Diferencia entre revisiones de «Jezrien»
(Edición hecha por Chaos el 17/03/2022. Trasladado para su traducción) |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{in progress}} |
||
+ | [[en:Jezrien]] |
||
{{character |
{{character |
||
|image=Jezrien Endpage.jpg |
|image=Jezrien Endpage.jpg |
||
|children=[[Shalash]]{{wob ref|10414}} |
|children=[[Shalash]]{{wob ref|10414}} |
||
|died={{Rosharan date|1174|missing-date=y}}{{book ref|sa3|121}}{{epigraph ref|sa4|93}} |
|died={{Rosharan date|1174|missing-date=y}}{{book ref|sa3|121}}{{epigraph ref|sa4|93}} |
||
− | |abilities={{tag+|Cognitive Shadow}}, {{tag+|Shardbearer}} <small>( |
+ | |abilities={{tag+|Cognitive Shadow}}, {{tag+|Shardbearer}} <small>(antiguamente)</small> |
− | |titles={{tag+|herald}}, |
+ | |titles={{tag+|herald}}, Heraldo de los Reyes, Kadasix de los Reyes, Kadasix Supremo, Patrón de los [[Orden de los Corredores del Viento|Corredores del Viento]] |
− | |aliases=Jezerezeh, Yaezir, Ahu, Yaysi, [[ |
+ | |aliases=Jezerezeh, Yaezir, Ahu, Yaysi, [[Padre Tormenta]] |
|world=Roshar |
|world=Roshar |
||
|universe=[[Cosmere]] |
|universe=[[Cosmere]] |
||
− | |books=[[ |
+ | |books=[[El archivo de las tormentas]] |
}} |
}} |
||
+ | {{exemplary|date=2022-05-22}} |
||
{{quote |
{{quote |
||
+ | |Escogimos voluntariamente esta carga. Bueno, podemos decidir dejarla si queremos. |
||
− | |We chose this burden willingly. Well, we can choose to drop it if we wish. |
||
− | |Jezrien |
+ | |Jezrien sobre el Juramento{{book ref|sa1|part=prelude}} |
}} |
}} |
||
− | '''Jezrien''', |
+ | '''Jezrien''', también conocido como '''Jezerezeh'Elin''', '''Yaezir''' y '''Yaysi''', era uno de los diez [[Heraldo]]s del [[Todopoderoso]]{{book ref|sa1|part=prelude}} y el patrón de la [[Orden de los Corredores del Viento]].{{book ref|sa3|64}} Jezrien luchó en múltiples Desolaciones, defendiendo a la humanidad de los [[Portadores del Vacío]] y regresando a [[Condenación]] entre Desolaciones para ser torturado.{{book ref|sa3|38}} Tras siglos de combate, Jezrien abandonó el Juramento con otros ocho heraldos, fingiendo que los portadores del vacío habían sido derrotados de una vez por todas.{{book ref|sa1|part=prelude}} Se escondió, perdiendo poco a poco el juicio,{{book ref|sa3|39}} mientras el resto del mundo veneraba su memoria y se convirtió en una figura de leyenda durante los siguientes milenios.{{book ref|sa3|121}} |
− | == |
+ | == Apariencia y personalidad == |
{{image|Jezrien by Shuravf.jpg|side=left|width=250px}} |
{{image|Jezrien by Shuravf.jpg|side=left|width=250px}} |
||
− | === |
+ | === Apariencia === |
− | {{for|/ |
+ | {{for|/Galería|más imágenes}} |
− | Jezrien |
+ | Jezrien tiene ojos oscuros{{book ref|sa3|42}} y pelo negro.{{book ref|sa1|part=prelude}} Es alto y parece casi [[alezi]], aunque su piel es un poco más oscura que la de un hombre típico alezi y sus rasgos tampoco cuadran del todo.{{book ref|sa3|42}} Como Heraldo, Jezrien parece tener unos treinta años y lleva una barba negra corta y bien recortada.{{book ref|sa1|part=prelude}} Aparenta seguridad{{book ref|sa3|42}} y tiene un porte de nobleza.{{book ref|sa1|part=prelude}} Suele llevar ropas finas de color blanco y azul,{{book ref|sa3|42}} aunque a menudo están manchadas y carbonizadas por la batalla.{{book ref|sa1|part=prelude}} Habla con una voz profunda y tranquila que tiene un sonido regio.{{book ref|sa1|part=prelude}} |
