◒

Diferencia entre revisiones de «Moash»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Moash]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Moash Shuravf.jpg
  
|image=Moash Shuravf.jpg
−
|ancestors=Ana, Da <small>(grandparents)</small>
 +
|ancestors=[[Ana]], [[Da]] <small>(abuelos)</small>
 
|abilities={{tag+|Shardbearer}}
  
|abilities={{tag+|Shardbearer}}
−
|titles=Vyre (He Who Quiets)
 +
|titles=Vyre (Aquel Que Acalla), lord Acallador{{book ref|sa4|i|4}}
−
|profession=Soldier, caravaneer <small>(formerly)</small>, bridgeman <small>(formerly)</small>, bodyguard <small>(formerly)</small>
 +
|profession=Soldado, caravanero <small>(antes)</small>, hombre del puente <small>(antes)</small>, guardaespaldas <small>(antes)</small>
−
|groups={{tag+|army|Sadeas}} <small>(formerly)</small><br />{{tag|Bridge Four}} <small>(formerly)</small><br />{{tag+|army|Kholin}} <small>(formerly)</small><br />{{tag|Diagram (group)|cat=Diagram|text=Diagram}} <small>(formerly)</small><br /> [[Voidbringers]]
 +
|groups={{tag+|army|Sadeas}} <small>(antes)</small><br />{{tag|Puente Cuatro}} <small>(antes)</small><br />{{tag+|army|Kholin}} <small>(antes)</small><br />{{tag|Diagrama|link=Diagrama (grupo)}} <small>(antes)</small><br /> [[Portadores del Vacío]]
 
|nation=Alethkar
  
|nation=Alethkar
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El camino de los reyes]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
  
 
}}
  
}}
 
{{update|sa4}}
  
{{update|sa4}}
−
{{for|El|the previous holder of that title|pre="Vyre" redirects here}}
 +
{{for|El|el anterior propietario de este título|pre=«Vyre» redirige aquí}}
 
{{quote
  
{{quote
  +
|No se lo podía considerar responsable a él. No era más que un producto de su cultura.
−
|He couldn't be blamed. He was a product of his culture.
  
−
|Moash about himself{{book ref|sa3|48}}
 +
|Moash sobre sí mismo{{book ref|sa3|48}}
 
}}
  
}}
   
−
'''Moash''', also known as '''Vyre''', is an [[Alethi]] man on [[Roshar]]. Originally a [[bridgeman]] in [[Bridge Four]],{{book ref|sa1|14}} he becomes a soldier and bodyguard under [[Kaladin]]; eventually, he betrays Bridge Four and switches sides to the [[Diagram (group)|Diagram]], then the [[Fused]], serving them as a slave and warrior. He's the current holder of [[Jezrien]]'s [[Honorblade]].
 +
'''Moash''', también conocido como '''Vyre''', es un hombre [[alezi]] de [[Roshar]]. Al principio formaba parte del [[Puente Cuatro]] como [[Cuadrilla del puente|hombre del puente]],{{book ref|sa1|14}} y luego se convierte en soldado y guardaespaldas bajo las órdenes de [[Kaladin]]. Más adelante, deja el Puente Cuatro y cambia de bando en varias ocasiones, primero al bando del [[Diagrama (grupo)|Diagrama]] y luego al de los [[Fusionado]]s, siendo su esclavo, guerrero y asesino. Moash es el portador actual de la [[hoja de Honor]] de [[Jezrien]].
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
 
{{image|Moash - IX. Hermit.jpg|side=left|width=250px}}
  
{{image|Moash - IX. Hermit.jpg|side=left|width=250px}}
−
{{for|/Gallery|more images}}
 +
{{for|/Galería|más imágenes}}
   
  +
=== Apariencia===
−
Moash is lean, though strong, with a narrow face and brown hair speckled with black.{{book ref|sa1|30}}{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|64}} He's born [[darkeyes]], with brown eyes which turn tan after he receives a full set of Shards.{{book ref|sa2|77}}
  
  +
Moash es delgado, pero fuerte, tiene el rostro estrecho y aguileño y el pelo de color castaño salpicado de negro.{{book ref|sa1|30}}{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|64}} Nace como un [[ojos oscuros]], con los ojos de color marrón que se vuelven bronceados cuando recibe un conjunto completo de esquirladas.{{book ref|sa2|77}} Moash es un hombre joven, potencialmente cercano a la edad de Kaladin.{{book ref|sa1|14}} Es alto y tiene una cicatriz en la barbilla.{{book ref|sa2|2}}
   
  +
A diferencia de muchos otros miembros del Puente Cuatro, Moash no tiene marcas de esclavo en la frente. Por ello, se hace el tatuaje del Puente Cuatro en la parte superior del brazo izquierdo.{{book ref|sa2|2}}{{book ref|sa3|45}}
−
Moash is vindictive and largely opposed to any sort of order, though once he does warm up to someone, he gets attached extremely quickly.{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|30}} Once he joins a group, he's friendly and amicable, and often the driving force behind their more relaxing, off-duty activities.{{book ref|sa2|46}} He values his friendships, and tries to salvage them when he can; this being said, his friendships are rather selfish, and he's not above emotional blackmail to get what he wants without feeling obligated to offer anything in return.{{book ref|sa2|83}}{{book ref|sa2|56}} He's eager to gain power, and very starry-eyed over those who do have it.{{book ref|sa1|73}} At the same time, he's highly suspicious of those above him in the social order.{{book ref|sa2|2}} He has a strong sense of justice, though it only comes forth on some occasions.{{book ref|sa3|48}}
  
