Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Mayalaran»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 50: Línea 50:
 
A menudo, Adolin hablaba con Maya y se imaginaba que ella le escuchaba. Creía que era imposible manejar lo que parecía una extensión del alma sin sentir que también estaba viva.{{book ref|sa2|14}} Este hecho puede ser la explicación a algunas de las diferencias en la relación entre Adolin y Mayalaran respecto a otros spren ojomuertos.
  
A menudo, Adolin hablaba con Maya y se imaginaba que ella le escuchaba. Creía que era imposible manejar lo que parecía una extensión del alma sin sentir que también estaba viva.{{book ref|sa2|14}} Este hecho puede ser la explicación a algunas de las diferencias en la relación entre Adolin y Mayalaran respecto a otros spren ojomuertos.
   
−
Maya era una de las hojas esquirladas apostadas en la campaña de Adolin y Dalinar para desarmar a los [[Portador de esquirlada|portadores de esquirlada]] de los [[Alto príncipe|altos príncipes]].{{book ref|sa2|5}} De todos ellos, el duelo más importante fue contra [[Relis]], [[Elit Ruthar|Elit]], [[Abrobadar]] y [[Jakamav]].{{book ref|sa2|56}} También estuvo presente en muchas batallas, como la [[Batalla de la Torre]]{{book ref|sa1|66}} y la [[Batalla de Narak]].{{book ref|sa2|81}}
 +
Maya fue una de las hojas esquirladas apostadas en la campaña de Adolin y Dalinar para desarmar a los [[Portador de esquirlada|portadores de esquirlada]] de los [[Alto príncipe|altos príncipes]].{{book ref|sa2|5}} De todos ellos, el duelo más importante fue contra [[Relis]], [[Elit Ruthar|Elit]], [[Abrobadar]] y [[Jakamav]].{{book ref|sa2|56}} También estuvo presente en muchas batallas, como la [[Batalla de la Torre]]{{book ref|sa1|66}} y la [[Batalla de Narak]].{{book ref|sa2|81}}
   
−
=== The True Desolation (1174-) ===
 +
=== La Auténtica Desolación (1174-) ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Hum. Está bastante muerta.
−
|Hmmm. She is quite dead.
  
−
|[[Pattern]] upon seeing Maya{{book ref|sa3|89}}
 +
|[[Patrón]] al ver a Maya{{book ref|sa3|89}}
 
}}
  
}}
   
−
Adolin talked with Maya before he, [[Kaladin]], [[Shallan]] and [[Elhokar]] stormed [[Kholinar Palace]]. He acknowledged that she was a dead spren and that he was sorry there was nothing he could do to fix that. He thanked her for all the years they've fought together and promised to try and use her only to do good.{{book ref|sa3|83}}
 +
Adolin habló a Maya antes de que él, [[Kaladin]], [[Shallan]] y [[Elhokar]] irrumpieran en el [[Palacio de Kholinar]]. Reconoció que era una spren muerta y que lamentaba no poder hacer nada para arreglar esa circunstancia. Le dió las gracias por todos los años que habían peleado juntos y prometió usarla solo para hacer el bien.{{book ref|sa3|83}}
   
−
Maya and Adolin met for the first time when he crossed over into [[Shadesmar]]{{book ref|sa3|87}} with [[Shallan]], [[Kaladin]], [[Vivenna]], [[Pattern]] and [[Sylphrena]] from the corrupted [[Oathgate]] in [[Kholinar]].{{book ref|sa3|85}} Pattern informed them all that Maya is quite dead. Usually, she trailed after Adolin, but when he didn't move, she remained motionless,{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|93}} and to go elsewhere she had to be lead by the hand.{{book ref|sa3|102}}
+
Maya y Adolin se vieron por primera vez cuando él cruzó a [[Shadesmar]]{{book ref|sa3|87}} con [[Shallan]], [[Kaladin]], [[Vivenna]], [[Patrón]] y [[Sylphrena]] a través de la [[Puerta Jurada]] corrupta de [[Kholinar]].{{book ref|sa3|85}} Patrón les informó de que Maya estaba bastante muerta. Por norma general, seguía a Adolin, pero cuando él no se movía ella también permanecía quieta,{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|93}} y para llevarla a otro lugar tenían que conducirla de la mano.{{book ref|sa3|102}}
   