− | + | Después de abandonar el Juramento y empezar a vivir como mendigo, la barba de Jezrien se volvió larga y desaliñada,{{book ref|sa3|88}} con vetas en negro y gris.{{book ref|sa1|prologue}} Su pelo se volvió enmarañado, sucio y olía peor que el abono.{{book ref|sa3|88}} Las ropas de Jezrien estaban reducidas a meros retazos. Sus palabras son a menudo arrastradas o se cree que son sinsentidos.{{book ref|sa3|88}}{{book ref|sa1|prologue}} |
|
− | === |
+ | === Personalidad === |
{{quote |
{{quote |
||
+ | |Mejor que sufra un hombre y no diez. |
||
− | |Better that one man should suffer than ten. |
||
− | |Jezrien |
+ | |Respuesta de Jezrien al abandono de Taln{{book ref|sa1|part=prelude}} |
}} |
}} |
||
− | + | Se cree que Jezrien fue uno de los mejores hombres que han existido. Al unirse al Juramento, era un hombre honorable y verdadero.{{book ref|sa1|part=prelude}} La especialidad de Jezrien era el liderazgo; era un gran instructor en la guía de los hombres.{{book ref|sa2|i|7}} Era un hombre dispuesto a admitir sus errores y a hacer causa común con los que habían sido sus enemigos.{{book ref|sa4|47}} Tras siglos de tortura, Jezrien se vio dañado por la angustia y el dolor.{{book ref|sa1|part=prelude}} Tenía miedo de volver a Braize y enfrentarse de nuevo a los tormentos de los Portadores del Vacío, lo que llevó a Jezrien a tomar la decisión de abandonar el Juramento y dejar a Taln solo en Braize. Incluso había llegado a tal punto que estaba dispuesto a mentir a los humanos supervivientes, diciéndoles que él y los demás Heraldos habían logrado la victoria final. Parecía estar angustiado por su propia cobardía ante el final del [[Juramento]] y avergonzado por haber dejado sufrir a Taln.{{book ref|sa1|part=prelude}} |
|
− | + | Durante los siguientes milenios, sucumbió a la locura.{{book ref|sa3|39}} Para cuando llegó la [[Era de la Soledad]], la mente de Jezrien, otrora aguda, se había embotado por completo.{{book ref|sa3|88}}{{book ref|sa1|prologue}} Hablaba sin sentido y sin ningún significado claro detrás de sus palabras.{{book ref|sa3|88}} Parecía tener cierta apariencia de lucidez, refiriéndose a los diversos Deshechos, pero no se sabe con certeza cuánta conciencia tenía. A veces parecía hablar con galimatías, pero es posible que estuviese hablando en una lengua antigua, como el [[Canto del alba]]. |
|
== Attributes and Abilities == |
== Attributes and Abilities == |
||
Línea 42: | Línea 45: | ||
=== Herald of Kings === |
=== Herald of Kings === |
||
− | As Jezrien served as the the Herald of Kings, it is likely Jezrien was one of the best leaders and instructors of leadership that has ever lived; he trained mankind's leaders upon his return before each Desolation.{{book ref|sa2|i|7}} As one of the Heralds of the Almighty, it is nearly impossible to truly kill Jezrien. In truth, the Jezrien that exists now is a [[Cognitive Shadow]].{{wob ref| |
+ | As Jezrien served as the the Herald of Kings, it is likely Jezrien was one of the best leaders and instructors of leadership that has ever lived; he trained mankind's leaders upon his return before each Desolation.{{book ref|sa2|i|7}} As one of the Heralds of the Almighty, it is nearly impossible to truly kill Jezrien. In truth, the Jezrien that exists now is a [[Cognitive Shadow]].{{wob ref|1537}} Before breaking the Oathpact, upon his death he was returned to Damnation to be tortured,{{book ref|sa1|part=prelude}} with his immortal body being constantly restored.{{wob ref|10880}} Judging by the abilities of the other Heralds, he possesses superhuman reflexes{{book ref|sa2|88}} and strength.