Diferencia entre revisiones de «Vorinismo»
| (No se muestran 58 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{in progress}} |
||
| + | [[en:Vorinism]] |
||
| + | |||
{{culture |
{{culture |
||
|image=Relief.jpg |
|image=Relief.jpg |
||
| + | |related=[[Alezkar]], [[Jah Keved]], [[Kharbranth]], [[Nueva Natanan]], [[Thaylenah]] |
||
| − | |related=[[Alethkar]] |
||
| − | |type={{cat tag| |
+ | |type={{cat tag|Religión}} |
|world=Roshar |
|world=Roshar |
||
|universe=[[Cosmere]] |
|universe=[[Cosmere]] |
||
| − | |books=[[ |
+ | |books=[[El archivo de las tormentas]] |
}} |
}} |
||
| + | {{spoiler|tsm}} |
||
{{update|sa4}} |
{{update|sa4}} |
||
| − | '''Vorinism''' is one of the primary religions of [[Roshar]]. It is most prevalent in [[Alethkar]], [[Jah Keved]], [[Kharbranth]], [[New Natanan]] and [[Thaylenah]], collectively known as the Vorin kingdoms, and becomes less common further west.{{book ref|sa3|28}} The religion worships the [[Almighty]], a deity based on [[Honor]], and the ten [[Herald]]s.{{book ref|sa1|18}} |
||
| + | El '''vorinismo''' es una de las religiones principales de [[Roshar]], especialmente dominante en [[Alezkar]], [[Jah Keved]], [[Kharbranth]], [[Nueva Natanan]] y [[Thaylenah]], conocidos colectivamente como los reinos vorin, volviéndose menos común más al oeste.{{book ref|sa3|28}} En esta religión se venera al [[Todopoderoso]], una deidad basada en [[Honor]] y en los diez [[Heraldos]].{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | == Beliefs == |
||
| − | In Vorin religion, people believe in the [[Almighty]], the force of good and creator of mankind. The glory of Almighty is such that anyone looking upon him would immediately burn to ash.{{book ref|sa1|7}} As such, he is typically represented by the divine prism with ten facets, one for each of the Heralds.{{book ref|sa1|33}} Each Herald is an emissary of the Almighty, wielding potent magical powers, as well as the ability to respond to prayers and patronage over a specific part of human experience.{{book ref|sa3|part=ars}} Vorinism typically places [[Jezrien]] and [[Kalak]] as the highest among the Heralds, with others beneath them.{{book ref|sa3|26}} Occasionally, either of them are conflated with the [[Stormfather]], who in turn is commonly equated with the Almighty himself, although this depends on the particular Vorin country.{{book ref|sa3|64}}{{book ref|sa2|74}} |
||
| + | == Creencias == |
||
| − | {{image|Chasmfiend_old.jpg|side=left|width=250px|Artistic representation of a Desolation.}} |
||
| + | En la religión vorin, los devotos creen en el [[Todopoderoso]], fuerza del bien y creador de la humanidad. Se dice que su gloria es tal que cualquiera que tratase de mirarlo quedaría reducido a cenizas.{{book ref|sa1|7}} Como tal, se lo suele representar como un prisma de diez facetas, una para cada uno de los Heraldos.{{book ref|sa1|33}} Cada Heraldo es un emisario del Todopoderoso, con potentes poderes mágicos, capacidad de responder plegarias y el amparo de una parte específica de la experiencia humana.{{book ref|sa3|part=ars}} Se suele considerar a [[Jezrien]] y [[Kalak]] como los más elevados de todos los Heraldos, con el resto por debajo de ellos.{{book ref|sa3|26}} En ocasiones se los combina con el [[Padre Tormenta]], que a su vez se compara frecuentemente con el propio Todopoderoso, aunque esto varía entre las distintas naciones vorin.{{book ref|sa3|64}}{{book ref|sa2|74}} |
||
| − | === Creation Myth === |
||
| − | The Vorin creation story places mankind's origins at the [[Tranquiline Halls]], a paradise from which they were forced off by the [[Voidbringers]], wicked creatures forged in [[Damnation]]. The Voidbringers possess terrible destructive power, and are regarded as the embodiment of evil.{{book ref|sa1|45}}{{book ref|sa2|32}} |
||
| + | {{image|Chasmfiend_old.jpg|side=left|width=250px|Representación artística de una Desolación.}} |
||
| − | The Voidbringers followed humanity to Roshar trying to destroy it or force humanity off it and into Damnation. Mankind, led by the Heralds and their [[Knights Radiant|chosen knights]], fought them off ninety nine times in what are known as [[Desolation]]s. Finally in [[Aharietiam]], the Last Desolation, the Voidbringers were defeated and cast back into the Tranquiline Halls. The Heralds followed to force them out of this heaven as well.{{book ref|sa1|45}}{{book ref|sa1|61}} |
||
| + | === Mito de la creación === |
||
| − | On Roshar, the Knights Radiant were left behind, although they ultimately betrayed humankind in the [[Day of Recreance]]. One explanation for the betrayal is that the Knights Radiant imitated great powers and pretended a holy calling using elaborate tricks and once this was discovered they fled.{{book ref|sa1|26}} |
||
| + | La historia de la creación vorin sitúa el origen de la humanidad en los [[Salones Tranquilos]], un paraíso del que fueron expulsados por los [[Portadores del Vacío]], criaturas malignas creadas en [[Condenación]]. Estos últimos poseen un terrible poder de destrucción y se los considera la encarnación del mal.{{book ref|sa1|45}}{{book ref|sa2|32}} |
||
| + | Los Portadores del Vacío siguieron a los humanos hasta Roshar, tratando de destruirlos o enviarlos a Condenación. La humanidad, guiada por los Heraldos y sus [[Caballeros Radiantes|caballeros elegidos]], lucharon contra ellos noventa y nueve veces en lo que se conoce como las [[Desolación|Desolaciones]]. Finalmente los Portadores del Vacío fueron derrotados y devueltos a los Salones Tranquilos durante el [[Aharietiam]], la Última Desolación. Los Heraldos los siguieron entonces para exiliarlos también del paraíso.{{book ref|sa1|45}}{{book ref|sa1|61}} |
||
| − | === Morality === |
||
| − | All Vorins are expected to choose a Calling, their greatest talent, and practice it until death. |
||
| + | Los Caballeros Radiantes permanecieron en Roshar, aunque finalmente abandonarían a la humanidad en el [[Día de la Traición]]. Una explicación posible de este evento es que los Caballeros Radiantes imitaron grandes poderes y fingieron una llamada divina haciendo uso de trucos elaborados, huyendo tras ser descubiertos.{{book ref|sa1|26}} |
||
| − | In the Alethi variety of Vorinism, fighting is considered the most important Calling, as the Almighty depends on Alethi to join the Heralds' army in their afterlife and win back the Tranquiline Halls.{{book ref|sa1|28}} |
||
| + | === Moralidad === |
||
| − | Closely tied to the concept of a Calling is Glory. A Glory is a particular attribute of the Almighty that one is supposed to emulate in the pursuit of their Calling. One typically choses their Glory alongside their Calling, as the two are supposed to work together; for example, the Calling of a warrior and the Glory of determination.{{book ref|sa1|18}} |
||
| + | ====Llamada==== |
||
| + | De todo vorin se espera que escoja una '''Llamada''', siendo esta su mayor talento, y la ejerza hasta su muerte. |
||
| + | En la variante alezi del vorinismo, la lucha es considerada la Llamada más importante, ya que el Todopoderoso cuenta con los alezi para unirse al ejército de los Heraldos tras su muerte y recuperar así los Salones Tranquilos.{{book ref|sa1|18}} Se supone que los fervorosos ayudan a las personas a seguir su Llamada, ayudándoles a fijarse objetivos para conseguirlos. Cuando uno avanza lo suficiente en su Llamada, se '''Eleva''', uno pasa por múltiples elevaciones en la persecución de su Llamada.{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa4|22}} |
||
| − | When it comes to relationships, Vorinism is focused on making and upholding oaths. Breaking oaths, or acting without proper oaths, such as having sex outside of marriage, is frowned upon.{{wob ref|1443}} However, Vorinism offers a wide variety of partnership oaths for those who do wish to pursue relationships, including some for same-sex couples.{{wob ref|1443}} |
||
| − | === |
+ | ====Gloria==== |
| − | Those who grow to be the very best at their Calling are chosen to join the Heralds in the fight to regain the Tranquiline Halls when they die. Their particular afterlife differs depending on the Calling -- those who were the very best at farming become farmers for the Heralds, those who are the greatest at battle are chosen to fight beside the Heralds, etc.{{book ref|sa1|3}}{{book ref|sa1|i|8}}{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|28}} Depending on what your calling was in life, you would receive powers in the afterlife. A farmer would be able to cause whole fields of crops to grow with a single gesture, a spearman could create thunder with his shield and lightning from his spear.{{book ref|sa1|59}} |
||
| + | A la Llamada está estrechamente unido el concepto de Gloria. La Gloria es un atributo concreto del Todopoderoso que cada vorin debe emular durante la búsqueda y el ejercicio de su Llamada. Ambos objetivos se suelen escoger a la vez, ya que van orientados en la misma dirección; por ejemplo, la Llamada de un guerrero y la Gloria de la determinación.{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | The Heraldic Forces were a believed to be the army of the [[Herald]]s that fought the [[Voidbringer]]s for the [[Tranquiline Halls]]{{book ref|twok|15}} in what was called the War for Heaven.{{book ref|sa1|59}} It was said that the sound of a horn would call the Heraldic Forces to the field of battle.{{book ref|twok|17}} Joining the Heraldic forces was the considered to be highest Calling of men.{{book ref|sa1|18}} |
||
| + | Se ve que los ojos claros tienen más Gloria innata que los demás, y que cuanto más pura es su sangre, más poseen.{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | Those who do not achieve their greatest potential are stuck in a dreamless sleep until the Halls are reconquered,{{book ref|sa1|59}} while those who do horrible things are cast into Damnation. |
||
| − | === |
+ | ===== Glorias conocidas ===== |
| + | * Determinación |
||
| − | Symmetry is considered holy in Vorinism. Among others, [[glyph]]s are shaped symmetrically, [[Silver Kingdoms]] have perfectly symmetrical names, the heralds have symmetric names, and many people's names are close to symmetrical. However, people who have names that are actually symmetric are looked down on as "too holy" and therefore blasphemous.{{book ref|sa2|29}} |
||
| + | * Pureza |
||
| + | |||
| + | ==== Adivinar el futuro ==== |
||
| + | Se ve que adivinar el futuro es un mal supremo, inherentemente ligado a la [[potenciación del Vacío]].{{book ref|sa1|18}} |
