Inspiration by botanicaxu.jpg

Portadores del Vacío

From La Coppermind
(Redirected from Voidbringer)
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo El metal perdido y Trenza de mar Esmeralda (Proyecto Secreto Uno). La información sobre libros que aún no se han publicado (como las novelas secretas que se publicarán en 2023 y El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para ver una visión anterior de la wiki sin spoilers de uno de estos dos libros, ve a nuestra Máquina del Tiempo

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Portadores del Vacío
Fused monochrome.jpg
Relacionado con Odium
Mundo Roshar
Universo Cosmere
Aparece en El archivo de las tormentas
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Están en llamas. Arden. Traen la oscuridad cuando vienen, y por eso todo lo que se puede ver es que su piel está en llamas. Arden, arden, arden...

— Recogido en Palishnev, año 1173, 21 segundos antes de la muerte. El sujeto era un aprendiz de panadero.[1]

Los Portadores del Vacío son considerados históricamente como unas criaturas que atacaban a los humanos de Roshar en una serie de guerras conocidas como las Desolaciones.[2] Cuatro milenios y medio tras Aharietiam,[3] gran parte de la evidencia sobre los Portadores del Vacío se ha fundido con mitos y leyendas, así como con la doctrina Vorin.[2] Se dice que los Portadores del Vacío expulsaron a la humanidad de los Salones Tranquilos y combatieron a los Heraldos del Todopoderoso y a los Caballeros Radiantes en Roshar.

A pesar de que los Portadores del Vacío habían sido relegados mayormente como leyendas y folclore, la erudita Jasnah Kholin temió lo que podría avecinarse e intentó conjeturar la verdadera naturaleza de los Portadores del Vacío, hipotetizando que los cantores eran los Portadores del Vacío.[4] Actualmente, con la llegada de la tormenta eterna,se reveló que los Portadores del Vacío una coalición de criaturas aliadas con la Esquirla Odium, no solamente cantores. Furiosos por su desplazamiento y esclavitud a manos de la humanidad, los Portadores del Vacío tratan de tomar Roshar para sí mismos.[5]

Historia

Orígenes de los Portadores del Vacío

Con razón se los llamó Portadores del Vacío, pues portaban consigo el vacío, el pozo hueco que absorbe toda la emoción. Un nuevo dios. Su dios.

Vinieron de otro mundo, empleando poderes a los que se nos prohibió acceder. Poderes peligrosos, de los spren y las potencias. Destruyeron sus tierras y vinieron a nosotros suplicando.

Las primeras gentes llamadas Portadores del Vacío eran en realidad los primeros humanos de Roshar.[8] Llegaron a Roshar huyendo de su mundo natal[8] Ashyn[9] el cual habían destruido con las Esquirlas del Amanecer,[10] trayendo consigo a su dios, la Esquirla Odium.[11] Inicialmente confinados en Shinovar, el lugar que se les entregó que estaba protegido de las altas tormentas, en algún momento se movilizaron para conquistar todo Roshar.[10] Los habitantes originales de Roshar, los cantores, los llamaron Portadores del Vacío,[8] pues había traído el vacío de emociones, Odium.[11][6] En algún momento del conflicto, la humanidad se alineó con la Esquirla Honor en su lugar,[11] mientras que los cantores recibieron la ayuda de Odium, que les concedió nuevos poderes.[3] Cuando aquellos a los que Odium había concedido poder murieron, se negaron a pasar al Más Allá y en su lugar se reencarnaron poseyendo los cuerpos de otros cantores. Estos fueron los primeros Fusionados. La humanidad comenzó a perder, incapaces de derrotar enemigos que renacían continuamente. Diez humanos pidieron a Honor la habilidad de sellar los espíritus de los Fusionados en Braize, similar a cómo Odium fue atrtapado por Honor. Honor los convirtió en sus Heraldos, concediéndoles esta habilidad así como hojas de Honor.

