Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Yelig-nar»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «{{tag|Deshechos}}» por «{{cat tag|Deshechos|Deshecho}}»)
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Yelig-nar]]
  +
 
{{character
 
{{character
 
|image=Servant of Odium by Petar Penev.jpg
 
|image=Servant of Odium by Petar Penev.jpg
|abilities={{tag+|Splinter}} of [[Odium]]
+
|abilities={{tag+|Astilla}} de [[Odium]]
|titles=Blightwind
+
|titles=Viento Asolador
|groups={{cat tag|Deshechos|Deshecho}}
+
|groups={{tag|Deshechos}}
 
|species=Spren
 
|species=Spren
|bonded=[[Aesudan]] <small>(formerly)</small>, [[Amaram]] <small>(formerly)</small>
+
|bonded=[[Aesudan]] <small>(previamente)</small>, [[Amaram]] <small>(previamente)</small>
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[Juramentada]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
 
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
Línea 14: Línea 17:
 
|[[Traxil]], line 33, from [[Jasnah's notebook]]{{epigraph ref|sa1|45}}
 
|[[Traxil]], line 33, from [[Jasnah's notebook]]{{epigraph ref|sa1|45}}
 
}}
 
}}
'''Yelig-nar''', also known as '''Blightwind,''' is one of the [[Unmade]],{{epigraph ref|sa1|45}} an ancient and terrible [[spren]] of [[Odium]].{{book ref|sa3|62}} Unlike many of the Unmade, Yelig-nar does not appear to have a physical form, seemingly reliant on a bonding with a human{{book ref|sa3|118}} or [[singer]], granting his host a variety of abilities.{{epigraph ref|sa3|95}} Most recently, Yelig-nar joined with [[Meridas Amaram]] to fight in the [[Battle of Thaylen Field]].{{book ref|sa3|118}} Exactly what level of intelligence Yelig-nar himself has is uncertain, as the people he bonds with appear to remain fully in control of themselves.{{book ref|sa3|120}}
+
'''Yelig-nar''', también concodida como '''Viento Asolador''', es uno de los [[Deshechos]],{{epigraph ref|sa1|45}} un antiguo y terrible [[spren]] de [[Odium]].{{book ref|sa3|62}} A diferencia de muchos de los Deshechos, Yelig-nar no parece tener una forma física, aparentemente dependiente de un vínculo con un humano{{book ref|sa3|118}} o un [[cantor]], garantizando a su huésped una serie de habilidades.{{epigraph ref|sa3|95}} Recientemente, Yelig-nar se unió a [[Meridas Amaram]] para pelear en la [[batalla de la Explanada Thayleña]].{{book ref|sa3|118}} Es incierto el nivel exacto de inteligencia que Yelig-nar tiene, ya que la gente con la que se vincula mantiene en un inicio partes de sus propios recuerdos y personalidad.{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|118}}{{book ref|sa3|120}}
   
== Appearance and Abilities ==
+
== Apariencia y habilidades ==
 
{{quote
 
{{quote
 
|Yelig-nar had great powers, perhaps the powers of all [[Surge]]s compounded in one. He could transform any [[Voidbringer]] into an extremely dangerous enemy. Curiously, three legends I found mention swallowing a gemstone to engage this process.
 
|Yelig-nar had great powers, perhaps the powers of all [[Surge]]s compounded in one. He could transform any [[Voidbringer]] into an extremely dangerous enemy. Curiously, three legends I found mention swallowing a gemstone to engage this process.
 
|From [[Hessi]]’s ''[[Mythica]]'', page 27{{epigraph ref|sa3|95}}
 
|From [[Hessi]]’s ''[[Mythica]]'', page 27{{epigraph ref|sa3|95}}
 
}}
 
}}
Instead of having a specific physical appearance, Yelig-nar is capable of joining with people{{book ref|sa3|120}} or singers who swallow a gemstone.{{epigraph ref|sa3|95}} This gemstone seems to serve as a housing for Yelig-nar,{{book ref|sa3|118}} although it is uncertain why the singers must swallow one, as they already have a [[gemheart]].{{book ref|sa3|i|7}} It appears that the people who bond with Yelig-nar maintain their personality and memories,{{book ref|sa3|120}} at least initially, but they must control him if they do not wish to be consumed by him.{{book ref|sa3|118}}
+
En vez de tener una apariencia física específica, Yelig-nar es capaz de unirse con gente{{book ref|sa3|120}} o cantores que se han tragado una [[gema]].{{epigraph ref|sa3|95}} Esta gema parece servir como un contenedor para Yelig-nar.{{book ref|sa3|118}} Parece que la gente que se vincula con Yelig-nar mantiene su personalidad y recuerdos,{{book ref|sa3|120}} al menos inicialmente, pero deben controlarlo si no desean ser consumidos por él.{{book ref|sa3|118}}
   