{{book ref|sa1|epilogue}} Even after abandoning the Oathpact, Jezrien remains ageless, and appears as youthful as the day he became a Herald.{{book ref|sa1|part=prelude}} His immortality is not impregnable, however. Jezrien was sealed away by [[Vyre's knife]] into a gemstone.{{book ref|sa3|121}} According to Kalak, once Jezrien was sealed, his Connection to the other Heralds was severed;{{epigraph ref|sa4|79}} as a result, his soul decomposed into an ordinary soul with no valid Connection to the Spiritual or Physical Realms.{{epigraph ref|sa4|92}} Over the weeks he faded into the Beyond, at last truly dying.{{epigraph ref|sa4|93}} |
=== Shardwielding and Surgebinding === |
=== Shardwielding and Surgebinding === |
Revisión del 15:01 2 jul 2022
Jezrien | |||||
---|---|---|---|---|---|
por Howard Lyon
| |||||
| |||||
Fallecido | ? 1174[2][3] | ||||
Capacidades | Sombra cognitiva, Portador de esquirlada (antiguamente) | ||||
Títulos | Heraldo del Todopoderoso, Heraldo de los Reyes, Kadasix de los Reyes, Kadasix Supremo, Patrón de los Corredores del Viento | ||||
Apodos | Jezerezeh, Yaezir, Ahu, Yaysi, Padre Tormenta | ||||
Mundo natal | Roshar | ||||
Universo | Cosmere |
“Escogimos voluntariamente esta carga. Bueno, podemos decidir dejarla si queremos. ”
—Jezrien sobre el Juramento[4]
Jezrien, también conocido como Jezerezeh'Elin, Yaezir y Yaysi, era uno de los diez Heraldos del Todopoderoso[4] y el patrón de la Orden de los Corredores del Viento.[5] Jezrien luchó en múltiples Desolaciones, defendiendo a la humanidad de los Portadores del Vacío y regresando a Condenación entre Desolaciones para ser torturado.[6] Tras siglos de combate, Jezrien abandonó el Juramento con otros ocho heraldos, fingiendo que los portadores del vacío habían sido derrotados de una vez por todas.[4] Se escondió, perdiendo poco a poco el juicio,[7] mientras el resto del mundo veneraba su memoria y se convirtió en una figura de leyenda durante los siguientes milenios.[2]
Apariencia y personalidad
Apariencia
Jezrien tiene ojos oscuros[8] y pelo negro.[4] Es alto y parece casi alezi, aunque su piel es un poco más oscura que la de un hombre típico alezi y sus rasgos tampoco cuadran del todo.[8] Como Heraldo, Jezrien parece tener unos treinta años y lleva una barba negra corta y bien recortada.[4] Aparenta seguridad[8] y tiene un porte de nobleza.[4] Suele llevar ropas finas de color blanco y azul,[8] aunque a menudo están manchadas y carbonizadas por la batalla.[4] Habla con una voz profunda y tranquila que tiene un sonido regio.[4]
Después de abandonar el Juramento y empezar a vivir como mendigo, la barba de Jezrien se volvió larga y desaliñada,[9] con vetas en negro y gris.[10] Su pelo se volvió enmarañado, sucio y olía peor que el abono.[9] Las ropas de Jezrien estaban reducidas a meros retazos. Sus palabras son a menudo arrastradas o se cree que son sinsentidos.[9][10]
Personalidad
“Mejor que sufra un hombre y no diez. ”
—Respuesta de Jezrien al abandono de Taln[4]
Se cree que Jezrien fue uno de los mejores hombres que han existido. Al unirse al Juramento, era un hombre honorable y verdadero.[4] La especialidad de Jezrien era el liderazgo; era un gran instructor en la guía de los hombres.[11] Era un hombre dispuesto a admitir sus errores y a hacer causa común con los que habían sido sus enemigos.[12] Tras siglos de tortura, Jezrien se vio dañado por la angustia y el dolor.[4] Tenía miedo de volver a Braize y enfrentarse de nuevo a los tormentos de los Portadores del Vacío, lo que llevó a Jezrien a tomar la decisión de abandonar el Juramento y dejar a Taln solo en Braize. Incluso había llegado a tal punto que estaba dispuesto a mentir a los humanos supervivientes, diciéndoles que él y los demás Heraldos habían logrado la victoria final. Parecía estar angustiado por su propia cobardía ante el final del Juramento y avergonzado por haber dejado sufrir a Taln.[4]
