◒

Diferencia entre revisiones de «Honorspren»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Honorspren]]
  +
 
{{lifeform
  
{{lifeform
−
|image=Shallan's Sketchbook - Honorspren.jpg
 +
|image=BocetosShallan-Honorspren.png
−
|abilities=[[Nahel bond]], [[Windrunner]] magic, {{tag+|Splinter}}s of [[Honor]]
 +
|abilities=[[Vínculo Nahel]], magia de los [[Corredores del Viento]], {{tag+|Splinter}}s de [[Honor]]
 
|type={{cat tag|Spren}}
 
|type={{cat tag|Spren}}
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
−
{{spoiler|sa3.5|sa4}}
  
 
{{update|sa4}}
  
{{update|sa4}}
 
{{quote
  
{{quote
−
|We're each a bit of power made manifest. We honorspren mimic Honor himself.
 +
|Somos todos trocitos de poder manifestado. Los honorspren imitamos al propio Honor”.
 
|[[Syl]]{{book ref|sa3|97}}
  
|[[Syl]]{{book ref|sa3|97}}
 
}}
  
}}
−
'''Honorspren''' are a type of sapient [[spren]] capable of forming a [[Nahel Bond]].{{book ref|sa1|67}}
 +
Los '''honorspren''' son un tipo de [[spren]] sapiente capaz de formar un [[vínculo Nahel]].{{book ref|sa1|67}}
   
−
They are [[Splinter]]s of [[Honor]].{{wob ref|3017}}{{book ref|sa3|108}} Bonding with one makes someone a [[Knight Radiant]] of the [[Order of Windrunners]].
+
Son [[astilla]]s de [[Honor]].{{wob ref|3017}}{{book ref|sa3|108}} El vínculo con uno convierte a alguien en un [[Caballero Radiante]] de la [[Orden de los Corredores del Viento]].
   
−
== Appearance ==
 +
== Apariencia ==
−
{{for|Sylphrena/Gallery|more images of Syl in particular}}
 +
{{for|Sylphrena/Galería|más imágenes de Syl en particular}}
  +
{{image|Honorspren by ms-marz.jpg|side=left|width=300px}}
−
In the Physical Realm, honorspren look like [[windspren]].{{book ref|sa1|2}} They can change their appearance, including forms like fire or clouds, although they always glow, and are always white-blue.{{book ref|sa1|40}}{{book ref|sa1|27}} This being said, they generally seem to prefer a humanoid form. Usually, it's very small -- only about a handspan tall -- but if need be, a honorspren can make themselves as tall as a regular person.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|37}} The more powerful their bond becomes, the more they can change themselves, even being able to shift the color of their clothes if not their skin, though this might be unique to Sylphrena.
  
  +
=== Reino Físico ===
  +
En el Reino Físico, los honorspren se parecen a los [[vientospren]].{{book ref|sa1|2}} Pueden cambiar su apariencia, incluyendo formas como el fuego o las nubes, aunque siempre brillan y son de color blanco-azulado.{{book ref|sa1|40}}{{book ref|sa1|27}}{{book ref|sa4|38}} Dicho esto, generalmente parecen preferir una forma humanoide. Por lo general, es muy pequeño (sólo alrededor de un palmo de altura) pero si es necesario, un honorspren puede hacerse tan alto como una persona normal.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|37}}
   
  +
Cuanto más poderoso sea su vínculo, más intensas serán la variedad, los detalles y los matices de la forma.{{book ref|sa4|38}} Esto incluye poder cambiar sus ropas a diferentes colores, como el verde o el rojo.{{book ref|sa4|55}}{{book ref|sa4|58}}
−
In [[Shadesmar]], honorspren are blue-white and as large as humans.{{book ref|sa3|89}} They cannot vanish, or shape-shift.{{book ref|sa3|97}} They appear to be wearing clothes, but the clothes are part of their essence and cannot be changed without [[Stormlight]]. Some honorspren buy physical clothes to wear instead.{{book ref|sa3|102}}
  
   
  +
Cuando sus cuerpos cognitivos son forzados a entrar en el Reino Físico y mueren, los honorspren aparecen como un humano con piel muy pálida y con un tono azulado.{{book ref|sa4|111}}
⚫
== History ==
  