   
  +
=== Personalidad===
−
On the other hand, Moash has very little sense of responsibility; to him, nothing is ever his fault, and his decisions, to his eyes, are always motivated by some external factor, whether it be actions of other people or the society at large.{{book ref|sa3|48}} He does have some moments of insight when he acknowledges that what he did was wrong; however, those become more and more rare as he becomes involved in the Fused army.{{book ref|sa2|87}}{{book ref|sa3|51}}
 
   
  +
Moash se muestra distante y sombrío, y se mantiene alejado de la gente cuando la conoce por primera vez. Sin embargo, una vez que entra en contacto con alguien, se encariña rápidamente.{{book ref|sa1|14}}{{book ref|sa1|30}} Cuando se une a un grupo, es amistoso y amigable y a menudo es quien impulsa las actividades más relajadas durante los descansos del servicio.{{book ref|sa2|46}} Valora sus amistades y trata de rescatarlos siempre que puede.{{book ref|sa2|83}}{{book ref|sa2|56}} Está ansioso por ganar poder y admira a aquellos que lo tienen.{{book ref|sa1|73}} Al mismo tiempo, sospecha constantemente de aquellos que están por encima de él en la escala social.{{book ref|sa2|2}} Tiene un férreo sentido de la justicia,{{book ref|sa3|48}} que se originó en la situación de injusticia que sufrieron sus abuelos en una etapa anterior de su vida.
−
His need to get revenge, first on [[Elhokar]], then on all [[lighteyes]], consumes him and pushes him further and further away from friends and into the waiting arms of the [[Voidbringers]], even as he claims to still be following his ideals.{{book ref|sa3|84}} Eventually, as he gives in completely, he seems to lose any drive altogether, feeling no emotions even as he accomplishes his vengeance. At this point, he's a full devotee of the Fused and Odium's philosophy, seeking out passion and obeying their orders.{{book ref|sa3|121}}{{book ref|sa3|122}} Although he continues to care for Kaladin, he thinks that suicide is the only way, short of joining Odium, that Kaladin can be happy, and also cares more about proving that he is right and Kaladin is wrong, instead of caring about his past friendships.{{wob ref|14165}}
  
   
  +
Moash tiende a ver las acciones de la gente por los factores externos que las motivan, factores externos como la posición de uno como ojos claros u ojos oscuros en el sistema de castas vorin. A medida que se involucra más en el ejército de los Fusionados y se adentra más en el vacío emocional de Odium, sus antiguas prioridades se desvanecen.{{book ref|sa2|87}}{{book ref|sa3|51}}
−
== Abilities and Attributes ==
  
−
Moash is a skilled spearman, enough so to kill an attacking [[Fused]]. For a time, he also has a set of [[Shardblade]] and [[Shardplate]], and though he does have some training with them, he's not particularly good with them and still defaults to the spear when his life is on the line.{{book ref|sa3|43}} Eventually, he's given [[Jezrien]]'s [[Honorblade]], granting him control over the [[Surge]]s of [[Gravitation]] and [[Adhesion]]. He appears to be natural at using it, as it takes him no time at all to drink in [[Stormlight]] and use Lashings.{{book ref|sa3|122}}
  
   
  +
Sus deseos ver a [[Elhokar]], y luego a todos los [[ojos claros]] enfrentándose a su castigo, lo consume y lo aleja cada vez más de sus amigos y lo empuja hacia los [[Portadores del Vacío]].{{book ref|sa3|84}} Con el tiempo, cuando se rinde por completo al poder de Odium, también parece perder cualquier impulso o deseo, diciéndose a sí mismo que no siente ninguna emoción incluso cuando cumple con su venganza. En este periodo, cumple los mandatos de buscar la pasión y seguir las órdenes de los Fusionados.{{book ref|sa3|121}}{{book ref|sa3|122}} Aunque sigue preocupándose por Kaladin, cree que el suicidio es la única forma en que puede salvarse del tormento de Odium, y en su propia desesperación, insta a Kaladin a suicidarse antes que arriesgarse a que Kaladin se una a Odium.{{wob ref|14165}}
−
He's also a decent spear teacher and commander, able to train a group of [[singer]]s before the attack on [[Kholinar]].{{book ref|sa3|51}}
  
   
  +
{{image|Moash Dustbringer by Khaedart.JPG|side=right|width=250px}}
⚫
== History ==
  
⚫
=== Early Life ===
  
−
Both of Moash's parents died when he was a child. He was raised by his grandparents, who both worked as silversmiths in [[Kholinar]].{{book ref|sa2|44}} It was his grandfather who named him. Later, Moash would discover that he has the same name as an ancient [[singer]] of some renown,{{book ref|sa3|54}} although it is unknown whether his grandfather was aware of this.{{book ref|sa3|54}}
  
   
  +
== Atributos y habilidades ==
−
Moash chose not to enter the family business, preferring jobs that involved traveling. While he was working on a caravan for a few months, his grandparents became victims in the [[Roshone#Kholinar_and_the_Roshone_Affair|Roshone Affair]] that led to them dying while incarcerated in the palace dungeons. Moash ultimately blamed [[Elhokar Kholin]], who was then a royal prince but would later become the king of Alethkar, for their deaths.{{book ref|sa2|44}}
  
