Inspiration by botanicaxu.jpg
Stormlight Decal Swords.svg

Diagrama (grupo)

From La Coppermind
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo El metal perdido. La información sobre libros que aún no se han publicado (como las novelas secretas que se publicarán en 2023 y El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para obtener más detalles, consulta nuestra política de spoilers.

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Diagrama (grupo)
Mundo Roshar
Universo Cosmere
Aparece en The Stormlight Archive
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

El Diagrama es el nombre del un grupo encubierto que se dedica a entender y llevar a cabo las instrucciones que se encuentran en el Diagrama. El Diagrama está dirigido por Taravangian y tiene miembros escondidos por todo Roshar. El grupo es despiadado y está dispuesto a matar directa o indirectamente a cuantos sean necesarios para alcanzar sus objetivos.

Origen

El rey Taravangian de Kharbranth fue en su día confidente del rey Gavilar de Alezkar, y estaba al tanto de las visiones de este último que advertían de la tormenta eterna y la Auténtica Desolación. Deseando tener la capacidad de salvar a Roshar de esto, Taravangian acudió a la Vigilante Nocturna para pedirle la compasión y la perspicacia necesarias. Su bendición fue tener el potencial de una gran compasión y el potencial de una gran perspicacia, pero su maldición fue que estos atributos cambian de nivel cada día y son inversamente proporcionales entre sí.[1] Esto significa que hay días en los que Taravangian tiene una inteligencia de nivel de genio pero es insensible, y días en los que es altamente compasivo pero relativamente estúpido.

Un día, Taravangian se despertó con un nivel de inteligencia tan alto que fue capaz de deducir, a partir de los sucesos actuales, el probable curso futuro de los acontecimientos, e ideó un plan para salvar a la humanidad de la Verdadera Desolación. Garabateó estas ideas y cálculos por todas las paredes y muebles de su habitación. Más tarde, sus escritos fueron copiados en lo que hoy se conoce como el Diagrama.[2]

Ya mucho menos inteligente que aquel fatídico día, Taravangian necesitaba ayuda para descifrar e interpretar sus propios escritos. Comenzó a reunir un grupo de personas de confianza para compartir esta tarea, así como para poner en práctica planes basados en estas interpretaciones. Este grupo se llamó a sí mismo el Diagrama en honor al libro.


Actividades

Interpretación del Diagrama

os miembros más veteranos del Diagrama, incluido el propio Taravangian, dedican gran parte de su tiempo a interpretar el Diagrama y a idear estrategias para aplicarlo. Debido a que gran parte del Diagrama original estaba escrito de forma oculta, incluyendo códigos, diagramas, poesía e idiomas inventados, a veces el Diagrama debe ser traducido primero al lenguaje llano, a veces varias veces.[3] Los miembros del Diagrama a veces no están de acuerdo en cuanto al curso de acción prescrito por el Diagrama.

Probando al Rey

Sabiendo que su inteligencia y compasión fluctuantes podrían dificultar su capacidad de decisión, Taravangian estableció un sistema que restringirá legalmente algunos de sus propios derechos en función del resultado de una prueba escrita que realizaría diariamente. Este sistema es aplicado por los Examinadores reales, encabezados por Dukar, y a menudo asistidos por otros predicetormentas que presumiblemente también son miembros del Diagrama. Adrotagia y Mrall también han observado las pruebas del rey, así como su doncella Maben. Los resultados de esta prueba determinan las actividades que Taravangian puede realizar durante el día, como ofrecer comentarios vinculantes sobre el Diagrama, interactuar con otras personas sin supervisión, cambiar la política gubernamental y dictar sentencia en los juicios.[2]

La prueba consiste en una serie de problemas matemáticos cada vez más difíciles, diseñados por Taravangian en un día de alta inteligencia y ampliados ocasionalmente según sea necesario, y las habilidades del rey se determinan según su rendimiento. Sus decisiones se verán restringidas durante el día si rinde demasiado mal (porque es demasiado poco inteligente), pero también si rinde demasiado bien (porque es demasiado poco compasivo).