Durante los siguientes milenios, sucumbió a la locura.[7] Para cuando llegó la Era de la Soledad, la mente de Jezrien, otrora aguda, se había embotado por completo.[9][10] Hablaba sin sentido y sin ningún significado claro detrás de sus palabras.[9] Parecía tener cierta apariencia de lucidez, refiriéndose a los diversos Deshechos, pero no se sabe con certeza cuánta conciencia tenía. A veces parecía hablar con galimatías, pero es posible que estuviese hablando en una lengua antigua, como el Canto del alba.
Attributes and Abilities
“The Heralds glow like the sun, wield the Honorblades, and speak with the voices of a thousand trumpets. They could cast down buildings with a command, force the storms to obey, and heal with a touch. ”
—Shallan Davar's thoughts on the Heralds[13]
Herald of Kings
As Jezrien served as the the Herald of Kings, it is likely Jezrien was one of the best leaders and instructors of leadership that has ever lived; he trained mankind's leaders upon his return before each Desolation.[11] As one of the Heralds of the Almighty, it is nearly impossible to truly kill Jezrien. In truth, the Jezrien that exists now is a Cognitive Shadow.[14] Before breaking the Oathpact, upon his death he was returned to Damnation to be tortured,[4] with his immortal body being constantly restored.[15] Judging by the abilities of the other Heralds, he possesses superhuman reflexes[16] and strength.[17] Even after abandoning the Oathpact, Jezrien remains ageless, and appears as youthful as the day he became a Herald.[4] His immortality is not impregnable, however. Jezrien was sealed away by Vyre's knife into a gemstone.[2] According to Kalak, once Jezrien was sealed, his Connection to the other Heralds was severed;[18] as a result, his soul decomposed into an ordinary soul with no valid Connection to the Spiritual or Physical Realms.[19] Over the weeks he faded into the Beyond, at last truly dying.[3]
Shardwielding and Surgebinding
As a Herald, Jezrien possessed an Honorblade, a variety of Shardblade given to him by the Shard Honor.[20] This Shardblade is able to cut through any material, stone, steel, or even living things effortlessly.[10] This allowed Jezrien to be a formidable foe on the battlefield, particularly against thunderclasts, as his Blade can cut their stone bodies with ease.[21] As he had spent an enormous amount of time using the Honorblade in the fight against the Voidbringers, Jezrien is very experienced in using his Blade and his skill at dueling can only be matched by the other Heralds.[22] Unlike most Shardblades, this Honorblade also granted Jezrien access to the Surges of Adhesion and Gravitation.[20] As he was not sworn to a spren, he was able to do with his Blade what he liked, without regard for any oaths.[23] However, the fact that his powers were not granted by a Nahel bond prevented him from having squires.[24] Jezrien also had no need for Stormlight, as his Surgebinding was powered directly by Honor.[25] It is unknown how this would have been impacted by Honor's death. Since giving up his Honorblade when he gave up the Oathpact, Jezrien is unable to Surgebind.