  +
  +
=== Reino Cognitivo ===
  +
En el [[Reino Cognitivo]], los honorspren son de color blanco azulado y tan grandes como los humanos.{{book ref|sa3|89}} Parecen llevar ropa, pero la ropa forma parte de su esencia y no puede cambiarse sin [[luz tormentosa]]. Sus ropas tienden a variar desde uniformes militares hasta túnicas sueltas{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}} Su estilo de ropa tiende a correlacionarse con sus creencias personales. Algunos honorspren compran ropa física para usarla en su lugar.{{book ref|sa3|102}} El pelo, la piel y la ropa se sienten más o menos igual que un humano.{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}}
  +
  +
Los honorspren también pueden comprar armas reales para usarlas. {{book ref|sa4|36}}{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}} No pueden desvanecerse ni cambiar de forma.{{book ref|sa3|97}}
  +
  +
== Habilidades==
  +
Los honorspren tienen la capacidad de percibir una [[alta tormenta]] días antes de que llegue.{{book ref|sa3|20}} Esto está probablemente relacionado con sus orígenes como hijos del Padre Tormenta. También tienen fuertes relojes internos.{{book ref|sa4|55}}{{book ref|sa4|63}}
  +
  +
En el Reino Físico, pueden usar la [[Adhesión]] para pegar objetos pequeños y ligeros,{{book ref|sa3|77}} y dar pellizcos de energía o mover objetos pequeños.{{book ref|sa1|6}}{{book ref|sa4|23}} También pueden cambiar de forma mientras están allí, y elegir quién puede y quién no puede verlos y oírlos, aunque no pueden esconderse de su Potenciador vinculado, un [[Vidente (Roshar)|vidente]],{{book ref|sa1|21}} o de [[Lift]].{{book ref|sa4|i|1}} Debido a su capacidad de cambiar de tamaño, los honorspren pueden colarse por espacios pequeños, como persianas o cerraduras.{{book ref|sa4|i|1}}{{book ref|sa4|49}}
  +
  +
=== Vínculo Nahel ===
  +
Pueden formar un [[vínculo Nahel]] con los humanos, convirtiéndolos en [[Potenciación|potenciadores]] con los poderes de Adhesión y [[Gravitación]]. A cambio, obtienen la capacidad de pensar y actuar como su yo de Shadesmar en el Reino Físico.{{book ref|sa1|57}} Entre los honorspren, el vínculo se considera extremadamente íntimo, ya que implica la mezcla de almas.{{book ref|sa3|108}} Los honorspren siempre pueden sentir dónde está su potenciador, e incluso si no está despierto.{{book ref|sa4|25}}{{book ref|sa4|i|1}} También pueden oírlos por encima de los ruidos fuertes, como el viento.{{book ref|sa4|10}} Con un vínculo lo suficientemente fuerte, los honorspren y su potenciador pueden sentir las emociones del otro y comunicarse con la mente.{{book ref|sa3|108}}{{book ref|sa4|55}} Los honorspren también pueden obtener recuerdos de su potenciador de antes de vincularse a través de su Conexión con los vientos y su conexión con el Honor.{{book ref|sa3|6}}
  +
  ⚫
== Historia ==
 
{{quote
  
{{quote
−
|The honorspren were created by Honor himself, many thousands of years ago.
 +
|Los honorspren fuimos creados por el porpio Honor, hace muchos miles de años.
 
|[[Notum]]{{book ref|sa3|108}}
  
|[[Notum]]{{book ref|sa3|108}}
 
}}
  
}}
   
−
During the [[Heraldic Epochs]], honorspren were created by [[Honor]].{{book ref|sa3|108}} At some point, inspired by the [[Herald]]s and their [[Honorblade]]s, the honorspren, along with nine other types of sapient spren, began forming [[Nahel Bond]]s with humans, giving rise to the [[Order of Windrunners]].{{book ref|sa2|87}} Back then, they had a reputation for being discerning in their choice of who to bond with, more so than many other spren.{{book ref|sa1|60}}
 +
Durante las [[Épocas Heráldicas]], los honorspren fueron creados por [[Honor]].{{book ref|sa3|108}} En algún momento, inspirados por los [[Heraldo]]s y sus hojas de Honor, los honorspren, junto con otros nueve tipos de spren sapientes, empezaron a formar [[Vínculo Nahel|vínculos Nahel]] con los humanos, dando lugar a la [[Orden de los Corredores del Viento]].{{book ref|sa2|87}} En aquel entonces, tenían fama de ser exigentes a la hora de elegir con quién se vinculaban, más que muchos otros spren.{{book ref|sa1|60}}
   
