Inspiration by botanicaxu.jpg
Stormlight Decal Swords.svg

Heraldo

From La Coppermind
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon. La información sobre libros que aún no se han publicado, como las novelas secretas que se publicarán en 2023, está permitida solo en páginas muy específicas. Para obtener más detalles, consulta nuestra política de spoilers. Para ver una versión anterior de la wiki sin spoilers de un libro, ve a Máquina del tiempo

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Heraldo
Heralds.jpg
Mundo Roshar
Universo Cosmere
Aparece en El archivo de las tormentas
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Los Heraldos eran personas honorables. Quizá no tan divinos, pero es posible que incluso me caigan mejor, ahora que sé que eran solo hombres y mujeres normales.

Los Heraldos son siervos del Todopoderoso venerados en todo Roshar. Hay diez de ellos, cada uno asociado a una de las Diez Esencias y a una de las diez Órdenes de los Caballeros Radiantes. Son conocidos por diferentes nombres en diferentes culturas. En Azir, son conocidos como los Kadasix,[2] y en los países vorin, el sufijo "'Elin" es a menudo añadido a sus nombres, presumiblemente de forma honorífica.[3][4][5][6][7]

Historia

Convertirse en Heraldos

Los humanos jamás podrían derrotarlos si las criaturas a las que mataban renacían después de cada muerte. Y, en consecuencia, el juramento.

—El Padre Tormenta sobre la creación de los Heraldos[1]

La mayoría de los Heraldos nacieron en Ashyn, siendo Shalash posiblemente la única excepción. Después de que la humanidad destruyera el ecosistema de ese planeta, viajaron junto con el resto de los refugiados a Roshar, aunque en ese momento todavía no eran los Heraldos.[8][9]

Antes de la primera Desolación, la mayoría de ellos ocupaban diversos puestos de importancia: eruditos, generales, sacerdotes y reyes. Después de que los Fusionados comenzaran a regresar, Honor formó el Juramento, concediendo a los nuevos Heraldos una conexión con él y, a través de ella, sus habilidades sobrenaturales.[1] No se sabe con certeza cómo se elegía a la gente para convertirse en Heraldos; es posible que tenga algo que ver con El Día de las Pruebas.[10]

Las Desolaciones

Los Heraldos abandonan el Juramento tras la Última Desolación

Todopoderoso en las alturas. Tú también has llegado al límite, ¿verdad? Les había sucedido a todos.

Kalak después de siglos de Desolaciones[11]

A partir de ahí, los Heraldos quedaron atrapados en el ciclo de las Desolaciones. Al final de cada una, viajaban a Braize, y su presencia allí impedía que los vaciospren y los Fusionados regresaran a Roshar. Intentaban esconderse, pero finalmente las fuerzas de Odium los localizaban y empezaban a torturarlos hasta que uno de los Heraldos se rompía. En ese momento, los Heraldos eran devueltos a Roshar y resucitados para hacer retroceder a las fuerzas de Odium.[1]

En algún momento, los spren empezaron a imitar sus habilidades, creando los primeros potenciadores.[12] Los Heraldos lo encontraron sorprendente, pero no tuvieron reparos en utilizar a los potenciadores en el campo de batalla.[13] Ishar les impuso una organización, creando los Caballeros Radiantes, y cada Heraldo asumió el patrocinio de la Orden que correspondía a sus Potencias.[14] El último en hacerlo fue Nale, que inicialmente rechazó a los Rompedores del Cielo incluso cuando ya le llamaban su maestro.[15]

ECon el tiempo, el patrón de continuas resurrecciones y torturas llevó a los Heraldos a estar cada vez más estresados y dañados psicológicamente, haciendo que el periodo entre las Desolaciones fuera más corto, ya que se quebraban cada vez más rápido.[1] Las cosas llegaron a su punto álgido en el Aharietiam, una Desolación en la que sólo un Heraldo, Taln, murió en la batalla. Se suponía que los que sobrevivieron debían regresar voluntariamente; sin embargo, Ishar teorizó que con un Heraldo que permaneciera en Braize era suficiente para mantener el Juramento. Así pues, los Heraldos decidieron abandonar a Taln a su suerte, dejando atrás sus hojas de Honor (y el Juramento).[11] Para ocultar este hecho, dijeron al pueblo llano que las Desolaciones habían terminado, y que llevarían la lucha a los Salones Tranquilos. Este acontecimiento marcó el final de las Épocas Heráldicas. [16]

