nergaoul ayudó a los vacíospren a vincularse con los soldados de Sadeas, volviéndolos soldados de Odium. Kaladin y sus hombres derrotaron a Yelig-nar, mientras Dalinar Kholin consiguió atrapar a Nergaoul en una gema perfecta. Navani ha estado investigando a los Deshechos,[47] pero se ha encontado muy poca información real además de la que aparece en Mítica de Hessi.[33][48]

Tras la Batalla de la Explanada Thayleña

La gema que aprisiona a Nergaoul fue puesta en una caja de aluminio y hundida en el fondo del océano.[49][50]

Re-Shephir compartió información sobre el Hermano con los Fusionados.[51]

Sja-anat ha estado usando a sus hijos spren Iluminados para influir en eventos de acuerdo con sus deseos, mientras trata de convencer a Odium de que no está intentando sabotearlo activamente.[5] Esta influencia, a través del señielo de vientospren corrompidos, permitió a Taravangian matar al Recipiente de Odium, Rayse, y tomar su Esquirla él mismo.[52][53]Además, a petición de Shallan, Sja-anat envió a Tumi, un brumaspren corrompido, a investigar sobre vincularse con un miembro de los Sangre Espectral, pero Tumi eligió vincularse a Rlain en su lugar, por sugerencia de Renarin.[54][55]

El Diagrama de Taravangian indica que uno o más Deshechos se han establecido en Shinovar.[56] Ishar afirma que salvó a los Shin después de que aceptaran a los Deshechos e intentaran convertirlos en dioses.[57]

Mientras negociaba sobre el duelo de campeones con Dalinar, Odium declara que puede ordenar a los Deshechos que se retiren, pero que no todos obedecen su voluntad actualmente.[6]

Cultura

En la cultura roshariana, durante los tiempos de la Era de la Soledad, los Deshechos tomaron una gran carga mitológica. De hecho hay desacuerdos sobre el número de Deshechos; algunas historias afirman que hay diez.[33] En la teología Vorin se habla poco de ellos y a menudo se agrupan como una sola entidad.[3] Aún así, los fervorosos cuentan viejos cuentos populares e historias sobre los Deshechos.[48] A menudo se hace referencia a los Deshechos como espíritus del vacío o como nueve sombras que se movíanen la noche.[9] Se les considera príncipes de los Portadores del Vacío en la historia y aparecen en elaboradas canciones, poesía y narraciones épicas.[18] La gente atribuye docenas de nombres y poderes a los Deshechos, haciendo difícil discernir lo cierto de lo falso siglos más tarde.[58] Hay historias sobre ellos corrompiendo spren y personas por igual.[33] Algunas personas creen que cosas como pollos que hablan atraerán la mirada de los Deshechos sobre ellos.[59]Sin embargo, muchos en la era moderna no los consideran más que simple folclore.[7] Los trabajos de erudición que involucran a los Deshechos son a menudo objeto de burlas y descartados.[33]

Los Deshechos tienen una gran presencia en las canciones de los oyentes,[60][61] que también temen atraer su mirada.[62] Las canciones señalan los nombres de los nueve Deshechos, recordándolos como dioses que los oyentes juraron nunca volver a seguir.[30]

Sekeir, el honorspren que gobierna Integridad Duradera, afirma que los humanos prosperan con las terribles emociones de los Deshechos.[63]

Miembros de los Deshechos

Ashertmarn

“Ashertmarn, el Corazón del Festejo, es el último de los tres grandes Deshechos sin mente. Su don a la humanidad no es la profecía ni la concentración en la batalla, sino un anhelo de gratificación. ”

—De Mítica de Hessi, página 224[12]

Ashertmarn es un Deshecho sin mente conocido como el Corazón del Festejo.[12] Toma la forma de un enorme, negro e inhumano corazón que extiende sus venas por la tierra.[45] Aquellos que caen bajo la influencia de Ashertmarn son impulsados hacia el libertinaje y el exceso,[33] en casos extremos hasta el punto de una indulgencia desenfrenada.[45] Ashertmarn ha sido visto más recientemente en Kholinar, creciendo sobre la Puerta Jurada que se encuentra allí, donde consiguió influenciar a muchos de la élite alezi para abandonar sus vidas y responsabilidades en favor del festejo.[45] Se desconocde su localización después de que abandonara la plataforma de la Puerta Jurada.