Atrapados en Condenación

Si bien este Juramento funcionó por un tiempo, los Heraldos podían ser torturados para traicionar sus juramentos, permitiendo que los espíritus regresaran Roshar en un evento conocido como Desolación.[3] Con el tiempo los cantores y el resto de las fuerzas de Odium pasarían a conocerse como Portadores del Vacío por la humanidad. Lucharon contra la humanidad para recuperar su tierra natal en Roshar y ocuparla,[12] destruyendo la civilización humana[13] y matando a gran parte de la población en el proceso.[14] Al unirse a Odium, los cantores le otorgaron la autoridad absoluta, dirigiendo la estrategia general de los ataques y creando planes independientemente de los Fusionados.[7] La humanidad los rechazó cada vez, con la ayuda de Honor, los Heraldos y los Caballeros Radiantes. El ciclo de tortura y Desolaciones agotó a los Heraldos, haciendo que abandonaran el Juramento tras unos pocos milenios, dejando atrás solo a Talenelat, que fue obligado a volver a Braize cuando fue asesinado. Taln nunca se había roto antes y, solo por su fuerza de voluntad, contuvo la siguiente Desolación.

El Antiguo de las Piedras debe por fin empezar a quebrarse Es asombroso que en su voluntad descansaran la prosperidad y paz de un mundo durante más de cuatro milenios.

—El Diagrama, Libro de la segunda rotación del techo, patrón 1[15]

Milenios después, los cantores restantes combatieron a los humanos en la Falsa Desolación,[16] liderados por la Deshecho Ba-Ado-Mishram.[17] La forjadora de vínculos Melishi usó sus habilidades[18] para atrapar a la Deshecho,[19] pero sin darse cuenta[20] también dañó las mentes de los cantores que estaban Conectados con ella.[19] Esto dejó a los cantores como serviciales parshmenios que fueron utilizados como la columna vertebral del trabajo humano durante el siguiente par de milenios.[4] El recuerdo de los Portadores del Vacío se difuminó con el paso de los siglos, hasta que fueron considerados mitos y leyendas.[21] Incluso varias generaciones tras la marcha de los Heraldos, el recuerdo de los Portadores del Vacío ya empezaba a ser confuso.[22] La información de los días oscuros se fragmentó[2] y el poco conocimiento que quedaba de los Portadores del Vacío fue gravemente revisado y editado por la iglesia Vorin durante los días de la Hierocracia.[23] En algún momento tras cuatro mil quinientos años, los vaciospren y los Fusionados fueron de alguna forma liberados, incluso sin que Taln cediera.[3][24] Los vaciospren comenzaron a crear un imperio en Shadesmar,[25] y como resultado algunos spren verdaderos regresaron al Reino Físico e intentaron prevenir la Desolación.[26]

Verdadera Desolación

En 1173, un grupo de cantores que había evitado perder su Conexión e Identidad al abandonar a sus dioses y escoger la forma gris[27] combatieron a los alezi en la guerra de la Venganza[28] en las Llanuras Quebradas.[29] Un solo vaciospren guio a una cantora, Venli, a descubrir la forma tormenta, una forma de poder.[30] Temerosos de ser llevados a la extinción por los alezi,[31] los cantores adoptaron la forma tormenta y en una última batalla con los alezi invocaron la tormenta eterna.[32] Mientras esta tormenta pasaba sobre Roshar a principios del 1174, restauró la Identidad y Conexión de los parhsmenios, devolviéndoles sus mentes y personalidades.[33] Los Fusionados también regresaron, tomando los cuerpos de los inconscientemente dispuestos cantores.[34] Los vaciospren guiaron a los ahora despertados cantores a diferentes lugares, conquistando a su paso por Emul[35] y concentrando sus fuerzas en Alezkar,[35] Marat,[36] e Iri, donde los humanos habían acordado ayudar a los Portadores del Vacío.[37] Los Portadores del Vacío en Iri también se movilizaron para capturar las Puertas Juradas de Rall Elorim, Kurth,y Panazam, asegurando la mayor parte del territorio alrededor del Lagopuro.[38]

Llama y brea. La piel tan terrible. Los ojos como pozos de negrura.