||
| + | Debido a esto, los vorin desprecian las apuestas y los juegos de azar, viéndolos como inmorales, herejes y peligrosos.{{cite}} |
||
| − | === Temples === |
||
| − | Traditional Vorin temples are circular and domed. Usually, the dome is exactly ten feet tall at its highest point. They are often filled with statues and pictures of the Heralds.{{book ref|sa1|18}} A major city is expected to have a separate temple for each Herald.{{file ref|Thaylen City.jpg|Map of Thaylen City}}{{file ref|Kholinar.jpg|Map of Kholinar}} Additionally, wealthy lighteye families will often have private chapels, and the ardentia maintains monasteries throughout the continent. Such monasteries, like [[Jokasha Monastery|Jokasha]], are often seen as highly desirable postings, with many ardents working decades to get into one.{{book ref|sa3|i|2}} |
||
| − | === |
+ | ==== Juramentos y matrimonio ==== |
| + | En lo referente a las relaciones, el vorinismo se centra en hacer y mantener juramentos. Romper un juramento, o actuar sin haber formalizado uno, por ejemplo manteniendo relaciones sexuales fuera del matrimonio, está mal visto.{{wob ref|1443}} No obstante, el vorinismo acepta una amplia variedad de juramentos en lo referente a las relaciones, incluyendo para parejas del mismo sexo.{{wob ref|1443}} |
||
| − | Vorin pray through [[Glyphward|glyphwards]], prayers written in glyphs, typically on a strip of paper, calling on the Almighty and, sometimes, one or more of the Heralds. They are typically burned to carry the soul of the prayer to the Almighty.{{book ref|sa1|69}} |
||
| + | ==== Sexo y sexualidad ==== |
||
| − | In higher classes of [[Alethkar]], much of the religious observation falls to the the priesthood, the [[Ardent]]ia, rather than the lighteyes themselves. The ardents in the employ of a lighteye are supposed to perform the required rituals for their master, so that the lighteyes do not have to worry about the spiritual aspect of their lives.{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| + | Como se mencionaba previamente, el sexo fuera del matrimonio y el adulterio están mal vistos, así como la institución de la prostitución.{{wob ref|1443}}{{cite}} Darse la mano, particularmente cuando se trata de la mano segura de una mujer, se considera muy íntimo.{{wob ref|8810}} |
||
| − | === |
+ | === Vida después de la muerte === |
| + | Aquellos que alcanzan una mayor perfección en el ejercicio de su Llamada son escogidos tras su muerte para unirse a los Heraldos en su reconquista de los Salones Tranquilos, cumpliendo el rol que ya escogieron en vida; los mejores agricultores servirán a los Heraldos con labores agrarias, los mejores guerreros se unirán a ellos en batalla, etc.{{book ref|sa1|3}}{{book ref|sa1|i|8}}{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|28}} Todos ellos recibirían allí poderes acordes a su Llamada: un granjero podría hacer crecer campos enteros con un mero gesto; un lancero, crear truenos y relámpagos con su lanza y su escudo.{{book ref|sa1|59}} |
||
| − | The original purpose of the [[Oathgate]]s has been lost to time, though they are still considered sacred. In the present day, it's believed that the eleven lamps stand for the ten [[Silver kingdoms|Epoch Kingdoms]] and the [[Tranquiline Halls]], while the huge keyhole is "the need for ardents to ignore borders, and look only at the hearts of men".{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| + | Las Fuerzas Heráldicas eran el supuesto ejército de los [[Heraldo]]s que combatió a los [[Portadores del Vacío]] en los [[Salones Tranquilos]]{{book ref|twok|15}}, en la que se conoció como la Guerra por el Cielo.{{book ref|sa1|59}} Se decía que el sonido de un cuerno llamaría a esta armada al campo de batalla.{{book ref|twok|17}} Unirse a las Fuerzas Heráldicas se consideraba la más elevada Llamada que un hombre podía escoger.{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | == Culture == |
||
| − | {{image|Vorin_Havah.jpg|side=right|width=200px|Vorin woman, with covered safehand on display.}} |
||
| − | The Vorin religion is closely interwoven with the culture of the Vorin kingdoms, to the point where the same word is applied to both the faith and the culture. Its modern form appears to be based on the book ''[[Arts and Majesty]]'', outlining what is proper for men and women. Women are expected to completely cover their left hand (called [[Safehand]] in Vorin vernacular) from the age of roughly eleven or twelve, as it is generally considered obscene.{{book ref|sa1|3}}{{book ref|sa2|19}} They are, however, permitted to learn how to read and write, and expected to manage a household and business. Feminine arts include painting, reading, writing, and music. Flutes are a commonly chosen instrument, however, it is rare for side-blown flutes to be found on Roshar.{{book ref|sa1|57}} More confrontational positions, such as politics and military, are considered masculine -- however, men are forbidden (or at least discouraged) from learning the alphabet. Additionally, Vorinism differentiates between feminine and masculine foods (sweet and spicy). Those division between genders do not apply to ardents, who are considered genderless from cultural standpoint, and thus permitted to engage in both feminine and masculine activities. By tradition, every person can learn a trade at a Vorin temple, including those of the opposite gender.{{book ref|sa2|63}} |
||
| + | Aquellos que no alcanzan su máximo potencial quedan atrapados en un sueño profundo hasta que los Salones sean reconquistados,{{book ref|sa1|59}} mientras que aquellos que cometen actos atroces son enviados a Condenación. |
||
| − | In addition, the Vorin religion justifies the cultural divide between the [[Lighteyes]] and [[Darkeyes]], with the former being considered closer to the [[Almighty]] and thus more holy, giving them power over the darkeyed masses.{{book ref|sa1|73}} |
||
| + | Parece que tienen cierta conciencia del Reino Espiritual, pero lo confunden con el Más Allá.{{book ref|sa1|16}} |
||
| − | Vorins are sometimes purposefully named after the Heralds -- for example, [[Shallan]] for [[Shalash]]{{wob ref|333}} or [[Kaladin]] for [[Kalak]].{{wob ref|3199}} |
||
| + | === Creencia en la simetría === |
||
| − | There is some crossover among different groups within Vorinism, such as with Essential Theology, which is known to be used by ardents, scholars, and Soulcasters, and is related to polestones.{{book ref|sa3|109}} |
||
| + | La simetría es considerada sagrada en el vorinismo. Entre otros ejemplos, los [[glifo]]s, los nombres de los [[Reinos Plateados]] y los de los Heraldos son totalmente simétricos, mientras que los nombres de muchas personas son casi simétricos. Poseer un nombre totalmente simétrico se considera blasfemo, al pretender ser sagrado sin serlo.{{book ref|sa2|29}} |
||
| + | |||
| + | === Templos === |
||
| + | Los templos tradicionales vorin son circulares y abovedados con un montículo inclinado en el centro. Normalmente la bóveda tiene exactamente tres metros de altura en su punto más alto. Estos templos suelen estar repletos de estatuas e imágenes de los Heraldos.{{book ref|sa1|18}} Se espera que toda gran ciudad tenga un templo dedicado a cada Heraldo.{{file ref|Plano-Ciudad-Thaylen.png|Plano de Ciudad Thaylen}}{{file ref|Plano-Kholinar.png|Plano de Kholinar}} Aparte, muchas familias adineradas de ojos claros construyen capillas privadas y los fervorosos mantienen monasterios por todo el continente, como el de [[Monasterio de Jokasha|Jokasha]]. Estos son puestos muy codiciados por los fervorosos, que trabajan durante décadas para acceder a ellos.{{book ref|sa3|i|2}} |
||
| + | |||
| + | === Rezo === |
||
| + | Los vorin rezan con [[glifoguarda]]s, oraciones escritas en glifos, normalmente sobre tiras de papel, invocando al Todopoderoso y, en ocasiones, a uno o varios Heraldos. Suelen quemarse para enviar el alma de la oración hasta el Todopoderoso.{{book ref|sa1|69}} |
||
| + | |||
| + | Entre las clases altas de [[Alezkar]], gran parte de estos rituales recaen sobre el sacerdocio, los [[fervoroso]]s, en lugar de los propios ojos claros. Los fervorosos empleados por estos tienen la tarea de orar por sus señores, de modo que no tengan que preocuparse por el aspecto espiritual de sus vidas.{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| + | |||
| + | === Puertas Juradas === |
||
| + | El propósito original de las [[Puertas Juradas]] se ha perdido con el tiempo, aunque siguen considerándose sagradas. Actualmente se cree que sus once lámparas representan los diez [[Reinos Plateados]] y los [[Salones Tranquilos]], mientras que la cerradura correspondería con "la necesidad de que los fervorosos ignoraran las fronteras y miraran solo en los corazones de los hombres".{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| + | |||
| + | <!--- |
||
| + | |||
| + | == El Todopoderoso == |
||
| + | El Todopoderoso es visto como el creador omnipotente de todas las cosas, que gobierna el mundo.{{cite}} |
||
| + | |||
| + | Se cree que el Todopoderoso existe dentro de todas las personas.{{book ref|sa4|22}} |
||
| + | |||
| + | === Evemerismo=== |
||
| + | El Todopoderoso es la interpretación vorin de la Esquirla Honor, distorsionada a lo largo de los milenios. |
||
| + | |||
| + | Algunos fervorosos han intentado reconceptualizar su fe tras conocer la muerte de Honor, interpretando que Honor no era más que un aspecto del Todopoderoso a través del cual Él se revelaba.{{book ref|sa4|22}} |
||
| + | |||
| + | == Los Heraldos == |
||
| + | {{for|Heraldo}} |
||
| + | |||
| + | Los Heraldos son vistos como figuras divinas que lideraron la lucha contra los Portadores del Vacío a lo largo de la historia. Se creía que venían y luchaban contra ellos durante las Desolaciones, hasta que, durante la centésima Desolación, conocida como la Última Desolación o Aharietiam, abandonaron el mundo mortal y viajaron a los Salones Tranquilos para expulsar a los Portadores del Vacío de allíy derrotarlos de una vez por todas.{{book ref|sa1|45}}{{cite}} |
||
| + | |||
| + | === Lista de Heraldos === |
||
| + | {{columns| |
||
| + | * Jezerezeh'Elin |
||
| + | * Nalan'Elin |
||
| + | * Chanarach'Elin |
||
| + | * Vedeledev'Elin |
||
| + | * Pailiah'Elin |
||
| + | * Shalash'Elin |
||
| + | * Battah'Elin |
||
| + | * Kelek'Elin |
||
| + | * Talenelat'Elin |
||
| + | * Ishi'Elin |
||
| + | }} |
||
| + | |||
