Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Natam»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Natam]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|abilities={{tag+|windrunner}}{{book ref|sa4|12}}
  
|abilities={{tag+|windrunner}}{{book ref|sa4|12}}
−
|groups={{tag|Knights Radiant}} <small>([[Order of Windrunners|Windrunner]])</small>, {{tag|Bridge Four}}, {{tag+|army|Sadeas}} <small>(formerly)</small>, {{tag+|army|Kholin}}
 +
|groups={{tag|Caballeros Radiantes}} <small>([[Orden de los Corredores del Viento|Corredor del Viento]])</small>, {{tag|Puente Cuatro}}, {{tag+|army|Sadeas}} <small>(anteriormente)</small>, {{tag+|army|Kholin}}
−
|nation=Alethkar
 +
|nation=Alezkar
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El camino de los reyes]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
  
 
}}
  
}}
−
'''Natam''' is a longtime member of [[Bridge Four]] on [[Roshar]].
 +
'''Natam''' es un miembro veterano del [[Puente Cuatro]] en [[Roshar]].
   
  +
==Apariencia y personalidad==
−
==Appearance and Personality==
  
−
He has a long face.{{book ref|sa1|23}} While serving as a bridgeman, he was somber and withdrawn, and rarely spoke.{{book ref|sa2|25}} After the liberation of Bridge Four, he became far more outgoing and jocular.{{book ref|sa2|25}} He expresses loyalty to Kaladin and his comrades-in-arms.{{book ref|sa1|32}}{{book ref|sa2|55}}
 +
Tiene la cara alargada.{{book ref|sa1|23}} Mientras ejercía de hombre del puente, se mostraba sombrío y retraído y rara vez hablaba.{{book ref|sa2|25}} Tras la liberación del Puente Cuatro, se volvió mucho más extrovertido y bromista.{{book ref|sa2|25}} Expresa lealtad a Kaladin y a sus compañeros de armas.{{book ref|sa1|32}}{{book ref|sa2|55}}
   
  +
==Atributos y habilidades==
−
==Attributes and Abilities==
  
−
Natam is presumably skilled with a spear, as he and [[Leyten]] hold morning practice sessions to train Bridge Four's new recruits; Kaladin suggests that [[Shen]] train with them.{{book ref|sa2|46}}
 +
Natam es presumiblemente hábil con la lanza, ya que él y [[Leyten]] realizan sesiones de práctica matutinas para entrenar a los nuevos reclutas del Puente Cuatro; Kaladin sugiere que [[Shen]] entrene con ellos.{{book ref|sa2|46}}
   
−
As a Windrunner, he is able to breathe in [[Stormlight]]. This gives him some magical abilities, including healing and the power of flight using [[Surgebinding#Gravitation|Basic Lashings]].{{book ref|sa2|55}}
 +
Como Corredor del Viento, puede inhalar [[luz tormentosa]]. Esto le otorga algunas habilidades mágicas, como la curación y el poder de volar utilizando [[Potenciación#Gravitación|enlaces básicos]].{{book ref|sa2|55}}
   
−
==History==
 +
==Historia==
−
Natam was once a farmer, and he spoke with a rural Alethi accent.{{book ref|sa2|25}} It is unknown how he came to serve in [[Torol Sadeas]]'s bridge crews.
 +
Natam fue granjero y hablaba con acento alezi rural.{{book ref|sa2|25}} Se desconoce cómo llegó a servir en los hombres de los puentes de [[Torol Sadeas]].
   
−
Natam was present in the early days of Kaladin's time in the bridge crews. When Kaladin got [[Gaz]] to assign Bridge Four stone-gathering duty so they could covertly search for [[knobweed]], he tried to engage with Natam, who was putting forth minimal effort. Natam did not want to speak to Kaladin and seemed ambivalent about the changes that were occurring, and Kaladin realized that he needed to give the bridgemen something to live for besides simply surviving.{{book ref|sa1|23}} After some time training with Kaladin, Natam began to see value in his leadership.{{book ref|sa1|32}} He was presumably present with the rest of Bridge Four when Kaladin was judged by the [[Stormfather]] and was subsequently a fixture in Bridge Four.
 +
Natam estuvo presente en los primeros tiempos de Kaladin en las cuadrillas del puente. Cuando Kaladin consiguió que [[Gaz]] asignase al Puente Cuatro la tarea de recoger piedras para que pudiesen buscar encubiertamente [[matopomo]], intentó entablar conversación con Natam, que estaba haciendo un esfuerzo mínimo. Natam no quería hablar con Kaladin y parecía mostrarse ambiguo ante los cambios que se estaban produciendo, entonces Kaladin se dio cuenta de que necesitaba dar a los hombres del puente un motivo para vivir además de la simple supervivencia.{{book ref|sa1|23}} Tras un tiempo entrenando con Kaladin, Natam empezó a ver el valor de su liderazgo.{{book ref|sa1|32}} Es de suponer que estaba presente con el resto del Puente Cuatro cuando Kaladin fue juzgado por el [[Padre Tormenta]] y posteriormente fue un elemento fijo del Puente Cuatro.
   