  +
Moash es muy hábil con la lanza, lo suficiente como para matar a un [[Fusionado]] que le ataca. Durante un tiempo, también posee una [[Hoja esquirlada|hoja]] y una [[armadura esquirlada]] y, aunque es capaz de moverse de manera natural con su armadura en menos de una semana, le va algo peor con la hoja esquirlada, creyendo que muy aparatosa, y extrañando la lanza cuando su vida corría peligro.{{book ref|sa2|68}}{{book ref|sa3|43}} Más adelante, recibe la [[hoja de Honor]] de [[Jezrien]], lo que le permite el acceso a las [[Potenciación|Potencias]] de [[Gravitación]] y [[Adhesión]]. Tiene mucha soltura utilizandolas y le cuesta muy poco absorber [[luz tormentosa]] y usar enlaces.{{book ref|sa3|122}}
   
  +
Moash es también un buen maestro de la lanza y un comandante decente, capaz de entrenar a un grupo de [[cantor]]es antes del ataque a [[Kholinar]].{{book ref|sa3|51}}
−
=== Bridge Four ===
  
  +
−
Moash joined the war assuming he would be made a spearman but ended up in Bridge Four.{{book ref|sa1|46}} When Bridge Four started training down in the chasms, Moash was one of the first who changed into a fighting man.{{book ref|sa1|49}} Later, on the bridgerun where [[Dunny]] died, Moash probably saved Kaladin's life by keeping him from reaching Dunny's body and later told Kaladin that he was wrong about him.{{book ref|sa1|53}}
 
  +
Tras la ocupación de Urithiru, quedó ciego.{{book ref|sa4|111}}
  +
  ⚫
== Historia ==
  +
=== Primeros años de vida ===
  +
Los padres de Moash murieron cuando él era un niño. Lo criaron sus abuelos, [[Ana]] y [[Da]], que trabajaban como plateros en [[Kholinar]].{{book ref|sa2|44}} Fue su abuelo quien le puso su nombre. Más tarde, Moash descubre que este es de origen [[cantor]].{{book ref|sa3|54}}
  +
  +
Moash decidió no seguir con el negocio familiar ya que prefería trabajos que implicaran viajar. Mientras estaba trabajando en una caravana durante unos meses, sus abuelos fueron víctimas del [[Toralin Roshone#Kholinar y el caso Roshone|caso Roshone]], lo que les llevó a morir mientras estaban encarcelados en las mazmorras del palacio. Moash acabó culpando de sus muertes a [[Elhokar Kholin]], que en ese momento era el heredero real, pero que más tarde se convertiría en el rey de Alezkar.{{book ref|sa2|44}}
  +
  ⚫
=== Puente Cuatro ===
  +
Moash se unió a la guerra pensando que lo convertirían en lancero, pero terminó en el Puente Cuatro.{{book ref|sa1|46}} Cuando estos empezaron a entrenar en los abismos, Moash fue uno de los primeros en convertirse en un guerrero.{{book ref|sa1|49}} Más tarde, en la carrera del puente en la que [[Dunny]] murió, Moash probablemente le salvó la vida a Kaladin al impedirle llegar al su cuerpo y después reconoció haberse equivocado con Kaladin.{{book ref|sa1|53}}
   
 
{{image|Moash by Nick Vidic.jpg|side=left|width=200px}}
  
{{image|Moash by Nick Vidic.jpg|side=left|width=200px}}
   
  +
Cuando [[Adolin]] le intentó regalar a [[Kaladin]] una [[hoja esquirlada|hoja]] y una [[armadura esquirlada]], él se las entregó a Moash, pasando así a ser considerado un ojos claros por rango.{{book ref|sa2|66}} La espada tiene un patrón de enredadera a lo largo del centro de la hoja, y la armadura, que perteneció anteriormente a [[Abrodabar]], estaba pintada de naranja.{{book ref|sa2|66}} Más tarde, Moash hizo que la repintaran de azul con detalles rojos.{{book ref|sa2|68}} Sus ojos empezaron a aclararse una semana después de recibir las esquirladas,{{book ref|sa2|77}} pero él no se consideraba a sí mismo un ojos claros.
−
When [[Adolin]] tried to give [[Kaladin]] the gift of [[Shardblade]] and [[Shardplate]], Kaladin instead gave them to Moash, thereby making him a lighteyes in rank.{{book ref|sa2|66}} His eyes started to lighten a week after,{{book ref|sa2|77}} though he still did not consider himself lighteyes.
  
   
−
=== Attempted Regicide and Desertion ===
 +
=== Intento de regicidio y deserción ===
 
{{dialogue
  
{{dialogue
−
|1=Kaladin|2=Sometimes lives must be spent for the greater good.
 +
|1=Kaladin|2=A veces hay que sacrificar vidas por el bien común.
−
|3=Moash|4=Exactly!
 +
|3=Moash|4=¡Sí, exactamente!
−
|5=Kaladin|6=That's what [[Amaram]] said. In regards to my men, whom he killed to cover up his theft.
 +
|5=Kaladin|6=Eso es lo que dijo [[Amaram]]. Referido a mis amigos, a quienes asesinó para encubrir sus secretos.
−
|attr=Conversation between Kaladin and Moash on the topic of assassinating Elhokar
 +
|attr=Conversación entre Kaladin y Moash sobre el asesinato de Elhokar
 
}}
  
}}
   
−
Moash became involved in a plot with [[Graves]] to assassinate King Elhokar Kholin, which was ultimately thwarted by Kaladin. Moash took his Plate and Blade and fled the warcamps with Graves after their failed attempt.{{book ref|sa2|87}}
 +
Moash se involucró en un complot, junto con [[Graves]], para asesinar al rey Elhokar Kholin, que finalmente Kaladin evitó. Tras el intento fallido, Moash recogió su espada y su armadura y se marchó del campamento de guerra con Graves.{{book ref|sa2|87}}
   