History
Herald of the Almighty
“Do not consider it an honor. A duty, yes, but not an honor. ”
—Jezrien to Nale on joining the Oathpact[12]
Jezrien was likely born on Ashyn.[26] At some point in the past Jezrien ruled as a king.[4] It is unknown if Jezrien was ever married but had at least one child, Shalash.[1] He and Nale spent some time on opposite side of a conflict, but Jezrien ultimately came to the conclusion that he had been in the wrong. After mankind began to lose its fight against Odium's immortal Fused, Jezrien and Ishar formed a plan to counter this threat.[12] Jezrien invited Nale to join them, believing that Nale's honor was above reproach. Jezrien and nine companions asked Honor for the ability to seal the Voidbringers on Braize.[6] Honor agreed, the Oathpact was founded, and Jezrien and his nine companions became Heralds of the Almighty and were given their Honorblades. Jezrien was tortured with the rest of the Heralds between every Desolation until one of them broke. When that happened, Jezrien and the other Heralds returned to Roshar to guide mankind in the fight against the Voidbringers. Jezrien would aid their leaders in learning how to effectively guide their peoples.[11] When the spren began to bond with humans to grant them Surgebinding, Jezrien became the patron of the Windrunners, the order of the Knights Radiant that bore the same powers as Jezrien.[5]
Aharietiam
“I will lead the charge for the Tranquiline Halls. You will not see me again, but think not on that now! You have won your peace. Revel in it! Rebuild. Go now, help your fellows. Carry with you the light of your Herald king’s words. We are victorious, at long last, over evil! ”
—Jezrien to the survivors of Aharietiam[8]
Many Desolations after the beginning of the Oathpact, Jezrien and the other Heralds save for Talenel, who had died, decided that they could no longer withstand the torture they faced in between Desolations.[4] They agreed to abandon their oaths, leaving Taln alone in Damnation. Jezrien was chosen by the rest to wait and see if Kalak had survived and to pass on word to him of their decision. After explaining their decision to Kalak, Jezrien summoned his Honorblade and left it stuck point-first into the ground, before heading off by himself.
Post-Aharietiam
“Praise Yaezir, Herald of Kings. May he lead in wisdom. If he ever stops drooling. ”
Following the abandonment of his Blade, Jezrien spread the word of their victory to the survivors of the Last Desolation.[6] While Jezrien was never killed and returned to Damnation after Aharietiam, avoiding death for four and a half millennia,[6] he seems to have succumbed to the same madness plaguing the other Heralds.[7] Jezrien became a drunk beggar who lived in a Beggars' Porch in the Kholinar palace.[9] He was known as Ahu by then, and was occasionally the drinking companion of Highprince Dalinar Kholin when Dalinar was trying to drink clandestinely or could not find more alcohol. Jezrien attended the Beggar's Feast on the night that King Gavilar Kholin was assassinated, speaking incoherently to Szeth before collapsing.[10] Six years later, after the capture of Kholinar by the Voidbringers, Jezrien was stabbed by Moash[2] with a raysium knife.[28] Jezrien was initially unfazed by the wound, but quickly realized that he had been mortally wounded, screaming and dying quite suddenly,[2] his soul transferred into the gem.[28][29] At the moment of Jezrien's sealing, his Connection with the other Heralds was broken[18] and caused them to feel a painful tearing sensation and they all knew that he was dead.[2] While the Fused were initially successful in trapping Jezrien's soul, their plan ultimately failed. With the Oathpact severed and Honor Splintered, Jezrien's soul could not exist long without his body.[3] Within weeks his mind had faded and he was truly gone, destroying the Oathpact in the process.[30]
Culture