−
He became trained with the spear, and was among the bridgemen who served as the honor guard for the [[House Kholin|Kholin family]]. He and [[Mart]] were assigned to guard [[Navani]] on the night that King [[Elhokar]] nearly fell off his balcony in a suspected assassination attempt.{{book ref|sa2|22}} He helped save Elhokar, and was the first person to inform Kaladin about what had happened.{{book ref|sa2|22}}{{book ref|sa2|25}} Kaladin asked Natam more questions about that night while they were training to ride horses with [[Jenet]].{{book ref|sa2|25}} Natam remembered seeing [[Moash]] on the balcony,{{book ref|sa2|25}} which was one of the clues that led Kaladin to confront Moash about his involvement in the assassination plot.{{book ref|sa2|44}}
 +
Se entrenó con la lanza y formó parte de la guardia de honor de la [[Casa Kholin|familia Kholin]]. Él y [[Mart]] fueron asignados a vigilar a [[Navani]] la noche en que el rey [[Elhokar]] estuvo a punto de caer por su balcón en un presunto intento de asesinato.{{book ref|sa2|22}} Ayudó a salvar Elhokar y fue la primera persona en informar a Kaladin de lo sucedido.{{book ref|sa2|22}}{{book ref|sa2|25}} Kaladin le hizo más preguntas a Natam sobre aquella noche mientras entrenaban para montar a caballo con [[Jenet]].{{book ref|sa2|25}} Natam recordaba haber visto a [[Moash]] en el balcón,{{book ref|sa2|25}} que fue una de las pistas que llevaron a Kaladin a enfrentarse al mismo sobre su implicación en el complot de asesinato.{{book ref|sa2|44}}
   
−
Natam presumably participated in the [[Battle of Narak]] and was present in the city after humans captured it from the [[listeners]]. He was among the members of Bridge Four that discussed using their [[Windrunner]] [[squire]] abilities before expressing unease about [[Renarin]] learning how to read.{{book ref|sa2|55}}
 +
Natam participó presumiblemente en la [[batalla de Narak]] y estuvo presente en la ciudad después de que los humanos se la arrebatasen a los [[oyente]]s. Estuvo entre los miembros del Puente Cuatro que discutieron el uso de las habilidades de los [[escudero]]s [[Corredores del Viento]] antes de expresar su malestar porque [[Renarin]] aprendiese a leer.{{book ref|sa2|55}}
   
−
==Trivia==
 +
==Curiosidades==
−
* Natam is a cameo for a friend of Brandon's named Nathan Goodrich.{{ref|text=[[Acknowledgements#Oathbringer|''Oathbringer'' acknowledgements]]}} In a Reddit AMA, Nathan mentioned that he was in Brandon's reading group at BYU{{reddit ref|text=We are the Oathbringer Beta Reader Team, AM(A)A!|Stormlight_Archive|7g4bvv|dqgggg7|date=Nov. 28, 2017}} and joked that his name had to be changed because "Nathan" is too symmetrical for a [[Vorin]] society.{{reddit ref|text=We are the Oathbringer Beta Reader Team, AM(A)A!|Stormlight_Archive|7g4bvv|dqgf9p6|date=Nov. 28, 2017}}
 +
* Natam es un cameo de un amigo de Brandon llamado Nathan Goodrich.{{ref|text=[[Agradecimientos#Juramentada|Agradecimientos de ''Juramentada'']]}} En un AMA de Reddit, Nathan mencionó que estaba en el grupo de lectura de Brandon en BYU{{reddit ref|text=Somos el Equipo de Lectores Beta de Juramentada, AM(A)A!|Stormlight_Archive|7g4bvv|dqgggg7|date=Nov. 28, 2017}} y bromeó diciendo que había que cambiarle el nombre porque «Nathan» es demasiado simétrico para una sociedad [[vorin]].{{reddit ref|text=Somos el Equipo de Lectores Beta de Juramentada, AM(A)A!|Stormlight_Archive|7g4bvv|dqgf9p6|date=Nov. 28, 2017}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references /><!-- SA1: 23, 32, 40, SA2: 22, 23, 25, 46, SA3: 55-->
  
<references /><!-- SA1: 23, 32, 40, SA2: 22, 23, 25, 46, SA3: 55-->
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 19:20, 22 January 2020 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 19:20, 22 January 2020 (UTC)}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Hombres de los puentes]]
−
[[Category: Bridgemen]]
  

Revisión actual del 07:56 9 may 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Natam
Capacidades Corredor del Viento[1]
Grupo Caballeros Radiantes (Corredor del Viento), Puente Cuatro, Ejército de Sadeas (anteriormente), Ejército de Kholin
Nacionalidad de Alezkar
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Primera aparición El camino de los reyes

Natam es un miembro veterano del Puente Cuatro en Roshar.