−
They head out into the wilderness with a caravan of stolen goods. Graves intended to introduce Moash to the [[Diagram (group)|Diagram]], hoping that bringing back a full Shardbearer could compensate for his plan's failure. A short while into the trip, they were attacked by a group of [[Fused]]. Graves was killed, and Moash attempted to fight with his Shardblade, but deemed it too unwieldy. He got hold of a spear and was able to kill one of the Fused.
 +
Se dirigen entonces hacia tierras salvajes con una caravana de bienes robados. Graves intenta introducir a Moash en el [[Diagrama (grupo)|Diagrama]], esperando que traer un portador de esquirlada compensara el fracaso de sus planes. Poco después del inicio del viaje, los ataca un grupo de [[Fusionado]]s. Graves es asesinado y Moash intenta luchar con su hoja esquirlada, pero la considera muy difícil de manejar. Consigue agarrar una lanza y matar a [[Leshwi]], una de los Fusionados.
   
  +
Al ver esto, los otros Fusionados le dieron a Moash a elegir, podría entregar sus armas e ir con ellos, o morir en sus manos.{{book ref|sa3|43}} Hicieron esto porque creyeron que Leshwi querría vengarse una vez volviera a la vida. Sin embargo, no fue así, considerando que Moash tenía mucha pasión.{{book ref|sa3|54}}
−
Upon seeing this, the other Fused considered Moash to have enough "passion" to earn their respect, and gave him the choice between death and slavery. He chose slavery, gave up his Shards and his other weapons, and went with them.{{book ref|sa3|43}}
  
   
−
=== Servant of the Fused ===
 +
=== Esclavo de los Fusionados ===
−
As a slave, he pulled supply sledges across the country. On one of his routes, he saw a group of singers pulling sledges like the other slaves. He stood up for the group, gaining more respect among the Fused and the singers.{{book ref|sa3|48}} Eventually, he joined the assault on Kholinar as a warrior for the Fused's army.
  
   
  ⚫
{{image|Renarin confronting Moash by rspixart.jpeg|side=right|height=300px|Enfrentándose a [[Renarin]]}}
−
In Kholinar, he and his singer companions fought with Kholinar's Wall Guard. At the climax of the fight, Moash found his way to King [[Elhokar]], and stabbed him through the chest. He then stabbed the king again in the eye, just before Elhokar could finish swearing the [[Immortal Words#The_First_Ideal|First Ideal]]. His vengeance fulfilled, he looked up to see Kaladin, who was in Kholinar with the king on a mission to save the city. Moash saluted his former captain, who had frozen in shock at what happened, and left.{{book ref|sa3|84}}
  
   
  +
Como esclavo, lo hacen tirar de trineos cargados de suministros por todo el país. En una de sus rutas, vió como un grupo de cantores tiraba de trineos igual que el resto de esclavos. Defendió al grupo, ganando así más respeto entre los Fusionados y los cantores.{{book ref|sa3|48}} Finalmente, se unió al asalto de Kholinar como guerrero del ejército de los Fusionados.
⚫
{{image|Renarin confronting Moash by rspixart.jpeg|side=right|height=300px|Being confronted by [[Renarin]]}}
  
   
  +
En Kholinar, él y sus compañeros cantores lucharon contra la Guardia de la Muralla de Kholinar. En el punto álgido de la pelea, Moash encontró al rey [[Elhokar]] y lo apuñaló en el pecho. Luego lo volvió a apuñalar en un ojo, justo en el momento en el que Elhokar iba a terminar de jurar el [[Caballeros Radiantes#Palabras Inmortales|Primer Ideal]]. Con su venganza ya cumplida, miró hacia Kaladin, que estaba en Kholinar con el rey en una misión para salvar la ciudad. Moash saludó a su antiguo capitán, que estaba paralizado por el impacto de lo que acababa de ocurrir, y se marchó.{{book ref|sa3|84}}
−
Following the siege, he was put to work as a laborer clearing out the debris. There he was approached by a Fused, [[Hnanan]], who gave him a [[Vyre's knife|bright golden knife]] with a sapphire attached to it. The Fused then sent him to assassinate the [[Herald]] [[Jezrien]], whom he killed with the knife.{{book ref|sa3|121}} Some time after the successful assassination, the Fused, [[Leshwi]], offered Moash Jezrien's [[Honorblade]] as well as a new identity. He accepted, took the singer name '''Vyre''', which meant ''He Who Quiets'', and used the Honorblade to join the Fused in the air.{{book ref|sa3|122}}
  
   
  +
Tras el asedio, lo pusieron a trabajar como obrero limpiando los escombros. Allí se le acercó una Fusionada, [[Hnanan]], quien le entregó un [[Cuchillo de Vyre|cuchillo dorado y brillante]] con un zafiro engarzado en él. Los Fusionados le mandan asesinar al [[Heraldo]] [[Jezrien]], a quien finalmente mata con el cuchillo.{{book ref|sa3|121}} Algún tiempo después del asesinato, la Fusionada [[Leshwi]] le ofrece a Moash la [[hoja de Honor]] de Jezrien, junto con una nueva identidad. Él acepta, toma el nombre cantor '''Vyre''', que significa ''Aquel Que Acalla'', y utiliza la hoja de Honor para unirse a los Fusionados en el aire.{{book ref|sa3|122}}
−
A year later, Moash took part in the Fused assault on Hearthstone, where he murdered Roshone in front of Kaladin, who went into a state of battle shock. Moash then attempted to persuade Kaladin to commit suicide. He was stopped by Renarin, who showed Moash a vision of the man he could have been had he not betrayed Bridge Four, a Windrunner of the Third Ideal, causing Moash to flee.{{book ref|sa4|8}}
  