| + | * Los Heraldos son divinos, pero no dioses |
||
| + | |||
| + | === Diez Esencias === |
||
| + | {{for|Diez Esencias}} |
||
| + | |||
| + | Cada Heraldo tiene diversas asociaciones con un conjunto de sustancias, ideas y atributos. Estas asociaciones se conocen como las Diez Esencias y sirven para describir toda la realidad. |
||
| + | |||
| + | ---> |
||
| + | |||
| + | == Cultura == |
||
| + | {{image|Vorin_Havah.jpg|side=right|width=200px|Mujer vorin cuya mano segura se muestra cubierta}} |
||
| + | El hecho de que se utilice la misma palabra para referirse tanto a la religión como a la cultura vorin denota lo entretejidas que se hallan estas en los reinos en los que el vorinismo es dominante. En su forma más reciente, las normas de comportamiento para hombres y mujeres vorin parecen estar basadas en el tomo ''[[Artes y Majestuosidad]]''. Las mujeres deben cubrirse completamente la mano izquierda (llamada [[mano segura]] en la lengua vernácula vorin) desde los once o doce años; no hacerlo se considera obsceno.{{book ref|sa1|3}}{{book ref|sa2|19}} No obstante, se les permite aprender a leer y escribir, esperándose de ellas que se encarguen de las tareas del hogar y los negocios. La pintura, la lectura, la escritura y la música se consideran artes femeninas. La flauta es un instrumento popular entre las mujeres vorin, aunque las traveseras son poco comunes.{{book ref|sa1|57}} Puestos más abocados al conflicto, como los de la política o los militares, se consideran masculinos; sin embargo, los hombres no tienen permitido (o al menos se les desaconseja) aprender a leer el alfabeto común y se considera indecoroso que un hombre sepa hacerlo.{{book ref|tsm|19}}{{cite}}. Además, el vorinismo diferencia también las comidas masculinas (picantes) de las femeninas (más dulces). Esta división de género no se aplica a los fervorosos, que son considerados culturalmente exentos de género, por lo que se les permite llevar a cabo actividades masculinas y femeninas. Por tradición, cada persona puede aprender un oficio en un templo vorin, incluyendo los del género opuesto.{{book ref|sa2|63}} |
||
| + | |||
| + | Por otro lado, el vorinismo justifica la división cultural entre [[ojos claros]] y [[ojos oscuros]], considerándose los primeros más próximos al [[Todopoderoso]] y por tanto más sagrados, con poder sobre las masas de ojos oscuros.{{book ref|sa1|73}} |
||
| + | |||
| + | A veces, los vorin reciben a propósito nombres en honor a los Heraldos; por ejemplo, [[Shallan]] por [[Shalash]]{{wob ref|333}} o [[Kaladin]] por [[Kalak]].{{wob ref|3199}} |
||
| + | |||
| + | Distintos grupos dentro del vorinismo comparten ciertos ámbitos de interés, como la teología esencial, relacionada con las [[piedrabase]] y materia de fervorosos, escribas y moldeadores de almas.{{book ref|sa3|109}} |
||
{{anchor|Causal}} |
{{anchor|Causal}} |
||
| − | + | Todo casamiento vorin debe ser firmado y verificado por un fervoroso. Como consecuencia, algunas parejas escogen el '''causal''', un compromiso que no confiere apoyo legal, pero que a todos los efectos es equivalente a estar prometidos.{{book ref|sa2|1}} |
|
| − | === |
+ | === Legalidad === |
| + | Más allá de su aspecto religioso, el vorinismo tiene un gran impacto en el sistema legal, ya que las enseñanzas de los Heraldos demandan la implementación de ciertas leyes. |
||
| − | Apart from cultural and religious aspect, Vorinism has an impact on the legal system, as the teachings of Heralds demand implementation of certain laws. |
||
| − | ==== |
+ | ==== Derecho de circulación ==== |
{{quote |
{{quote |
||
| + | |Instituid un derecho de circulación para que una familia que considere injusto a su señor pueda abandonar sus dominios. Luego restringid la autoridad de un señor a la gente que lo siga. |
||
| − | |Institute a right of movement, so that a family who feels their lord is unrighteous can leave his area. Then tie a lord's authority to the people who follow him. |
||
|[[Nale]]{{book ref|sa4|47}} |
|[[Nale]]{{book ref|sa4|47}} |
||
}} |
}} |
||
| − | + | El derecho de circulación permite a todo ciudadano vorin de sexto [[nahn]] o superior viajar entre distintos territorios vorin.{{book ref|sa2|15}} La gran mayoría de los ojos oscuros tienen este derecho. No tenerlo ata a una persona a la tierra en la que nacieron, y suele significar que algo fue muy mal para sus antepasados.{{wob ref|2782}} No obstante, alistarse en el ejército suspende este derecho hasta el final del servicio.{{book ref|sa2|15}} |
|
| + | |||
| + | El derecho de circulación se desprende de la enseñanza de los Heraldos de que todas las fronteras deberían ser abiertas.{{book ref|sa2|84}} Más concretamente, este fue establecido por [[Nale]] para proteger a los débiles de los abusos de poder.{{book ref|sa4|47}} También reduce el desequilibrio de poder entre ojos claros y oscuros, ya que la mayoría de estos últimos pueden abandonar unas tierras si están mal administradas.{{wob ref|2782}} |
||
| + | |||
| + | ==== Derecho de aprendizaje ==== |
||
| + | La mayoría de la población vorin tiene derecho a aprender un oficio en cualquier templo del [[Todopoderoso]].{{book ref|sa2|63}} Los santuarios más grandes tienen al menos un [[fervoroso]] experto en cada oficio, dispuesto a entrenar a cualquiera que esté interesado, sin importar el color de sus ojos. |
||
| + | ==== Derecho de desafío ==== |
||
| − | The Right of Travel is derived from the [[Herald]]s teaching that all borders should be open.{{book ref|sa2|84}} More specifically, it was established by [[Nale]], as a way to protect the weak from abuses of power.{{book ref|sa4|47}} It also serves as a form of addressing the power imbalance between lighteyes and darkeyes, as most darkeyes are able to leave a land that is poorly managed.{{wob ref|2782}} |
||
| + | {{for|Derecho de Desafío|Derecho de desafío}} |
||
| + | El Derecho de desafío permite a los guerreros ojos claros más distinguidos demandar justicia para aquellos que los ofenden a través de un combate. Aunque rara vez se invoca este derecho en la actualidad, aún es posible hacerlo, y es bien conocido entre los ojos claros.{{book ref|sa2|55}} Los ojos oscuros no cuentan con este derecho e intentar hacer uso de él puede ser penado con la ejecución.{{book ref|sa2|58}} |
||
| − | ==== The Right to Learn ==== |
||
| − | Most people in Vorin kingdoms have the Right to Learn professions in any temple of the [[Almighty]]. Larger Vorin temples have at least one [[ardent]] who is an expert in any given art or trade, and they provide training to anyone who's interested, regardless of eye color. This Right may not be available to the lower nahn ranks.{{book ref|sa2|64}} |
||
| + | == Sacerdocio == |
||
| − | ==== The Right of Challenge ==== |
||
| + | {{image|Kadash.jpg|side=right|width=200px|[[Kadash]], un fervoroso vorin}} |
||
| − | {{for|Right of Challenge}} |
||
| − | The Right of Challenge allows a distinguished lighteyed warrior to demand justice through combat from the one who wronged him. Though the Right is almost never used in the modern day, it can still be exercised, and is well-known among lighteyes.{{book ref|sa2|55}} This Right, however, does not extend to darkeyes, and a darkeye attempting to call on it can be punished with execution.{{book ref|sa2|58}} |
||
| + | Los sacerdotes vorin se conocen como '''fervorosos'''; al conjunto de ellos se lo denomina '''fervor'''. En materia de fe, son liderados por un '''consejo de vicarios''' que opera desde el Santo Enclave situado en la ciudad [[veden]] de [[Valath]]. El consejo tiene la autoridad de excomunicar a miembros de la iglesia, incluidos líderes de reinos vorin, por herejía; tal derecho figura en el Concilio de la Teocracia, un documento centenario sin especificar. Se puede reconocer a sus miembros por sus túnicas azules y sus báculos con gemas incrustadas, mucho más ornamentados de lo que se considera apropiado desde la Hierocracia.{{book ref|sa3|100}} |
||
| − | == Priesthood == |
||
| − | {{image|Kadash.jpg|side=right|width=200px|[[Kadash]], a Vorin ardent}} |
||
| + | Otros tipos de fervorosos se diferencian también por los colores de sus túnicas: los normales visten de gris, mientras que los [[Moldeador de almas|moldeadores de almas]] visten de rojo.{{book ref|sa2|35}} Muchos fervorosos llevan la cabeza afeitada y los hombres suelen lucir largas barbas. Los fervorosos tanto hombres como mujeres se consideran sin género desde el punto de vista social: las mujeres no necesitan cubrirse la [[mano segura]], mientras que a los hombres se les permite aprender a leer y escribir, y ambos pueden comer tanto alimentos dulces como picantes. Dicho esto, aunque técnicamente pueden dedicarse tanto a las artes masculinas como a las femeninas, a menudo se les empuja a seguir las de su género.{{book ref|sa1|33}} |
||
| − | The Vorin priests are called '''ardents'''; the entirety of them is referred to as the '''ardentia'''. In matters of faith, they are led by a '''council of Curates''', operating out of the Holy Enclave in the [[Veden]] city of [[Valath]]. This council has the authority to excommunicate members of the church, including the leaders of Vorin countries, for heresy -- a right given to them by the Covenants of Theocracy, an unspecified, but centuries-old document. They can be recognized by their blue robes, as well as gem-encrusted staves, far more ornate than is considered proper post-Hierocracy.{{book ref|sa3|100}} |
||
| + | === Esclavitud === |
||
| − | Other types of ardents are likewise differentiated by the colors of their robes -- regular ones wear gray, while the [[soulcaster]]s wear red.{{book ref|sa2|35}} Many ardents have shaved heads, and men often have long beards. Both male and female ardents are considered genderless from the social standpoint: women do not need to cover their [[safehand]], while men are allowed to learn to read and write, and both can eat both sweet and spicy foods. This being said, while they are technically allowed to pursue both masculine and feminine arts, they are often pushed to follow their gender.{{book ref|sa1|33}} |
||
| + | Los fervorosos son, técnicamente, esclavos de los nobles [[ojos claros]] de los países [[vorin]], y algunos sirven a casas específicas mientras que otros están en deuda con el gobernante nacional. No pueden poseer tierras ni propiedades, una salvaguarda para evitar una segunda [[Hierocracia]].{{book ref|sa1|59}} Al igual que los [[parshmenio]]s y otros esclavos, no se les paga por su trabajo, pero son muy respetados, incluso por las personas que están por encima de ellos en la jerarquía social.{{book ref|sa2|16}} Parece que no se puede obligar a nadie a convertirse en un fervoroso; más bien, la gente se une voluntariamente, y también puede abandonar si así lo desea.{{book ref|sa2|26}}{{book ref|sa1|42}} |