Apariencia y personalidad

Tiene la cara alargada.[2] Mientras ejercía de hombre del puente, se mostraba sombrío y retraído y rara vez hablaba.[3] Tras la liberación del Puente Cuatro, se volvió mucho más extrovertido y bromista.[3] Expresa lealtad a Kaladin y a sus compañeros de armas.[4][5]

Atributos y habilidades

Natam es presumiblemente hábil con la lanza, ya que él y Leyten realizan sesiones de práctica matutinas para entrenar a los nuevos reclutas del Puente Cuatro; Kaladin sugiere que Shen entrene con ellos.[6]

Como Corredor del Viento, puede inhalar luz tormentosa. Esto le otorga algunas habilidades mágicas, como la curación y el poder de volar utilizando enlaces básicos.[5]

Historia

Natam fue granjero y hablaba con acento alezi rural.[3] Se desconoce cómo llegó a servir en los hombres de los puentes de Torol Sadeas.

Natam estuvo presente en los primeros tiempos de Kaladin en las cuadrillas del puente. Cuando Kaladin consiguió que Gaz asignase al Puente Cuatro la tarea de recoger piedras para que pudiesen buscar encubiertamente matopomo, intentó entablar conversación con Natam, que estaba haciendo un esfuerzo mínimo. Natam no quería hablar con Kaladin y parecía mostrarse ambiguo ante los cambios que se estaban produciendo, entonces Kaladin se dio cuenta de que necesitaba dar a los hombres del puente un motivo para vivir además de la simple supervivencia.[2] Tras un tiempo entrenando con Kaladin, Natam empezó a ver el valor de su liderazgo.[4] Es de suponer que estaba presente con el resto del Puente Cuatro cuando Kaladin fue juzgado por el Padre Tormenta y posteriormente fue un elemento fijo del Puente Cuatro.

Se entrenó con la lanza y formó parte de la guardia de honor de la familia Kholin. Él y Mart fueron asignados a vigilar a Navani la noche en que el rey Elhokar estuvo a punto de caer por su balcón en un presunto intento de asesinato.[7] Ayudó a salvar Elhokar y fue la primera persona en informar a Kaladin de lo sucedido.[7][3] Kaladin le hizo más preguntas a Natam sobre aquella noche mientras entrenaban para montar a caballo con Jenet.[3] Natam recordaba haber visto a Moash en el balcón,[3] que fue una de las pistas que llevaron a Kaladin a enfrentarse al mismo sobre su implicación en el complot de asesinato.[8]

Natam participó presumiblemente en la batalla de Narak y estuvo presente en la ciudad después de que los humanos se la arrebatasen a los oyentes. Estuvo entre los miembros del Puente Cuatro que discutieron el uso de las habilidades de los escuderos Corredores del Viento antes de expresar su malestar porque Renarin aprendiese a leer.[5]

Curiosidades

  • Natam es un cameo de un amigo de Brandon llamado Nathan Goodrich.[9] En un AMA de Reddit, Nathan mencionó que estaba en el grupo de lectura de Brandon en BYU[10] y bromeó diciendo que había que cambiarle el nombre porque «Nathan» es demasiado simétrico para una sociedad vorin.[11]

Notas

  1. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 12#
  2. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 23#
  3. ↑ a b c d e f Palabras radiantes capítulo 25#
  4. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 32#
  5. ↑ a b c Palabras radiantes capítulo 55#
  6. ↑ Palabras radiantes capítulo 46#
  7. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 22#
  8. ↑ Palabras radiantes capítulo 44#
  9. ↑ Agradecimientos de Juramentada
  10. ↑ Somos el Equipo de Lectores Beta de Juramentada, AM(A)A!
    — Reddit - Nov. 28, 2017#
  11. ↑ Somos el Equipo de Lectores Beta de Juramentada, AM(A)A!
    — Reddit - Nov. 28, 2017#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 19:20, 22 January 2020 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Natam?&oldid=200887»