“You call him the Stormfather, here in Alethkar, or Jezerezeh'Elin. He was king of the Heralds. Master of the storms, bringer of water and life, known for his fury and his temper, but also for his mercy. ”
—Sigzil on Jezrien[31]
Over the millennia that have passed since Aharietiam Jezrien has become mythologized across Roshar. He is known as one of the greatest humans to have ever lived.[2] In the Vorin kingdoms of the east, Jezrien has been conflated with the concept of the Stormfather, so many believe them to be one and the same. He has come to be known as Jezerezeh'Elin, the Herald of Kings, and men swear by his name[32][33] and burn glyphwards in prayer to him.[34] He is associated with the number Jes, the essence Zephyr, the gemstone sapphire, and the divine attributes Protecting and Leading.[35] He is commonly depicted in art and sculpture with the other nine Heralds.[10] In some cases, when a serious crime is committed, men may be strung out during a highstorm to be judged by Jezrien. If they survive, they were innocent, although men typically do not survive the highstorm.[36] Vorin people who have interacted more directly with the Stormfather have come to realize that the two are not one and the same.[37]
“[The Emuli] worship Jezrien, though they don’t accept him as a figure from the Vorin religion. They name him the only god. ”
In Emul, Jezrien is worshipped as their only god, possibly under the name Prime Kadasix.[31][38] They hold that he named their kingdom as well as its capital, Sesemalex Dar.[31]
In Azir and the other Makabaki kingdoms, Jezrien is known as Yaezir, Kadasix of Kings.[39] They believe that each new Prime Aqasix is chosen by the will of Yaezir, and that he will guide them in their search for the person he has already ordained to be the Prime.[39]
The Iriali and Rirans also revere Jezrien on some level, calling him him Yaysi.[40]
Trivia
- Jezrien's portrait used in the chapter arches is called the King by the Dragonsteel Entertainment staff.[41]
- There is a winehouse in Urithiru named Jez's Duty after Jezrien.[42]
Notes
- ↑ a b Chris King interview
— Arcanum - 2013-09-24# - ↑ a b c d e f g Juramentada capítulo 121#
- ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 93 Epígrafe#
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Preludio al Archivo de las Tormentas#
- ↑ a b Juramentada capítulo 64#
- ↑ a b c d Juramentada capítulo 38#
- ↑ a b c Juramentada capítulo 39#
- ↑ a b c d e Juramentada capítulo 42#
- ↑ a b c d e f Juramentada capítulo 88#
- ↑ a b c d e f El camino de los reyes prólogo#
- ↑ a b c Palabras radiantes interludio I-7#
- ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 47#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 63#
- ↑ Arcanum Unbounded Chicago signing
— Arcanum - 2016-12-06# - ↑ Legion Release Party
— Arcanum - 2018-09-19# - ↑ Palabras radiantes capítulo 88#
- ↑ El camino de los reyes epílogo#
- ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 79 Epígrafe#
- ↑ El ritmo de la guerra capítulo 92 Epígrafe#
- ↑ a b Juramentada capítulo 16#
- ↑ Juramentada capítulo 120#
- ↑ El ritmo de la guerra capítulo 111#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 87#
- ↑ General Reddit 2016
— Arcanum - 2016-10-04# - ↑ Boskone 54
— Arcanum - 2017-02-17# - ↑ Skyward Denver signing
— Arcanum - 2018-11-15# - ↑ Palabras radiantes interludio I-9#
- ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 84#
- ↑ El ritmo de la guerra capítulo 80 Epígrafe#
- ↑ FanX 2021
— Arcanum - 2021-09-17# - ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 55#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 23#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 52#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 62#
- ↑ El camino de los reyes Ars Arcanum#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 34#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 74#
- ↑ El camino de los reyes interludio I-7#
- ↑ a b Palabras radiantes interludio I-9#
- ↑ Juramentada capítulo 26#
- ↑ Miscellaneous 2020
— Arcanum - 2020-08-04# - ↑ El ritmo de la guerra capítulo 12#