−
As his death approached, Honor passed the responsibility of creating honorspren to the [[Stormfather]]. The great spren made a few of them, including [[Sylphrena]], yet soon the [[Recreance]] arrived and the vast majority of honorspren became [[deadeye]]s. Syl was the only survivor among the Stormfather's children, as she was slumbering at the time. Her fate wasn't known, though, and Stormfather didn't create any new honorspren for centuries. Eventually, he made ten. Those ten created more honorspren, with their children creating more and so on.{{book ref|sa3|108}}
 +
Al acercarse su muerte, Honor pasó la responsabilidad de crear honorspren al [[Padre Tormenta]]. El gran spren creó unos cuantos, entre ellos [[Sylphrena]], pero pronto llegó la [[Día de la Traición|Traición]] y la gran mayoría de los honorspren se convirtieron en [[Ojomuerto|ojomuertos]]. Syl fue la única superviviente entre los hijos del Padre Tormenta, ya que estaba durmiendo en ese momento. Sin embargo, su destino no se conoció, y el Padre Tormenta no creó ningún honorspren nuevo durante siglos. Finalmente, creó diez. Esos diez crearon más honorspren, y sus hijos crearon más y así sucesivamente.{{book ref|sa3|108}}
   
−
Eventually, the honorspren grew into a large nation once more. Sometime in the recent past, they tried to conquer all of [[Shadesmar]] -- a failed attempt that left them with poor reputation among other sapient spren.{{book ref|sa3|47}} As a result, these days the honorspren keep to themselves, and it's dangerous for them to travel Shadesmar alone.{{book ref|sa3|99}}
 +
Con el tiempo, los honorspren volvieron a convertirse en una gran nación. En algún momento del pasado reciente, intentaron conquistar toda [[Shadesmar]], un intento fallido que les dejó una mala reputación entre otros spren sapientes.{{book ref|sa3|47}} Como resultado, en la actualidad los honorspren se mantienen aislados, y es peligroso para ellos viajar solos por Shadesmar.{{book ref|sa3|99}}
   
−
Recently, Sylphrena was rediscovered, and brought back to the other honorspren. When she realized a new Desolation was coming, she escaped, leaving the city she's been staying at to enter the [[Physical Realm]] and find someone to bond with.{{book ref|sa3|95}}{{book ref|sa3|108}} This caused the honorspren to post a huge reward for her return.{{book ref|sa3|102}}
 +
Recientemente, Sylphrena fue redescubierta y devuelta a los demás honorspren. Cuando se dio cuenta de que se avecinaba una nueva Desolación, escapó, abandonando la ciudad en la que se encontraba para entrar en el [[Reino Físico]] y encontrar a alguien con quien vincularse,{{book ref|sa3|95}}{{book ref|sa3|108}} lo que provocó que los honorspren publicaran una enorme recompensa por su regreso.{{book ref|sa3|102}}
   
−
After the [[True Desolation]] began, however, other honorspren started bonding with humans.{{book ref|sa3|37}}
 +
Sin embargo, tras el inicio de la [[Verdadera Desolación]], otros honorspren comenzaron a vincularse con los humanos.{{book ref|sa3|37}}
   
−
== Culture ==
 +
== Cultura ==
−
{{image|Syl by Noblesgal.jpg|side=right|width=280px|An honorspren fighting [[deathspren]]}}
 +
{{image|Syl by Noblesgal.jpg|side=right|width=280px|Un honorspren luchando contra un [[muertespren]]}}
 
{{quote
  
{{quote
−
|Oh! She says she would rather trade with honorspren than take another trip to the perpendicularity. I think this is an insult.
 +
|¡Ah! Dice que preferiría hacer negocios con honorspren que navegar otra vez hasta la perpendicularidad. Creo que lo dice como insulto.
−
|[[Pattern]], translating for an [[ashspren]]{{book ref|sa3|102}}
 +
|[[Patrón]], traduciendo para un [[cenizaspren]].{{book ref|sa3|102}}
 
}}
  
}}
   
−
Honorspren are generally warlike and oath-bound, with a strong military tradition.{{book ref|sa3|47}} While fairly isolationist, they are willing to let other spren live alongside them, though it seems a non-honorspren cannot attain a high rank in their society. They believe themselves to be oathbound to follow Honor's path and serve what they think to be his interests. However, they are also highly respectful of the [[Bondsmith]]s, and the [[Stormfather]] Bondsmith in particular. The latter is likely due to many of them seeing the Stormfather as their parent or progenitor.{{book ref|sa3|108}}
 +
Los honorspren están generalmente a favor de la guerra y a vincularse mediante juramentos, y tienen una fuerte tradición militar.{{book ref|sa3|47}} Aunque son bastante aislacionistas, están dispuestos a dejar que otros spren vivan junto a ellos, aunque parece que un no-honorspren no puede alcanzar un alto rango en su sociedad. Se creen obligados a seguir el camino de Honor y a servir a lo que creen que son sus intereses. Sin embargo, también son muy respetuosos con los [[Forjadores de Vínculos]], y con el [[Padre Tormenta]] en particular. Esto último se debe probablemente a que muchos de ellos ven al Padre Tormenta como su padre o progenitor.{{book ref|sa3|108}}
−  
−
They are stubborn, and it's difficult to change their mind once they've settled on something.{{book ref|sa3|108}} Obedience and order are highly valued in their society, and they're willing to put up bounties for their rebellious kinsmen.{{book ref|sa3|37}}{{book ref|sa3|102}} This being said, honorspren pride themselves on not being as uptight as the [[highspren]], and can be flexible when necessary.{{book ref|sa3|108}}
  