—Una cita del Iviad[39]

Las fuerzas de Portadores del Vacío en Alezkar asediaron la capital de Kholinar.[40] Con la ayuda de varios Deshechos sembrando el caos en la ciudad,[41] los Portadores del Vacío lograron capturar la ciudad y su Puerta Jurada, a pesar de los mejores esfuerzos de los Caballeros Radiantes que regresaron.[42] Varias semanas más tarde, Odium dirigió a los Portadores del Vacíos para hacer otro empuje y tomar otra Puerta Jurada, esta vez localizada en Ciudad Thaylen,[7] así como forzar al forjador de vínculos Dalinar Kholin a someterse a Odium y convertirse en su campeón.[43] Con la ayuda de Nergaoul, los Portadores del Vacío se unieron con éxito al ejército de Sadeas.[7] Estos humanos corrompidos, junto con Yelig-nar,[44] los Fusionados y dos tronadores, formaron la mayor parte de las fueras de los Portadores del Vacío en la batalla.[7] Afortunadamente Dalinar consiguió resistir la tentación y juró su siguiente Ideal, abriendo la Perpendicularidad de Honor para proveer luz tormentosa y permitir a sus Radiantes en Shadesmar ayudar en el combate.[45] Los Radiantes lograron defender la ciudad capturando a Nergaoul en una gema perfecta y liberando a los soldados de Sadeas de la influencia de Odium.[46] Los propios Portadores del Vacío siguieron siendo un enemigo peligroso con control sobre gran parte de Roshar. Aún no han decidido qué será de la humanidad una vez alcancen la vitoria total, pero algunos entre los Fusionados desean llevarlos a la extinción para asegurarse estar a salvo de los humanos y de Honorpara siempre.[47]

Tipos de Portadores del Vacío

En la época de la Verdadera Desolación, hay varios seres considerados Portadores del Vacío por los humanos de la Era de la Soledad. Aunque a menudo se hace referencia a ellos de forma conjunta como Portadores del Vacío cuando se los trata como grupo, en realidad hay varias divisiones importantes entre los Portadores del Vacío. El término Portadores del Vacío puede utilizarse tanto para a cualquiera o a todos estos grupos dispares.

Fusionados

Son los spren de parshmenios muertos hace mucho. Son sus reyes, sus ojos claros, sus valerosos soldados de mucho, muchísimo tiempo atrás.

El grupo más fácilmente llamado Portadores del Vacío, los Fusionados son sombras cognitivas de antiguos cantores a los que Odium concedió acceso a las Potencias hace mucho.[3] Haciendo uso de la luz del vacío, a menudo se hace referencia a los Fusionados como spren en lugar de sombras cognitivas,[3] aunque cualquiera de los términos es adecuado. Los Fusionados se encuentran entre los enemigos más peligrosos de la humanidad, pues sus repetidas muertes y resurrecciones les han otorgado una oportunidad única de perfeccionar sus habilidades en el arte de la guerra contra los humanos.[30] Con el debilitamiento del Juramento y la llegada de la tormenta eterna, los Fusionados ya no son enviados a Condenación al morir, en su lugar se reencarnan en la siguiente tormenta eterna.[3] Con el repetido renacimiento, las mentes de los Fusionados se deterioran gradualmente, lo que acaba resultando en locura. Los Fusionados también son responsables de los tronadores, enormes monstruos esqueléticos con cuerpo de piedra, habitando la roca como harían con un cantor.[7]

