Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Koravellium Avast»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 52: Línea 52:
 
}}
 
}}
   
Koravellium and [[Tanavast]] were once romantically involved, though the specifics of how are unclear.{{wob ref|2786}} Notably, the two share the last five letters of their names, and though it's unlikely to be accidental, it's unclear what, if anything, it means.
+
Koravellium y [[Tanavast]] tuvieron una relación sentimental, aunque no está claro de qué forma.{{wob ref|2786}} En particular, los dos comparten las cinco últimas letras de sus nombres, y aunque es poco probable que sea accidental, no está claro qué significa, si es que significa algo.
   
She publicly withdrew from the matters of [[spren]] and [[Roshar]] after his death, leading some [[Cultivationspren]] to believe she has wholly given up on humanity.{{book ref|sa2|i|9}} As the [[Stormfather]] is, in some ways, Tanavast's [[Cognitive Shadow]], he reminds her heavily of him, and she feels about him much the same way as she did about [[Honor]].{{wob ref|6436}}
+
Se retiró públicamente de los asuntos de los [[spren]] y de [[Roshar]] después de su muerte, lo que llevó a algunos [[cultivacispren]] a creer que había abandonado por completo a la humanidad.{{book ref|sa2|i|9}} Como el [[Padre Tormenta]] es, en cierto modo, la [[sombra cognitiva]] de Tanavast, le recuerda mucho a él, y ella siente por él lo mismo que sentía por [[Honor]].{{wob ref|6436}}
   
Back when he created the visions, Tanavast highly respected Koravellium's ability to predict the future, calling it far superior to his own.{{book ref|sa1|75}} Presently, Stormfather feels much the same about her as Honor used to.{{wob ref|2767}} It's unknown how often the two interacted since Honor's [[splintering]], if at all.
+
Cuando creó las visiones, Tanavast respetaba mucho la capacidad de Koravellium para predecir el futuro, calificándola de muy superior a la suya.{{book ref|sa1|75}} En la actualidad, el Padre Tormenta siente por ella lo mismo que Honor. Se desconoce la frecuencia con la que ambos interactuaron desde la [[astilla]]ción de Honor, si es que lo hicieron.
   
 
=== Taravangian ===
 
=== Taravangian ===
 
{{quote
 
{{quote
|Oh, you wonderful creature. You have no idea what you have done.
+
|Ay, maravillosa criatura. No tienes ni idea de lo que has hecho.
 
|[[Taravangian]]{{book ref|sa4|114}}
 
|[[Taravangian]]{{book ref|sa4|114}}
 
}}
 
}}
   
Koravellium engineers [[Taravangian]]'s ascent to [[Odium]], giving him the boon that alters his intelligence and empathy to prepare him for bearing the power. She hopes that he could carry it more honorably than [[Rayse]], thus putting reins on what she considers to be the most dangerous of the sixteen powers. After Taravangian becomes Odium, she introduces herself to him and offers to teach him how to use his newfound abilities.{{book ref|sa4|114}}
+
Koravellium organiza el ascenso de [[Taravangian]] a [[Odium]], dándole la bendición que altera su inteligencia y empatía para prepararlo para llevar el poder. Espera que pueda llevarlo de forma más honorable en comparación con [[Rayse]], poniendo así las riendas a lo que ella considera el más peligroso de los dieciséis poderes. Después de que Taravangian se convierta en Odium, se presenta ante él y le ofrece enseñarle a utilizar sus nuevas habilidades.{{book ref|sa4|114}}
   
Cultivation claims that she didn't have the full control over her boon to Taravangian, and that she could only hope that he would become someone who wouldn't pose a danger to the whole cosmere once he Ascended. In this, she appears to have failed, as Taravangian begins to plot a campaign of conquest almost immediately. He intends to use her and her generosity to further his own plans.{{book ref|sa4|114}} At the present, it's difficult to tell whether he truly is outwitting her, or if she's aware of what he's doing.
+
Cultivación afirma que no tenía el control total de su bendición para Taravangian, y que sólo podía esperar que se convirtiera en alguien que no supusiera un peligro para todo el Cosmere una vez que ascendiera. En esto, parece haber fracasado, ya que Taravangian comienza a planear una campaña de conquista casi inmediatamente. Pretende utilizarla a ella y su generosidad para llevar a cabo sus propios planes.{{book ref|sa4|114}} Por el momento, es difícil saber si realmente está siendo más listo que ella, o si ella es consciente de lo que él está haciendo.
   