   
  +
Los honorspren siguen la moral en lugar de un sistema de leyes, y son obstinados en mantener su particular interpretación de la misma. Es difícil hacerles cambiar de opinión con la lógica, ya que se centran más en lo que sienten que en lo que piensan.{{book ref|sa3|108}}{{book ref|sa4|21}} La obediencia y el orden son muy valorados en su sociedad, y están dispuestos a poner recompensas por sus parientes rebeldes.{{book ref|sa3|37}}{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa4|90}} Dicho esto, los honorspren se enorgullecen de no ser tan estirados como los [[altospren]], y pueden ser flexibles cuando es necesario.{{book ref|sa3|108}}
−
Of all spren, honorspren are noted to have the most human mannerisms.{{book ref|sa3|108}} They sometimes engage in grand hunts, tracking down and slaying other creatures of Shadesmar, like gloomspren.{{book ref|sa3|5}}
  
   
  +
De todos los spren, los honorspren son los que tienen los modales más humanos.{{book ref|sa3|108}}{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}} A veces se dedican a grandes cacerías, persiguiendo y matando a otras criaturas de Shadesmar, como los melancospren.{{book ref|sa3|5}}
−
Honorspren are not liked by other types of sapient spren, and seem to avoid them in turn. In [[Celebrant]], there are none on the streets.{{book ref|sa3|102}} Rather, they have their own cities, forming a grand nation with the capital in [[Lasting Integrity]]. They have several strongholds, including [[Unyielding Fidelity]], in the region of [[Shadesmar]] corresponding to [[Kharbranth]].{{book ref|sa3|102}}
  
   
  +
Los honorspren no son del agrado de otros tipos de spren sapientes, y parecen evitarlos a su vez. En [[Celebrant]] no hay ninguno en las calles.{{book ref|sa3|102}} sino que tienen sus propias ciudades, formando una gran nación con capital en [[Integridad Duradera]]. Tienen varias fortalezas, incluida [[Fidelidad Inflexible]], en la región de [[Shadesmar]] correspondiente a [[Kharbranth]].{{book ref|sa3|102}}
−
=== Legal Proceedings ===
  
−
The honorspren have a complex legal code that they require all parties involved to understand to at least a basic extent. Defendants are expected to carry their own case, and although they may receive legal counsel outside of the courtroom, lawyers are not employed by honorspren during trials.{{book ref|sa4|78}}
  
   
  +
Según Syl, mientras que los honorspren odian a los [[tintaspren]] y a los altospren, de los [[crípticos]] sólo desconfían.{{book ref|sa4|20}}
−
Defendants are permitted to talk during the trial, and during witness testimony, however, the judge can order them gagged at his or her discretion.{{book ref|sa4|87}} When permitted, the audience is allowed to ask questions of the defendant, but cannot make statements.{{book ref|sa4|90}} If a witness has been called who is too young or cannot be traditionally examined, the High Judge has the authority to question the defendant and speak on the witness’ behalf.{{book ref|sa4|94}} Proceedings are overseen by a High Judge, who is accompanied by a group of honorspren officials.{{book ref|sa4|90}} If the High Judge is unavailable, one of these officials can adjudicate in the High Judge’s place.{{book ref|sa4|94}}
  
   
−
==== Trial by Witness ====
 +
=== Procedimientos legales ===
  +
Los honorspren tienen un complejo código legal que exigen que todas las partes implicadas entiendan, al menos, de forma básica. Se espera que los acusados lleven su propio caso, y aunque pueden recibir asesoramiento legal fuera de la sala, los honorspren no emplean abogados durante los juicios.{{book ref|sa4|78}}
−
A particular type of trial that is available under honorspren law is '''trial by witness'''. It is rarely used as it heavily favors the prosecution. This type of trial must be requested and approved by the judge preceding over the case. If the request is accepted, the trial is held in three parts, each on its own day, where multiple witnesses are brought forward by the prosecution, and the defendant is also allowed to present their case. On the first trial day, the prosecution will call three witnesses to speak against the defendant.{{book ref|sa4|78}} The second day of trial is for the accused to plead their case and the audience may ask them questions. On the third day, the prosecution can bring forth a final witness, whom the defendant can question, before judgement is made.{{book ref|sa4|78}}{{book ref|sa4|90}}
  