Adrotagia ha utilizado los datos de los resultados de las pruebas de Taravangian para demostrar que su inteligencia varía según una curva normal estadística. Según sus cálculos, cree que es poco probable que se produzca otro día de brillantez más de una vez cada dos mil años.[2]

Desgraciadamente, Taravangian ha sido pillado haciendo trampas en su propio examen al afirmar que era incapaz de resolver un problema, cuando en realidad sí era capaz, para no ser restringido por rendir demasiado.[4] Queda por ver cómo afecta esto a los cálculos de Adrotagia y cómo planean los miembros del Diagrama manejar las trampas en el futuro, pero al parecer los exámenes diarios continuaron después.[1]

Los Recopiladores Silenciosos y la colección de los susurros de muerte

Articulo principal: Susurro de muerte

Uno de los fenómenos predichos por el Diagrama era la existencia de los Susurros de Muerte, profecías del futuro pronunciadas por los moribundos a través de la influencia del Moelach.

Taravangian instituyó un programa de recogida de estos Susurros de Muerte de pacientes hospitalarios seleccionados (los enfermos terminales, los humildes y los olvidados) que son desangrados lenta e intencionadamente hasta la muerte sólo con este propósito.[5]. Los que participan en esta operación se llaman los Recolectores Silenciosos.[6] Su líder es Joshor, y una fervorosa llamada Dova también es importante en sus investigaciones.

Durante la batalla de sucesión en Jah Keved, Adrotagia informó a Taravagian de que el número de Susurros de Muerte seguía bajando, a dos o menos por día.[7] Más tarde en Urithiru, Adrotagia informa de que Moelach se ha establecido en los Picos Comecuernos. Joshor se dirige hacia allí, con la esperanza de restablecer el acceso a los Susurros de Muerte.[8]

Búsqueda de Portadores de Polvo

El Diagrama predijo que la Orden de los Portadores del Polvo sería la más propensa a aliarse con el Diagrama, aunque la obtención de un Radiante no estaba garantizada en el texto. Taravangian implementó un programa entre sus miembros inferiores para intentar vincular a un cenizaspren. Se desconocen los pasos que esto implicaba. Malata fue la primera en conseguirlo.[8]

Asesinato de Líderes

El Diagrama mencionó la posibilidad de encontrar o crear un sinverdad shin que pudieran utilizar como arma.[9] No está claro si el Diagrama estuvo involucrado en los eventos que llevaron a Szeth a convertirse en un Sinverdad, pero uno de los hombres de Taravangian (un saltamundos)[10] finalmente obtuvo la posesión de su Piedra Jurada y utilizó al hombre shin que poseía la hoja de Honor de Jezrien para asesinar a otros líderes mundiales.[11]

Obedeciendo al portador de su piedra jurada, Szeth mató a muchos miembros de la realeza de Roshar y a cualquiera que se interpusiera en su camino. La última persona a la que se le asignó el asesinato fue Dalinar Kholin, tío del rey Elhokar de Alezkar y alto príncipe de Kholinar.[12] Dalinar había estado intentando unir a los altos príncipes de Alezkar, lo que Taravangian consideraba una amenaza para lo dispuesto por el Diagrama de que Taravangian debía gobernar todo Roshar.[13]

Szeth encontró a Dalinar en los campamentos de guerra alezi, pero el alto príncipe, con la ayuda de su guardia, Kaladin Bendito por la Tormenta, consiguió sobrevivir al ataque. Al ver que Kaladin utilizaba la luz tormentosa para curar una herida de una hoja esquirlada, Szeth huyó.

Toma de Jah Keved

Taravangian había utilizado a Szeth para matar al rey de Jah Kevedy a varios altos príncipes veden, creando un vacío de poder y una crisis de sucesión. Los altos príncipes veden supervivientes compitieron por el trono y fueron asesinados en una brutal guerra civil. Taravangian acudió a Vedenar haciéndose pasar por un benévolo rey extranjero que llevaba ayuda a la ciudad devastada por la guerra, tal y como le había ordenado el Diagrama.[7] Taravangian había creado una falsa genealogía que mostraba que tenía una reclamación legítima al trono de Jah Keved, que sería convenientemente descubierta por sus escribas después de una semana.