Vaciospren

Aunque los Fusionados podrían considerarse técnicamente vaciospren, existen unas cuantas variedades más. Varias son vaciospren más inteligentes,[48] como Ulim[30] y Yixli[49] que parecen ser capaces de tener consciencia en el reino Físico sin un vínculo. Algunos de estos spren están hechos de luz dorada, mientras otros aparentan ser sombras rojizas.[48] Aquellos en el Reino Físico han guiado a grupos de cantores a puntos importantes[49] y los han organizado.[47] También han incrementado su control en Shadesmar,[25] navegando en barcos de guerra y capturando ciudades así como la Perpendicularidad de Cultivación.[48] También hay vaciospren menores sin mente,[50] de forma similar a otros spren menores de Roshar. Estos spren son capaces de vincularse con cantores normales para concederles formas de poder, convirtiéndolos en regios.[47]

Regios

Si demostráis estar cualificados para un servicio mayor, se os ascenderá a regios y se os concederá una forma de poder.

— Un Fusionado a un grupo de cantores comunes[7]

Los regios con cantores que han vinculado uno de los varios tipos de vaciospren menores.[47] Esto les concede una de las formas de poder, como la forma tormenta[50] o la forma emisaria,[47] cada una con varias habilidades. Los cantores comunes que han demostrado ser especialmente efectivos o leales a los Fusionados reciben el privilegio de convertirse en regio.[7] Los regios permanecen sirviendo a los Fusionados,[47] pero son una autoridad para los demás cantores.[7] Su relación con los vaciospren más inteligentes permanece incierta.[47] Es el mayor rango que un no Fusionado puede alcanzar.

Cantores

Ese cántico, esa canción, esas voces rotas.

Los cantores son simplemente una especie nativa de Roshar.[8] Sin embargo, han sido influenciados en gran medida por sus ancestros, los Fusionados, y normalmente apoyan a Odium. La mayoría de los cantores fueron dañados con la captura de Ba-Ado-Mishram en la Falsa Desolación,[17], robándoles su Conexión, Identidad y formas.[19] Con la llegada de la tormenta eterna, su Conexión e Identidad fueron restauradas y despertaron de nuevo.[33] Los cantores que despertaron se sintieron como ciudadanos de los reinos en que nacieron; llevando a cabo las mismas costumbres y actitudes[52] y consideraron esas tierras su hogar.[5] Muchos cantores están enfadados por la esclavitud[53] y desean construir su propio imperio duradero y subyugar a los humanos.[47] Sin embargo, algunos prefieren evitar el conflicto y encontrar su propia forma de vivir.[7] Se sienten carentes de identidad como pueblo y luchan por conseguir su propio camino.[11]

Deshechos

Los Deshechos son un grupo de nueve[54] antiguos y retorcidos spren[55]formado por Astillas de Odium.[56] Los Deshechos fueron una vez algo más, pero fueron de alguna manera deshechos en sus formas actuales.[57] Ahora existen como esbirros de Odium, cumpliendo con su deber.[54] Cada Deshechos está provisto de enormes y terribles poderes,[58] como corromper spren,[41] otorgar visiones del futuro,[59] o producir malvados spren asesinos.[60] La inteligencia de un Deshecho varía de sabios y astutos[61] a simplemente fuerzas desprovistas de mente.[62] Los Deshechos no se cuentan tradicionalmente como Portadores del Vacío, pero ambos son frecuentemente asociados y se encuentran entre las fuerzas de Odium más poderosas. Puede que tengan alguna relación con las Diez Muertes, un concepto pobremente entendido.[21]

Cultura

En los miles de años desde que los Portadores del Vacío fueron vistos, han sido mitologizados en las sociedades humanas, teniendo un papel en la cultura, religión y folclore en la era moderna. Son considerados por muchos como mitológicos,[21] o simples invenciones.[4] La mayoría de la gente no cree que existan aún en Roshar, ya sea porque fueron destruidos o enviados de vuelta a los Salones Tranquilos.[63]

Mitos y folclore

Vivían en el bosque, esperando siempre la Desolación... o, a veces, un niño descuidado que no hacía caso a la oscuridad de la noche.