Ba-Ado-Mishram

“Considero a Ba-Ado-Mishram la más interesante de los Deshechos Se dice que tenía una mente aguzada, que era una alta princesa entre las fuerzas enemigas, incluso su comandante en varias Desolaciones. No sé qué relación puede guardar esto con el antiguo dios del enemigo, llamado Odium. ”

—De Mítica de Hessi, página 203[12]

Ba-Ado-Mishram es una de los Deshechos más inteligentes. Es astuta e intrigante.[5] Servía como uno de los comandantes de Odiumdurante las Desolaciones.[12] Alrededor de 2,500 años tras Aharietiam,[39] se conectó con la gran mayoría de los cantores instigando la Falsa Desolación. Fue capaz de proporcionarles formas de poder y proveer luz del vacío.[29] Un equipo de asalto de los Caballeros Radiantes capturó a Ba-Ado-Mishram en una gema perfecta al final de la Falsa Desolación, lo que cortó su Conexión con los cantores, robando sus mentes y tocando las almas de todos los que pertenecían a Roshar.[28][22][30] La localización actual de la gema que la contiene es desconocida. Kalak y Nale estaban presentes durante su captura,[32][31]por lo que podrían tener pistas sobre su localización. Kalak cree que Ba-Ado-Mishram debería ser encontrada y liberada.[64] Ba-Ado-Mishram también es buscada por los Sangre Espectral por motivos desconocidos, posiblemente apra ayudar en su misión de transportar luz tormentosa fuera de Roshar.[31][65]

Chemoarish

Poco se sabe de la Deshecho Chemoarish. En la moderna Era de la Soledad, se la conoce como la Madrepolvo y a menudo es confundida con la Vigilante Nocturna.[66] Hay cierta variedad de trasfondo relacionado con ella, pero todo él es actualmente desconocido. En Bavlandia, su nombre se invoca como una palabrota.[67]

Por la longitud de su nombre, parece poco probable que esté entre los Deshechos inteligentes.

Dai-Gonarthis

“¡Que ya no me duela! ¡Que ya no llore! ¡Dai-gonarthis! ¡El Pescador Negro sostiene mi pena y la consume! ”

—Tanatesach, 1173, 28 segundos antes de la muerte. Una malabarista callejera ojos oscuros. Advertir su similitud con la muestra 1172-89.[68]

Dai-Gonarthis, también conocido como el Pescador Negro, es un Deshecho de inteligencia media.[68] Nopha sido como activo recientemente en Roshar, pero puede estar involucrado en La destrucción de Aimia.[69] Hay algo de incertidumbre en la mitología sobre si Dai-Gonarthis es uno de los Deshechos, pero algunos eruditos están convencidos.[70]

Moelach

“Moelach está cerca. Lo oigo resollando, raspando, arañando el tiempo como una rata que se abre paso en las paredes. ”

—Jezrien sobre Moelach[71]

Moelach es un Deshecho asociado a la precognición y las visiones del futuro. Su presencia permite los susurros de muerte que el rey Taravangian usó para modificar el Diagrama. La apariencia de Moelach es desconocida. Moelach residió en Kharbranth en el año 1167 y se desplazó por motivos desconocidos siete años más tarde a los Picos Comecuernos.[41][43]

Nergaoul

“Nergaoul era conocido por infundir en las tropas una ira combativa que les confería gran ferocidad. Curiosamente, lo hacía con ambos bandos en conflicto, Portadores del Vacío y humanos. Se trata de una característica que aprce común en los spren menos conscientes de sí mismos. ”

—De Mítica de Hessi, página 121[72]

Nergaoul es un Deshecho sin mente fuertemente asociado a la rabia de la batalla.[72] Nergaoul no es muy inteligente, disfrutando de una forma animal de la muerte y el asesinato.[13] Toma la forma de una enorme niebla roja enturbiada con las formas de hombres luchando y muriendo.[73] Nergaoul produce el efecto conocido como Emoción, que empuja a los hombres a seguir luchando cuando deberían rendirse y les hace disfrutar de la matanza.[74] Durante la Batalla de la Explanada Thayleña, fue capturado en el rubí "Lágrima del Rey" por Dalinar.[13] Después, esta gema perfecta fue hundida hasta el fondo del océano.[49]