   
  +
Los acusados pueden hablar durante el juicio, y durante el testimonio de los testigos, sin embargo, el juez puede ordenar que sean amordazados a su discreción.{{book ref|sa4|87}} Cuando se permite, el público puede hacer preguntas al acusado, pero no puede hacer declaraciones.{{book ref|sa4|90}} Si se llama a un testigo demasiado joven o que no puede ser examinado tradicionalmente, el Alto Juez tiene autoridad para interrogar al acusado y hablar en su nombre.{{book ref|sa4|94}} Los procedimientos son supervisados por un Alto Juez, que está acompañado por un grupo de funcionarios honorspren.{{book ref|sa4|90}} Si el Alto Juez no está disponible, uno de estos funcionarios puede juzgar en su lugar.{{book ref|sa4|94}}
−
== Abilities ==
  
−
Honorspren have the ability to sense an upcoming [[highstorm]] days before it arrives.{{book ref|sa3|20}} This is likely related to their origins as Stormfather's children. In the [[Physical Realm]], they can use [[Adhesion]] to stick small, light objects together.{{book ref|sa3|77}} They can also shape-shift while in there, and choose who can and cannot see and hear them, although they cannot hide from their bonded Surgebinder or an [[Unkalaki]] ''alaii'iku''.{{book ref|sa1|21}}
  
   
  +
==== Juicio por testimonio ====
−
They can form a [[Nahel Bond]] with humans, turning them into [[Surgebinder]]s with the powers of Adhesion and [[Gravitation]]. In return, they gain the ability to think and act like their Shadesmar selves in the physical realm.{{book ref|sa1|57}} Among the honorspren, the bond is considered extremely intimate, as it involves the mixing of souls.{{book ref|sa3|108}}
  
  +
Un tipo particular de juicio que está disponible bajo la ley honorspren es el '''juicio por testimonio'''. Rara vez se utiliza, ya que favorece en gran medida a la acusación. Este tipo de juicio debe ser solicitado y aprobado por el juez que precede el caso. Si la solicitud es aceptada, el juicio se celebra en tres partes, cada una en su propio día, en las que la acusación presenta múltiples testigos, y también se permite al acusado presentar su caso. El primer día del juicio, la fiscalía llama a tres testigos para que hablen contra el acusado.{{book ref|sa4|78}} El segundo día del juicio es para que el acusado exponga su caso y el público pueda hacerle preguntas. El tercer día, la acusación puede presentar un último testigo, al que el acusado puede interrogar, antes de que se dicte sentencia.{{book ref|sa4|78}}{{book ref|sa4|90}}
   
−
== Notable Honorspren ==
 +
== Honorspren destacados ==
−
*[[Sylphrena]] (bonded to [[Kaladin]])
 +
* [[Sylphrena]] (vinculada a [[Kaladin]])
−
*[[Phendorana]]
 +
* [[Phendorana]] (vinculada a [[Teft]])
−
*[[Notum]]
 +
* [[Notum]]
−
*[[Borea]]
 +
* [[Borea]]
−
*[[Rua]] (bonded to [[Lopen]])
 +
* [[Rua]] (vinculado a [[Lopen]])
−
*[[Caelinora]] (bonded to [[Huio]]){{book ref|sa3.5|7}}
 +
* [[Caelinora]] (vinculada a [[Huio]]){{book ref|sa3.5|7}}
  ⚫
* [[Riah]]
−
*[[Teft]]'s unnamed honorspren
  
⚫
*[[Riah]]
  