— Un cuento infantil, sí, pero esta cita de Sombras recordadas parece apuntar a la verdad que busco. Ver página 82, cuarto relato.[64]

En las zonas rurales, los Portadores del Vacío tienen una gran variedad de papeles culturales. A menudo los Portadores del Vacío eran vistos como traviesos, más que malvados,castigando a la gente necia y provocando mala suerte.[2] A menudo se les culpaba de pequeños infortunios, como plagas en las cosechas[65] o ropa de la colada que desaparecía.[2] En zonas más urbanas, las historias de los Portadores del Vacío son ligeramente distintas. Se dice que son un tipo malvado de spren que camina en la noche y se adentra en los corazones de los hombres buenos[2] y los hace hacer cosas terribles.[66] Algunos confunden las enfermedades mentales con posesiones de los Portadores del Vacío.[67] Portadores del Vacío a menudo se usa como sinónimo de monstruos y otras supersticiones, escondiéndose en rincones o bajo la cama.[63] El término Portador del Vacío a veces se usa de forma cariñosa para referirse a gamberros,[68] o como metáfora para eventos pasados difíciles.[69]

La representación de un Portador del Vacío de un antiguo artista

También hay rumores más oscuros sobre los Portadores del Vacío. Se dice que habitan en las altas tormentas más violentas[70] junto con las sombras de los Radiantes Perdidos, provocando el daño que deja la tormenta[71], alimentándose de carne humana[70] y robando sus corazones.[28] Otros grupos afirman que los Portadores del Vacío roban almas.[72] Algunas gentes, como los Unkalaki, niegan totalmente que los Portadores del Vacío llegaran a existir, creyéndolos historias que se cuentan junto al fuego.[28] Cualquier tipo de rareza, como los poderes asociados con la Potenciación, pueden considerarse asociados con los Portadores del Vacío por los ojos oscuros[73] y ojos claros por igual.[4] De hecho, cualquier rareza como un animal parlante,[74] una sombra que apunta en la dirección equivocada[75] o un spren que habla[76] puede ser asociada con los Portadores del Vacío. Incluso unas pocas generaciones tras Aharietiam, los detalles sobre su apariencia fueron olvidados, con antiguos artistas dibujando abismoides y llamándolos Portadores del Vacío.[22] A menudo se asocian con los Radiantes Perdidos, de los que se dice que traicionaron a la humanidad para los Portadores del Vacío,[28] aunque en la teología Vorin no se cree que fuese el caso. Dalinar Kholin sospechaba que sus visiones podrían proceder de los Portadores del Vacío.[77]

Los cuentos sobre los Portadores del Vacío son comunes entre los ojos oscuros y ocasionalmente se recogen en volúmenes, como Sombras recordadas.[78] En ellos, los Portadores del Vacío a menudo se asocian con historias de fantasmas y espíritus;[78] en algunos cuentos, los muertos se convierten en Portadores del Vacío.[79] En uno de ellos, un chico que sale de su casas por al noche es perseguido hasta una caverna cerca de un lago por los Portadores del Vacío.[78] Escapa haciendo flotar una talla de madera con forma humana en el lago y engañando a los Portadores del Vacío para devorarla en lugar de a él. En otra historia, un viajero al que se recibe con amabilidad asesina a una familia completa, se bebe su sangre y escribe símbolos abisales en las paredes.[2] Hay otras historias de hombres malvados hechos inmortales y torturados una y otra vez, como la historia de Extes.[80] También existen a menudo en la periferia de otros cuentos. Por ejemplo, Derethil navegó al oeste para descubrir dónde se engendraban los Portadores del Vacío y destruirlos allí[81] y la gente de Parasaphi fue masacrada por los Portadores del Vacío en la Desolación.[66]