Re-Shephir

“Re-Shephir, la Madre Medianoche, dando a luz abominaciones con su esencia tan oscura, tan terrible, tan consumidora. ¡Está aquí! ¡Me ve morir! ”

—Fechado Shashabev, 1173, ocho segundos antes de la muerte. Sujeto: un estibador ojos oscuros de unos cuarenta años, padre de tres hijos.[75]

Re-Shephir también conocida como la Madre Medianoche,[75] y la Madre que Engendra.[71] Toma la forma de una sustancia negra, como alquitrán, que es capaz de fluir sobre varias superficies y aparenta tener caras gritando que asoman en su superficie.[44] Su habilidad primaria es engendrar la Esencia de Medianoche, un tipo de spren que toman la forma de criaturas y personas que ven a su alrededor e intentan entender a la humanidad imitándola. Es una criatura instintiva atraída por la violencia y el dolor.[11] Antes de la Traición, se infiltró en Urithiru y fue capturada por un Tejedor de Luz.[17][36]Tras la Traición, escapó de su prisión y habitó Urithiru durante siglos,[31] hasta huir de la torre como resultado de su enfrentamiento con Shallan.[17] Su localización actual se desconoce, pero en algún momento informó a los Fusionados, incorrectamente, de que el Hermano estaba m,uerto.[51][22]

Sja-anat

“Había que sacrificar a algunos hijos para que otros sobrevivieran. Era una ley de la naturaleza. Eso los humanos no lo entendían. Ella sí. ”

—Sja-anat[5]

Sja-anat es conocida como la Tomadora de Secretos.[33] Toma la forma de una sombra negro azabache que apunta en la dirección incorrecta con agujeros blancos por ojos {[45] que a menudo aparece en espejos,[35] pues verla realmente requiere luz reflejada.[5] Existe a medio camino entre Shadesmar y el Reino Físico, experimentando ambos al mismo tiempo.[5] Se considera inteligente, pero no la más lista de los Deshechos.[5] Su habilidad primaria es corromper spren,[33] a lo que se refiere como Iluminación.[76][5] Es capaz de corromper tanto spren menores[76] como spren verdaderos,[77] así como spren mayores, como los spren de una Puerta Jurada.[35] Estos spren corrompidos a menudo actúan como sus sirvientes y mensajeros.[76] Está trabajando activamente contra Odium,mientras trata de convencerlo de que no lo hace.[5] Si bien su lealtad a la humanidad es incierta, ha tomado las siguientes acciones contra las órdenes de Odium:

Yelig-nar

“Yelig-nar, llamado Viento Asolador, era uno que no sabía hablar como un hombre, aunque a menudo su voz iba acompañada por los gemidos de aquellos a los que consumía. ”

—Traxil, línea 33 - Cuaderno de Jasnah[7]

Yelig-nar, también conocido como Viento Asolador,[7] difiere de otros Deshechos. En lugar de tener una apariencia física específica, es capaz de unirse a humanos y cantores que ingieran su gema, concediéndoles dominio sobre las Potencias.[80][46] La investigación de Hessi indica que esto podría incluir las diez Potencias al completo, aunque dada la visión de los Portadores del Vacío sobre la Potencia de Adhesión,[81] Yelig-Nar quizá solo conceda las otras nueve. Aquellos poseídos por él tienen ojos rojos, cristales que crecen en sus cuerpos y parecen estar envueltos en un viento negro.[35][13] Aquellos que se unen a Yelig-nar deben controlarlo si no quieren ser consumidos por él.[46]

