Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Soleada»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Text replacement - "}} {{spoiler|sa4}}" to "}}")
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Sunraiser]]
 
{{item
  
{{item
 
|image=Elhokar sunraiser.jpg
  
|image=Elhokar sunraiser.jpg
Línea 5: Línea 7:
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
 
{{quote
  
{{quote
Línea 12: Línea 14:
 
}}
  
}}
   
−
'''Sunraiser''' is the name given to the [[Shardblade]] held by King [[Elhokar]].{{book ref|sa1|13}}
 +
'''Soldeada''' es el nombre dado a la [[hoja esquirlada]] en posesión del rey [[Elhokar]].{{book ref|sa1|13}}
   
−
== Appearance ==
 +
== Apariencia ==
−
Sunraiser is a long sword with a thin blade and a large crossguard. Running down its sides are the ten fundamental [[glyph]]s, representing the ten orders of [[Knights Radiant]].{{book ref|sa1|13}} Though hefty, it's light enough to be held in one hand even by a person without [[Shardplate]].{{book ref|sa3|83}} However, it's more suited to two-handed wielding, and has a particularly long [[wikipedia:ricasso|ricasso]] that lends itself to half-swording.{{wob ref|13259}}
 +
Soleada es una espada larga con una hoja fina y una guarda cruzada grande. A lo largo de sus lados se encuentran los diez [[glifos]] fundamentales, que representan a las diez Órdenes de [[Caballeros Radiantes]].{{book ref|sa1|13}} Aunque robusta, es suficientemente ligera para ser sostenida con una mano incluso por una persona sin [[armadura esquirlada]].{{book ref|sa3|83}} Sin embargo, es más adecuada para ser empuñada a dos manos, y tiene un [[wikipediaes:Espada#Hoja|recazo]] especialmente largo que se presta a la media espada.{{wob ref|13259}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
Like all dead Shardblades, Sunraiser was once a [[spren]] that became stuck in its current form at the [[Recreance]].{{book ref|sa2|88}} Its fate afterwards is mostly unknown, but by the time of [[Dalinar]] and [[Gavilar Kholin]]s' conquest of [[Alethkar]], it found its way into the hands of Highlord [[Kalanor]]. Dalinar defeated Kalanor and gifted the Blade to Gavilar, insisting that the latter save it for his children.{{book ref|sa3|26}}
 +
Como todas las espadas esquirladas muertas, Soleada fue una vez un [[spren]] que se quedó atascado en su forma actual durante la [[Día de la Traición|Traición]].{{book ref|sa2|88}} Su destino justo después se desconoce, pero en la época de la conquista de [[Alezkar]] por [[Dalinar]] y [[Gavilar Kholin]], llegó a manos del brillante señor [[Kalanor]]. Dalinar derrotó a Kalanor y regaló la espada a Gavilar, insistiendo en que la guardara para sus hijos.{{book ref|sa3|26}}
   
−
Eventually, [[Elhokar]] came to carry the weapon.{{book ref|sa1|13}} During the [[War of Reckoning]], it was one of the two King's Blades, alongside Gavilar's [[Firestorm]], and all non-Shardbearer [[lighteyes]] could borrow it for duels and training.{{book ref|sa2|56}} Later, early on in the [[True Desolation]], Elhokar took it with him to the besieged [[Kholinar]].{{book ref|sa3|83}} As Elhokar died there, it's likely that Sunraiser was found and picked up by one of the [[Fused]] or their servants.
 +
Con el tiempo, el arma terminó en posesión de [[Elhokar]].{{book ref|sa1|13}} Durante la [[Guerra de la Venganza]], era una de las dos espadas del rey, junto con la espada de Gavilar [[Tormenta de Fuego]], y todos los [[ojos claros]] que no fueran portadores de esquirlada podían tomarla prestada para duelos y entrenar.{{book ref|sa2|56}} Más tarde, al principio de la [[Verdadera Desolación]], Elhokar la llevó consigo a [[Kholinar]] durante su asedio.{{book ref|sa3|83}} Como Elhokar murió allí, es probable que Soleada fuera encontrada y recogida por uno de los [[Fusionado]]s o sus sirvientes.
   
