La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Esquirla del Amanecer (novella)»

(created stub)
 
 
(No se muestran 65 ediciones intermedias de 23 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
−
{{book
  
  +
[[en:Dawnshard (novella)]]
−
|series=[[The Stormlight Archive]]
  
  +
⚫
|prequel=Oathbringer
  
  +
{{book|title=''Esquirla del Amanecer''|display-title=''Esquirla del Amanecer'' (novella)
−
|sequel=Rhythm of War
  
  +
|cover=Dawnshard cover.jpg
−
|released=upcoming
  
  +
|series=[[El archivo de las tormentas]]
  ⚫
|prequel=Juramentada
  +
|sequel=El ritmo de la guerra
  +
|released=5 de noviembre 2020 (ebook), 15 de febrero 2022 (impresión)
  +
|released_spanish= 10 junio 2021
  +
|'publisher=[[Dragonsteel Entertainment]], [[Tor|Tor Books]]
  +
|ISBN=978-1-250850-55-3
 
|setting=[[Roshar]], [[Cosmere]]
  
|setting=[[Roshar]], [[Cosmere]]
  +
|page-count=269 <small>(inglés)</small>, 256 <small>(español)</small>
−
}}{{for|Dawnshard|the ancient magical items|pre=This article deals with the novella featuring [[Rysn]]}}
  