||
| + | Creen que las limitaciones que se les imponen, y su estado de esclavitud respecto a los altos cargos políticos, lo hace el Todopoderoso para que nunca se eleven por encima de sus puestos. Creen que los altos príncipes que los poseen han sido elegidos por el Todopoderoso como guardianes del pueblo.{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | === Slavery === |
||
| − | Ardents are, technically, slaves to [[Lighteyes|lighteyed]] nobles of [[Vorin]] countries, with some serving specific households while others are beholden to the national ruler. They can neither hold land nor own property -- a safeguard to prevent a second [[Hierocracy]].{{book ref|sa1|59}} Like [[Parshmen]] and other slaves they are not paid for their work, but they are highly respected, even by people above them in the social hierarchy.{{book ref|sa2|16}} It seems one cannot be forced to become an ardent; rather, people join willingly, and can also leave if they so choose.{{book ref|sa2|26}}{{book ref|sa1|42}} |
||
| − | === |
+ | === Guía espiritual === |
| + | Los fervorosos tienen prohibido participar en política u ocupar cargos sociales. Sin embargo, su palabra y sus opiniones siguen siendo muy valoradas, teniendo autoridad en asuntos espirituales.{{book ref|sa3|100}} |
||
| − | Ardents are forbidden from participating in politics or holding social offices. However, their word and opinions are still highly valued, and they hold authority in spiritual matters.{{book ref|sa3|100}} |
||
| + | Los fervorosos son responsables del bienestar espiritual de sus amos, y a menudo se ocupan de diversos ritos y rituales en su lugar, para que los [[ojos claros]] puedan seguir con sus vidas sin cargas.{{book ref|sa2|i|12}} A los [[ojos oscuros]], los fervorosos les proporcionan consejo para perseguir su Llamada, así como educación; el Derecho a Aprender significa que cualquier persona que lo solicite debe ser enseñada por los fervorosos. Por este motivo, la mayoría de los templos importantes cuentan con fervorosos especializados en las habilidades más comunes, desde la lucha hasta la escritura.{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa2|64}} Esto también significa que se les permite empuñar [[hoja esquirlada|hojas esquirladas]], ya que deben ser capaces de enseñar a los ojos claros a usarlas.{{book ref|sa2|18}} |
||
| − | Ardents are responsible for the spiritual well-beings of their masters, and often tend to various rites and rituals in their stead, so as to allow the [[lighteyes]] to go on with their lives unburdened.{{book ref|sa2|i|12}} For the [[darkeyes]], ardents provide advice in pursuing their Calling, as well as education -- the Right to Learn means that any person who asks for it must be taught by the ardents. For this reason, most major temples have ardents specializing in most common skills, from fighting to writing.{{book ref|sa2|64}} This also means that they are allowed to wield [[Shardblade]]s, as they must be capable of teaching the lighteyes how to use them.{{book ref|sa2|18}} |
||
| − | + | Son los únicos autorizados a pronunciar el décimo nombre del Todopoderoso, ''Elithanathile'', o «el que transforma».{{book ref|sa1|7}} Sin embargo, parece que esto no se considera una regla demasiado importante, ya que [[Navani Kholin]], una devota vorin, lo utiliza habitualmente como exclamación de conmoción o asombro. |
|
| − | === |
+ | === Moldeado de almas === |
| − | + | En [[Alethkar]], los fervorosos son los únicos que pueden usar [[Moldeador de almas|moldeadores de almas]]. Rodean la práctica de misterio, realizando moldeado de almas por la noche y bajo fuerte vigilancia para evitar que el público en general lo vea. Sin embargo, no se les permite utilizar moldeado de almas en las personas. Aquellos entre el Fervor que utilizan moldeadores de almas suelen trabajar hasta que mueren de [[savantismo]], ya que sus cuerpos se parecen cada vez más a las cosas que moldean.{{book ref|sa2|35}}{{book ref|sa3|i|4}} |
|
| − | === |
+ | === Devotarios === |
| − | {{image|Ellista.png|side=right|width=200px|[[Ellista]], |
+ | {{image|Ellista.png|side=right|width=200px|[[Ellista]], una erudita del Devotario de la Mente}} |
| − | + | Los fervorosos se dividen en devotarios, sectas dedicadas a diferentes aspectos del vorinismo. Los devotarios adoptan distintas formas: algunos, como el Devotario de la Mente, son monásticos, se aíslan de la civilización para dedicarse a sí mismos, mientras que otros permiten a sus miembros permanecer en contacto con el resto del mundo.{{book ref|sa3|i|2}}{{book ref|sa1|7}} Sin embargo, por lo general, a los fervorosos no se les permite casarse fuera de sus órdenes, aunque algunas de estas permiten que se casen entre ellos.{{book ref|sa1|42}}{{book ref|sa1|8}} En general, su objetivo principal es ayudar a desarrollar las Llamadas de los creyentes. |
|
| + | Entre los devotarios conocidos se encuentran: |
||
| − | Known devotaries include: |
||
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de la Pureza}}El '''Devotario de la Pureza''' se dedica a la integridad y la honradez. Los miembros de este devotario deben mantener 'puros' sus pensamientos y acciones. También se espera que los talentos de un miembro se dediquen a la pureza, como un artista que represente únicamente temas religiosos.{{book ref|sa1|33}} [[Shallan Davar]] es una integrante de este devotario, por elección de su padre.{{book ref|sa1|33}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de la Sinceridad}}El '''Devotario de la Sinceridad''' se dedica a buscar la verdad en todas las cosas. Sus miembros creen que siempre hay algo que aprender y que todo está sujeto a escrutinio, incluso su propia religión. No se reprende ninguna pregunta. Es uno de los devotarios más pequeños.{{book ref|sa1|48}} En marcado contraste con el resto del vorinismo, [[Jasnah]] respeta a este devotario y le sugiere a Shallan que lo busque una vez que llegue a casa.{{book ref|sa1|48}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de Perspicacia}}El '''Devotario de Perspicacia''' no está descrito. Se ve a muchos fervorosos del Devotario de Perspicacia cambiar las lámparas apagadas del Palaneo y poner en su lugar otras infundidas.{{book ref|sa1|33}} Tienen un templo en Kholinar.{{file ref|Kholinar.jpg|Mapa de Kholinar}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de la Negación}}El '''Devotario de la Negación''' parece enfatizar la negación de los deseos hasta el punto de la abstinencia.{{book ref|sa2|i|12}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Orden de Talenelat}}La '''Orden de Talenelat''' está relacionada con el [[Heraldo]] [[Taln]] y, probablemente, con los atributos que le atribuye el vorinismo. Se dice que los fieles de este devotario sienten aversión por los debates teológicos. Algunos la consideran una orden para gente inferior.{{book ref|sa1|54}} La Orden de Talenelat mantiene una presencia en [[Kholinar]] occidental, junto al templo de Talenelat.{{file ref|Kholinar.jpg|Mapa de Kholinar}} [[Dalinar Kholin]] era seguidor de este devotario antes de su excomunión.{{book ref|sa1|54}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de la Mente}}El '''Devotario de la Mente''' es un devotario monástico con sede en el [[Monasterio de Jokasha]], en la ladera occidental de los [[Picos Comecuernos]]. Se dedica al estudio histórico y lingüístico, con especial atención a la literatura.{{book ref|sa3|i|2}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de Kelek}}El '''Devotario de Kelek''' es un devotario con presencia en [[Urithiru]]. Sus fervorosos reciben encargos de oraciones y glifos.{{book ref|sa4|25}} |
| − | * {{anchor| |
+ | * {{anchor|Devotario de la Piedad}}El '''Devotario de la Piedad''' es un devotario con presencia en [[Urithiru]]. Sus fervorosos cuidan de aquellos que tienen problemas con su mente.{{book ref|sa4|25}} |
| + | Es probable que haya diez Devotarios. |
||
| − | == History == |
||
| − | === Origins and Old Vorinism === |
||
| − | Though the origins of Vorinism are lost to the [[Shadowdays]], it's known that the name "[[Almighty]]" was used to refer to [[Honor]] even back during the [[Desolation]]s -- in fact, it might predate human arrival on [[Roshar]], as it was used even by the [[Herald]]s themselves.{{book ref|sa1|19}}{{book ref|sa1|part=prelude}} The Vorin religion came about around that time, basing itself on writings of a currently-unknown, but highly influential writer whom it was eventually named after.{{wob ref|12365}} [[Nohadon]] was another important figure during that time, and ''[[The Way of Kings (in-world)|The Way of Kings]]'' he penned was one of Vorinism's early holy texts.{{book ref|sa1|53}} |
||
| + | == Historia == |
||
| − | Back in the early days of the religion, now called '''Old Vorinism''', the [[Knights Radiant]] were an important part of the faith, and [[Immortal Words#The First Ideal|the First Ideal]] was a religious doctrine. The primary tenet of the faith, as far as can be ascertained, was that how one lived was far more important than what one had accomplished. Religion permeated every aspect of life, allowing the ardents to own land and property.{{book ref|sa1|53}} |
||
| + | === Orígenes y vorinismo antiguo === |
||
| + | Aunque los orígenes del vorinismo se pierden en los [[días de las sombras]], se sabe que el nombre «[[Todopoderoso]]» se usaba para referirse a [[Honor]] incluso durante las [[Desolación|Desolaciones]]. De hecho, podría ser anterior a la llegada de los humanos a [[Roshar]], ya que fue utilizado incluso por los propios [[Heraldo]]s.{{book ref|sa1|19}}{{book ref|sa1|part=prelude}} La religión vorin surgió en esa época, basándose en los escritos de un escritor actualmente desconocido, pero muy influyente, que le dio nombre.{{wob ref|12365}} [[Nohadon]] fue otra figura importante durante esa época, siendo ''[[El camino de los reyes (in-world)|El camino de los reyes]]'' que escribió uno de los primeros textos sagrados del vorinismo.{{book ref|sa1|53}} |
||