   
  +
Un año más tarde, Moash participa en el asalto de los Fusionados a Piedralar, donde asesina a Roshone frente a Kaladin, quien entra en un estado de conmoción. En ese momento, Moash intenta convencer a Kaladin para que se suicide. El fatal desenlace lo evita Renarin, que le muestra a Moash una visión del hombre que podría haber sido si no hubiera traicionado al Puente Cuatro, un Corredor del Viento del Tercer Ideal, lo que hace que Moash salga huyendo.{{book ref|sa4|8}}
−
In Kholinar, he sat in on a session of the Nine, where he warns them that Kaladin will foil their plan to occupy Urithiru.{{book ref|sa4|14}} Later, he was approached by Odium, who intended to break Kaladin and questioned Moash on the best ways of tormenting his former captain.{{book ref|sa4|i|4}}
  
   
  +
En Kholinar, asiste a una reunión de los Nueve, donde les advierte que Kaladin frustrará sus planes de ocupar Urithiru.{{book ref|sa4|14}} Más tarde, es abordado por Odium, quien tiene el propósito de quebrar a Kaladin, y le pregunta a Moash por la mejor forma de atormentar a su antiguo capitán.{{book ref|sa4|i|4}}
⚫
=== The Occupation of Urithiru ===
  
  +
  +
{{image|Moash Blind by Khaedart.JPG|side=left|width=250px|Tras ser cegado por [[Navani]]}}
  +
  ⚫
=== La ocupación de Urithiru ===
 
{{dialogue
  
{{dialogue
−
|1=Moash|2=I am unchained.
 +
|1=Moash|2=Estoy desencadenado.
−
|3=Odium|4=<span style='font-variant: small-caps'>And yet, you think so often of Kaladin.</span>
 +
|3=Odium|4={{small caps|Y sin embargo, piensas muy a menudo en Kaladin.}}
−
|5=Moash|6=I am … mostly unchained.
 +
|5=Moash|6=Estoy... desencadenado casi del todo.
−
|attr=Moash speaking with [[Odium]]{{book ref|sa4|i|4}}
 +
|attr=Moash hablando con [[Odium]]{{book ref|sa4|i|4}}
 
}}
  
}}
   
−
During the occupation of Urithiru, Vyre used his Honorblade to operate the [[Oathgate]] between Kholinar and the tower for the [[Fused]].{{book ref|sa4|41}} When the uprising to take Urithiru back began, he set a trap for Kaladin in his family's clinic, but the trap was instead sprung by [[Teft]] and [[Lift]]. Moash injured Lift, then used a [[raysium]] dagger containing [[anti-Stormlight]] to permanently kill Teft's spren, [[Phendorana]], before killing Teft.{{book ref|sa4|103}}{{book ref|sa4|104}} He handed [[Lirin]] to the Fused as insurance against Kaladin, ordering them to kill Lirin in front of his son should Kaladin fight back.{{book ref|sa4|105}}
 +
Durante la ocupación de Urithiru, Vyre utiliza su hoja de Honor para accionar la [[Puerta Jurada]] entre Kholinar y la torre para que los [[Fusionado]]s puedan entrar.{{book ref|sa4|41}} Cuando empieza el levantamiento para recuperar Urithiru, le tiende una trampa a Kaladin en la clínica de su familia, pero los que caen en ella son [[Teft]] y [[Lift]]. Moash hiere a Lift y utiliza una daga de [[raysio]], que contiene [[Luces#Antiluz tormentosa|antiluz tormentosa]], para matar definitivamente a [[Phendorana]], la spren de Teft, antes de asesinar al propio Teft.{{book ref|sa4|103}}{{book ref|sa4|104}} Entrega a [[Lirin]] a los Fusionados como un seguro contra Kaladin, ordenando que le maten frente a su hijo si Kaladin contraataca.{{book ref|sa4|105}}
  +
  +
Tras esto, Moash desciende a los niveles inferiores de Urithiru para matar a la reina [[Navani]]. Cuando está muy cerca de conseguirlo, es emboscado por [[Rabeniel]], que está herida, lo que le proporciona tiempo a Navani para vincularse con el [[Hermano]]. Tras restaurar la torre, Navani utiliza su luz para incapacitar a Moash y devolverle todo su dolor.{{book ref|sa4|110}} Moash huye, odiándose por lo que le ha hecho a Teft y dándose cuenta de que realmente no lamenta el asesinato, sólo la culpa. Poco después se rompe la columna vertebral en una caída, y está a punto de morir antes de ser rescatado por algunos Celestiales que le dan luz tormentosa. Cuando se recupera, descubre que se ha quedado ciego.{{book ref|sa4|111}}
   
  +
== Curiosidades ==
−
Moash then descended to the basement of Urithiru to kill Queen [[Navani]]. Nearly succeeding, he was ambushed by an injured [[Raboniel]], which gave Navani time to bond the [[Sibling]]. After restoring the tower, she used its Light to incapacitate Moash and forcibly return his pain to him.{{book ref|sa4|110}} Moash fled, hating himself for what he had done to Teft and realizing that he did not truly regret the murder, only the guilt. He eventually broke his spine in a fall and nearly died before being rescued by a few Heavenly Ones and given Stormlight. When he recovered, he found that he was blind.{{book ref|sa4|111}}
  