−
When travelling with the [[Reacher]]s, Maya was locked in a small room in the cargo hold by Captain [[Ico]], who introduced the term "deadeye" to the group. He told Adolin that deadeyes wouldn't watch where they're going, which is why he couldn't have her on deck. He wasn't happy with Adolin's attitude towards her, telling him that he should not pretend Maya is his friend, and that she was only a tool to him.{{book ref|sa3|101}}
+
Cuando viajaban con los [[alcanzadores]], Maya fue encerrada en una pequeña habitación del barco, retenida por el capitán [[Ico]], quien introdujo el término “ojomuerto” al grupo. Le dijo a Adolin que los ojomuertos no miran por donde van y por ello no quería tenerla en la cubierta. No estaba muy contento con la actitud de Adolin hacia ella, llegando a decirle que no tenía que pretender que Maya era su amiga y que no era más que una herramienta para él.{{book ref|sa3|101}}
   
−
{{image|Mayalaran by Nozomi.jpg|Held by the [[honorspren]]|side=left|width=250px}}
 +
{{image|Mayalaran by Nozomi.jpg|En poder de los [[honorspren]]|side=left|width=250px}}
   
−
At the [[Thaylen City]] Oathgate in Shadesmar, Maya protected Adolin from one of the [[Fused]] without prompting and as a result she was stabbed with a sword, but didn't react beyond screeching.{{book ref|sa3|117}} Later, once they reached Thaylen City proper, she and Adolin faced the [[thunderclast]]. Adolin believed she was made to fight them, being overly long for dueling, and that she wanted to fight because it reminded her of when she was alive. In response, she told him her name.{{book ref|sa3|120}} During their fight, Adolin was able to summon her in only seven heartbeats after he pled with her to appear before the thunderclast caught him.{{book ref|sa3|120}} After being too injured to continue, he loaned Maya to [[Hrdalm]], to which she responded with a sense of resigned agreement.{{book ref|sa3|120}}
 +
En la Puerta Jurada de [[Ciudad Thaylen]] en Shadesmar, Maya protegió a Adolin de un [[Fusionado]] sin que se lo dijera nadie y por ello acabó atravesada por una espada, pero solo reaccionó chillando.{{book ref|sa3|117}} Más tarde, y ya en Ciudad Thaylen, ella y Adolin se enfrentaron al [[tronador]]. Adolin pensó que Maya estaba diseñada para luchar contra ellos, siendo demasiado larga para los duelos, y por el hecho que ella quería luchar porque le recordaba a cuando estaba viva. Como respuesta, Maya le dijo su nombre.{{book ref|sa3|120}} Durante la pelea, Adolin fue capaz de invocarla en tan solo siete latidos después de que le rogara que apareciera antes de que el tronador lo alcanzara.{{book ref|sa3|120}} Después, estando demasiado herido para continuar, le prestó a Maya a [[Hrdalm]], a lo que ella respondió con un sentimiento resignado de aceptación.{{book ref|sa3|120}}
   
−
=== Resurrection ===
 +
=== Resurrección ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Ella era la única jueza que importaba desde el principio, y hoy ha sido su oportunidad de dictar sentencia.
−
|She was the only judge who ever mattered, and today was her chance to offer judgment. You passed.
  