In [[Shadesmar]], Yelig-nar takes the form of a swirling figure of black smoke the size of a normal person.{{book ref|sa3|116}} When a person has swallowed a gemstone and bonds Yelig-nar, a dark smoke swirls around them.{{book ref|sa3|84}} Their eyes darken to a red color that occasionally shifts between specific shades such as crimson or a dark blood red.{{book ref|sa3|120}} They gradually grow carapace and amethyst crystals that glow with a deep violet light from all over their bodies, including their limbs and head. Eventually even the organs within the person's chest cavity will be replaced with an enormous amethyst overgrown with dark veins. The central amethyst in the torso is a weak spot for Yelig-nar; when it is damaged its glow will flicker. Once the amethyst sustains sufficient damage, it will explode. When the person Yelig-nar has bonded is killed, a dark smoke escapes from the corpse.
+
En [[Shadesmar]], Yelig-nar toma la forma de una figura de arremolinado humo negro del tamaño de una peronsa normal.{{book ref|sa3|116}} Cuando una persona se ha tragado una gema y vincula a Yelig-nar, un humo negro se arremolina alrededor de ellos.{{book ref|sa3|84}} Sus ojos se oscurecen a un color rojo que ocasionalmente cambia entre matices específicos como el carmesí o un rojo oscuro como la sangre.{{book ref|sa3|120}} Les crece gradualmente un caparazón y cristales de ametista que brillan con una profunda luz violeta de todas sus partes, incluyendo sus extremidades y cabezas. Eventualmente, incluso los órganos de la cavidad del pecho de la persona se reemplazan con un una enorme ametista con venas oscuras. La ametista central en el torso es un punto débil de Yelig-nar; cuando se le hiere su brillo parpadeará. Una vez que la ametista ha sufrido suficiente daño, explotará. Cuando la persona con la que se ha vinculado Yelig-nar muere, un humo negro escapa del cuerpo.
   
  +
Un vínculo con Yelig-nar otorga a una persona la habilidad para usar las diez [[Potencias]],{{epigraph ref|sa3|95}} aunque no está claro si puede otorgar la [[Adhesión]], ya que es inestable en los [[Fusionado]]s.{{book ref|sa4|31}} Es incierto de dónde sale la fuente de poder para estas Potencias, pero es posible que Yelig-nar use [[luz del vacío]]. También parece posible que Yelig-nar otorge habilidades preternaturales en combate, ya que Amaram pelea de manera imposiblemente grácil con dos [[hoja esquirlada|hojas esquirladas]].{{book ref|sa3|120}}
A bond with Yelig-nar grants a person the ability to make use of all ten [[Surge]]s,{{epigraph ref|sa3|95}} although it is unclear if he can grant [[Adhesion]], as it is unusable by Fused. It is uncertain where the power source for these Surges comes from, but it is possible that Yelig-nar makes use of [[Voidlight]]. It also seems possible that Yelig-nar grants preternatural skills in combat, as Amaram fights seemingly impossibly gracefully with two Shardblades,{{book ref|sa3|120}}. According to mythology, Yelig-nar supposedly consumes souls, but it is unknown what this means.{{epigraph ref|sa3|96}} It is possible that it simply refers to the people he bonds with, but it is uncertain if lasting damage is done to their souls.
 