  ⚫
* Aunque el nombre de Moash se parezca al de [[Moshe Feder]] en realidad no es un cameo.{{wob ref|3738}}
  +
* En ''El camino de los reyes'' el color de ojos de Moash se describe en un principio (y erróneamente) como verde oscuro. En ''Palabras Radiantes'', se dice que sus ojos son de color marrón. Peter Ahlstrom ha confirmado que el color de los ojos de Moash es marrón y que el dato que aparece en el primer libro es incorrecto.{{17s ref|post|183955|''Words of Radiance'' typos|date=2014-09-25}}
  +
* Inicialmente, el nombre Moash era un nombre cantor.{{book ref|sa3|54}}
  +
* Si no hubiera empezado a matar para Odium, Moash se podría haber convertido en un Corredor del Viento de, al menos, el Tercer Ideal.{{book ref|sa4|8}}
   
−
== Trivia ==
  
⚫
* Though Moash's name is similar to [[Moshe Feder]] (Brandon's editor) it is not actually a cameo.{{wob ref|3738}}
  
−
* Moash's eye color is initially (and erroneously) written as dark green in ''The Way of Kings''. In ''Words of Radiance'', his eyes are said to be brown. Peter Ahlstrom has confirmed that Moash's eyes are brown and that the first book is incorrect.{{17s ref|post|183955|''Words of Radiance'' typos|date=2014-09-25}}
  
−
* The name Moash was originally a singer name.{{book ref|sa3|54}}
  
−
* Had he not begun killing for Odium, Moash could have become a Windrunner of at least the Third Ideal.{{book ref|sa4|8}}
  
−
* Brandon does not feel glee while writing Moash.{{wob ref|15221}}
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
<!-- chapters
  
<!-- chapters
Línea 105: Línea 120:
 
{{partial}}
  
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
−
[[category: viewpoint characters]]
  
  +
[[Categoría:Hombres de los puentes]]
−
[[Category: Bridgemen]]
  

Revisión actual del 15:42 24 abr 2024


Moash
Moash Shuravf.jpg
por Shuravf
Familia
Ancestros Ana, Da (abuelos)
Capacidades Portador de esquirlada
Títulos Vyre (Aquel Que Acalla), lord Acallador[1]
Oficio Soldado, caravanero (antes), hombre del puente (antes), guardaespaldas (antes)
Grupo Ejército de Sadeas (antes)
Puente Cuatro (antes)
Ejército de Kholin (antes)
Diagrama (antes)
Portadores del Vacío
Nacionalidad de Alezkar
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Primera aparición El camino de los reyes
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.
«Vyre» redirige aquí. Para el anterior propietario de este título, ver El.

“No se lo podía considerar responsable a él. No era más que un producto de su cultura. ”

—Moash sobre sí mismo[2]

Moash, también conocido como Vyre, es un hombre alezi de Roshar. Al principio formaba parte del Puente Cuatro como hombre del puente,[3] y luego se convierte en soldado y guardaespaldas bajo las órdenes de Kaladin. Más adelante, deja el Puente Cuatro y cambia de bando en varias ocasiones, primero al bando del Diagrama y luego al de los Fusionados, siendo su esclavo, guerrero y asesino. Moash es el portador actual de la hoja de Honor de Jezrien.

Apariencia y personalidad

por taratjah
Para más imágenes, ver /Galería.

Apariencia

Moash es delgado, pero fuerte, tiene el rostro estrecho y aguileño y el pelo de color castaño salpicado de negro.[4][3][5] Nace como un ojos oscuros, con los ojos de color marrón que se vuelven bronceados cuando recibe un conjunto completo de esquirladas.[6] Moash es un hombre joven, potencialmente cercano a la edad de Kaladin.[3] Es alto y tiene una cicatriz en la barbilla.[7]

A diferencia de muchos otros miembros del Puente Cuatro, Moash no tiene marcas de esclavo en la frente. Por ello, se hace el tatuaje del Puente Cuatro en la parte superior del brazo izquierdo.[7][8]

Personalidad

Moash se muestra distante y sombrío, y se mantiene alejado de la gente cuando la conoce por primera vez. Sin embargo, una vez que entra en contacto con alguien, se encariña rápidamente.[3][4] Cuando se une a un grupo, es amistoso y amigable y a menudo es quien impulsa las actividades más relajadas durante los descansos del servicio.[9] Valora sus amistades y trata de rescatarlos siempre que puede.[10][11] Está ansioso por ganar poder y admira a aquellos que lo tienen.[12] Al mismo tiempo, sospecha constantemente de aquellos que están por encima de él en la escala social.[7] Tiene un férreo sentido de la justicia,[2] que se originó en la situación de injusticia que sufrieron sus abuelos en una etapa anterior de su vida.