Curiosidades

Notas

  1. ↑ Palabras radiantes capítulo 81 Epígrafe#
  2. ↑ a b Juramentada capítulo 1#
  3. ↑ a b Juramentada capítulo 62#
  4. ↑ /r/books AMA 2015
    — Arcanum - 2015-03-12#
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r El ritmo de la guerra interludio I-2#
  6. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 112#
  7. ↑ a b c d e El camino de los reyes capítulo 45 Epígrafe#
  8. ↑ Juramentada capítulo 91 Epígrafe#
  9. ↑ a b Juramentada capítulo 89 Epígrafe#
  10. ↑ a b El ritmo de la guerra interludio I-2#
  11. ↑ a b Juramentada capítulo 31#
  12. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 106 Epígrafe#
  13. ↑ a b c d e f g Juramentada capítulo 120#
  14. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 42#
  15. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 38#
  16. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 89#
  17. ↑ a b c d e f g h i Juramentada capítulo 30#
  18. ↑ a b c d Juramentada capítulo 32#
  19. ↑ Juramentada capítulo 81 Epígrafe#
  20. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 14#
  21. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 40#
  22. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 49#
  23. ↑ Juramentada capítulo 63#
  24. ↑ a b Juramentada capítulo 121#
  25. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 96 Epígrafe#
  26. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 92 Epígrafe#
  27. ↑ Juramentada capítulo 79 Epígrafe#
  28. ↑ a b Juramentada capítulo 17#
  29. ↑ a b c Juramentada capítulo 80 Epígrafe#
  30. ↑ a b c d El ritmo de la guerra capítulo 73#
  31. ↑ a b c d e El ritmo de la guerra capítulo 24#
  32. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 94 Epígrafe#
  33. ↑ a b c d e f g h i j Juramentada capítulo 77#
  34. ↑ Dragonsteel 2022
    — Arcanum - 2022-11-14#
  35. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 84#
  36. ↑ a b Juramentada capítulo 73 Epígrafe#
  37. ↑ Juramentada capítulo 92 Epígrafe#
  38. ↑ Palabras radiantes interludio I-14#
  39. ↑ a b Juramentada capítulo 56#
  40. ↑ Juramentada capítulo 38#
  41. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 71#
  42. ↑ Juramentada capítulo 103 Epígrafe#
  43. ↑ a b Juramentada capítulo 107#
  44. ↑ a b Juramentada capítulo 29#
  45. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 78#
  46. ↑ a b c d Juramentada capítulo 118#
  47. ↑ Juramentada capítulo 39#
  48. ↑ a b Juramentada capítulo 72#
  49. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 16#
  50. ↑ Shardcast Interview
    — Arcanum - 2021-01-23#
  51. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 37#
  52. ↑ a b El ritmo de la guerra interludio I-12#
  53. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 113#
  54. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 13#
  55. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 114#
  56. ↑ El ritmo de la guerra interludio I-3#
  57. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 111#
  58. ↑ Juramentada capítulo 90#
  59. ↑ Palabras radiantes capítulo 45#
  60. ↑ Palabras radiantes capítulo 25 Epígrafe#
  61. ↑ Palabras radiantes capítulo 31 Epígrafe#
  62. ↑ Palabras radiantes interludio I-4#
  63. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 94#
  64. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 97 Epígrafe#
  65. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 115#
  66. ↑ Juramentada capítulo 108 Epígrafe#
  67. ↑ El camino de los reyes interludio I-3#
  68. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 67 Epígrafe#
  69. ↑ Juramentada capítulo 113 Epígrafe#
  70. ↑ Juramentada capítulo 119#
  71. ↑ a b Juramentada capítulo 88#
  72. ↑ a b Juramentada capítulo 99 Epígrafe#
  73. ↑ Juramentada capítulo 115#
  74. ↑ Juramentada capítulo 100#
  75. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 58 Epígrafe#
  76. ↑ a b c Juramentada capítulo 97#
  77. ↑ Juramentada capítulo 116#
  78. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 54#
  79. ↑ Juramentada capítulo 85#
  80. ↑ Juramentada capítulo 95 Epígrafe#
  81. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 31#
  82. ↑ Unmade Name Linguistic Origins
    — 17th Shard #
  83. ↑ ICon 2019
    — Arcanum - 2019-10-17#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Este artículo estaba completo y revisado , pero tras la publicación de El ritmo de la guerra, ahora necesita volver a revisarse.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Deshecho?&oldid=185801»