| + | En los primeros días de la religión, ahora llamada '''Antiguo Vorinismo''', los [[Caballeros Radiantes]] eran una parte importante de la fe, y [[Palabras Inmortales#El Primer Ideal|el Primer Ideal]] era una doctrina religiosa. El principio fundamental de la fe, por lo que se puede saber, era que la forma en que uno vivía era mucho más importante que lo que uno había logrado. La religión impregnó todos los aspectos de la vida, permitiendo a los fervorosos poseer tierras y propiedades.{{book ref|sa1|53}} |
||
| − | === Hierocracy: Rise === |
||
| − | {{for|Hierocracy}} |
||
| + | === Hierocracia: Ascenso === |
||
| − | Following the [[Recreance]], the attitudes towards the Knights Radiant changed drastically, with them being seen as traitors rather than heroes. The focus shifted from the First Ideal to other texts, chief among them ''[[Arts and Majesty]]'', leading to the gender divide among the Vorins that exists until the modern day. In spite of that, the [[lighteyes]]-[[darkeyes]] divide likely began during the same time, with pale eyes becoming the symbol of Almighty's favor despite their previous association with Radiance.{{book ref|sa1|73}} |
||
| + | {{for|Hierocracia}} |
||
| + | Tras la [[Traición]], las actitudes hacia los Caballeros Radiantes cambiaron drásticamente, siendo vistos más como traidores que como héroes. La atención se desplazó del Primer Ideal a otros textos, entre ellos ''[[Artes y Majestuosidad]]'', lo que dio lugar a la división de género entre los vorin que existe hasta nuestros días. A pesar de ello, la división [[ojos claros]]-[[ojos oscuros]] probablemente comenzó durante la misma época y los ojos claros se convirtieron en el símbolo del favor del Todopoderoso a pesar de su asociación anterior con los Radiantes.{{book ref|sa1|73}} |
||
| − | As time went on, [[ardent]]s took over more and more segments of society, claiming divine mandate to rule.{{book ref|sa3|34}} Ultimately, this led to priesthood holding near-absolute power over large swathes of land and populace as they sought to bring Vorinism to the whole of Roshar.{{book ref|sa1|26}} |
||
| + | Con el paso del tiempo, los [[fervoroso]]s se hicieron con el control de cada vez más segmentos de la sociedad, reclamando un mandato divino para gobernar.{{book ref|sa3|34}} En última instancia, esto llevó al clero a ostentar un poder casi absoluto sobre grandes extensiones de tierra y población, mientras intentaban llevar el vorinismo a todo Roshar.{{book ref|sa1|26}} |
||
| − | The '''[[Hierocracy]]''', as it would come to be called, saw the ardentia go to great lengths to control its subjects through access to information.{{book ref|sa2|3}} The priesthood claimed to have the sole authority to interpret the holy scriptures and the will of the Almighty; the commoners were to follow them blindly as they were told what their Callings were and what their god had planned from them. Knowledge of the Knights Radiant was heavily censored, and what remained was altered and mythologized to fit the doctrine.{{book ref|sa2|6}} Yet even as Surgebinding was discredited and deemed to be mere trickery, ardents themselves claimed to be able to predict the future through visions and prophecies.{{book ref|sa1|18}} |
||
| + | La ''[[Hierocracia]]''', como se llegaría a llamar, vio cómo el fervor hacía todo lo posible por controlar a sus súbditos mediante el acceso a la información.{{book ref|sa2|3}} El clero se atribuía la autoridad exclusiva de interpretar las Sagradas Escrituras y la voluntad del Todopoderoso; los plebeyos debían seguirlos ciegamente mientras les decían cuáles eran sus Llamadas y lo que su dios había planeado para ellos. El acceso a la información sobre los Caballeros Radiantes fue objeto de una fuerte censura y lo que quedó fue alterado y mitificado para adaptarlo a la doctrina.{{book ref|sa2|6}} Sin embargo, a pesar de que la Potenciación estaba desacreditada y se consideraba un mero truco, los propios fervorosos afirmaban ser capaces de predecir el futuro a través de visiones y profecías.{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | === Hierocracy: Fall and Aftermath === |
||
| − | {{image|Rushu.png|side=right|width=200px|[[Rushu]], a researcher ardent}} |
||
| + | === Hierocracia: Caída y consecuencias === |
||
| − | {{for|War of Loss}} |
||
| + | {{image|Rushu.png|side=right|width=200px|[[Rushu]], un investigador fervoroso}} |
||
| + | {{for|Guerra de la Pérdida}} |
||
| − | As with many empires, Hierocracy's greatest weakness was its sheer size.{{book ref|sa3|19}} It grew larger with time, but so did the fractures within, and those fractures allowed [[Alethkar|Alethi]] warlord [[Sadees]], later called the Sunmaker, to make war on it. The resulting conflict, known as the [[War of Loss]], saw the ardentia fractured into devotaries, and the ardents themselves stripped of much of their power. No longer were they allowed to hold land or own property; no longer were they even free men. Rather, they became slaves to [[lighteyes]].{{book ref|sa1|45}} |
||
| + | Como ocurre con muchos imperios, la mayor debilidad de la Hierocracia era su enorme tamaño.{{book ref|sa3|19}} Creció con el tiempo, pero también lo hicieron las fracturas en su interior y esas fracturas permitieron al señor de la guerra [[Alezkar|alezi]] [[Sadees]], más tarde llamado el Hacedor de Soles, hacerle la guerra. El conflicto resultante, conocido como [[Guerra de la Pérdida]], vio cómo los fervorosos se fracturaban en devotarios y cómo el propio fervor era despojado de gran parte de su poder. Ya no se les permitía tener tierras ni propiedades; ni siquiera eran hombres libres. Más bien, se convirtieron en esclavos de los [[ojos claros]].{{book ref|sa1|45}} |
||
| − | Moreover, as Sadees conquered their strongholds, he interrogated them and their correspondence, and claimed to have learned that the so-called visions were little more than fabrications made to keep the people in check. This marked yet another shift in Vorin doctrine: now, prophecy was an evil thing, of [[Odium]] and the [[Voidbringers]], and to pursue it was heresy.{{book ref|sa1|18}} Yet more changes were made to free the church from ardentia's grip: rather than holding ultimate authority, they became merely advisors, and each man and woman was supposed to find the faith's meaning for themselves.{{book ref|sa1|18}} |
||
| + | Además, cuando Sadees conquistó sus fortalezas, les interrogó a ellos y su correspondencia, y afirmó haberse enterado de que las supuestas visiones eran poco más que invenciones hechas para mantener al pueblo a raya. Esto marcó otro cambio en la doctrina vorin: ahora, la adivinación era algo maligno, de [[Odium]] y los [[Portadores del Vacío]], y practicarla era una herejía.{{book ref|sa1|18}} Se introdujeron más cambios para liberar a la iglesia de las garras del fervor: en lugar de ostentar la autoridad suprema, se convirtieron en meros consejeros, suponiéndose que cada hombre y mujer debía encontrar el sentido de la fe por sí mismo.{{book ref|sa1|18}} |
||
| − | === Present and Future === |
||
| − | Though Sadees' war of conquest stretched as far West as [[Azir]], Vorinism did not find foothold there.{{book ref|sa3|65}} On the other hand, the states formerly under Hierocracy, now known as the Vorin kingdoms, retain the faith to this day.{{book ref|sa1|8}} |
||
| + | === Presente y futuro === |
||
| − | Despite ardentia having few privileges remaining from the days of Hierocracy, their social status has been slowly climbing back up over the past decades. The curates retain their right to excommunicate members of the Church without consulting with any political authority, and though they are forbidden from amassing wealth, some of it still finds its way into their hands.{{book ref|sa3|100}} In addition, ardents are increasingly often used as yet another political tool by the lighteyes.{{book ref|sa1|54}} Some people -- not only ardents, but even laymen -- seek the return of Hierocracy, chief among them the [[Sons of Honor]].{{book ref|sa2|i|12}}{{book ref|sa2|88}} Other groups, like the [[Envisagers]], desire to go even further back, to the age of Old Vorinism.{{book ref|sa2|71}} |
||
| + | Aunque la guerra de conquista de Sadees se extendió al oeste hasta [[Azir]], el vorinismo no encontró arraigo allí.{{book ref|sa3|65}} Por otro lado, los estados antiguamente sometidos a la Hierocracia, ahora conocidos como los reinos vorin, conservan la fe hasta el día de hoy.{{book ref|sa1|8}} |
||
| + | A pesar de que al fervor le quedan pocos privilegios de los tiempos de la Hierocracia, su estatus social ha ido ascendiendo lentamente en las últimas décadas. Los vicarios conservan su derecho a excomulgar a miembros de la iglesia sin consultar con ninguna autoridad política, y aunque se les prohíbe amasar riquezas, algunas de ellas siguen llegando a sus manos.{{book ref|sa3|100}} Además, los fervorosos son utilizados cada vez más a menudo como una herramienta política más por los ojos claros.{{book ref|sa1|54}} Algunas personas, no sólo los fervorosos, sino incluso los laicos, buscan el retorno de la Hierocracia; el principal de ellos los [[Hijos de Honor]].{{book ref|sa2|i|12}}{{book ref|sa2|88}} Otros grupos, como los [[Vislumbradores]], desean retroceder aún más, hasta la época del Antiguo Vorinismo.{{book ref|sa2|71}} |
||
| − | With the coming of the [[Everstorm]] and the return of the [[Knights Radiant]], the future of Vorinism is unclear. Many of its tenets, chief among them that the [[Aharietiam]] was the final Desolation, have been proven wrong, the Heralds are quite mad, and the leaders of the largest anti-Odium faction are a heretic and an atheist.{{book ref|sa3|122}} For now, the church strives to retain control through hamfisted means -- most notably, the Curates' sudden excommunication of [[Dalinar Kholin]], who, at the time, had began to loudly proclaim Almighty's death. This is unlikely to be sufficient, however, as there are some who believe that now is the time to break free from Vorinism.{{book ref|sa3|100}}{{book ref|sa3|107}} |
||
| + | Con la llegada de la [[tormenta eterna]] y el regreso de los [[Caballeros Radiantes]], el futuro del vorinismo no está claro. Muchos de sus postulados, el principal de ellos que el [[Aharietiam]] fue la Desolación final, se han demostrado erróneos, los Heraldos están bastante locos y los líderes de la mayor facción anti-Odium son un hereje y una atea.{{book ref|sa3|122}} Por el momento, la iglesia se esfuerza por mantener el control a través de medidas torpes: la más notable, la repentina excomunión de [[Dalinar Kholin]] por parte de los vicarios, quien, en ese momento, había comenzado a proclamar en voz alta la muerte del Todopoderoso. Sin embargo, es poco probable que esto sea suficiente, ya que hay quienes creen que ahora es el momento de liberarse del vorinismo.{{book ref|sa3|100}}{{book ref|sa3|107}} |