Pero el alto príncipe Valam se enteró de este complot y optó por convertir a Taravangian en su heredero absoluto. Este giro imprevisto de los acontecimientos, junto con el hecho de que el Diagrama había predicho 6 facciones luchando en lugar de 7 y la llegada de Szeth para anunciar su lucha con Kaladin, hizo que Taravangian se preocupara por la futura exactitud del Diagrama.[7]

Conspiración de Graves

Graves era un portador de esquirlada alezi y miembro del Diagrama. Según su interpretación de una parte del Diagrama, necesitaban aliarse con el alto príncipe Dalinar Kholin, y que la forma de hacerlo era convertir a Dalinar en rey de Alezkar asesinando al Rey Elhokar.[14]

Graves, Moash, Danlan y Rill[15][16] conspiraron juntos e intentaron escenificar un accidente en el que Elhokar cayera al vacío desde un balcón. Este plan fracasó cuando el rey consiguió agarrarse a parte de una barandilla y fue salvado por sus guardias.[17]

Más tarde, intentaron reclutar a Kaladin para su bando. Kaladin había estado investigando el asunto y descubrió la participación de Moash en él, por lo que Graves intentó convencerle de que Elhokar era un mal rey que merecía ser sustituido. Kaladin no los denunció a las autoridades, pero se negó a ayudar a Graves.[16] Cuando los conspiradores tuvieron otra oportunidad de asesinar al rey, esta vez mediante un ataque físico directo, Kaladin cambió de opinión y salvó a Elhokar de ellos.[18]

Mientras huían de los campamentos de guerra Alezi, Graves se preguntaba si su interpretación había sido errónea, o si simplemente era demasiado lento.[14] Huyendo por las Tierras Heladas con Moash, Febrth y Fia, fue atacado y asesinado por Fusionados usando luz del vacío, aunque Moash sobrevivió.[19]

Segundo intento de asesinato de Dalinar

Aunque Graves creía que Dalinar era vital para su causa, siguió obedeciendo las órdenes del Diagrama de evitar que Kaladin vigilara al alto príncipe[14] spara que Szeth, que había sido enviado una vez más a asesinar a Dalinar, no se diera cuenta de que Kaladin era un Caballero Radiante. Taravangian creía que Szeth se volvería contra él y el resto del Diagrama si descubría que los Caballeros Radiantes habían regresado, ya que esto estaba relacionado con la forma en que Szeth se convirtió en Sinverdad.[2]

El día en que Kaladin salvaba a Elhokar en los campamentos de guerra, Szeth llegó a Narak, donde Dalinar había estado al mando de los ejércitos alezi contra los oyentes en forma tormenta que invocaban la tormenta eterna. Dalinar luchó valientemente contra el asesino, pero demostró no ser rival para él. Varios soldados, miembros del Puente Cuatro, e incluso el alto príncipe Roion murieron tratando de proteger a Dalinar, que finalmente fue enlazado y enviado al cielo.[20]

Szeth pretendía que Dalinar cayera y muriera cuando la luz tormentosa del lanzamiento se agotara, pero Kaladin había llegado justo a tiempo, volando a toda prisa desde los campamentos de guerra, para salvar al alto príncipe. Los dos Corredores del Viento lucharon entonces mientras los demás escapaban a Urithiru. Kaladin consiguió derrotar a Szeth, ocasionando involuntariamente al Diagrama otra gran pérdida. Más tarde, Szeth fue revivido por Nalan, pero ya no se consideraba a las órdenes de Taravangian.[21]

El debilitamiento del liderazgo de Dalinar

Cuando comenzó la Auténtica Desolación provocada por la Tormenta Eterna, Taravangian fue el primer gobernante en unirse a la coalición de Dalinar en Urithiru.[22] En un día de gran inteligencia, reevaluó sus interpretaciones del Diagrama respecto a Dalinar y decidió que sustituirlo como líder de la coalición sería su mejor línea de acción. Para ello, se propuso encontrar secretos que minaran el liderazgo de Dalinar.[4]

Mediante el espionaje y la investigación, descubrieron tres secretos:

  • Que Roshar había estado originalmente habitada sólo por los Cantores del Alba, que no eran humanos sino parshmenios, y que la primera Desolación fue causada por humanos que vinieron de otro mundo. Esto ponía en duda por qué luchaba la coalición, ya que los parshmenios vieron claramente a los humanos como los invasores.
  • Que el rey Elhokar había jurado lealtad a Dalinar como alto rey.[23] El Diagrama intentó dar a entender que los alezi tenían ambiciones imperiales, aunque el rey sólo quería salvar la cara después de tener que seguir a su tío en tantas cosas.
  • Que Dalinar tuvo visiones que implicaban hablar con Odium, visiones que ocultó al público.[24] Una vez más, trataron de tergiversar un hecho para que Dalinar tuviera una imagen diferente. Esta vez, hicieron parecer que estaba confraternizando con el enemigo.

Hicieron públicos los tres secretos al mismo tiempo, lo que provocó la ruptura de la coalición.[25]

Alianza con Odium

El Diagrama predijo que Taravangian tendría un enfrentamiento con Odium. Mientras ocurría la Batalla de la Explanada Thayleña, Taravangian decidió atraer la atención del dios haciendo que Malata abriera la puerta jurada de Vedenar para que una fuerza de ataque de los cantores entrara y atacara Urithiru. También hizo que un agente del Diagrama robara la hoja de Honor de Jezrien.[26][27]

Poco después, durante el paso de la Tormenta Eterna y en un día de poca inteligencia, se produjo el enfrentamiento previsto. Odium aisló a Taravangian de los demás y lo interrogó. Taravangian se ofreció entonces a aliar el Diagrama con Odium a cambio de su promesa de salvar al pueblo de Kharbranth. Odium aceptó la oferta, y accedió específicamente a salvar a todos los nacidos en la ciudad, así como a sus cónyuges. Posteriormente, Taravangian entregó la espada de honor robada a las fuerzas de Odium.[1]

Disolución del Diagrama

Un año más tarde, Taravangian se distanció de Kharbranth y de sus compañeros miembros del Diagrama en vistas de su encuentro con Odium, quien le encomendó la tarea de hacer que sus fuerzas traicionasen a las de Dalinar en su campaña en Emul. Disolvió el Diagrama antes de la traición a la coalición de monarcas en Emul.[28] Taravangian recomendó que los miembros entrometidos que "sabían demasiado" no debían ser liberados con la población normal, sino que se enviarían en largas "misiones secretas" a lugares remotos.


Miembros Conocidos

Notas

  1. a b c Juramentada capítulo 122#
  2. a b c d Palabras radiantes interludio I-14#
  3. Palabras radiantes capítulo 87 Epígrafe#
  4. a b Juramentada interludio I-5#
  5. El camino de los reyes capítulo 71#
  6. El camino de los reyes nota final#
  7. a b c Palabras radiantes interludio I-14#
  8. a b Juramentada capítulo 107#
  9. Palabras radiantes capítulo 78 Epígrafe#
  10. YouTube Spoiler Stream 4
    Arcanum - 2022-06-16#
  11. El camino de los reyes interludio I-6#
  12. Palabras radiantes capítulo 71#
  13. Palabras radiantes capítulo 80 Epígrafe#
  14. a b c Palabras radiantes capítulo 87#
  15. Palabras radiantes capítulo 44#
  16. a b Palabras radiantes capítulo 46#
  17. Palabras radiantes capítulo 23#
  18. Palabras radiantes capítulo 84#
  19. Juramentada capítulo 43#
  20. Palabras radiantes capítulo 85#
  21. Palabras radiantes capítulo 86#
  22. Juramentada capítulo 24#
  23. Juramentada capítulo 12#
  24. Juramentada capítulo 57#
  25. Juramentada capítulo 111#
  26. Juramentada interludio I-14#
  27. Juramentada capítulo 120#
  28. El ritmo de la guerra interludio I-3#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Este artículo estaba completo y revisado , pero tras la publicación de El ritmo de la guerra, ahora necesita volver a revisarse.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto de traducción, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de este formulario .