−
During the occupation of [[Urithiru]], [[Navani]] saw a [[singer]] wielding Sunraiser try, and fail, to use the Blade to damage the [[Sibling]]'s shield. Navani confronted [[Raboniel]], asking that her son's Blade not be flaunted before her. Raboniel told her that she had not known that it was Elhokar's Blade and said that she had not intended to taunt Navani with it.{{book ref|sa4|61}}
 +
Durante la ocupación de [[Urithiru]], [[Navani]] vio cómo un [[cantor]] que empuñaba a Soleada intentaba, y fracasaba en, utilizar la hoja para dañar el escudo de el [[Hermano]]. Navani se enfrentó a [[Rabeniel]], pidiéndole que no se exhibiera la espada de su hijo delante de ella. Rabeniel le dijo que no sabía que esa era la espada de Elhokar y que su intención no había sido burlarse de Navani con ella.{{book ref|sa4|61}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
* Sunraiser is one of three named Shardblades so far to have gotten a canonical depiction in the books, alongside [[Mayalaran]] and [[Firestorm]].{{file ref|Shardplate.jpeg|Shardplate Sketches}}
 +
* Soleada es una de las tres hojas esquirladas con nombre que hasta ahora han recibido una representación canónica en los libros, junto con [[Mayalaran]] y [[Tormenta de Fuego]].{{file ref|Shardplate.jpeg|Bocetos de armaduras esquirladas}}
−
* Brandon deliberately wanted Sunraiser's design to be traditional and simple compared to other Shardblades.{{wob ref|13259}}
 +
* Brandon deliberadamente quería que el diseño de Soleada fuera tradicional y simple en comparación con otras hojas esquirladas.{{wob ref|13259}}
  +
* Aunque es relevante que haya diez glifos de Radiantes grabados en ella, Soleada no era una hoja de un [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjador de Vínculos]].{{wob ref|3311}}
−
* While it is significant that there are ten Radiant glyphs etched into it, Sunraiser was not a [[Bondsmith]] Shardblade.{{wob ref|3311}}
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
  +
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 19:33, 28 May 2022 (UTC)}}
−
{{complete}}
  
−
{{demoted|sa4}}
  
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Astillas]]
  +
[[Categoría:Spren]]

Revisión actual del 19:13 8 oct 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Soleada
Elhokar sunraiser.jpg
por Ben McSweeney
Tipo Hoja esquirlada
Propietario Elhokar
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

“Elhokar stood tall, his narrow Shardblade glittering as he called commands. ”

Soldeada es el nombre dado a la hoja esquirlada en posesión del rey Elhokar.[2]

Apariencia

Soleada es una espada larga con una hoja fina y una guarda cruzada grande. A lo largo de sus lados se encuentran los diez glifos fundamentales, que representan a las diez Órdenes de Caballeros Radiantes.[2] Aunque robusta, es suficientemente ligera para ser sostenida con una mano incluso por una persona sin armadura esquirlada.[1] Sin embargo, es más adecuada para ser empuñada a dos manos, y tiene un recazo especialmente largo que se presta a la media espada.[3]

Historia

Como todas las espadas esquirladas muertas, Soleada fue una vez un spren que se quedó atascado en su forma actual durante la Traición.[4] Su destino justo después se desconoce, pero en la época de la conquista de Alezkar por Dalinar y Gavilar Kholin, llegó a manos del brillante señor Kalanor. Dalinar derrotó a Kalanor y regaló la espada a Gavilar, insistiendo en que la guardara para sus hijos.[5]

Con el tiempo, el arma terminó en posesión de Elhokar.[2] Durante la Guerra de la Venganza, era una de las dos espadas del rey, junto con la espada de Gavilar Tormenta de Fuego, y todos los ojos claros que no fueran portadores de esquirlada podían tomarla prestada para duelos y entrenar.[6] Más tarde, al principio de la Verdadera Desolación, Elhokar la llevó consigo a Kholinar durante su asedio.[1] Como Elhokar murió allí, es probable que Soleada fuera encontrada y recogida por uno de los Fusionados o sus sirvientes.

Durante la ocupación de Urithiru, Navani vio cómo un cantor que empuñaba a Soleada intentaba, y fracasaba en, utilizar la hoja para dañar el escudo de el Hermano. Navani se enfrentó a Rabeniel, pidiéndole que no se exhibiera la espada de su hijo delante de ella. Rabeniel le dijo que no sabía que esa era la espada de Elhokar y que su intención no había sido burlarse de Navani con ella.[7]

Curiosidades

  • Soleada es una de las tres hojas esquirladas con nombre que hasta ahora han recibido una representación canónica en los libros, junto con Mayalaran y Tormenta de Fuego.[8]
  • Brandon deliberadamente quería que el diseño de Soleada fuera tradicional y simple en comparación con otras hojas esquirladas.[3]
  • Aunque es relevante que haya diez glifos de Radiantes grabados en ella, Soleada no era una hoja de un Forjador de Vínculos.[9]

Notas

  1. ↑ a b c Juramentada capítulo 83#
  2. ↑ a b c El camino de los reyes capítulo 13#
  3. ↑ a b General Reddit 2018
    — Arcanum - 2018-09-08#
  4. ↑ Palabras radiantes capítulo 88#
  5. ↑ Juramentada capítulo 26#
  6. ↑ Palabras radiantes capítulo 56#
  7. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 61#
  8. ↑ Bocetos de armaduras esquirladas
  9. ↑ Leipzig Book Fair
    — Arcanum - 2017-03-24#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Chaos2651 (talk) 19:33, 28 May 2022 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Soleada?&oldid=182928»