||
| − | ==Notable Members== |
||
| + | ==Miembros notables== |
||
| − | === The Ardentia === |
||
| − | {{for|:Category: Ardentia|a list of all known ardents}} |
||
| + | === Fervorosos === |
||
| − | * [[Kabsal]] - [[Ghostblood]]s member who lives in [[Kharbranth]] and attempts to assassinate [[Jasnah]].{{book ref|sa1|7}}{{book ref|sa1|70}} |
||
| + | {{for|:Categoría: Fervor|una lista de todos los fervorosos conocidos}} |
||
| − | * [[Geranid]] - A scholar of [[spren]] who lives on a small [[Reshi]] island with her husband.{{book ref|sa1|i|8}} |
||
| − | * [[Ashir]] - Geranid's husband, who studies chemistry through cooking.{{book ref|sa1|i|8}} |
||
| − | * [[Kadash]] - head of the ardents under Dalinar’s household. He is a former elite solider who became an ardent after he witnessed the events at the [[Rift]].{{book ref|sa3|107}} |
||
| − | * [[Zahel]] - warrior ardent who teaches [[Adolin]], [[Renarin]] and [[Kaladin]] swordmanship and how to fend off a [[Shardbearer]].{{book ref|sa2|16}} |
||
| − | * [[Ellista]] - scholar ardent from the [[Jokasha Monastery]] who works on deciphering [[Dawnchant]] texts.{{book ref|sa3|i|2}} |
||
| − | * [[Pai]] - new member of Queen [[Aesudan]]'s retinue. Denounced the queen for her waste and was executed as a result, sparking riots.{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| − | * [[Lhan]] - another member of the Queen's ardentia. Eventually subverted by [[Ashertmarn]].{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| − | * [[Rushu]] - an ardent scholar, associate of [[Navani]].{{book ref|sa2|4}} |
||
| + | * [[Ashir]] - Un apasionado que estudia química a través de la cocina y vive en una pequeña isla de Reshi con Geranid.{{book ref|sa1|i|8}} |
||
| − | === Lay members === |
||
| + | * [[Ellista]] - Erudita fervorosa del [[Monasterio de Jokasha]] que trabaja en el desciframiento de los textos del [[Canto del alba]].{{book ref|sa3|i|2}} |
||
| − | * [[Dalinar Kholin]] - [[Bondsmith]] and [[Alethkar|Alethi]] [[highprince]]. Member of the Devotary of Talenet and the head of the Alethi church until his excommunication.{{book ref|sa1|54}}{{book ref|sa3|100}} |
||
| − | * [[ |
+ | * [[Geranid]] - Una estudiosa de los [[spren]] que vive en una pequeña isla [[Reshi]] con Ashir.{{book ref|sa1|i|8}} |
| + | * [[Kabsal]] - Miembro de los [[Sangre Espectral]] que vive en [[Kharbranth]] e intenta asesinar a [[Jasnah]].{{book ref|sa1|7}}{{book ref|sa1|70}} |
||
| + | * [[Kadash]] - Jefe de los fervorosos de la casa de Dalinar. Es un antiguo soldado de élite que se convirtió en fervoroso tras presenciar los sucesos de la [[Grieta]].{{book ref|sa3|107}} |
||
| + | * [[Lhan]] - Otro miembro del fervor de la Reina. Finalmente sometido por [[Ashertmarn]].{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| + | * [[Pai]] - Nueva miembro del séquito de la reina [[Aesudan]]. Denunció a la reina por sus despilfarros y fue ejecutada a consecuencia de ello, lo que desencadenó disturbios.{{book ref|sa2|i|12}} |
||
| + | * [[Rushu]] - Fervoroso erudito, socio de [[Navani]].{{book ref|sa2|4}} |
||
| + | * [[Zahel]] - Guerrero fervoroso que enseña a [[Adolin]], [[Renarin]] y [[Kaladin]] a manejar la espada y a defenderse de un [[portador de esquirlada]].{{book ref|sa2|16}} |
||
| + | === Miembros laicos === |
||
| + | * [[Dalinar Kholin]] - [[Forjador de Vínculos]] y [[alto príncipe]] [[Alezkar|Alezi]]]. Miembro del Devotario de Talenet y jefe de la iglesia alezi hasta su excomunión.{{book ref|sa1|54}}{{book ref|sa3|100}} |
||
| + | * [[Shallan Davar]] - [[Jah Keved|Veden]] [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedora de Luz]]. Una miembro algo devota del Devotario de la Pureza.{{book ref|sa1|33}} |
||
| − | == |
+ | == Curiosidades == |
| + | * En inglés, la palabra "''ardent''" es un adjetivo que significa ansioso, entusiasta o apasionado. (En español se traduce por "fervoroso") |
||
| − | * In the English language, the word "ardent" is an adjective meaning eager, zealous or passionate. |
||
| − | * |
+ | * Aunque "''ardent''" comparte cierta similitud con [[Arteth|arteth]], el nombre de los sacerdotes [[Shu-Dereth]] de [[Sel]], los fervorosos y los arteths no están relacionados.{{wob ref|6823}} |
| − | * |
+ | * Aunque los fervorosos existen en ''[[El camino de los reyes Prime]]'', allí se llaman simplemente monjes.{{wob ref|3808}} |
| − | == |
+ | == Notas == |
<references/> |
<references/> |
||
{{partial}} |
{{partial}} |
||
{{Stormlight}} |
{{Stormlight}} |
||
| − | [[ |
+ | [[categoría: religión]] |
| − | [[es:Vorinismo]] |
||
Revisión actual del 09:01 9 abr 2024
| Vorinismo | |
|---|---|
 por Greg Call
| |
| Relacionado con | Alezkar, Jah Keved, Kharbranth, Nueva Natanan, Thaylenah |
| Tipo | Religión |
| Mundo de origen | Roshar |
| Universo de origen | Cosmere |
El vorinismo es una de las religiones principales de Roshar, especialmente dominante en Alezkar, Jah Keved, Kharbranth, Nueva Natanan y Thaylenah, conocidos colectivamente como los reinos vorin, volviéndose menos común más al oeste.[1] En esta religión se venera al Todopoderoso, una deidad basada en Honor y en los diez Heraldos.[2]
Creencias
En la religión vorin, los devotos creen en el Todopoderoso, fuerza del bien y creador de la humanidad. Se dice que su gloria es tal que cualquiera que tratase de mirarlo quedaría reducido a cenizas.[3] Como tal, se lo suele representar como un prisma de diez facetas, una para cada uno de los Heraldos.[4] Cada Heraldo es un emisario del Todopoderoso, con potentes poderes mágicos, capacidad de responder plegarias y el amparo de una parte específica de la experiencia humana.[5] Se suele considerar a Jezrien y Kalak como los más elevados de todos los Heraldos, con el resto por debajo de ellos.[6] En ocasiones se los combina con el Padre Tormenta, que a su vez se compara frecuentemente con el propio Todopoderoso, aunque esto varía entre las distintas naciones vorin.[7][8]
Mito de la creación
La historia de la creación vorin sitúa el origen de la humanidad en los Salones Tranquilos, un paraíso del que fueron expulsados por los Portadores del Vacío, criaturas malignas creadas en Condenación. Estos últimos poseen un terrible poder de destrucción y se los considera la encarnación del mal.[9][10]
Los Portadores del Vacío siguieron a los humanos hasta Roshar, tratando de destruirlos o enviarlos a Condenación. La humanidad, guiada por los Heraldos y sus caballeros elegidos, lucharon contra ellos noventa y nueve veces en lo que se conoce como las Desolaciones. Finalmente los Portadores del Vacío fueron derrotados y devueltos a los Salones Tranquilos durante el Aharietiam, la Última Desolación. Los Heraldos los siguieron entonces para exiliarlos también del paraíso.[9][11]
Los Caballeros Radiantes permanecieron en Roshar, aunque finalmente abandonarían a la humanidad en el Día de la Traición. Una explicación posible de este evento es que los Caballeros Radiantes imitaron grandes poderes y fingieron una llamada divina haciendo uso de trucos elaborados, huyendo tras ser descubiertos.[12]
Moralidad
Llamada
De todo vorin se espera que escoja una Llamada, siendo esta su mayor talento, y la ejerza hasta su muerte.
En la variante alezi del vorinismo, la lucha es considerada la Llamada más importante, ya que el Todopoderoso cuenta con los alezi para unirse al ejército de los Heraldos tras su muerte y recuperar así los Salones Tranquilos.[2] Se supone que los fervorosos ayudan a las personas a seguir su Llamada, ayudándoles a fijarse objetivos para conseguirlos. Cuando uno avanza lo suficiente en su Llamada, se Eleva, uno pasa por múltiples elevaciones en la persecución de su Llamada.[2][13]
Gloria
A la Llamada está estrechamente unido el concepto de Gloria. La Gloria es un atributo concreto del Todopoderoso que cada vorin debe emular durante la búsqueda y el ejercicio de su Llamada. Ambos objetivos se suelen escoger a la vez, ya que van orientados en la misma dirección; por ejemplo, la Llamada de un guerrero y la Gloria de la determinación.[2]
Se ve que los ojos claros tienen más Gloria innata que los demás, y que cuanto más pura es su sangre, más poseen.[2]
Glorias conocidas
- Determinación
- Pureza
Adivinar el futuro
Se ve que adivinar el futuro es un mal supremo, inherentemente ligado a la potenciación del Vacío.[2]
Debido a esto, los vorin desprecian las apuestas y los juegos de azar, viéndolos como inmorales, herejes y peligrosos.[Falta cita]
Juramentos y matrimonio
En lo referente a las relaciones, el vorinismo se centra en hacer y mantener juramentos. Romper un juramento, o actuar sin haber formalizado uno, por ejemplo manteniendo relaciones sexuales fuera del matrimonio, está mal visto.[14] No obstante, el vorinismo acepta una amplia variedad de juramentos en lo referente a las relaciones, incluyendo para parejas del mismo sexo.[14]
Sexo y sexualidad
Como se mencionaba previamente, el sexo fuera del matrimonio y el adulterio están mal vistos, así como la institución de la prostitución.[14][Falta cita] Darse la mano, particularmente cuando se trata de la mano segura de una mujer, se considera muy íntimo.[15]
Vida después de la muerte
Aquellos que alcanzan una mayor perfección en el ejercicio de su Llamada son escogidos tras su muerte para unirse a los Heraldos en su reconquista de los Salones Tranquilos, cumpliendo el rol que ya escogieron en vida; los mejores agricultores servirán a los Heraldos con labores agrarias, los mejores guerreros se unirán a ellos en batalla, etc.[16][17][18][2][19] Todos ellos recibirían allí poderes acordes a su Llamada: un granjero podría hacer crecer campos enteros con un mero gesto; un lancero, crear truenos y relámpagos con su lanza y su escudo.[20]
Las Fuerzas Heráldicas eran el supuesto ejército de los Heraldos que combatió a los Portadores del Vacío en los Salones Tranquilos[21], en la que se conoció como la Guerra por el Cielo.[20] Se decía que el sonido de un cuerno llamaría a esta armada al campo de batalla.[22] Unirse a las Fuerzas Heráldicas se consideraba la más elevada Llamada que un hombre podía escoger.[2]
Aquellos que no alcanzan su máximo potencial quedan atrapados en un sueño profundo hasta que los Salones sean reconquistados,[20] mientras que aquellos que cometen actos atroces son enviados a Condenación.