−
|[[Blended]] to [[Adolin]]{{book ref|sa4|94}}
 +
|[[Mezcla]] a [[Adolin]]{{book ref|sa4|94}}
 
}}
  
}}
   
−
Maya has been at least partially revived.{{book ref|sa4|94}} She regains consciousness during Adolin's trial by witness in [[Lasting Integrity]] while under physical restraint and emotional stress, in order to prevent the honorspren judge from using her as a witness to condemn Adolin for the [[Recreance]].{{book ref|sa4|94}} Maya explains that she willingly took that risk, knowing that it was possible that the spren would die when their Radiants forsook their oaths. She did not know that she would become a deadeye, but did accept the possibility of death.
 +
Maya ha sido, al menos en parte, revivida.{{book ref|sa4|94}} Recupera la conciencia durante el juicio por testimonio de Adolin en [[Integridad Duradera]] cuando estaba bajo restricción física y con mucho estrés emocional, para evitar que el juez honorspren la utilice como testigo para condenar a Adolin por la [[Traición]].{{book ref|sa4|94}} Maya explica que asumió el riesgo voluntariamente, sabiendo que existía la posibilidad de que los spren muriesen cuando sus Radiantes abandonaran los juramentos. No sabía que se convertiría en una ojomuerta, pero aceptó la posibilidad de morir.
   
−
Once partially revived, Maya did not return fully to her pre-deadeye form. Her eyes remain scratched out, but she is able to speak and converse. Her thoughts and speech seem slightly slow or off, although that may simply be due to being newly revived and overwhelmed. Being revived did not create a [[Nahel bond]] between Adolin and Maya, though Adolin notes that he can sense her emotions and awareness, which is not part of a Nahel bond.{{book ref|sa4|94}} It is unclear whether a deadeye can be completely restored to their original form.
 +
Cuando revive parcialmente, Maya no lo hizo completamente y con su forma anterior a su muerte. Sus ojos siguen raspados, pero puede hablar y conversar. Sus pensamientos y su forma de hablar parecen lentos o dispersos, aunque esto puede ser por estar recién revivida y sobrecogida por ello. Su resurección no ha establecido un [[Vínculo Nahel|vínculo Nahel]] entre Adolin y Maya, aunque Adolin es capaz de sentir sus emociones y su consciencia, lo que no es parte del vínculo Nahel.{{book ref|sa4|94}} No está claro si un ojomuerto puede volver del todo a su estado original.
   
 
== Notes ==
  
== Notes ==
Línea 83: Línea 83:
 
{{demoted|sa4}}
  
{{demoted|sa4}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Hojas esquirladas]]
−
[[category: Shardblades]]
  

Revisión del 15:53 24 jul 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Mayalaran
Mayalaran Portrait by Nozomi.jpg
por Nozomi
Capacidades Vínculo Nahel, magia Danzante del Filo, Astilla de Cultivación
Apodos Maya
Especie Cultivacispren
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“¡NOSOTROS! ¡ESCOGIMOS! ”

—Mayalaran[1]

Mayalaran es una cultivacispren ojomuerta[2] que estuvo vinculada con un Danzante del Filo antes de la Traición.[3] Actualmente es la hoja esquirlada de Adolin Kholin, que la llama Maya.[4]

Apariencia y personalidad

por LittleGreyDragon

Apariencia

Para más imágenes, ver /Galería.

El aspecto de Maya en Shadesmar es el de una mujer con los ojos raspados, más parecida a un lienzo con los rasgos acuchillados que simplemente alguien con las cuencas vacías.[5][6] Sus rasgos parecen hechos de cordeles tensos, cenicientos, del grosor de un pelo,[5] lo que le da a su piel la apariencia de tela basta[6], cuerda[7] o enredaderas marrones.[8] Tiene las manos de cristal y las uñas largas.[8][2]

En el Reino Físico, Maya se manifiesta como una hoja esquirlada. Su forma es como una versión más grande de una espada larga normal, y guarda cierto parecido con los enormes mandobles que tradicionalmente empuñan los comecuernos. Su superficie es austeramente lisa, sinuosa como una anguila, con promontorios en la parte trasera como cristales crecientes.[9]. Cuando es invocada, la bruma que desprende tiene la forma de enredaderas.[3]