  +
|word-count=[[/Statistical_analysis|55,096]]
  +
}}
  +
{{for|Esquirla del Amanecer|los objetos mágicos antiguos|pre=Este artículo trata de la novela protagonizada por [[Rysn]]}}
  +
  +
'''''Esquirla del Amanecer''''' es una novela corta en la que aparece [[Rysn]] y la tripulación del barco ''[[Vela Errante (barco año 1174)|Vela Errante]]'' viajando a [[Aimia]].{{wob ref|13638}}{{url ref|url=https://www.kickstarter.com/projects/dragonsteel/the-way-of-kings-10th-anniversary-leatherbound-edition/posts/2893136 |text=TWoK Leatherbound Kickstarter Update #6|site=Kickstarter|date=2020-07-14}} Forma parte de la saga [[el archivo de las tormentas]], situándose entre ''[[Juramentada]]'' y ''[[El ritmo de la guerra]]'',{{wob ref|13986}} y ocurre tres meses después del final de ''Juramentada''.{{url ref|url=https://www.youtube.com/watch?v=MOrPI9f7c2E&t=2557s|text=Live Signing Session #17 — Rhythm of War|site=Youtube|date=2020-08-27}}{{wob ref|14257}} El libro electrónico se lanzó el 5 de noviembre de 2020 para los patrocinadores del proyecto en Kickstarter de ''[[El camino de los reyes]]'' encuadernado en cuero y el 10 de noviembre para el publico general. Se lanzó una edición impresa el 15 de febrero de 2022 y una versión de audio el 16 de agosto de 2022.
  +
  +
== Sinopsis==
  +
  +
''Cuando se descubre un barco fantasma, con su tripulación presumiblemente muerta después de intentar llegar a [[Akinah]], la isla envuelta en tormentas, [[Navani Kholin]] debe enviar una expedición para asegurarse de que la isla no ha caído en manos enemigas. Los [[Caballeros Radiantes]] que vuelan demasiado cerca descubren que su [[luz tormentosa]] se agota repentinamente, por lo que el viaje debe hacerse por mar.''
  +
  +
''La propietaria del barco [[Rysn Ftori]] perdió el uso de sus piernas pero ganó la compañía de [[Chiri-Chiri]], un [[larkin]] alado que ingiere luz tormentosa, una especie que se creía extinta. Ahora, la mascota de Rysn está enferma, y la única esperanza para la recuperación de Chiri-Chiri se encuentra en el hogar ancestral de los larkin: Akinah. Con la ayuda de [[Lopen]], el [[Corredor del Viento]] que antes tenía un solo brazo, Rysn debe aceptar la misión de Navani y navegar hacia la peligrosa tormenta de la cual nadie ha regresado con vida. Si la tripulación no logra descubrir los secretos de la ciudad oculta en la isla antes de que la ira de sus guardianes antiguos caiga sobre ellos, el destino de [[Roshar]] y todo el [[Cosmere]] pende de un hilo.''{{url ref|url=https://www.brandonsanderson.com/the-stormlight-archive-series/#DAWNSHARD|text=Brandon's website|site=brandonsanderson.com}}
  +
  +
== Resumen ==
  +
  +
{{for|/Resumen|un resumen capítulo a capítulo}}
  +
  +
[[Yalb]] sirve a bordo de un barco thayleño en el mar cuando descubre el ''[[Primeros Sueños]]'' regresando de [[Aimia]] sin su tripulación.
  +
  +
[[Rysn]] decide viajar a [[Urithiru]] con su ayudante [[Nikli]] para encontrarse con [[Navani]] y discutir los términos de una expedición a [[Aimia]]; ella busca una cura para [[Chiri-Chiri]], que está enferma, la [[reina Fen]] busca respuestas sobre la desaparición de la tripulación del ''[[Primeros Sueños]]'', y Navani busca información sobre la [[Puerta Jurada]] en [[Akinah]]. Se acuerdan términos favorables, incluida la incorporación de [[Lopen]], [[Huio]] y [[Rushu]] a la expedición, y el [[Vela Errante (barco año 1174)|Vela Errante]] parte.
  +
  +
Durante el viaje, se manifiestan varios "presagios" que inquietan a la tripulación y amenazan la posición de [[Rysn]] como [[rebsk]]. Ella logra tomar el mando y mantener la misión en curso. Durante los momentos de inactividad, [[Huio]] se topa con un descubrimiento relacionado con el comportamiento de los [[fabrial|fabriales]] en presencia de [[aluminio]], lo que lleva a [[Rushu]] a crear un fabrial que actúa como dispositivo de movilidad asistida para [[Rysn]].
  +
  +
Se revela que los presagios fueron causados por [[Nikli]], uno de los [[Insomne]]s, en un intento de evitar que la humanidad descubra los secretos de [[Akinah]]. [[Lopen]] y [[Huio]] expulsan a [[Nikli]] del barco, y el [[Vela Errante (barco año 1174)|Vela Errante]] atraviesa una extraña tormenta alrededor de [[Akinah]] para llegar a tierra firme. Una vez en tierra, [[Lopen]] y [[Rushu]] parten en busca de la [[Puerta Jurada]] mientras la tripulación desembarca para recoger un tesoro de [[gema corazón|gemas corazón]] que aparentemente han sido dejados en la orilla por [[Grancaparazón|grancaparazones]] moribundos.
  +
  +
La última trampa de los [[Insomne]]s se hace evidente para [[Lopen]] y [[Rushu]], pero llegan demasiado tarde para evitar que [[Nikli]] reaparezca a bordo y que un gran [[Insomne#hordinos|hordino]] aparezca para atacar a la tripulación. [[Cuerda]] y [[Rysn]] saltan al mar y se las arreglan yendo hacia cuevas submarinas bajo [[Akinah]]. En la cueva hay varios moldeadores de almas, un conjunto de armadura esquirlada, y un mural que representa la fragmentación de [[Adonalsium]]. El mural contiene una [[Esquirla del Amanecer]], que se une a [[Rysn]] mientras [[Nikli]] aparece con otros dos [[Insomne]]s.
  +
  +
Las negociaciones en la cueva comienzan mientras [[Huio]] y [[Lopen]] luchan arriba contra el [[Insomne#hordinos|hordino]]. [[Huio]] jura el Tercer Ideal para proteger a [[Lopen]] cuando este tiene su luz tormentosa drenada por otro hordino. [[Rysn]] negocia por las vidas de la tripulación y un pasaje seguro a casa a cambio de la promesa de mantener en secreto el tesoro de Aimia, que incluye moldeadores de almas y una armadura esquirlada. [[Nikli]] revela que Rysn se ha convertido en una Esquirla del Amanecer, y las negociaciones toman un giro. Los Insomnes permiten que el ''Vela Errante'' se vaya y que Rysn permanezca unida a la Esquirla del Amanecer. A cambio, se crea una elaborada historia como tapadera para ocultar el verdadero contenido de la cueva de Aimia y la ubicación de la Esquirla del Amanecer, mientras los Insomnes permanecen al lado de Rysn como protectores de la Esquirla del Amanecer.
  +
  +
Mientras el ''Vela Errante'' regresa a [[Thaylenah]], [[Rysn]] comienza a notar los efectos pasivos del poder de la [[Esquirla del Amanecer]], y [[Lopen]] jura su propio Tercer Ideal.
  +
  +
== Creación ==
  +
  +
Brandon originalmente tenía la intención de llamar a la novela corta "Vela Errante" en honor al [[Vela Errante (barco año 1174)|barco]] que [[Vstim]] le había dado a Rysn y en el cual estaría navegando. Sin embargo, decidió cambiarlo para evitar confusiones con el [[Vela Errante]] sobre el cual [[Hoid|Sagaz]] contó una historia,{{wob ref|13838}} y reservar "Vela Errante" como título para un posible libro ilustrado.{{wob ref|13974}}
  +
  +
Brandon decidió escribir y publicar "Esquirla del Amanecer" antes del lanzamiento de "El ritmo de la guerra" porque Aimia tiene relevancia para la historia y Rysn era el personaje mejor capacitado para ir allí, presumiblemente debido a su recién adquirido barco.{{wob ref|13638}}
  +
  +
Brandon tenía planeado utilizar a [[Lopen]] como un personaje secundario desde cuyo punto de vista se contarían partes de la historia.{{wob ref|13974}} Lopen y [[Huio]] tendrán ambos desarrollos de personajes en la novela corta.{{url ref|url=https://www.youtube.com/watch?v=yRj8aPl2ESI|text=Live Signing Session #19|site=Youtube|date=2020-10-01}}
  +
  +
== Galería de portadas ==
  +
{{for|/Portadas|una galería de portadas de Esquirla del Amanecer}}
  +
  +
== Arte interior ==
  +
{{for|/Arte interior|una galería de arte del interior del libro}}
  +
  +
==Curiosidades==
  +
*La portada de la novela corta muestra el exoesqueleto de un [[larkin]].{{wob ref|13828}}
  +
*El prólogo de la primera versión fue enviado en el boletín de noticias de Brandon el 6 de agosto de 2020.
  +
  +
== Análisis estadístico ==
  +
{{for|/Análisis estadístico|un análisis estadístico completo}}
  +
''Esquirla del Amanecer'' contiene diecinueve capítulos, un prólogo y un epílogo. A lo largo de estos, hay 17 secciones desde el punto de vista de [[Rysn]], 10 desde el de [[Lopen]], 1 desde el de [[Nikli]] y 1 desde el de [[Yalb]], con un total de 55,096 palabras. A diferencia de ''Danzante del filo'', cada capítulo puede tener el punto de vista de más de un personaje.
   