Teología

Vorinismo

De acuerdo con la teología Vorin, los Portadores del Vacío son criaturas reales,[2] encarnaciones de la destrucción[40] o formas que adopta la muerte.[82] Fueron creados en Condenación forjados del odio puro.[2] Son vistos como la contraparte del Todopoderoso,[2] así como sus enemigos mitológicos.[63] Se dice que llegaron a la existencia para oponerse al Todopoderoso, pues el cosmere necesitaba equilibrar su suprema bondad.[2] Habitan en los corazones de la humanidad, al igual que el Todopoderoso hizo una vez. Se decía que los Portadores del Vacío tenían los ojos rojos[83] y se erguían docenas de pies de altura con cuerpos de llama[84] y piedra,[85] que requerían hojas esquirladas para ser derrotados.[84] En otras historias, los Portadores del Vacío tienen rostros horribles y brazos de hueso retorcidos.[86] Otros Portadores del Vacío no tenían forma, espíritus espectrales de los muertos o spren de Condenación.[87]

Un azote y una plaga. Cien veces cayeron sobre la humanidad. Primero nos expulsaron de los Salones Tranquilos, luego intentaron destruirnos aquí en Roshar. No eran solo spren que se ocultaban bajo las piedras y salían luego a robarle la colada a alguien. Eran criaturas de terrible poder destructivo, forjados en Condenación, creados de odio.

Kabsal sobre los Portadores del Vacío[2]

Se dice que los Portadores del Vacío atacaron a la humanidad en los Salones Tranquilos, capturándolos y empujando a la gente a Roshar.[2] Los Portadores del Vacío entonces intentaron llevar a la humanidad a la misma Condenación.[66] La humanidad los combatió, liderados por los Heraldos del Todopoderoso[88][2] y sus Caballeros Radiantes escogidos.[63] Los dos grupos se enfrentaron noventa y nueve veces,[2] cada vez los Portadores del Vacío intentaban destruir todo a su paso[40] aniquilando a la humanidad[87] but pero los humanos defendían con éxito Roshar.[63] Finalmente en Aharietiam, la Última Desolación, la humanidad consiguió enviar a los Portadores del Vacío de vuelta a los Salones Tranquilos.[2] Los propios Heraldos los siguieron, tratando de reclamar los Salones Tranquilos de una vez por todas. Se cree que lo mejor de la humanidad se unirá a luchar en la guerra por el Cielo[89] y liderará a los hombres[90] o combatirá a los Portadores del Vacío.[88] Se dice que los Deshechos son los príncipes de los Portadores del Vacío,[91] capaces de cegar los ojos de los hombres y conducirlos por mal camino.[37] También se dice que los Portadores del Vacío azotan las almas, torturando a la gente por toda la eternidad.[92]

En el Vorinismo moderno, los Portadores del Vacío han sido relegados a un lugar menos prominente de la teología, pues se asocian con los Radiantes Perdidos y los fracasos del Vorinismo.[2] La iglesia Vorin rechaza los cuentos de la Falsa Desolación, proclamando que ningún Portadores del Vacío permaneció en Roshar tras Aharietiam.[16] Aún así, la adivinación o leer la fortuna se sigue asociando con los Portadores del Vacío[93][94] y la Potenciación del Vacío,[95] y están prohibidos en la sociedad Vorin.[96] De hecho, el retorno de los Portadores del Vacío ha hecho a la iglesia sospechar de los Radiantes y la Potenciación, temiendo que sus poderes provengan de los Portadores del Vacío.[97]

Chamanismo de la piedra

Poco se sabe de las creencias del chamanato sobre los Portadores del Vacío. Dicen que los Portadores del Vacío podrían contener luz tormentosa de forma perfecta, a diferencia de los humanos.[84] Los chamanes de la piedra sostienen que los Portadores del Vacío ya no existen. Que Szeth proclame que los Portadores del Vacío habían regresado aparentemente es lo bastante serio como para expulsarlo de la sociedad Shin.[98]

Erudición

Los Portadores del Vacío tienen una correlación natural con el mundo real. Estoy segura. Algo causó las leyendas.