Personalidad

“Quieres luchar contra él, ¿verdad? Te recuerda a cuando estabas viva. ”

—Adolin[4]

Sabemos muy poco sobre la personalidad de Maya. Su rostro está desprovisto de emoción en todo momento[7][8] y principalmente se comunica a través de chillidos.[6][8] Siempre sigue a Adolin a menos que se le indique lo contrario, ya que los spren ojomuertos siguen o buscan sus cuerpos.[7] Sin embargo, sí que, por su propia voluntad, protegió a Adolin de unos Fusionados. Durante la Batalla de la Explanada Thayleña, después de que Adolin hable con ella, ella le dice su nombre y se manifiesta en su mano con solo siete latidos, y no con los diez habituales.[4] Más tarde, volvió a hacerlo durante una batalla en Jah Keved.[10] Cuando Adolin la entregó a Hrdalm ella le envió una sensación de aceptación resignada.[4] Esto sugiere que más que "muerta", ella, y por extensión el resto de ojomuertos, simplemente está quebrada .

Durante el juicio en Integridad Duradera, Maya consiguió, con el apoyo de Adolin, hablar en su defensa.[1] Desde entonctes, su estado a mejorada un poco, pero todavía no es demasiado comunicativa.[11]

Historia

La Traición

Mayalaran fue asesinada por el Danzante del Filo con el que estaba vinculada cuando abandonó sus juramentos, al creer que el vínculo Nahel traería la destrucción a Roshar de la misma forma que fue destruida la tierra natal de los humanos.[12] Durante el juicio de Adolin, Maya revela que ella, junto con el resto de ojomuertos, eligieron sacrificarse a través de la Traición: fueron compañeros fieles hasta el final de los Caballeros Radiantes.

En algún momento anterior a la Guerra de la Venganza, Adolin se batió en duelo con un ojos claros llamado Tinalar. Contrario a lo que todos pensaban, ganó el duelo y se quedó con Maya. En aquel entonces, su nombre era desconocido para cualquier persona viva. Pensando que sería pretencioso darle un nombre que no fuera el de la espada, Adolin la dejó sin nombre.[9]

La Guerra de la Venganza (1167-1174)

por Marie Seeberger
Adolin sosteniendo a Maya en forma de hoja esquirlada

A menudo, Adolin hablaba con Maya y se imaginaba que ella le escuchaba. Creía que era imposible manejar lo que parecía una extensión del alma sin sentir que también estaba viva.[9] Este hecho puede ser la explicación a algunas de las diferencias en la relación entre Adolin y Mayalaran respecto a otros spren ojomuertos.

Maya fue una de las hojas esquirladas apostadas en la campaña de Adolin y Dalinar para desarmar a los portadores de esquirlada de los altos príncipes.[13] De todos ellos, el duelo más importante fue contra Relis, Elit, Abrobadar y Jakamav.[14] También estuvo presente en muchas batallas, como la Batalla de la Torre[15] y la Batalla de Narak.[16]

La Auténtica Desolación (1174-)

“Hum. Está bastante muerta. ”

—Patrón al ver a Maya[6]

Adolin habló a Maya antes de que él, Kaladin, Shallan y Elhokar irrumpieran en el Palacio de Kholinar. Reconoció que era una spren muerta y que lamentaba no poder hacer nada para arreglar esa circunstancia. Le dió las gracias por todos los años que habían peleado juntos y prometió usarla solo para hacer el bien.[17]

Maya y Adolin se vieron por primera vez cuando él cruzó a Shadesmar[5] con Shallan, Kaladin, Vivenna, Patrón y Sylphrena a través de la Puerta Jurada corrupta de Kholinar.[18] Patrón les informó de que Maya estaba bastante muerta. Por norma general, seguía a Adolin, pero cuando él no se movía ella también permanecía quieta,[6][19] y para llevarla a otro lugar tenían que conducirla de la mano.[2]