Shalash la vándala

Era de la Soledad

¡Qué regalo les hicisteis! Tiempo para recuperarse, por una vez, entre Desolaciones. Tiempo para progresar. Antes nunca habían tenido la menos oportunidad. Pero esta vez… sí, tal vez la tengan.

—Taln a Shalash[17]

FDurante los siguientes cuatro mil quinientos años, Taln permaneció en Braize, dónde fue torturado por los vaciospren para que se quebrara y les permitiera regresar.[17] Al mismo tiempo, los nueve Heraldos vivos pasaron a vivir entre la gente de Roshar, ocultando su verdadera naturaleza. El único que recuperó su hoja de Honor fue Nale, que también permaneció en contacto con la Orden de los Rompedores del Cielo, uniéndose finalmente a ellos y convirtiéndose en su líder.[18]

Con el tiempo, el estado mental de los Heraldos se deterioró. Nale se fue quedando sin compasión;[19] Kalak se volvió paranoico;[20] Jezrien empezó a beber en exceso;[21] Shalash empezó a rastrear y destruir sus propias obras de arte.[22] Aunque Shalash y Nale creían que Ishar no estaba afectado, él también se volvió loco.[23] Se hizo con el país de Tukar, convirtiéndose en su dios-sacerdote, y empezó a oscilar salvajemente entre la megalomanía y el deseo de acabar con su propia existencia.[24][25] Cuando Nale acudió a él con preguntas sobre la posibilidad de que llegara una nueva Desolación, Ishar le dijo que el regreso de los Caballeros Radiantes podría provocarla, lo que hizo que Nale viajara por el mundo matando a cualquier posible potenciador.[26] En algún momento, quizá en busca de este objetivo, él y Kalak se encontraron en el palacio de Kholinar la noche del asesinato del rey Gavilar.[27]

La Auténtica Desolación

Las cargas de nueve son mías. ¿por qué debo llevar la locura de todos ellos? Oh, Todopoderoso, libérame.

—Un susurro de muerte recogido por el Diagrama.[28] Es posible que se refiera a Taln.

En algún momento alrededor del año 1173, Taln regresó a Roshar para proclamar una nueva Desolación, aunque no se quebró.[6][29] Inicialmente no fue creído por los rosharianos, que lo vieron como un loco más, lo que fue confirmado, a sus ojos, por su comportamiento trastornado y casi catatónico.[30] Algunos de los Heraldos, como Nale, inicialmente se negaron a creer que una nueva Desolación había llegado, aunque se convenció al ver el despertar de los parshmenios.[31]

Cuando Dalinar Kholin trató de incorporar a Tukar a su alianza, Ishar lo rechazó, alegando que, en su lugar, eran las fuerzas de Dalinar las que debían inclinarse ante él, y entregarle Urithiru, para lo que no obtuvo respuesta.[24] Al mismo tiempo, Shalash buscaba a Taln, consciente de que, si la Desolación había regresado, él también lo había hecho. Finalmente, Mraize le indicó el camino correcto.[32]

Ash y Taln se volvieron a encontrar durante la Batalla de la Explanada Thayleña.[22] Tras sobrevivir al combate, Shalash intentó llevar a Taln con ella hasta Ishar, pero los dos fueron interceptados por Jasnah Kholin antes de que pudieran llegar a las Puertas Juradas. Al mismo tiempo, Jezrien, que se escondía como un borracho en la Kholinar capturada, fue asesinado por Moash de una forma que le incapacitó permanentemente para volver. La conmoción provocó que Taln y Shalash quedaran inconscientes.[23]

Habilidades

Los Heraldos brillan como el sol, empuñan las hojas de Honor, y hablan con la voz de mil trompetas. Podían derribar edificios con una orden, obligar a las tormentas a obedecer, y sanar al contacto.