Aquellos con buena educación no suelen creer en los Portadores del Vacío.[65] Son considerados como poco más que mitos por la mayoría de los eruditos, similares a los muertespren.[2] Muchos consideran que los cuentos y el folclore son un sinsentido y que las pocas historias que existen son contradictorias y vagas, pues las Desolaciones ocurrieron durante la prehistoria.[2] Puede que unos pocos eruditos crean en los Portadores del Vacío, pero los más respetados los ven como invenciones[4] creadas por los Radiantes Perdidos como justificación de su poder.[63] Los folcloristas son los únicos que estudian a lo Portadores del Vacío seriamente.[66] Jasnah Kholin comenzó un estudio sobre los Portadores del Vacío,[2] viajando a varias bibliotecas por todo Roshar buscando información sobre ellos.[22] Desarrolló la hipótesis de que los Portadores del Vacío y los parshmenios eran lo mismo antes de la llegada de la tormenta eterna.[4] Mientras Jasnah estaba atrapada en Shadesmar y presuntamente muerta, su pupila, Shallan Davar, consiguió convencer al menos a algunos alezi de las Llanuras Quebradas de las creencias de Jasnah.[99][83] Finalemnte se demostró que, al menos parcialmente, Jasnah estaba en lo cierto,[100] aunque no anticipó la existencia de los Fusionados.

Sociedades Secretas

Los Portadores del Vacío eran importantes para varias sociedades secretas de Roshar. Los Sangre Espectral anticiparon que los Portadores del Vacío regresarían[101] y están intentando tomar el control de la situación para aprovecharse de alguna manera.[102] Los Rompedores del Cielo también predijeron que los Portadores del Vacío retornarían.[101] Mantuvieron una presencia clandestina tras la Traición, dando caza a los nuevos Radiantes puesto que Nale creía que estos de alguna manera harían volver a los Portadores del Vacío. Los Hijos de Honor trabajaron específicamente para el regreso de los Portadores del Vacío, creyendo que así regresarían los Heraldos y reestablecerían los Caballeros Radiantes y el dominio de la iglesia Vorin. Los Vislumbradores creían que el retorno de los Portadores del Vacío haría regresar también a los Radiantes, pero también trataron de manifestar Potenciación poniéndose a sí mismos en situaciones que amenazaban sus vida.[103]

Curiosidades

  • Patrón dice que los Portadores del Vacío carecen de patrón.[86] No está claro a qué se refiere con esto. Puede que haga referencia a que los humanos son realmente los Portadores del Vacío, pues no tienen patrones marmoleados en su piel como los cantores.
  • Si bien técnicamente no se considera que los humanos sean los Portadores del Vacío con la definición moderna, combatieron en el lado de los Portadores del Vacío tanto en las Desolaciones pasadas[3] como en la actual.[37]