Cuando viajaban con los alcanzadores, Maya fue encerrada en una pequeña habitación del barco, retenida por el capitán Ico, quien introdujo el término “ojomuerto” al grupo. Le dijo a Adolin que los ojomuertos no miran por donde van y por ello no quería tenerla en la cubierta. No estaba muy contento con la actitud de Adolin hacia ella, llegando a decirle que no tenía que pretender que Maya era su amiga y que no era más que una herramienta para él.[7]

por Nozomi
En poder de los honorspren

En la Puerta Jurada de Ciudad Thaylen en Shadesmar, Maya protegió a Adolin de un Fusionado sin que se lo dijera nadie y por ello acabó atravesada por una espada, pero solo reaccionó chillando.[8] Más tarde, y ya en Ciudad Thaylen, ella y Adolin se enfrentaron al tronador. Adolin pensó que Maya estaba diseñada para luchar contra ellos, siendo demasiado larga para los duelos, y por el hecho que ella quería luchar porque le recordaba a cuando estaba viva. Como respuesta, Maya le dijo su nombre.[4] Durante la pelea, Adolin fue capaz de invocarla en tan solo siete latidos después de que le rogara que apareciera antes de que el tronador lo alcanzara.[4] Después, estando demasiado herido para continuar, le prestó a Maya a Hrdalm, a lo que ella respondió con un sentimiento resignado de aceptación.[4]

Resurrección

“Ella era la única jueza que importaba desde el principio, y hoy ha sido su oportunidad de dictar sentencia. ”

Maya ha sido, al menos en parte, revivida.[1] Recupera la conciencia durante el juicio por testimonio de Adolin en Integridad Duradera cuando estaba bajo restricción física y con mucho estrés emocional, para evitar que el juez honorspren la utilice como testigo para condenar a Adolin por la Traición.[1] Maya explica que asumió el riesgo voluntariamente, sabiendo que existía la posibilidad de que los spren muriesen cuando sus Radiantes abandonaran los juramentos. No sabía que se convertiría en una ojomuerta, pero aceptó la posibilidad de morir.

Cuando revive parcialmente, Maya no lo hizo completamente y con su forma anterior a su muerte. Sus ojos siguen raspados, pero puede hablar y conversar. Sus pensamientos y su forma de hablar parecen lentos o dispersos, aunque esto puede ser por estar recién revivida y sobrecogida por ello. Su resurección no ha establecido un vínculo Nahel entre Adolin y Maya, aunque Adolin es capaz de sentir sus emociones y su consciencia, lo que no es parte del vínculo Nahel.[1] No está claro si un ojomuerto puede volver del todo a su estado original.

Notes

  1. ↑ a b c d e f El ritmo de la guerra capítulo 94#
  2. ↑ a b c Juramentada capítulo 102#
  3. ↑ a b Firefight release party
    — Arcanum - 2015-01-05#
  4. ↑ a b c d e f g Juramentada capítulo 120#
  5. ↑ a b c Juramentada capítulo 87#
  6. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 89#
  7. ↑ a b c d Juramentada capítulo 101#
  8. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 117#
  9. ↑ a b c Palabras radiantes capítulo 14#
  10. ↑ El ritmo de la guerra interludio I-4#
  11. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 115#
  12. ↑ Juramentada capítulo 113#
  13. ↑ Palabras radiantes capítulo 5#
  14. ↑ Palabras radiantes capítulo 56#
  15. ↑ El camino de los reyes capítulo 66#
  16. ↑ Palabras radiantes capítulo 81#
  17. ↑ Juramentada capítulo 83#
  18. ↑ Juramentada capítulo 85#
  19. ↑ Juramentada capítulo 93#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Este artículo estaba completo y revisado , pero tras la publicación de El ritmo de la guerra, ahora necesita volver a revisarse.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Mayalaran?&oldid=179504»