—Recuerdo de Shallan sobre lo que le enseñaron de los Heraldos.[33]

Resurrección

Los Heraldos son sombras cognitivas capaces de volver a la vida repetidamente y que se han investido tanto que ya no son humanos.[34][35] Mientras están vivos, no envejecen, lo que les permite vivir durante milenios.[22] Al morir, son transportados a Braize, donde son torturados hasta que uno de ellos se rompe. Cuando esto ocurre, son devueltos a la vida en Roshar.[1] Este proceso no se entiende del todo bien, aunque una cosa que sí es cierta es que, a diferencia de los Fusionados, los Heraldos no secuestran cuerpos humanos para resucitar.[36] A diferencia de otras entidades resucitadas similares, como los retornados de Nalthis, los Heraldos no tienen que consumir Investidura para seguir vivos.[37]

Esta capacidad de resucitar hace que los Heraldos sean, en esencia, inmortales. No fue hasta siete mil años después del Juramento que los cantores descubrieron que podían ser atrapados en gemas, al igual que los spren.[38] El método consiste en apuñalarlos con una daga de raysio especialmente diseñada para ello.[23] La daga atraparía el alma del Heraldo en la gema de su empuñadura.[39] Los Heraldos son parecidos a los spren, en el sentido de que son en esencia Investidura consciente de sí misma; esto se debe a su naturaleza como sombras cognitivas resucitadas, a pesar de que los Heraldos fueron, en un momento dado, humanos normales. Como las propiedades del raysio conducen la Investidura, una sombra cognitiva, como Investidura pura que es, se ve fácilmente atraída hacia la daga de raysio. El vínculo del Heraldo con el Juramento se rompería, haciendo que el alma se desintegrara de nuevo a un alma normal, y luego iría al Más Allá, matando permanentemente al Heraldo.[40]

Por otra parte, su naturaleza de sombras cognitivas ata a los Heraldos a Roshar: aunque pueden viajar entre Roshar y Braize, no pueden salir del enorme sistema roshariano.[41][42]

Potenciación

Cada Heraldo empuña una hoja de Honor, una espada similar a una hoja esquirlada, aunque mucho más poderosa.[11] Las hojas de Honor se pueden vincular como las hojas esquirladas normales, y son igualmente afiladas, pero a diferencia de las hojas esquirladas, permiten a sus portadores utilizar dos Potencias cada una. Por lo tanto, cada uno de los Heraldos es un potenciador cuando maneja su espada.[43] Aunque cada uno de ellos tiene una hoja de Honor asignada, en el pasado intercambiaban ocasionalmente sus hojas de Honor entre sí, lo que les permitía utilizar las Potencias de otros.[44]

Más tarde, los spren copiarían la Potenciación de los Heraldos, creando así los Caballeros Radiantes, en los que cada orden coincidía con los poderes de uno de los Heraldos.[12] Los Radiantes tienen algunos poderes de los que carecen los Heraldos, ya que por ejemplo, los Heraldos no tenían escuderos.[45] Sin embargo, a diferencia de los Caballeros, los Heraldos eran alimentados directamente por Honor, y tenían acceso a niveles brutos de Investidura que ningún Radiante podría igualar.[46][47] Además, no necesitaban extraer luz tormentosa de las gemas, lo que implica que podían obtenerla directamente de su vínculo con Honor.[48] Esta habilidad parece ser inherente a los Heraldos y no está ligada a sus hojas de Honor, ya que otros usuarios no pueden replicarla. Se desconoce cómo se manifiesta tras la muerte de Honor y su astillación.