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
* Several honorspren have names derived from wind-related myths and legends -- for example, Sylphrena is named after [[wikipedia:Sylph|sylphs]], wind spirits, while Notum and Borea's names come from [[wikipedia:Notus|Notus]] and [[wikipedia:Boreas|Boreas]], the Greek gods of South and North wind respectively.
 +
* Varios honorspren tienen nombres derivados de mitos y leyendas relacionados con el viento: por ejemplo, Sylphrena recibe su nombre de las [[Wikipediaes:sílfide|sílfides]], los espíritus del viento, mientras que los nombres de Notum y Borea provienen de [[Wikipediaes:Notus|Notus]] y [[Wikipediaes:Boreas|Boreas]], los dioses griegos del viento del Sur y del Norte, respectivamente. Vaiu parece tener un nombre similar al de [[wikipediaes:Vayu|Vayu]], una deidad hindú del viento.
  +
* Brandon desarrolló a los honorspren a partir de los vientospren. Originalmente, sólo había cuatro vientospren que podían vincularse a las personas, cada uno de los cuales correspondía a una de las cuatro direcciones cardinales (por ejemplo, Syl se llamaba inicialmente Viento del Este). Con el tiempo, a medida que se desarrollaron los spren, se crearon los honorspren y se diferenciaron de los vientospren.{{wob ref|5324}}
−
* Brandon developed honorspren from windspren. Originally, there were only four windspren that could bond people, each corresponding to one of the four cardinal directions (for example, Syl was initially called the East Wind). Over time, as the spren developed, honorspren were created and made distinctive from windspren.{{wob ref|5324}}
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión del 11:12 7 mar 2024


Honorspren
BocetosShallan-Honorspren.png
por Ben McSweeney
Tipo Spren
Capacidades Vínculo Nahel, magia de los Corredores del Viento, Astillas de Honor
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“Somos todos trocitos de poder manifestado. Los honorspren imitamos al propio Honor”. ”

—Syl[1]

Los honorspren son un tipo de spren sapiente capaz de formar un vínculo Nahel.[2]

Son astillas de Honor.[3][4] El vínculo con uno convierte a alguien en un Caballero Radiante de la Orden de los Corredores del Viento.

Apariencia

Para más imágenes de Syl en particular, ver Sylphrena/Galería.
por ms-marz

Reino Físico

En el Reino Físico, los honorspren se parecen a los vientospren.[5] Pueden cambiar su apariencia, incluyendo formas como el fuego o las nubes, aunque siempre brillan y son de color blanco-azulado.[6][7][8] Dicho esto, generalmente parecen preferir una forma humanoide. Por lo general, es muy pequeño (sólo alrededor de un palmo de altura) pero si es necesario, un honorspren puede hacerse tan alto como una persona normal.[5][9]

Cuanto más poderoso sea su vínculo, más intensas serán la variedad, los detalles y los matices de la forma.[8] Esto incluye poder cambiar sus ropas a diferentes colores, como el verde o el rojo.[10][11]

Cuando sus cuerpos cognitivos son forzados a entrar en el Reino Físico y mueren, los honorspren aparecen como un humano con piel muy pálida y con un tono azulado.[12]

Reino Cognitivo

En el Reino Cognitivo, los honorspren son de color blanco azulado y tan grandes como los humanos.[13] Parecen llevar ropa, pero la ropa forma parte de su esencia y no puede cambiarse sin luz tormentosa. Sus ropas tienden a variar desde uniformes militares hasta túnicas sueltas[14] Su estilo de ropa tiende a correlacionarse con sus creencias personales. Algunos honorspren compran ropa física para usarla en su lugar.[15] El pelo, la piel y la ropa se sienten más o menos igual que un humano.[14]

Los honorspren también pueden comprar armas reales para usarlas. [16][14] No pueden desvanecerse ni cambiar de forma.[1]

Habilidades

Los honorspren tienen la capacidad de percibir una alta tormenta días antes de que llegue.[17] Esto está probablemente relacionado con sus orígenes como hijos del Padre Tormenta. También tienen fuertes relojes internos.[10][18]

En el Reino Físico, pueden usar la Adhesión para pegar objetos pequeños y ligeros,[19] y dar pellizcos de energía o mover objetos pequeños.[20][21] También pueden cambiar de forma mientras están allí, y elegir quién puede y quién no puede verlos y oírlos, aunque no pueden esconderse de su Potenciador vinculado, un vidente,[22] o de Lift.[23] Debido a su capacidad de cambiar de tamaño, los honorspren pueden colarse por espacios pequeños, como persianas o cerraduras.[23][24]

Vínculo Nahel

Pueden formar un vínculo Nahel con los humanos, convirtiéndolos en potenciadores con los poderes de Adhesión y Gravitación. A cambio, obtienen la capacidad de pensar y actuar como su yo de Shadesmar en el Reino Físico.[25] Entre los honorspren, el vínculo se considera extremadamente íntimo, ya que implica la mezcla de almas.[4] Los honorspren siempre pueden sentir dónde está su potenciador, e incluso si no está despierto.[26][23] También pueden oírlos por encima de los ruidos fuertes, como el viento.[27] Con un vínculo lo suficientemente fuerte, los honorspren y su potenciador pueden sentir las emociones del otro y comunicarse con la mente.[4][10] Los honorspren también pueden obtener recuerdos de su potenciador de antes de vincularse a través de su Conexión con los vientos y su conexión con el Honor.[28]