Parece que tienen cierta conciencia del Reino Espiritual, pero lo confunden con el Más Allá.[18]
Creencia en la simetría
La simetría es considerada sagrada en el vorinismo. Entre otros ejemplos, los glifos, los nombres de los Reinos Plateados y los de los Heraldos son totalmente simétricos, mientras que los nombres de muchas personas son casi simétricos. Poseer un nombre totalmente simétrico se considera blasfemo, al pretender ser sagrado sin serlo.[23]
Templos
Los templos tradicionales vorin son circulares y abovedados con un montículo inclinado en el centro. Normalmente la bóveda tiene exactamente tres metros de altura en su punto más alto. Estos templos suelen estar repletos de estatuas e imágenes de los Heraldos.[2] Se espera que toda gran ciudad tenga un templo dedicado a cada Heraldo.[24][25] Aparte, muchas familias adineradas de ojos claros construyen capillas privadas y los fervorosos mantienen monasterios por todo el continente, como el de Jokasha. Estos son puestos muy codiciados por los fervorosos, que trabajan durante décadas para acceder a ellos.[26]
Rezo
Los vorin rezan con glifoguardas, oraciones escritas en glifos, normalmente sobre tiras de papel, invocando al Todopoderoso y, en ocasiones, a uno o varios Heraldos. Suelen quemarse para enviar el alma de la oración hasta el Todopoderoso.[27]
Entre las clases altas de Alezkar, gran parte de estos rituales recaen sobre el sacerdocio, los fervorosos, en lugar de los propios ojos claros. Los fervorosos empleados por estos tienen la tarea de orar por sus señores, de modo que no tengan que preocuparse por el aspecto espiritual de sus vidas.[28]
Puertas Juradas
El propósito original de las Puertas Juradas se ha perdido con el tiempo, aunque siguen considerándose sagradas. Actualmente se cree que sus once lámparas representan los diez Reinos Plateados y los Salones Tranquilos, mientras que la cerradura correspondería con "la necesidad de que los fervorosos ignoraran las fronteras y miraran solo en los corazones de los hombres".[28]
Cultura
El hecho de que se utilice la misma palabra para referirse tanto a la religión como a la cultura vorin denota lo entretejidas que se hallan estas en los reinos en los que el vorinismo es dominante. En su forma más reciente, las normas de comportamiento para hombres y mujeres vorin parecen estar basadas en el tomo Artes y Majestuosidad. Las mujeres deben cubrirse completamente la mano izquierda (llamada mano segura en la lengua vernácula vorin) desde los once o doce años; no hacerlo se considera obsceno.[16][29] No obstante, se les permite aprender a leer y escribir, esperándose de ellas que se encarguen de las tareas del hogar y los negocios. La pintura, la lectura, la escritura y la música se consideran artes femeninas. La flauta es un instrumento popular entre las mujeres vorin, aunque las traveseras son poco comunes.[30] Puestos más abocados al conflicto, como los de la política o los militares, se consideran masculinos; sin embargo, los hombres no tienen permitido (o al menos se les desaconseja) aprender a leer el alfabeto común y se considera indecoroso que un hombre sepa hacerlo.[31][Falta cita]. Además, el vorinismo diferencia también las comidas masculinas (picantes) de las femeninas (más dulces). Esta división de género no se aplica a los fervorosos, que son considerados culturalmente exentos de género, por lo que se les permite llevar a cabo actividades masculinas y femeninas. Por tradición, cada persona puede aprender un oficio en un templo vorin, incluyendo los del género opuesto.[32]
Por otro lado, el vorinismo justifica la división cultural entre ojos claros y ojos oscuros, considerándose los primeros más próximos al Todopoderoso y por tanto más sagrados, con poder sobre las masas de ojos oscuros.[33]
A veces, los vorin reciben a propósito nombres en honor a los Heraldos; por ejemplo, Shallan por Shalash[34] o Kaladin por Kalak.[35]
Distintos grupos dentro del vorinismo comparten ciertos ámbitos de interés, como la teología esencial, relacionada con las piedrabase y materia de fervorosos, escribas y moldeadores de almas.[36]
Todo casamiento vorin debe ser firmado y verificado por un fervoroso. Como consecuencia, algunas parejas escogen el causal, un compromiso que no confiere apoyo legal, pero que a todos los efectos es equivalente a estar prometidos.[37]
Legalidad
Más allá de su aspecto religioso, el vorinismo tiene un gran impacto en el sistema legal, ya que las enseñanzas de los Heraldos demandan la implementación de ciertas leyes.
Derecho de circulación
“Instituid un derecho de circulación para que una familia que considere injusto a su señor pueda abandonar sus dominios. Luego restringid la autoridad de un señor a la gente que lo siga. ”
El derecho de circulación permite a todo ciudadano vorin de sexto nahn o superior viajar entre distintos territorios vorin.[39] La gran mayoría de los ojos oscuros tienen este derecho. No tenerlo ata a una persona a la tierra en la que nacieron, y suele significar que algo fue muy mal para sus antepasados.[40] No obstante, alistarse en el ejército suspende este derecho hasta el final del servicio.[39]
El derecho de circulación se desprende de la enseñanza de los Heraldos de que todas las fronteras deberían ser abiertas.[41] Más concretamente, este fue establecido por Nale para proteger a los débiles de los abusos de poder.[38] También reduce el desequilibrio de poder entre ojos claros y oscuros, ya que la mayoría de estos últimos pueden abandonar unas tierras si están mal administradas.[40]
Derecho de aprendizaje
La mayoría de la población vorin tiene derecho a aprender un oficio en cualquier templo del Todopoderoso.[32] Los santuarios más grandes tienen al menos un fervoroso experto en cada oficio, dispuesto a entrenar a cualquiera que esté interesado, sin importar el color de sus ojos.
Derecho de desafío
El Derecho de desafío permite a los guerreros ojos claros más distinguidos demandar justicia para aquellos que los ofenden a través de un combate. Aunque rara vez se invoca este derecho en la actualidad, aún es posible hacerlo, y es bien conocido entre los ojos claros.[42] Los ojos oscuros no cuentan con este derecho e intentar hacer uso de él puede ser penado con la ejecución.[43]
Sacerdocio
Los sacerdotes vorin se conocen como fervorosos; al conjunto de ellos se lo denomina fervor. En materia de fe, son liderados por un consejo de vicarios que opera desde el Santo Enclave situado en la ciudad veden de Valath. El consejo tiene la autoridad de excomunicar a miembros de la iglesia, incluidos líderes de reinos vorin, por herejía; tal derecho figura en el Concilio de la Teocracia, un documento centenario sin especificar. Se puede reconocer a sus miembros por sus túnicas azules y sus báculos con gemas incrustadas, mucho más ornamentados de lo que se considera apropiado desde la Hierocracia.[44]
Otros tipos de fervorosos se diferencian también por los colores de sus túnicas: los normales visten de gris, mientras que los moldeadores de almas visten de rojo.[45] Muchos fervorosos llevan la cabeza afeitada y los hombres suelen lucir largas barbas. Los fervorosos tanto hombres como mujeres se consideran sin género desde el punto de vista social: las mujeres no necesitan cubrirse la mano segura, mientras que a los hombres se les permite aprender a leer y escribir, y ambos pueden comer tanto alimentos dulces como picantes. Dicho esto, aunque técnicamente pueden dedicarse tanto a las artes masculinas como a las femeninas, a menudo se les empuja a seguir las de su género.[4]
Esclavitud
Los fervorosos son, técnicamente, esclavos de los nobles ojos claros de los países vorin, y algunos sirven a casas específicas mientras que otros están en deuda con el gobernante nacional. No pueden poseer tierras ni propiedades, una salvaguarda para evitar una segunda Hierocracia.[20] Al igual que los parshmenios y otros esclavos, no se les paga por su trabajo, pero son muy respetados, incluso por las personas que están por encima de ellos en la jerarquía social.[46] Parece que no se puede obligar a nadie a convertirse en un fervoroso; más bien, la gente se une voluntariamente, y también puede abandonar si así lo desea.[47][48]
Creen que las limitaciones que se les imponen, y su estado de esclavitud respecto a los altos cargos políticos, lo hace el Todopoderoso para que nunca se eleven por encima de sus puestos. Creen que los altos príncipes que los poseen han sido elegidos por el Todopoderoso como guardianes del pueblo.[2]
Guía espiritual
Los fervorosos tienen prohibido participar en política u ocupar cargos sociales. Sin embargo, su palabra y sus opiniones siguen siendo muy valoradas, teniendo autoridad en asuntos espirituales.[44]
Los fervorosos son responsables del bienestar espiritual de sus amos, y a menudo se ocupan de diversos ritos y rituales en su lugar, para que los ojos claros puedan seguir con sus vidas sin cargas.[28] A los ojos oscuros, los fervorosos les proporcionan consejo para perseguir su Llamada, así como educación; el Derecho a Aprender significa que cualquier persona que lo solicite debe ser enseñada por los fervorosos. Por este motivo, la mayoría de los templos importantes cuentan con fervorosos especializados en las habilidades más comunes, desde la lucha hasta la escritura.[2][49] Esto también significa que se les permite empuñar hojas esquirladas, ya que deben ser capaces de enseñar a los ojos claros a usarlas.[50]
Son los únicos autorizados a pronunciar el décimo nombre del Todopoderoso, Elithanathile, o «el que transforma».[3] Sin embargo, parece que esto no se considera una regla demasiado importante, ya que Navani Kholin, una devota vorin, lo utiliza habitualmente como exclamación de conmoción o asombro.
Moldeado de almas
En Alethkar, los fervorosos son los únicos que pueden usar moldeadores de almas. Rodean la práctica de misterio, realizando moldeado de almas por la noche y bajo fuerte vigilancia para evitar que el público en general lo vea. Sin embargo, no se les permite utilizar moldeado de almas en las personas. Aquellos entre el Fervor que utilizan moldeadores de almas suelen trabajar hasta que mueren de savantismo, ya que sus cuerpos se parecen cada vez más a las cosas que moldean.[45][51]
Devotarios
Los fervorosos se dividen en devotarios, sectas dedicadas a diferentes aspectos del vorinismo. Los devotarios adoptan distintas formas: algunos, como el Devotario de la Mente, son monásticos, se aíslan de la civilización para dedicarse a sí mismos, mientras que otros permiten a sus miembros permanecer en contacto con el resto del mundo.[26][3] Sin embargo, por lo general, a los fervorosos no se les permite casarse fuera de sus órdenes, aunque algunas de estas permiten que se casen entre ellos.[48][52] En general, su objetivo principal es ayudar a desarrollar las Llamadas de los creyentes.
Entre los devotarios conocidos se encuentran:
- El Devotario de la Pureza se dedica a la integridad y la honradez. Los miembros de este devotario deben mantener 'puros' sus pensamientos y acciones. También se espera que los talentos de un miembro se dediquen a la pureza, como un artista que represente únicamente temas religiosos.[4] Shallan Davar es una integrante de este devotario, por elección de su padre.[4]
- El Devotario de la Sinceridad se dedica a buscar la verdad en todas las cosas. Sus miembros creen que siempre hay algo que aprender y que todo está sujeto a escrutinio, incluso su propia religión. No se reprende ninguna pregunta. Es uno de los devotarios más pequeños.[53] En marcado contraste con el resto del vorinismo, Jasnah respeta a este devotario y le sugiere a Shallan que lo busque una vez que llegue a casa.[53]
- El Devotario de Perspicacia no está descrito. Se ve a muchos fervorosos del Devotario de Perspicacia cambiar las lámparas apagadas del Palaneo y poner en su lugar otras infundidas.[4] Tienen un templo en Kholinar.[54]
- El Devotario de la Negación parece enfatizar la negación de los deseos hasta el punto de la abstinencia.[28]
- La Orden de Talenelat está relacionada con el Heraldo Taln y, probablemente, con los atributos que le atribuye el vorinismo. Se dice que los fieles de este devotario sienten aversión por los debates teológicos. Algunos la consideran una orden para gente inferior.[55] La Orden de Talenelat mantiene una presencia en Kholinar occidental, junto al templo de Talenelat.[54] Dalinar Kholin era seguidor de este devotario antes de su excomunión.[55]
- El Devotario de la Mente es un devotario monástico con sede en el Monasterio de Jokasha, en la ladera occidental de los Picos Comecuernos. Se dedica al estudio histórico y lingüístico, con especial atención a la literatura.[26]
- El Devotario de Kelek es un devotario con presencia en Urithiru. Sus fervorosos reciben encargos de oraciones y glifos.[56]
- El Devotario de la Piedad es un devotario con presencia en Urithiru. Sus fervorosos cuidan de aquellos que tienen problemas con su mente.[56]
Es probable que haya diez Devotarios.