Notas

  1. El camino de los reyes capítulo 7 Epígrafe#
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t El camino de los reyes capítulo 45#
  3. a b c d e f g h i Juramentada capítulo 38#
  4. a b c d e f g El camino de los reyes capítulo 72#
  5. a b Juramentada capítulo 109#
  6. a b Juramentada capítulo 117 Epígrafe#
  7. a b c d e f g h i j Juramentada capítulo 115#
  8. a b c d Juramentada capítulo 111#
  9. Well of Ascension signed copy
    Arcanum - 2018-03-08#
  10. a b Juramentada capítulo 113#
  11. a b c d Juramentada capítulo 121#
  12. Juramentada capítulo 83#
  13. Juramentada capítulo 14#
  14. El camino de los reyes capítulo 60#
  15. Palabras radiantes capítulo 83 Epígrafe#
  16. a b Juramentada capítulo 56#
  17. a b Juramentada capítulo 80 Epígrafe#
  18. Juramentada capítulo 79 Epígrafe#
  19. a b c Juramentada prólogo#
  20. Juramentada capítulo 81 Epígrafe#
  21. a b c El camino de los reyes capítulo 19#
  22. a b c El camino de los reyes capítulo 28#
  23. Palabras radiantes capítulo 6#
  24. JordanCon 2021
    Arcanum - 2021-07-16#
  25. a b Juramentada capítulo 108#
  26. Palabras radiantes capítulo 13#
  27. Palabras radiantes interludio I-4#
  28. a b c d El camino de los reyes capítulo 43#
  29. El camino de los reyes capítulo 12#
  30. a b c Juramentada interludio I-3#
  31. Palabras radiantes interludio I-11#
  32. Palabras radiantes capítulo 84#
  33. a b Juramentada capítulo 17#
  34. Juramentada interludio I-6#
  35. a b Juramentada capítulo 96#
  36. Juramentada capítulo 27#
  37. a b c Juramentada capítulo 16#
  38. Juramentada capítulo 122#
  39. El camino de los reyes capítulo 50 Epígrafe#
  40. a b c Juramentada capítulo 51#
  41. a b Juramentada capítulo 77#
  42. Juramentada capítulo 85#
  43. Juramentada capítulo 117#
  44. Juramentada capítulo 118#
  45. Juramentada capítulo 119#
  46. Juramentada capítulo 120#
  47. a b c d e f g h Juramentada interludio I-7#
  48. a b c Juramentada capítulo 102#
  49. a b Juramentada capítulo 23#
  50. a b Juramentada interludio I-11#
  51. El camino de los reyes capítulo 66 Epígrafe#
  52. Juramentada capítulo 65#
  53. Juramentada capítulo 20#
  54. a b Juramentada capítulo 1#
  55. Juramentada capítulo 62#
  56. JordanCon 2016
    Arcanum - 2016-04-23#
  57. Juramentada capítulo 84#
  58. Juramentada capítulo 89 Epígrafe#
  59. Juramentada capítulo 102 Epígrafe#
  60. Juramentada capítulo 29#
  61. Juramentada capítulo 106 Epígrafe#
  62. Juramentada capítulo 104 Epígrafe#
  63. a b c d e f El camino de los reyes capítulo 42#
  64. El camino de los reyes capítulo 43 Epígrafe#
  65. a b El camino de los reyes capítulo 10#
  66. a b c d El camino de los reyes capítulo 61#
  67. Palabras radiantes capítulo 63#
  68. Palabras radiantes capítulo 39#
  69. Palabras radiantes capítulo 41#
  70. a b El camino de los reyes capítulo 4#
  71. El camino de los reyes capítulo 16#
  72. Palabras radiantes interludio I-9#
  73. El camino de los reyes capítulo 73#
  74. Palabras radiantes capítulo 45#
  75. Palabras radiantes interludio I-3#
  76. Palabras radiantes capítulo 81#
  77. El camino de los reyes capítulo 65#
  78. a b c El camino de los reyes capítulo 33#
  79. Palabras radiantes capítulo 5#
  80. El camino de los reyes capítulo 49#
  81. El camino de los reyes capítulo 57#
  82. Palabras radiantes capítulo 35#
  83. a b Palabras radiantes capítulo 78#
  84. a b c El camino de los reyes prólogo#
  85. El camino de los reyes capítulo 3#
  86. a b Juramentada capítulo 81#
  87. a b Juramentada capítulo 2#
  88. a b El camino de los reyes capítulo 15#
  89. El camino de los reyes capítulo 59#
  90. Juramentada capítulo 105#
  91. Juramentada capítulo 32#
  92. Juramentada capítulo 41#
  93. Palabras radiantes capítulo 8#
  94. Palabras radiantes capítulo 5 Epígrafe#
  95. El camino de los reyes capítulo 18#
  96. El camino de los reyes interludio I-6#
  97. Juramentada capítulo 50#
  98. Palabras radiantes interludio I-10#
  99. Palabras radiantes capítulo 77#
  100. Palabras radiantes capítulo 87#
  101. a b Juramentada capítulo 40#
  102. Juramentada capítulo 22#
  103. Palabras radiantes capítulo 71#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Este artículo estaba completo y revisado , pero tras la publicación de El ritmo de la guerra, ahora necesita volver a revisarse.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto de traducción, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de este formulario .