Historia

“Los honorspren fuimos creados por el porpio Honor, hace muchos miles de años. ”

Durante las Épocas Heráldicas, los honorspren fueron creados por Honor.[4] En algún momento, inspirados por los Heraldos y sus hojas de Honor, los honorspren, junto con otros nueve tipos de spren sapientes, empezaron a formar vínculos Nahel con los humanos, dando lugar a la Orden de los Corredores del Viento.[29] En aquel entonces, tenían fama de ser exigentes a la hora de elegir con quién se vinculaban, más que muchos otros spren.[30]

Al acercarse su muerte, Honor pasó la responsabilidad de crear honorspren al Padre Tormenta. El gran spren creó unos cuantos, entre ellos Sylphrena, pero pronto llegó la Traición y la gran mayoría de los honorspren se convirtieron en ojomuertos. Syl fue la única superviviente entre los hijos del Padre Tormenta, ya que estaba durmiendo en ese momento. Sin embargo, su destino no se conoció, y el Padre Tormenta no creó ningún honorspren nuevo durante siglos. Finalmente, creó diez. Esos diez crearon más honorspren, y sus hijos crearon más y así sucesivamente.[4]

Con el tiempo, los honorspren volvieron a convertirse en una gran nación. En algún momento del pasado reciente, intentaron conquistar toda Shadesmar, un intento fallido que les dejó una mala reputación entre otros spren sapientes.[31] Como resultado, en la actualidad los honorspren se mantienen aislados, y es peligroso para ellos viajar solos por Shadesmar.[32]

Recientemente, Sylphrena fue redescubierta y devuelta a los demás honorspren. Cuando se dio cuenta de que se avecinaba una nueva Desolación, escapó, abandonando la ciudad en la que se encontraba para entrar en el Reino Físico y encontrar a alguien con quien vincularse,[33][4] lo que provocó que los honorspren publicaran una enorme recompensa por su regreso.[15]

Sin embargo, tras el inicio de la Verdadera Desolación, otros honorspren comenzaron a vincularse con los humanos.[9]

Cultura

por Noblesgal
Un honorspren luchando contra un muertespren

“¡Ah! Dice que preferiría hacer negocios con honorspren que navegar otra vez hasta la perpendicularidad. Creo que lo dice como insulto. ”

—Patrón, traduciendo para un cenizaspren.[15]

Los honorspren están generalmente a favor de la guerra y a vincularse mediante juramentos, y tienen una fuerte tradición militar.[31] Aunque son bastante aislacionistas, están dispuestos a dejar que otros spren vivan junto a ellos, aunque parece que un no-honorspren no puede alcanzar un alto rango en su sociedad. Se creen obligados a seguir el camino de Honor y a servir a lo que creen que son sus intereses. Sin embargo, también son muy respetuosos con los Forjadores de Vínculos, y con el Padre Tormenta en particular. Esto último se debe probablemente a que muchos de ellos ven al Padre Tormenta como su padre o progenitor.[4]

Los honorspren siguen la moral en lugar de un sistema de leyes, y son obstinados en mantener su particular interpretación de la misma. Es difícil hacerles cambiar de opinión con la lógica, ya que se centran más en lo que sienten que en lo que piensan.[4][34] La obediencia y el orden son muy valorados en su sociedad, y están dispuestos a poner recompensas por sus parientes rebeldes.[9][15][35] Dicho esto, los honorspren se enorgullecen de no ser tan estirados como los altospren, y pueden ser flexibles cuando es necesario.[4]

De todos los spren, los honorspren son los que tienen los modales más humanos.[4][14] A veces se dedican a grandes cacerías, persiguiendo y matando a otras criaturas de Shadesmar, como los melancospren.[36]

Los honorspren no son del agrado de otros tipos de spren sapientes, y parecen evitarlos a su vez. En Celebrant no hay ninguno en las calles.[15] sino que tienen sus propias ciudades, formando una gran nación con capital en Integridad Duradera. Tienen varias fortalezas, incluida Fidelidad Inflexible, en la región de Shadesmar correspondiente a Kharbranth.[15]

Según Syl, mientras que los honorspren odian a los tintaspren y a los altospren, de los crípticos sólo desconfían.[37]