Moash tiende a ver las acciones de la gente por los factores externos que las motivan, factores externos como la posición de uno como ojos claros u ojos oscuros en el sistema de castas vorin. A medida que se involucra más en el ejército de los Fusionados y se adentra más en el vacío emocional de Odium, sus antiguas prioridades se desvanecen.[13][14]

Sus deseos ver a Elhokar, y luego a todos los ojos claros enfrentándose a su castigo, lo consume y lo aleja cada vez más de sus amigos y lo empuja hacia los Portadores del Vacío.[15] Con el tiempo, cuando se rinde por completo al poder de Odium, también parece perder cualquier impulso o deseo, diciéndose a sí mismo que no siente ninguna emoción incluso cuando cumple con su venganza. En este periodo, cumple los mandatos de buscar la pasión y seguir las órdenes de los Fusionados.[16][17] Aunque sigue preocupándose por Kaladin, cree que el suicidio es la única forma en que puede salvarse del tormento de Odium, y en su propia desesperación, insta a Kaladin a suicidarse antes que arriesgarse a que Kaladin se una a Odium.[18]

por Khaedart

Atributos y habilidades

Moash es muy hábil con la lanza, lo suficiente como para matar a un Fusionado que le ataca. Durante un tiempo, también posee una hoja y una armadura esquirlada y, aunque es capaz de moverse de manera natural con su armadura en menos de una semana, le va algo peor con la hoja esquirlada, creyendo que muy aparatosa, y extrañando la lanza cuando su vida corría peligro.[19][20] Más adelante, recibe la hoja de Honor de Jezrien, lo que le permite el acceso a las Potencias de Gravitación y Adhesión. Tiene mucha soltura utilizandolas y le cuesta muy poco absorber luz tormentosa y usar enlaces.[17]

Moash es también un buen maestro de la lanza y un comandante decente, capaz de entrenar a un grupo de cantores antes del ataque a Kholinar.[14]

Tras la ocupación de Urithiru, quedó ciego.[21]

Historia

Primeros años de vida

Los padres de Moash murieron cuando él era un niño. Lo criaron sus abuelos, Ana y Da, que trabajaban como plateros en Kholinar.[22] Fue su abuelo quien le puso su nombre. Más tarde, Moash descubre que este es de origen cantor.[23]

Moash decidió no seguir con el negocio familiar ya que prefería trabajos que implicaran viajar. Mientras estaba trabajando en una caravana durante unos meses, sus abuelos fueron víctimas del caso Roshone, lo que les llevó a morir mientras estaban encarcelados en las mazmorras del palacio. Moash acabó culpando de sus muertes a Elhokar Kholin, que en ese momento era el heredero real, pero que más tarde se convertiría en el rey de Alezkar.[22]

Puente Cuatro

Moash se unió a la guerra pensando que lo convertirían en lancero, pero terminó en el Puente Cuatro.[24] Cuando estos empezaron a entrenar en los abismos, Moash fue uno de los primeros en convertirse en un guerrero.[25] Más tarde, en la carrera del puente en la que Dunny murió, Moash probablemente le salvó la vida a Kaladin al impedirle llegar al su cuerpo y después reconoció haberse equivocado con Kaladin.[26]

por Nick Vidic

Cuando Adolin le intentó regalar a Kaladin una hoja y una armadura esquirlada, él se las entregó a Moash, pasando así a ser considerado un ojos claros por rango.[27] La espada tiene un patrón de enredadera a lo largo del centro de la hoja, y la armadura, que perteneció anteriormente a Abrodabar, estaba pintada de naranja.[27] Más tarde, Moash hizo que la repintaran de azul con detalles rojos.[19] Sus ojos empezaron a aclararse una semana después de recibir las esquirladas,[6] pero él no se consideraba a sí mismo un ojos claros.

Intento de regicidio y deserción

Kaladin: "A veces hay que sacrificar vidas por el bien común."
Moash: "¡Sí, exactamente!"
Kaladin: "Eso es lo que dijo Amaram. Referido a mis amigos, a quienes asesinó para encubrir sus secretos."

―Conversación entre Kaladin y Moash sobre el asesinato de Elhokar

Moash se involucró en un complot, junto con Graves, para asesinar al rey Elhokar Kholin, que finalmente Kaladin evitó. Tras el intento fallido, Moash recogió su espada y su armadura y se marchó del campamento de guerra con Graves.[13]

Se dirigen entonces hacia tierras salvajes con una caravana de bienes robados. Graves intenta introducir a Moash en el Diagrama, esperando que traer un portador de esquirlada compensara el fracaso de sus planes. Poco después del inicio del viaje, los ataca un grupo de Fusionados. Graves es asesinado y Moash intenta luchar con su hoja esquirlada, pero la considera muy difícil de manejar. Consigue agarrar una lanza y matar a Leshwi, una de los Fusionados.

Al ver esto, los otros Fusionados le dieron a Moash a elegir, podría entregar sus armas e ir con ellos, o morir en sus manos.[20] Hicieron esto porque creyeron que Leshwi querría vengarse una vez volviera a la vida. Sin embargo, no fue así, considerando que Moash tenía mucha pasión.[23]

Esclavo de los Fusionados

por rspixart
Enfrentándose a Renarin

Como esclavo, lo hacen tirar de trineos cargados de suministros por todo el país. En una de sus rutas, vió como un grupo de cantores tiraba de trineos igual que el resto de esclavos. Defendió al grupo, ganando así más respeto entre los Fusionados y los cantores.[2] Finalmente, se unió al asalto de Kholinar como guerrero del ejército de los Fusionados.