{{image|Nightwatcher's Boon by Artem Demura.jpg|side=right|width=200px|Koravellium and the [[Nightwatcher]]}}
+
{{image|Nightwatcher's Boon by Artem Demura.jpg|side=right|width=200px|Koravellium y la [[Vigilante Nocturna]]}}
=== Nightwatcher ===
+
=== La Vigilante Nocturna===
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Madre quería una hija cuya forma y cuya personalidad crecieran de manera orgánica.
|Mother wanted a daughter whose shape and personality would grow organically.
 
 
|[[Wyndle]]{{book ref|sa4|i|5}}
 
|[[Wyndle]]{{book ref|sa4|i|5}}
 
}}
 
}}
   
Koravellium created the [[Nightwatcher]] directly, aiming to make a creature that would grow without the influence of human perception and thought, which is why Nightwatcher's point of view can be highly alien for those who interact with her, even other [[spren]].{{book ref|sa4|i|5}} Nonetheless, she allows the Nightwatcher to interact with humans in limited capacity -- she lets her hold court in the [[Valley]], granting petitioners boons and banes through [[Old Magic]]. Cultivation keeps a close eye on those exchanges, stepping in when she sees that the Nightwatcher is out of her depth, and occassinally granting boons in her stead.{{book ref|sa3|114}}
+
Koravellium creó a la [[Vigilante Nocturna]] directamente, con el objetivo de hacer una criatura que creciera sin la influencia de la percepción y el pensamiento humanos, por lo que el punto de vista de la Vigilante Nocturna puede ser muy ajeno para los que interactúan con ella, incluso otros [[spren]].{{book ref|sa4|i|5}} No obstante, permite a la Vigilante Nocturna interactuar con los humanos de forma limitada -- le permite mantener la corte en el [[Valle]], concediendo a los peticionarios bendiciones y maldiciones a través de la [[Antigua Magia]]. Cultivación vigila de cerca esos intercambios, interviniendo cuando ve que la Vigilante Nocturna está fuera de su límite, y concediendo ocasionalmente bendiciones en su lugar.{{book ref|sa3|114}}
   
 
=== Hoid ===
 
=== Hoid ===
 
{{quote
 
{{quote
  +
|...en general [ella y yo] no nos llevamos bien.
|She and I never did get along.
 
|[[Hoid]] about Koravellium{{book ref|sa2|55}}
+
|[[Hoid]] sobre Koravellium{{book ref|sa2|55}}
 
}}
 
}}
   
For reasons unknown, [[Hoid]] and Koravellium are on poor terms.{{book ref|sa2|55}} He does not seem to think badly of her, but has his own nickname for her -- Slammer. How it came about is likewise unknown.{{wob ref|9472}}
+
Por razones desconocidas, [[Hoid]] y Koravellium están en malos términos.{{book ref|sa2|55}} Él no parece pensar mal de ella, pero tiene su propio apodo para ella: ''Slammer''. También se desconoce cómo surgió.
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
* Cultivation's vessel went unnamed until ''[[Rhythm of War]]'', where her name was revealed in one of the art pages.{{file ref|Alethi Glyphs Page 2.jpg}} By contrast, both [[Rayse]] and [[Tanavast]], the other two Vessels of Rosharan Shards, were named in ''[[The Way of Kings]]''.{{epigraph ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|46}}
+
* El Recipiente de Cultivación permaneció sin nombre hasta ''[[El ritmo de guerra]]'', donde su nombre fue revelado en una de las páginas de ilustraciones.{{file ref|Alezi Glyphs Page 2.jpg}} En cambio, tanto [[Rayse]] como [[Tanavast]], los otros dos Recipientes de Esquirlas rosharianos, fueron nombrados en ''[[El camino de los reyes]]''.{{epigraph ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|46}}
* When asked if Koravari or Koravellium Avast were shifted versions of Cultivation's original name, Brandon did not confirm.{{wob ref|14442}}
+
* Cuando se le preguntó si Koravari o Koravellium Avast eran versiones cambiadas del nombre original de Cultivación, Brandon no lo confirmó.{{wob ref|14442}}
* Koravellium is the only current Vessel to be a dragon.{{wob ref|15149}}
+
* Koravellium es el único Recipiente actual que es un dragón.{{wob ref|15149}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete}}
 
{{complete}}

Revisión del 12:03 14 may 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Koravellium Avast
Cultivation by Shuravf.jpg
Capacidades Esquirla Cultivación
Títulos Cultivación, Madre del Mundo,[1] Aquella que Trae los Rocíos al Alba[2]
Apodos Koravari,[2] Slammer[3]
Especie Dragón (Cosmere)[4]
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere

Todas las cosas deben cultivarse.