Los Heraldos también pueden acceder a la Potenciación formando un vínculo Nahel.[18][49] No está del todo claro si sus spren los seguirían a Braize o permanecerían en el Reino Cognitivo, aunque lo más probable es que los siguieran.[50]

Otras

Aparte de las Potencias, los Heraldos obtienen otra serie de ventajas, aunque no se sabe con exactitud cuáles son.[51][52] Es posible que entre ellas se encuentren la velocidad y los reflejos sobrehumanos.[53] Sin embargo, también se dice que no tienen poderes innatos, lo que sugiere que todo lo que pueden hacer es el resultado de su conexión con el Honor o de su propia experiencia.[54] Aunque no todos los Heraldos eran originalmente soldados, han dominado sus habilidades de combate a lo largo de los años, y ahora son capaces de luchar contra varios portadores de esquirlada con facilidad.[55] Además, cada Heraldo tiene su propio campo de experiencia, como el liderazgo, la medicina o la herrería, y el conocimiento de cómo enseñar esas habilidades a otros.[13] Los Heraldos son capaces de procrear, aunque no necesariamente de la manera tradicional.[56]

Los Heraldos son capaces de compartir el dolor entre ellos a través de su vínculo, pero se desconoce si pueden hacerlo fuera de Braize.[1] También son capaces de sentir cuando otro Heraldo ha muerto permanentemente, lo que puede causarles un shock suficiente como para dejarlos temporalmente inconscientes.[23][57] También son capaces de sentir cuándo otro Heraldo se ha quebrado y ha permitido que los Portadores del Vacío regresen a Roshar, incluso si en ese momento no se encuentran en Braize.[58]

Algunos Heraldos son más conscientes del Cosmere que otros.[59] Algunos de ellos son conscientes del AonDor, pero sólo a nivel conceptual.[60] Algunos Heraldos pueden ver a los spren ocultos.[58]

Heraldos del Todopoderoso

Jezrien

Conocido como el Heraldo de los Reyes en Oriente, Kadasix de los Reyes en Azir y el Primer Kadasix en Emul.[61][62] En algún momento antes de convertirse en Heraldo, gobernó como rey.[11] Se le asocia con el número Jes (1), la esencia Céfiro y los atributos Proteger y Liderar. Es el patrón de la Orden de los Corredores del Viento.

Potencias: Adhesión, Gravitación
Otros nombres: Jezerezeh'Elin (Vorinismo), Yaysi (Iri y Rira)[63], Yaezir (Azir)[61]
Estado: fallecido. Asesinado por Vyre siguiendo órdenes de Odium.

Nale

El Heraldo de la Justicia.[53] Se le asocia con el número Nan (2), la esencia Vapor y los atributos Justo y Confiado. Es el patrón de la Orden de los Rompedores del Cielo. A diferencia de los demás Heraldos que abandonaron el Juramento, él acabó recuperando su hoja de Honor.[18] Aunque fue el último en aceptar su propia Orden, también fue el único Heraldo en unirse a ella.[15][64]

Potencias: Gravitación, División
Otros nombres: Nalan'Elin (Vorinismo), Nin-hijo-dios (Shinovar), Nakku el Juez (Makabak)[31]
Estado: vivo. Luchando por los cantores en el frente de Emul.[65]

Chanarach

Se asocia con el número Chach (3), la esencia Chispa y los atributos Valiente y Obediente. Es la patrona de la Orden de los Portadores del Polvo.

Potencias: División, Abrasión
Otros nombres: Chanaranach'Elin (Vorinismo), Chana (apodo)
Estado: viva. Se desconoce su ubicación actual.[66]

Vedel

Asociada al número Vev (4), a la esencia Lucentia (Luz) y a los atributos Amar y Curar. Es la patrona de la Orden de los Danzantes del Filo.

Potencias: Abrasión, Progresión
Otros nombres: Vedeledev'Elin (Vorinismo)
Estado: viva. Se desconoce su ubicación actual.

Pailiah

Se asocia al número Palah (5), a la esencia pulpa y a los atributos Aprender y Dar. Es la patrona de la Orden de los Vigilantes de la Verdad.