   
  +
De acuerdo con la mitología, Yelig-nar supuestamente consume almas, pero se desconoce lo que esto significa de manera segura.{{epigraph ref|sa3|96}} Es posible que simplemente se refiera a la gente con la que se vincula, ya que se alimenta de su [[Identidad]] y [[Conexión]],{{wob ref|16297}} pero no se sabe si el daño es permanente. Yelig-nar consume a sus víctimas por completo, como [[Sangre Nocturna]], lo que quiere decir que no aparecerán en [[Shadesmar]] antes de viajar al [[Más Allá]] tras su muerte.{{wob ref|15139}}
Yelig-nar consumes its victims entirely, like Nightblood, meaning they would not appear in [[Shadesmar]] before traveling to the [[Beyond]] upon dying. {{wob ref|15139}}
 
  +
 
== Historia ==
  +
===Historia temprana===
  +
El origen de Yelig-nar es desconocido. Es incierto cuándo comenzó a existir. Yelig-nar estuvo involucrado en las [[Desolación|Desolaciones]] pasadas;{{book ref|sa3|77}} una vez se coló en la cancillería de [[Nohadon]] y mató a todos sus escribas.{{book ref|sa1|60}} Después del [[Aharietiam]], Yelig-nar parece haber permanecido en [[Roshar]], aunque no se conocen las acciones que pude haber realizado. Yelig-nar es mencionada en un trabajo escrito de [[Traxil]] que se citaba a menudo,{{epigraph ref|sa3|93}} pero algunos, incluyendo a [[Jasnah Kholin]], dudaban de su autenticidad.{{epigraph ref|sa1|45}}
   
== History ==
 
Yelig-nar's origin is unknown. It is uncertain when he came into being. Yelig-nar was involved in the past [[Desolation]]s;{{book ref|sa3|77}} he once broke into [[Nohadon]]'s chancery and killed all of Nohadon's scribes.{{book ref|sa1|60}} Following [[Aharietiam]], Yelig-nar seems to have remained on Roshar, although any actions he may have taken are unknown. Yelig-nar was mentioned in a work of writing by [[Traxil]] that was often cited,{{epigraph ref|sa3|93}} but some, including Jasnah Kholin, doubted its authenticity.{{epigraph ref|sa1|45}}
 
 
{{sidequote
 
{{sidequote
  +
|Si deseas el poder prometido, ingiere eso. Y luego intenta controlar a quien vendrá detrás. Pero te lo advierto, en [[Kholinar]] la reina lo intentó y el poder terminó consumiéndola.
|If you wish for the promised power, ingest that—then try to control the one who follows. But be warned, the queen at [[Kholinar]] tried this, and the power consumed her.
 
|[[Odium]] to [[Amaram]]{{book ref|sa3|118}}
+
|[[Odium]] a [[Meridas Amaram]]{{book ref|sa3|118}}
 
|side=right|size=300px
 
|side=right|size=300px
 
}}
 
}}
Following the arrival of the [[Everstorm]] and the beginning of the [[True Desolation]], Yelig-nar became active again. [[Alethi]] Queen [[Aesudan Kholin]], inspired by her father-in-law [[Gavilar]], began an investigation into the Unmade.{{book ref|sa3|84}} She successfully managed to bond Yelig-nar, beginning her transformation during the [[Siege of Kholinar]] during [[Kholinar Wall Guard]]'s attack on the palace. She and her [[Kholinar Palace#Queen's Guard|Queen's Guard]] followed Kaladin and Elhokar down into the eastern gallery of the palace, but she did not pursue them after [[Elhokar]]'s death. However, Aesudan was not strong enough to control Yelig-nar and sometime afterward the power consumed her.{{book ref|sa3|118}}
 
   
  +
===Auténtica Desolación===
During the Battle of Thaylen Field, Highlord Meridas Amaram swallowed an amethyst and bonded with Yelig-nar{{book ref|sa3|120}} in fulfillment of the promised power Odium had offered him.{{book ref|sa3|118}} He and some of the [[Fused]] fought [[Kaladin]] as Amaram transformed, growing amethyst crystals from his body.{{book ref|sa3|120}} Kaladin successfully managed to crack the gemstone that had replaced Amaram's heart, heavily injuring him and knocking him out of the battle for a time. Later, when [[Nergaoul]] was captured, Amaram confronted a heavily wounded Kaladin who had exhausted his Stormlight. Amaram nearly killed Kaladin with a [[Shardblade]]. However, [[Rock]] arrived in time to shoot Amaram in the head and chest with arrows from a [[grandbow]], shattering Amaram's central amethyst, killing Amaram and separating Yelig-nar from his host.
 