—Koravellium Avast[5]

Koravellium Avast, también conocida como Aquella Que Trae los Rocíos al Alba y Koravari, es la Recipiente original de la Esquirla Cultivación.[2]

Apariencia y Personalidad

Aquella mujer se extendía en la eternidad.

Antes de su Ascensión, Koravellium era un dragón;[4] sin embargo, parece tener preferencia por la forma humana cuando interactúa con otros como Esquirla. Cuando habla con la gente, normalmente adquiere la apariencia de una mujer de tez oscura con una complexión matronal, tiene el aspecto de una mujer de tez oscura, de complexión matrona, con la cara redonda y una melena negra muy rizada. Lleva un amplio vestido marrón que parece fundirse con la maleza y tiene una voz que se describe como el sonido de las piedras moviéndose.[5][6]

Parece ser bastante calculadora y cautelosa, y prefiere preparar las cosas desde un segundo plano en lugar de actuar directamente, probablemente debido a que ha visto de primera mano lo que le ocurre a las Esquirlas que se enfrentan a Odium de frente.[5] s muy reservada y secreta, se aleja de la gente y les oculta sus planes y pensamientos. Esto hace que muchos piensen que ha renunciado a la humanidad en su mayoría, mientras que en realidad se está escondiendo y planeando.[7][8] Cuando interactúa con la gente, es bastante cortante y segura de sí misma, sin dejar espacio para la discusión o las dudas, aunque puede ser considerada cuando es necesario.[5]

Sin embargo, puede ser amable. Se preocupó mucho por Tanavast y lloró su muerte.[7] Tampoco se opone a enseñar a otras Esquirlas a usar sus poderes. Parece que esto se puede utilizar para engañarla, aunque por el momento no está claro hasta qué punto llegan sus planes.[6]

Habilidades y atributos

Koravellium fue una vez capaz de transformarse entre formas de varias especies, incluyendo las de un humano y una bestia gigante con escamas.[4] Al ser un dragón, tampoco envejecía y era capaz de volar.[9] Aunque actualmente puede aparecer como quiera, su forma dracónica sigue siendo la más "verdadera".[6] Sin embargo, a pesar de ser la única dragona de Roshar, prefiere ocultar este aspecto de su naturaleza.[9]

Como Esquirla, es una de las entidades más poderosas del Cosmere, capaz de alterar las almas a través de la Antigua Magia y de manipular los recuerdos de la gente. Es capaz de crear poderosos spren y otorgarles habilidades similares a las suyas, aunque la única creación de este tipo que se conoce es la Vigilante Nocturna.[5] Como la mayoría de las Esquirlas, Koravellium está además dotada de una potente visión de futuro. Aunque es mejor que la de Honor, no está claro cómo se compara con Esquirlas como Dotación o Conservación.[10]

Historia

Poco se sabe sobre la historia de Koravellium anterior a la Fragmentación de Adonalsium. Como todos los demás Recipientes, proviene de Yolen.[11] Ella y Tanavast eran pareja.[12] Estuvo presente en la Fragmentación y tomó la Esquirla de Cultivación, y luego partió hacia el sistema roshariano con Tanavast, ahora convertido en Honor.[13]

Relaciones

Koravellium y Tanavast

Tanavast

Ya nada le preocupa. Ahora que Él no está. . .

Koravellium y Tanavast tuvieron una relación sentimental, aunque no está claro de qué forma.[12] En particular, los dos comparten las cinco últimas letras de sus nombres, y aunque es poco probable que sea accidental, no está claro qué significa, si es que significa algo.

Se retiró públicamente de los asuntos de los spren y de Roshar después de su muerte, lo que llevó a algunos cultivacispren a creer que había abandonado por completo a la humanidad.[7] Como el Padre Tormenta es, en cierto modo, la sombra cognitiva de Tanavast, le recuerda mucho a él, y ella siente por él lo mismo que sentía por Honor.[14]

Cuando creó las visiones, Tanavast respetaba mucho la capacidad de Koravellium para predecir el futuro, calificándola de muy superior a la suya.[10] En la actualidad, el Padre Tormenta siente por ella lo mismo que Honor. Se desconoce la frecuencia con la que ambos interactuaron desde la astillación de Honor, si es que lo hicieron.