Potencias: Progresión, Iluminación
Otros nombres: Pali (apodo)
Estado: viva. Vista por última vez en Kharbranth, en el Palaneo.[67][68]

Shalash

Conocida como el Heraldo de la Belleza o la Dama de los Sueños.[69][62] Hija de Jezrien. Se la asocia con el número Shash (6), la esencia Sangre y los atributos Creativo y Honrado. Es la patrona de la Orden de los Tejedores de Luz. Durante los últimos siglos, ha estado rastreando y destruyendo cualquier representación de sí misma que pudiera encontrar.[22]

Potencias: Iluminación, Transformación
Otros nombres: Epan (Emul), Ash (apodo), Shush-hija-dios (Shinovar)
Estado: viva. En Emul con Talenel, en poder de Jasnah Kholin.[70]

Battar

Se asocia con el número Betab (7), la esencia la Grasa y los atributos Sabio y Cuidadoso. Es la patrona de la Orden de los Nominadores de lo Otro.

Potencias: Transformación, Transportación
Otros nombres: Battah'Elin (Vorinismo)
Estado: viva. Viviendo en Kharbranth con el nombre de Dova.[71]

Kalak

Se asocia con el número Kak (8), la esencia Aluminio y los atributos Resoluto y Constructor. Es el patrón de la Orden de los Escultores de Voluntad.

Potencias: Transportación, Cohesión
Otros nombres: Kelek'Elin (Vorinismo), Kellai (Iri y Rira)[72], Restares[73]
Estado: vivo. En Integridad Duradera.

Talenel

OA menudo se le llama el Heraldo de la Guerra,[30] y a veces también se le conoce como el Heraldo de los Soldados y el Portador de Agonías.[74][1] Se le asocia con el número Tanat (9), la esencia Astrágalo y los atributos Formal y Emprendedor. Es el patrón de la Orden de los Custodios de Piedra. A diferencia de los demás, no fue rey, general o erudito famoso antes de convertirse en Heraldo. También es el único Heraldo que no abandonó el Juramento en el Aharietiam, ya que estaba muerto en ese momento; como resultado, pasó los últimos cuatro mil quinientos años siendo torturado en Braize.[1]

Potencias: Cohesión, Tensión
Otros nombres: Talenelat'Elin (Vorinismo), Taln (apodo)
Estado: vivo. En Emul con Shalash, en poder de Jasnah Kholin.[70]

Ishar

Conocido como el Heraldo de la Suerte y, anteriormente, como el Aglutinador de Dioses.[25] Se le asocia con el número Ishi (10), a la esencia Berilo y a los atributos Piadoso y Orientativo. Es el patrón de la Orden de los Forjadores de Vínculos.

Potencias: Tensión, Adhesión
Otros nombres: Ishi'Elin (Vorinismo), Ishu-hijo-dios (Shinovar)
Estado: vivo. Actualmente gobernando Tukar como dios-sacerdote.

Representaciones oficiales

A diferencia de la mayoría de los demás personajes, los Heraldos (excepto Battar) tienen representaciones oficiales en El archivo de las tormentas. Se dice que se trata de ilustraciones del universo y que, por tanto, no son del todo exactas.[75] Cuatro de ellos se encuentran al principio y al final de Juramentada, mientras que otros cuatro están presentes en El ritmo de la guerra.

Curiosidades

  • En El camino de los reyes Prime, los Heraldos se reencarnaban tomando el cuerpo de un roshariano, de forma similar a como lo hacen los Fusionados, pero ya no es así como regresan.[36]
  • También en El camino de los reyes Prime, los Heraldos eran capaces de percibir la ubicación de las hojas de Honor, aunque esa habilidad parece haber sido eliminada cuando la historia cambió a su forma actual.[76]
  • Los retratos de los Heraldos utilizados en los arcos capitulares tienen cada uno su propio título en los archivos de Dragonsteel Entertainment:[77]