  +
{|class="wikitable"
−
'''''Dawnshard''''' is an upcoming novella featuring [[Rysn]] travelling to [[Aimia]].{{wob ref|13638}}{{url ref|url=https://www.kickstarter.com/projects/dragonsteel/the-way-of-kings-10th-anniversary-leatherbound-edition/posts/2893136 |text=TWoK Leatherbound Kickstarter Update #6|site=Kickstarter|date=14 July 2020}}
  
  +
|-
  +
! Número de palabras
  +
| style="text-align:center" | 55,096
  +
| e-book PDF release
  +
|-
  +
! Número de páginas
  +
| style="text-align:center" | 277
  +
| Dragonsteel mini hardcover
  +
|-
  +
! Número de capítulos
  +
| style="text-align:center" | 21
  +
| Including Prologue and Epilogue
  +
|-
  +
! Personajes con PdV
  +
| style="text-align:center" | 4
  +
|
  +
|-
  +
! Número de PdV
  +
| style="text-align:center" | 29
  +
|
  +
|}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
−
{{meta/stub}}
 +
{{meta/done}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
 
{{books}}
  
{{books}}
−
[[category: Stormlight Archive| 3.5]]
 +
[[Categoría:Archivo de las Tormentas| 3.5]]

Revisión actual del 10:02 8 ene 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


<Esquirla del Amanecer>
Dawnshard cover.jpg
por Ben McSweeney and Isaac Stewart
El archivo de las tormentas
Anterior Juramentada
Siguiente El ritmo de la guerra
Localización Roshar, Cosmere
Fecha original 5 de noviembre 2020 (ebook), 15 de febrero 2022 (impresión)
Fecha española 10 junio 2021
Editorial Dragonsteel Entertainment, Tor Books
ISBN 978-1-250850-55-3
Número de Páginas 269 (inglés), 256 (español)
Número de Palabras 55,096
Este artículo trata de la novela protagonizada por Rysn. Para los objetos mágicos antiguos, ver Esquirla del Amanecer.