Taravangian

Ay, maravillosa criatura. No tienes ni idea de lo que has hecho.

Koravellium organiza el ascenso de Taravangian a Odium, dándole la bendición que altera su inteligencia y empatía para prepararlo para llevar el poder. Espera que pueda llevarlo de forma más honorable en comparación con Rayse, poniendo así las riendas a lo que ella considera el más peligroso de los dieciséis poderes. Después de que Taravangian se convierta en Odium, se presenta ante él y le ofrece enseñarle a utilizar sus nuevas habilidades.[6]

Cultivación afirma que no tenía el control total de su bendición para Taravangian, y que sólo podía esperar que se convirtiera en alguien que no supusiera un peligro para todo el Cosmere una vez que ascendiera. En esto, parece haber fracasado, ya que Taravangian comienza a planear una campaña de conquista casi inmediatamente. Pretende utilizarla a ella y su generosidad para llevar a cabo sus propios planes.[6] Por el momento, es difícil saber si realmente está siendo más listo que ella, o si ella es consciente de lo que él está haciendo.

La Vigilante Nocturna

Madre quería una hija cuya forma y cuya personalidad crecieran de manera orgánica.

Koravellium creó a la Vigilante Nocturna directamente, con el objetivo de hacer una criatura que creciera sin la influencia de la percepción y el pensamiento humanos, por lo que el punto de vista de la Vigilante Nocturna puede ser muy ajeno para los que interactúan con ella, incluso otros spren.[15] No obstante, permite a la Vigilante Nocturna interactuar con los humanos de forma limitada -- le permite mantener la corte en el Valle, concediendo a los peticionarios bendiciones y maldiciones a través de la Antigua Magia. Cultivación vigila de cerca esos intercambios, interviniendo cuando ve que la Vigilante Nocturna está fuera de su límite, y concediendo ocasionalmente bendiciones en su lugar.[5]

Hoid

...en general [ella y yo] no nos llevamos bien.

Hoid sobre Koravellium[16]

Por razones desconocidas, Hoid y Koravellium están en malos términos.[16] Él no parece pensar mal de ella, pero tiene su propio apodo para ella: Slammer. También se desconoce cómo surgió.

Curiosidades

  • El Recipiente de Cultivación permaneció sin nombre hasta El ritmo de guerra, donde su nombre fue revelado en una de las páginas de ilustraciones.[17] En cambio, tanto Rayse como Tanavast, los otros dos Recipientes de Esquirlas rosharianos, fueron nombrados en El camino de los reyes.[18][19]
  • Cuando se le preguntó si Koravari o Koravellium Avast eran versiones cambiadas del nombre original de Cultivación, Brandon no lo confirmó.[20]
  • Koravellium es el único Recipiente actual que es un dragón.[21]

Notas

  1. Danzante del Filo (novella) capítulo 15#
  2. a b c Alethi Glyphs Page 2.jpg
  3. General Signed Books 2016
    Arcanum - 2016-01-01#
  4. a b c YouTube Livestream 23
    Arcanum - 2020-12-17#
  5. a b c d e f g Juramentada capítulo 114#
  6. a b c d e f El ritmo de la guerra capítulo 114#
  7. a b c d Palabras radiantes interludio I-9#
  8. Oathbringer London signing
    Arcanum - 2017-11-28#
  9. a b El ritmo de la guerra capítulo 80#
  10. a b El camino de los reyes capítulo 75#
  11. Words of Radiance Philadelphia signing
    Arcanum - 2014-03-21#
  12. a b Rithmatist Albuquerque signing
    Arcanum - 2013-05-22#
  13. Arcanum Ilimitado - Sistema de Roshar#
  14. JordanCon 2014
    Arcanum - 2014-04-11#
  15. a b El ritmo de la guerra interludio I-5#
  16. a b Palabras radiantes capítulo 55#
  17. Alezi Glyphs Page 2.jpg
  18. El camino de los reyes capítulo 18 Epígrafe#
  19. El camino de los reyes capítulo 46#
  20. General Reddit 2020
    Arcanum - 2020-11-22#
  21. Mini-Con 2021
    Arcanum - 2021-11-22#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.