Notas

  1. a b c d e f g h i Juramentada capítulo 38#
  2. Palabras radiantes interludio I-9#
  3. El camino de los reyes capítulo 6#
  4. El camino de los reyes capítulo 18#
  5. El camino de los reyes capítulo 55#
  6. a b El camino de los reyes epílogo#
  7. Palabras radiantes prólogo#
  8. Skyward Denver signing
    Arcanum - 2018-11-15#
  9. Juramentada capítulo 111#
  10. El camino de los reyes capítulo 5#
  11. a b c d Preludio al Archivo de las Tormentas#
  12. a b Palabras radiantes capítulo 87#
  13. a b Juramentada capítulo 47#
  14. Palabras radiantes capítulo 42 Epígrafe#
  15. a b Palabras radiantes capítulo 43 Epígrafe#
  16. Juramentada capítulo 42#
  17. a b Juramentada capítulo 119#
  18. a b c Juramentada capítulo 106#
  19. Juramentada capítulo 115#
  20. El camino de los reyes prólogo#
  21. Juramentada capítulo 88#
  22. a b c d Juramentada capítulo 117#
  23. a b c d Juramentada capítulo 121#
  24. a b Juramentada capítulo 24#
  25. a b Juramentada capítulo 64#
  26. Danzante del Filo (novella) capítulo 9#
  27. General Reddit 2020
    Arcanum - 2020-03-05#
  28. El camino de los reyes capítulo 54 Epígrafe#
  29. JordanCon 2021
    Arcanum - 2021-07-16#
  30. a b Palabras radiantes interludio I-7#
  31. a b Danzante del Filo (novella) capítulo 19#
  32. Juramentada interludio I-8#
  33. Palabras radiantes capítulo 63#
  34. /r/fantasy AMA 2011
    Arcanum - 2011-08-31#
  35. Oathbringer Chicago signing
    Arcanum - 2017-11-21#
  36. a b Skyward Chicago signing
    Arcanum - 2018-11-16#
  37. Read For Pixels 2018
    Arcanum - 2018-09-01#
  38. El ritmo de la guerra capítulo 80 Epígrafe#
  39. El ritmo de la guerra capítulo 82#
  40. El ritmo de la guerra capítulo 92 Epígrafe#
  41. Arcanum Unbounded Chicago signing
    Arcanum - 2016-12-06#
  42. El ritmo de la guerra capítulo 93#
  43. Juramentada capítulo 16#
  44. /r/books AMA 2015
    Arcanum - 2015-07-16#
  45. General Reddit 2016
    Arcanum - 2016-10-04#
  46. Boskone 54
    Arcanum - 2017-02-17#
  47. BookCon 2018
    Arcanum - 2018-06-01#
  48. Arcanum Unbounded Hoboken signing
    Arcanum - 2016-12-03#
  49. Orem Signing
    Arcanum - 2019-03-16#
  50. YouTube Spoiler Stream 4
    Arcanum - 2022-06-16#
  51. /r/books AMA 2015
    Arcanum - 2015-08-04#
  52. Words of Radiance Washington, DC signing
    Arcanum - 2014-03-20#
  53. a b Palabras radiantes capítulo 88#
  54. Salt Lake City Comic-Con 2014
    Arcanum - 2014-09-04#
  55. El ritmo de la guerra capítulo 111#
  56. YouTube Livestream 23
    Arcanum - 2020-12-17#
  57. El ritmo de la guerra capítulo 79 Epígrafe#
  58. a b El ritmo de la guerra capítulo 77#
  59. Skyward Anchorage signing
    Arcanum - 2018-11-12#
  60. Skyward Chicago signing
    Arcanum - 2018-11-16#
  61. a b Palabras radiantes interludio I-9#
  62. a b El camino de los reyes interludio I-7#
  63. Juramentada capítulo 26#
  64. Oathbringer Houston signing
    Arcanum - 2017-11-18#
  65. El ritmo de la guerra capítulo 47#
  66. Miscellaneous 2017
    Arcanum - 2017-06-01#
  67. El camino de los reyes capítulo 33#
  68. General Signed Books 2017
    Arcanum - 2017-04-10#
  69. Palabras radiantes capítulo 30#
  70. a b El ritmo de la guerra capítulo 50#
  71. El ritmo de la guerra interludio I-3#
  72. Juramentada capítulo 36#
  73. El ritmo de la guerra capítulo 78#
  74. Juramentada capítulo 59#
  75. FanX 2018
    Arcanum - 2018-09-08#
  76. Skyward San Diego signing
    Arcanum - 2018-11-07#
  77. Miscellaneous 2020
    Arcanum - 2020-08-04#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto de traducción, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de este formulario .