Procedimientos legales

Los honorspren tienen un complejo código legal que exigen que todas las partes implicadas entiendan, al menos, de forma básica. Se espera que los acusados lleven su propio caso, y aunque pueden recibir asesoramiento legal fuera de la sala, los honorspren no emplean abogados durante los juicios.[38]

Los acusados pueden hablar durante el juicio, y durante el testimonio de los testigos, sin embargo, el juez puede ordenar que sean amordazados a su discreción.[39] Cuando se permite, el público puede hacer preguntas al acusado, pero no puede hacer declaraciones.[35] Si se llama a un testigo demasiado joven o que no puede ser examinado tradicionalmente, el Alto Juez tiene autoridad para interrogar al acusado y hablar en su nombre.[40] Los procedimientos son supervisados por un Alto Juez, que está acompañado por un grupo de funcionarios honorspren.[35] Si el Alto Juez no está disponible, uno de estos funcionarios puede juzgar en su lugar.[40]

Juicio por testimonio

Un tipo particular de juicio que está disponible bajo la ley honorspren es el juicio por testimonio. Rara vez se utiliza, ya que favorece en gran medida a la acusación. Este tipo de juicio debe ser solicitado y aprobado por el juez que precede el caso. Si la solicitud es aceptada, el juicio se celebra en tres partes, cada una en su propio día, en las que la acusación presenta múltiples testigos, y también se permite al acusado presentar su caso. El primer día del juicio, la fiscalía llama a tres testigos para que hablen contra el acusado.[38] El segundo día del juicio es para que el acusado exponga su caso y el público pueda hacerle preguntas. El tercer día, la acusación puede presentar un último testigo, al que el acusado puede interrogar, antes de que se dicte sentencia.[38][35]

Honorspren destacados

Curiosidades

  • Varios honorspren tienen nombres derivados de mitos y leyendas relacionados con el viento: por ejemplo, Sylphrena recibe su nombre de las sílfides, los espíritus del viento, mientras que los nombres de Notum y Borea provienen de Notus y Boreas, los dioses griegos del viento del Sur y del Norte, respectivamente. Vaiu parece tener un nombre similar al de Vayu, una deidad hindú del viento.
  • Brandon desarrolló a los honorspren a partir de los vientospren. Originalmente, sólo había cuatro vientospren que podían vincularse a las personas, cada uno de los cuales correspondía a una de las cuatro direcciones cardinales (por ejemplo, Syl se llamaba inicialmente Viento del Este). Con el tiempo, a medida que se desarrollaron los spren, se crearon los honorspren y se diferenciaron de los vientospren.[42]

Notas

  1. ↑ a b Juramentada capítulo 97#
  2. ↑ El camino de los reyes capítulo 67#
  3. ↑ Steelheart Chicago signing
    — Arcanum - 2013-10-05#
  4. ↑ a b c d e f g h i j k Juramentada capítulo 108#
  5. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 2#
  6. ↑ El camino de los reyes capítulo 40#
  7. ↑ El camino de los reyes capítulo 27#
  8. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 38#
  9. ↑ a b c Juramentada capítulo 37#
  10. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 55#
  11. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 58#
  12. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 111#
  13. ↑ Juramentada capítulo 89#
  14. ↑ a b c d Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren
  15. ↑ a b c d e f Juramentada capítulo 102#
  16. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 36#
  17. ↑ Juramentada capítulo 20#
  18. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 63#
  19. ↑ Juramentada capítulo 77#
  20. ↑ El camino de los reyes capítulo 6#
  21. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 23#
  22. ↑ El camino de los reyes capítulo 21#
  23. ↑ a b c El ritmo de la guerra interludio I-1#
  24. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 49#
  25. ↑ El camino de los reyes capítulo 57#
  26. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 25#
  27. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 10#
  28. ↑ Juramentada capítulo 6#
  29. ↑ Palabras radiantes capítulo 87#
  30. ↑ El camino de los reyes capítulo 60#
  31. ↑ a b Juramentada capítulo 47#
  32. ↑ Juramentada capítulo 99#
  33. ↑ Juramentada capítulo 95#
  34. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 21#
  35. ↑ a b c d El ritmo de la guerra capítulo 90#
  36. ↑ Juramentada capítulo 5#
  37. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 20#
  38. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 78#
  39. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 87#
  40. ↑ a b El ritmo de la guerra capítulo 94#
  41. ↑ Esquirla del Amanecer (novella) capítulo 7#
  42. ↑ Shadows of Self London UK signing
    — Arcanum - 2015-10-19#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Honorspren?&oldid=198786»