Esquirla del Amanecer es una novela corta en la que aparece Rysn y la tripulación del barco Vela Errante viajando a Aimia.[1][2] Forma parte de la saga el archivo de las tormentas, situándose entre Juramentada y El ritmo de la guerra,[3] y ocurre tres meses después del final de Juramentada.[4][5] El libro electrónico se lanzó el 5 de noviembre de 2020 para los patrocinadores del proyecto en Kickstarter de El camino de los reyes encuadernado en cuero y el 10 de noviembre para el publico general. Se lanzó una edición impresa el 15 de febrero de 2022 y una versión de audio el 16 de agosto de 2022.

Sinopsis

Cuando se descubre un barco fantasma, con su tripulación presumiblemente muerta después de intentar llegar a Akinah, la isla envuelta en tormentas, Navani Kholin debe enviar una expedición para asegurarse de que la isla no ha caído en manos enemigas. Los Caballeros Radiantes que vuelan demasiado cerca descubren que su luz tormentosa se agota repentinamente, por lo que el viaje debe hacerse por mar.

La propietaria del barco Rysn Ftori perdió el uso de sus piernas pero ganó la compañía de Chiri-Chiri, un larkin alado que ingiere luz tormentosa, una especie que se creía extinta. Ahora, la mascota de Rysn está enferma, y la única esperanza para la recuperación de Chiri-Chiri se encuentra en el hogar ancestral de los larkin: Akinah. Con la ayuda de Lopen, el Corredor del Viento que antes tenía un solo brazo, Rysn debe aceptar la misión de Navani y navegar hacia la peligrosa tormenta de la cual nadie ha regresado con vida. Si la tripulación no logra descubrir los secretos de la ciudad oculta en la isla antes de que la ira de sus guardianes antiguos caiga sobre ellos, el destino de Roshar y todo el Cosmere pende de un hilo.[6]

Resumen

Para un resumen capítulo a capítulo, ver /Resumen.

Yalb sirve a bordo de un barco thayleño en el mar cuando descubre el Primeros Sueños regresando de Aimia sin su tripulación.

Rysn decide viajar a Urithiru con su ayudante Nikli para encontrarse con Navani y discutir los términos de una expedición a Aimia; ella busca una cura para Chiri-Chiri, que está enferma, la reina Fen busca respuestas sobre la desaparición de la tripulación del Primeros Sueños, y Navani busca información sobre la Puerta Jurada en Akinah. Se acuerdan términos favorables, incluida la incorporación de Lopen, Huio y Rushu a la expedición, y el Vela Errante parte.

Durante el viaje, se manifiestan varios "presagios" que inquietan a la tripulación y amenazan la posición de Rysn como rebsk. Ella logra tomar el mando y mantener la misión en curso. Durante los momentos de inactividad, Huio se topa con un descubrimiento relacionado con el comportamiento de los fabriales en presencia de aluminio, lo que lleva a Rushu a crear un fabrial que actúa como dispositivo de movilidad asistida para Rysn.

Se revela que los presagios fueron causados por Nikli, uno de los Insomnes, en un intento de evitar que la humanidad descubra los secretos de Akinah. Lopen y Huio expulsan a Nikli del barco, y el Vela Errante atraviesa una extraña tormenta alrededor de Akinah para llegar a tierra firme. Una vez en tierra, Lopen y Rushu parten en busca de la Puerta Jurada mientras la tripulación desembarca para recoger un tesoro de gemas corazón que aparentemente han sido dejados en la orilla por grancaparazones moribundos.

La última trampa de los Insomnes se hace evidente para Lopen y Rushu, pero llegan demasiado tarde para evitar que Nikli reaparezca a bordo y que un gran hordino aparezca para atacar a la tripulación. Cuerda y Rysn saltan al mar y se las arreglan yendo hacia cuevas submarinas bajo Akinah. En la cueva hay varios moldeadores de almas, un conjunto de armadura esquirlada, y un mural que representa la fragmentación de Adonalsium. El mural contiene una Esquirla del Amanecer, que se une a Rysn mientras Nikli aparece con otros dos Insomnes.