  +
;Aesudan
  +
Siguiendo la llegada de la [[tormenta eterna]] y el comienzo de la [[Auténtica Desolación]], Yelig-nar volvió a estar activa. La reina [[alezi]] [[Aesudan Kholin]], inspirada por su suegro el rey [[Gavilar]], comenzó una investigación sobre los [[Deshecho]]s.{{book ref|sa3|84}} Consiguió vincular a Yelig-nar, comenzando su transformación durante el [[asedio a Kholinar]] durante el ataque al palacio por parte de la [[Guardia de la Muralla de Kholinar]]. Ella y su [[Palacio de Kholinar#Guardia de la reina|guardia de la reina]] siguieron a [[Kaladin]] y al rey [[Elhokar]] a la galería este del palacio, pero no les siguió más tras la muerte de Elhokar. Sin embargo, Aesudan no era suficientemente fuerte para controlar a Yelig-nar y un tiempo después, el poder la consumió.{{book ref|sa3|118}}
  +
  +
;Amaram
  +
Durante la [[batalla de la Explanada Thayleña]], el alto señor [[Meridas Amaram]] se tragó un cuarzo ahumado y se vinculó con Yelig-nar{{book ref|sa3|120}} en cumplimiento de la promesa de poder que [[Odium]] le había ofrecido.{{book ref|sa3|118}} Él y algunos de los [[Fusionado]]s lucharon contra [[Kaladin]] mientras Amaram se transformaba, creciéndole cristales de ametista por su cuerpo.{{book ref|sa3|120}} Kaladin consiguió romper la gema que había reemplazado el corazón de Amaram, hiriéndole gravemente y noqueándole fuera de la batalla por un tiempo. Más tarde, cuando [[Nergaoul]] fue capturado, Amaram se enfrentó con un gravemente herido Kaladin que había agotado su [[luz tormentosa]]. Amaram casi mata a Kaladin con una [[espada esquirlada]]. Sin embargo, [[Roca]] llegó justo a tiempo de disparar a Amaram en la cabeza y en el pecho con flechas de un [[granarco]], fragmentando la ametista central de Amaram, matándole y separando a Yelig-nar de su huésped.
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 16:06, 24 November 2017 (MST)}}
 
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 16:06, 24 November 2017 (MST)}}

Revisión actual del 10:15 8 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Yelig-nar
Servant of Odium by Petar Penev.jpg
Capacidades Astilla de Odium
Vinculado con Aesudan (previamente), Amaram (previamente)
Títulos Viento Asolador
Grupo Deshechos
Especie Spren
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Primera aparición Juramentada

Yelig-nar, called Blightwind, was one that could speak like a man, though often his voice was accompanied by the wails of those he consumed.

Traxil, line 33, from Jasnah's notebook[1]

Yelig-nar, también concodida como Viento Asolador, es uno de los Deshechos,[1] un antiguo y terrible spren de Odium.[2] A diferencia de muchos de los Deshechos, Yelig-nar no parece tener una forma física, aparentemente dependiente de un vínculo con un humano[3] o un cantor, garantizando a su huésped una serie de habilidades.[4] Recientemente, Yelig-nar se unió a Meridas Amaram para pelear en la batalla de la Explanada Thayleña.[3] Es incierto el nivel exacto de inteligencia que Yelig-nar tiene, ya que la gente con la que se vincula mantiene en un inicio partes de sus propios recuerdos y personalidad.[5][3][6]

Apariencia y habilidades

Yelig-nar had great powers, perhaps the powers of all Surges compounded in one. He could transform any Voidbringer into an extremely dangerous enemy. Curiously, three legends I found mention swallowing a gemstone to engage this process.

—From Hessi’s Mythica, page 27[4]

En vez de tener una apariencia física específica, Yelig-nar es capaz de unirse con gente[6] o cantores que se han tragado una gema.[4] Esta gema parece servir como un contenedor para Yelig-nar.[3] Parece que la gente que se vincula con Yelig-nar mantiene su personalidad y recuerdos,[6] al menos inicialmente, pero deben controlarlo si no desean ser consumidos por él.[3]