En Kholinar, él y sus compañeros cantores lucharon contra la Guardia de la Muralla de Kholinar. En el punto álgido de la pelea, Moash encontró al rey Elhokar y lo apuñaló en el pecho. Luego lo volvió a apuñalar en un ojo, justo en el momento en el que Elhokar iba a terminar de jurar el Primer Ideal. Con su venganza ya cumplida, miró hacia Kaladin, que estaba en Kholinar con el rey en una misión para salvar la ciudad. Moash saludó a su antiguo capitán, que estaba paralizado por el impacto de lo que acababa de ocurrir, y se marchó.[15]

Tras el asedio, lo pusieron a trabajar como obrero limpiando los escombros. Allí se le acercó una Fusionada, Hnanan, quien le entregó un cuchillo dorado y brillante con un zafiro engarzado en él. Los Fusionados le mandan asesinar al Heraldo Jezrien, a quien finalmente mata con el cuchillo.[16] Algún tiempo después del asesinato, la Fusionada Leshwi le ofrece a Moash la hoja de Honor de Jezrien, junto con una nueva identidad. Él acepta, toma el nombre cantor Vyre, que significa Aquel Que Acalla, y utiliza la hoja de Honor para unirse a los Fusionados en el aire.[17]

Un año más tarde, Moash participa en el asalto de los Fusionados a Piedralar, donde asesina a Roshone frente a Kaladin, quien entra en un estado de conmoción. En ese momento, Moash intenta convencer a Kaladin para que se suicide. El fatal desenlace lo evita Renarin, que le muestra a Moash una visión del hombre que podría haber sido si no hubiera traicionado al Puente Cuatro, un Corredor del Viento del Tercer Ideal, lo que hace que Moash salga huyendo.[28]

En Kholinar, asiste a una reunión de los Nueve, donde les advierte que Kaladin frustrará sus planes de ocupar Urithiru.[29] Más tarde, es abordado por Odium, quien tiene el propósito de quebrar a Kaladin, y le pregunta a Moash por la mejor forma de atormentar a su antiguo capitán.[1]

por Khaedart
Tras ser cegado por Navani

La ocupación de Urithiru

Moash: "Estoy desencadenado."
Odium: "Y sin embargo, piensas muy a menudo en Kaladin."
Moash: "Estoy... desencadenado casi del todo."

―Moash hablando con Odium[1]

Durante la ocupación de Urithiru, Vyre utiliza su hoja de Honor para accionar la Puerta Jurada entre Kholinar y la torre para que los Fusionados puedan entrar.[30] Cuando empieza el levantamiento para recuperar Urithiru, le tiende una trampa a Kaladin en la clínica de su familia, pero los que caen en ella son Teft y Lift. Moash hiere a Lift y utiliza una daga de raysio, que contiene antiluz tormentosa, para matar definitivamente a Phendorana, la spren de Teft, antes de asesinar al propio Teft.[31][32] Entrega a Lirin a los Fusionados como un seguro contra Kaladin, ordenando que le maten frente a su hijo si Kaladin contraataca.[33]

Tras esto, Moash desciende a los niveles inferiores de Urithiru para matar a la reina Navani. Cuando está muy cerca de conseguirlo, es emboscado por Rabeniel, que está herida, lo que le proporciona tiempo a Navani para vincularse con el Hermano. Tras restaurar la torre, Navani utiliza su luz para incapacitar a Moash y devolverle todo su dolor.[34] Moash huye, odiándose por lo que le ha hecho a Teft y dándose cuenta de que realmente no lamenta el asesinato, sólo la culpa. Poco después se rompe la columna vertebral en una caída, y está a punto de morir antes de ser rescatado por algunos Celestiales que le dan luz tormentosa. Cuando se recupera, descubre que se ha quedado ciego.[21]

Curiosidades

  • Aunque el nombre de Moash se parezca al de Moshe Feder en realidad no es un cameo.[35]
  • En El camino de los reyes el color de ojos de Moash se describe en un principio (y erróneamente) como verde oscuro. En Palabras Radiantes, se dice que sus ojos son de color marrón. Peter Ahlstrom ha confirmado que el color de los ojos de Moash es marrón y que el dato que aparece en el primer libro es incorrecto.[36]
  • Inicialmente, el nombre Moash era un nombre cantor.[23]
  • Si no hubiera empezado a matar para Odium, Moash se podría haber convertido en un Corredor del Viento de, al menos, el Tercer Ideal.[28]


Notas

  1. ↑ a b c El ritmo de la guerra interludio I-4#
  2. ↑ a b c Juramentada capítulo 48#
  3. ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 14#
  4. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 30#
  5. ↑ El camino de los reyes capítulo 64#
  6. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 77#
  7. ↑ a b c Palabras radiantes capítulo 2#
  8. ↑ Juramentada capítulo 45#
  9. ↑ Palabras radiantes capítulo 46#
  10. ↑ Palabras radiantes capítulo 83#
  11. ↑ Palabras radiantes capítulo 56#
  12. ↑ El camino de los reyes capítulo 73#
  13. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 87#
  14. ↑ a b Juramentada capítulo 51#
  15. ↑ a b Juramentada capítulo 84#
  16. ↑ a b Juramentada capítulo 121#
  17. ↑ a b c Juramentada capítulo 122#
  18. ↑ Rhythm of War Annotations
    — Arcanum - 2020-08-25#
  19. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 68#
  20. ↑ a b Juramentada capítulo 43#
  21. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 111#
  22. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 44#
  23. ↑ a b c Juramentada capítulo 54#
  24. ↑ El camino de los reyes capítulo 46#
  25. ↑ El camino de los reyes capítulo 49#
  26. ↑ El camino de los reyes capítulo 53#
  27. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 66#
  28. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 8#
  29. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 14#
  30. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 41#
  31. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 103#
  32. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 104#
  33. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 105#
  34. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 110#
  35. ↑ Stormlight Three Update #3
    — Arcanum - 2016-07-05#
  36. ↑ Words of Radiance typos
    — Foros de 17th Shard - 2014-09-25#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Moash?&oldid=200151»