Las negociaciones en la cueva comienzan mientras Huio y Lopen luchan arriba contra el hordino. Huio jura el Tercer Ideal para proteger a Lopen cuando este tiene su luz tormentosa drenada por otro hordino. Rysn negocia por las vidas de la tripulación y un pasaje seguro a casa a cambio de la promesa de mantener en secreto el tesoro de Aimia, que incluye moldeadores de almas y una armadura esquirlada. Nikli revela que Rysn se ha convertido en una Esquirla del Amanecer, y las negociaciones toman un giro. Los Insomnes permiten que el Vela Errante se vaya y que Rysn permanezca unida a la Esquirla del Amanecer. A cambio, se crea una elaborada historia como tapadera para ocultar el verdadero contenido de la cueva de Aimia y la ubicación de la Esquirla del Amanecer, mientras los Insomnes permanecen al lado de Rysn como protectores de la Esquirla del Amanecer.

Mientras el Vela Errante regresa a Thaylenah, Rysn comienza a notar los efectos pasivos del poder de la Esquirla del Amanecer, y Lopen jura su propio Tercer Ideal.

Creación

Brandon originalmente tenía la intención de llamar a la novela corta "Vela Errante" en honor al barco que Vstim le había dado a Rysn y en el cual estaría navegando. Sin embargo, decidió cambiarlo para evitar confusiones con el Vela Errante sobre el cual Sagaz contó una historia,[7] y reservar "Vela Errante" como título para un posible libro ilustrado.[8]

Brandon decidió escribir y publicar "Esquirla del Amanecer" antes del lanzamiento de "El ritmo de la guerra" porque Aimia tiene relevancia para la historia y Rysn era el personaje mejor capacitado para ir allí, presumiblemente debido a su recién adquirido barco.[1]

Brandon tenía planeado utilizar a Lopen como un personaje secundario desde cuyo punto de vista se contarían partes de la historia.[8] Lopen y Huio tendrán ambos desarrollos de personajes en la novela corta.[9]

Galería de portadas

Para una galería de portadas de Esquirla del Amanecer, ver /Portadas.

Arte interior

Para una galería de arte del interior del libro, ver /Arte interior.

Curiosidades

  • La portada de la novela corta muestra el exoesqueleto de un larkin.[10]
  • El prólogo de la primera versión fue enviado en el boletín de noticias de Brandon el 6 de agosto de 2020.

Análisis estadístico

Para un análisis estadístico completo, ver /Análisis estadístico.

Esquirla del Amanecer contiene diecinueve capítulos, un prólogo y un epílogo. A lo largo de estos, hay 17 secciones desde el punto de vista de Rysn, 10 desde el de Lopen, 1 desde el de Nikli y 1 desde el de Yalb, con un total de 55,096 palabras. A diferencia de Danzante del filo, cada capítulo puede tener el punto de vista de más de un personaje.

Número de palabras 55,096 e-book PDF release
Número de páginas 277 Dragonsteel mini hardcover
Número de capítulos 21 Including Prologue and Epilogue
Personajes con PdV 4
Número de PdV 29

Notas

  1. ↑ a b General Reddit 2020
    — Arcanum - 2020-03-22#
  2. ↑ TWoK Leatherbound Kickstarter Update #6
    — Kickstarter - 2020-07-14#
  3. ↑ General Reddit 2020
    — Arcanum - 2020-01-01#
  4. ↑ Live Signing Session #17 — Rhythm of War
    — Youtube - 2020-08-27#
  5. ↑ YouTube Livestream 17
    — Arcanum - 2020-08-27#
  6. ↑ Brandon's website
    — brandonsanderson.com #
  7. ↑ General Reddit 2020
    — Arcanum - 2020-07-01#
  8. ↑ a b YouTube Livestream 12
    — Arcanum - 2020-07-16#
  9. ↑ Live Signing Session #19
    — Youtube - 2020-10-01#
  10. ↑ General Reddit 2020
    — Arcanum - 2020-06-20#
Este meta-artículo está completo, pero no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Esquirla_del_Amanecer_(novella)&oldid=197437»