En Shadesmar, Yelig-nar toma la forma de una figura de arremolinado humo negro del tamaño de una peronsa normal.[7] Cuando una persona se ha tragado una gema y vincula a Yelig-nar, un humo negro se arremolina alrededor de ellos.[5] Sus ojos se oscurecen a un color rojo que ocasionalmente cambia entre matices específicos como el carmesí o un rojo oscuro como la sangre.[6] Les crece gradualmente un caparazón y cristales de ametista que brillan con una profunda luz violeta de todas sus partes, incluyendo sus extremidades y cabezas. Eventualmente, incluso los órganos de la cavidad del pecho de la persona se reemplazan con un una enorme ametista con venas oscuras. La ametista central en el torso es un punto débil de Yelig-nar; cuando se le hiere su brillo parpadeará. Una vez que la ametista ha sufrido suficiente daño, explotará. Cuando la persona con la que se ha vinculado Yelig-nar muere, un humo negro escapa del cuerpo.

Un vínculo con Yelig-nar otorga a una persona la habilidad para usar las diez Potencias,[4] aunque no está claro si puede otorgar la Adhesión, ya que es inestable en los Fusionados.[8] Es incierto de dónde sale la fuente de poder para estas Potencias, pero es posible que Yelig-nar use luz del vacío. También parece posible que Yelig-nar otorge habilidades preternaturales en combate, ya que Amaram pelea de manera imposiblemente grácil con dos hojas esquirladas.[6]

De acuerdo con la mitología, Yelig-nar supuestamente consume almas, pero se desconoce lo que esto significa de manera segura.[9] Es posible que simplemente se refiera a la gente con la que se vincula, ya que se alimenta de su Identidad y Conexión,[10] pero no se sabe si el daño es permanente. Yelig-nar consume a sus víctimas por completo, como Sangre Nocturna, lo que quiere decir que no aparecerán en Shadesmar antes de viajar al Más Allá tras su muerte.[11]

Historia

Historia temprana

El origen de Yelig-nar es desconocido. Es incierto cuándo comenzó a existir. Yelig-nar estuvo involucrado en las Desolaciones pasadas;[12] una vez se coló en la cancillería de Nohadon y mató a todos sus escribas.[13] Después del Aharietiam, Yelig-nar parece haber permanecido en Roshar, aunque no se conocen las acciones que pude haber realizado. Yelig-nar es mencionada en un trabajo escrito de Traxil que se citaba a menudo,[14] pero algunos, incluyendo a Jasnah Kholin, dudaban de su autenticidad.[1]

Si deseas el poder prometido, ingiere eso. Y luego intenta controlar a quien vendrá detrás. Pero te lo advierto, en Kholinar la reina lo intentó y el poder terminó consumiéndola.

Auténtica Desolación

Aesudan

Siguiendo la llegada de la tormenta eterna y el comienzo de la Auténtica Desolación, Yelig-nar volvió a estar activa. La reina alezi Aesudan Kholin, inspirada por su suegro el rey Gavilar, comenzó una investigación sobre los Deshechos.[5] Consiguió vincular a Yelig-nar, comenzando su transformación durante el asedio a Kholinar durante el ataque al palacio por parte de la Guardia de la Muralla de Kholinar. Ella y su guardia de la reina siguieron a Kaladin y al rey Elhokar a la galería este del palacio, pero no les siguió más tras la muerte de Elhokar. Sin embargo, Aesudan no era suficientemente fuerte para controlar a Yelig-nar y un tiempo después, el poder la consumió.[3]

Amaram

Durante la batalla de la Explanada Thayleña, el alto señor Meridas Amaram se tragó un cuarzo ahumado y se vinculó con Yelig-nar[6] en cumplimiento de la promesa de poder que Odium le había ofrecido.[3] Él y algunos de los Fusionados lucharon contra Kaladin mientras Amaram se transformaba, creciéndole cristales de ametista por su cuerpo.[6] Kaladin consiguió romper la gema que había reemplazado el corazón de Amaram, hiriéndole gravemente y noqueándole fuera de la batalla por un tiempo. Más tarde, cuando Nergaoul fue capturado, Amaram se enfrentó con un gravemente herido Kaladin que había agotado su luz tormentosa. Amaram casi mata a Kaladin con una espada esquirlada. Sin embargo, Roca llegó justo a tiempo de disparar a Amaram en la cabeza y en el pecho con flechas de un granarco, fragmentando la ametista central de Amaram, matándole y separando a Yelig-nar de su huésped.

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Windrunner (talk) 16:06, 24 November 2017 (MST)