Historia
Orígenes y vorinismo antiguo
Aunque los orígenes del vorinismo se pierden en los días de las sombras, se sabe que el nombre «Todopoderoso» se usaba para referirse a Honor incluso durante las Desolaciones. De hecho, podría ser anterior a la llegada de los humanos a Roshar, ya que fue utilizado incluso por los propios Heraldos.[57][58] La religión vorin surgió en esa época, basándose en los escritos de un escritor actualmente desconocido, pero muy influyente, que le dio nombre.[59] Nohadon fue otra figura importante durante esa época, siendo El camino de los reyes que escribió uno de los primeros textos sagrados del vorinismo.[60]
En los primeros días de la religión, ahora llamada Antiguo Vorinismo, los Caballeros Radiantes eran una parte importante de la fe, y el Primer Ideal era una doctrina religiosa. El principio fundamental de la fe, por lo que se puede saber, era que la forma en que uno vivía era mucho más importante que lo que uno había logrado. La religión impregnó todos los aspectos de la vida, permitiendo a los fervorosos poseer tierras y propiedades.[60]
Hierocracia: Ascenso
Tras la Traición, las actitudes hacia los Caballeros Radiantes cambiaron drásticamente, siendo vistos más como traidores que como héroes. La atención se desplazó del Primer Ideal a otros textos, entre ellos Artes y Majestuosidad, lo que dio lugar a la división de género entre los vorin que existe hasta nuestros días. A pesar de ello, la división ojos claros-ojos oscuros probablemente comenzó durante la misma época y los ojos claros se convirtieron en el símbolo del favor del Todopoderoso a pesar de su asociación anterior con los Radiantes.[33]
Con el paso del tiempo, los fervorosos se hicieron con el control de cada vez más segmentos de la sociedad, reclamando un mandato divino para gobernar.[61] En última instancia, esto llevó al clero a ostentar un poder casi absoluto sobre grandes extensiones de tierra y población, mientras intentaban llevar el vorinismo a todo Roshar.[12]
La Hierocracia', como se llegaría a llamar, vio cómo el fervor hacía todo lo posible por controlar a sus súbditos mediante el acceso a la información.[62] El clero se atribuía la autoridad exclusiva de interpretar las Sagradas Escrituras y la voluntad del Todopoderoso; los plebeyos debían seguirlos ciegamente mientras les decían cuáles eran sus Llamadas y lo que su dios había planeado para ellos. El acceso a la información sobre los Caballeros Radiantes fue objeto de una fuerte censura y lo que quedó fue alterado y mitificado para adaptarlo a la doctrina.[63] Sin embargo, a pesar de que la Potenciación estaba desacreditada y se consideraba un mero truco, los propios fervorosos afirmaban ser capaces de predecir el futuro a través de visiones y profecías.[2]
Hierocracia: Caída y consecuencias
![[24]](#cite_note-Plano-Ciudad-Thaylen.png-24){kind=link}
![[25]](#cite_note-Plano-Kholinar.png-25){kind=link}
![[54]](#cite_note-Kholinar.jpg-54){kind=link}
Como ocurre con muchos imperios, la mayor debilidad de la Hierocracia era su enorme tamaño.[64] Creció con el tiempo, pero también lo hicieron las fracturas en su interior y esas fracturas permitieron al señor de la guerra alezi Sadees, más tarde llamado el Hacedor de Soles, hacerle la guerra. El conflicto resultante, conocido como Guerra de la Pérdida, vio cómo los fervorosos se fracturaban en devotarios y cómo el propio fervor era despojado de gran parte de su poder. Ya no se les permitía tener tierras ni propiedades; ni siquiera eran hombres libres. Más bien, se convirtieron en esclavos de los ojos claros.[9]
Además, cuando Sadees conquistó sus fortalezas, les interrogó a ellos y su correspondencia, y afirmó haberse enterado de que las supuestas visiones eran poco más que invenciones hechas para mantener al pueblo a raya. Esto marcó otro cambio en la doctrina vorin: ahora, la adivinación era algo maligno, de Odium y los Portadores del Vacío, y practicarla era una herejía.[2] Se introdujeron más cambios para liberar a la iglesia de las garras del fervor: en lugar de ostentar la autoridad suprema, se convirtieron en meros consejeros, suponiéndose que cada hombre y mujer debía encontrar el sentido de la fe por sí mismo.[2]
Presente y futuro
Aunque la guerra de conquista de Sadees se extendió al oeste hasta Azir, el vorinismo no encontró arraigo allí.[65] Por otro lado, los estados antiguamente sometidos a la Hierocracia, ahora conocidos como los reinos vorin, conservan la fe hasta el día de hoy.[52]
A pesar de que al fervor le quedan pocos privilegios de los tiempos de la Hierocracia, su estatus social ha ido ascendiendo lentamente en las últimas décadas. Los vicarios conservan su derecho a excomulgar a miembros de la iglesia sin consultar con ninguna autoridad política, y aunque se les prohíbe amasar riquezas, algunas de ellas siguen llegando a sus manos.[44] Además, los fervorosos son utilizados cada vez más a menudo como una herramienta política más por los ojos claros.[55] Algunas personas, no sólo los fervorosos, sino incluso los laicos, buscan el retorno de la Hierocracia; el principal de ellos los Hijos de Honor.[28][66] Otros grupos, como los Vislumbradores, desean retroceder aún más, hasta la época del Antiguo Vorinismo.[67]
Con la llegada de la tormenta eterna y el regreso de los Caballeros Radiantes, el futuro del vorinismo no está claro. Muchos de sus postulados, el principal de ellos que el Aharietiam fue la Desolación final, se han demostrado erróneos, los Heraldos están bastante locos y los líderes de la mayor facción anti-Odium son un hereje y una atea.[68] Por el momento, la iglesia se esfuerza por mantener el control a través de medidas torpes: la más notable, la repentina excomunión de Dalinar Kholin por parte de los vicarios, quien, en ese momento, había comenzado a proclamar en voz alta la muerte del Todopoderoso. Sin embargo, es poco probable que esto sea suficiente, ya que hay quienes creen que ahora es el momento de liberarse del vorinismo.[44][69]
Miembros notables
Fervorosos
- Ashir - Un apasionado que estudia química a través de la cocina y vive en una pequeña isla de Reshi con Geranid.[17]
- Ellista - Erudita fervorosa del Monasterio de Jokasha que trabaja en el desciframiento de los textos del Canto del alba.[26]
- Geranid - Una estudiosa de los spren que vive en una pequeña isla Reshi con Ashir.[17]
- Kabsal - Miembro de los Sangre Espectral que vive en Kharbranth e intenta asesinar a Jasnah.[3][70]
- Kadash - Jefe de los fervorosos de la casa de Dalinar. Es un antiguo soldado de élite que se convirtió en fervoroso tras presenciar los sucesos de la Grieta.[69]
- Lhan - Otro miembro del fervor de la Reina. Finalmente sometido por Ashertmarn.[28]
- Pai - Nueva miembro del séquito de la reina Aesudan. Denunció a la reina por sus despilfarros y fue ejecutada a consecuencia de ello, lo que desencadenó disturbios.[28]
- Rushu - Fervoroso erudito, socio de Navani.[71]
- Zahel - Guerrero fervoroso que enseña a Adolin, Renarin y Kaladin a manejar la espada y a defenderse de un portador de esquirlada.[46]
Miembros laicos
- Dalinar Kholin - Forjador de Vínculos y alto príncipe Alezi]. Miembro del Devotario de Talenet y jefe de la iglesia alezi hasta su excomunión.[55][44]
- Shallan Davar - Veden Tejedora de Luz. Una miembro algo devota del Devotario de la Pureza.[4]
Curiosidades
- En inglés, la palabra "ardent" es un adjetivo que significa ansioso, entusiasta o apasionado. (En español se traduce por "fervoroso")
- Aunque "ardent" comparte cierta similitud con arteth, el nombre de los sacerdotes Shu-Dereth de Sel, los fervorosos y los arteths no están relacionados.[72]
- Aunque los fervorosos existen en El camino de los reyes Prime, allí se llaman simplemente monjes.[73]
Notas
- ↑ Juramentada capítulo 28#
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n El camino de los reyes capítulo 18#
- ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 7#
- ↑ a b c d e f El camino de los reyes capítulo 33#
- ↑ Juramentada Ars Arcanum#
- ↑ Juramentada capítulo 26#
- ↑ Juramentada capítulo 64#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 74#
- ↑ a b c El camino de los reyes capítulo 45#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 32#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 61#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 26#
- ↑ El ritmo de la guerra capítulo 22#
- ↑ a b c General Reddit 2017
— Arcanum - 2017-01-01# - ↑ Arcanum entry 8810
Falta metadatos de Arcanum. - ↑ a b El camino de los reyes capítulo 3#
- ↑ a b c El camino de los reyes interludio I-8#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 16#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 28#
- ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 59#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 15#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 17#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 29#
- ↑ Plano de Ciudad Thaylen
- ↑ Plano de Kholinar
- ↑ a b c d Juramentada interludio I-2#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 69#
- ↑ a b c d e f g Palabras radiantes interludio I-12#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 19#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 57#
- ↑ El Hombre Iluminado capítulo 19#
- ↑ a b Palabras radiantes capítulo 63#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 73#
- ↑ Bands of Mourning release party
— Arcanum - 2016-01-25# - ↑ Holiday signing
— Arcanum - 2015-12-12# - ↑ Juramentada capítulo 109#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 1#
- ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 47#
- ↑ a b Palabras radiantes capítulo 15#
- ↑ a b Tor.com The Way of Kings reread interview
— Arcanum - 2014-06-10# - ↑ Palabras radiantes capítulo 84#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 55#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 58#
- ↑ a b c d e Juramentada capítulo 100#
- ↑ a b Palabras radiantes capítulo 35#
- ↑ a b Palabras radiantes capítulo 16#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 26#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 42#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 64#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 18#
- ↑ Juramentada interludio I-4#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 8#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 48#
- ↑ a b Mapa de Kholinar
- ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 54#
- ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 25#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 19#
- ↑ Preludio al Archivo de las Tormentas#
- ↑ Skyward Atlanta signing
— Arcanum - 2018-11-17# - ↑ a b El camino de los reyes capítulo 53#
- ↑ Juramentada capítulo 34#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 3#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 6#
- ↑ Juramentada capítulo 19#
- ↑ Juramentada capítulo 65#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 88#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 71#
- ↑ Juramentada capítulo 122#
- ↑ a b Juramentada capítulo 107#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 70#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 4#
- ↑ Calamity release party
— Arcanum - 2016-02-16# - ↑ Stormlight Three Update #4
— Arcanum - 2016-10-09#
