Diferencia entre revisiones de «Larkin»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 31 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Larkin]]
  +
 
{{lifeform
 
{{lifeform
 
|image=Chiri-Chiri.jpg
 
|image=Chiri-Chiri.jpg
 
|type=Animal
 
|type=Animal
  +
|sapient=Sí
 
|native=[[Aimia]]
 
|native=[[Aimia]]
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
{{spoiler|sa3.5|sa4}}
 
 
{{update|sa4}}
 
{{update|sa4}}
'''Larkin''' are small, highly-valued, flying crustacean animals native to [[Aimia]] on [[Roshar]]. They have been a critically-endangered species since the [[scouring of Aimia]].{{wob ref|1080}} They are known as the '''Ancient Guardians''', and have traditionally guarded the [[Dawnshard]] on Aimia.{{book ref|sa3.5|16}}
+
Los '''larkin''' son pequeños crustáceos voladores de gran valor, nativos de [[Aimia]] en [[Roshar]]. Pueden consumir luz tormentosa y otras formas de Investidura. Son una especie en grave peligro de extinción desde [[la destrucción de Aimia]].{{wob ref|1080}} Se les conoce como los '''Antiguos Guardianes''', o '''Guardianes de los Antiguos Pecados''', y tradicionalmente han custodiado la [[Esquirla del Amanecer]] en Aimia.{{book ref|sa3.5|16}}
  +
  +
Los larkin están asociados con los [[Caballeros Radiantes]], aunque los detalles de su conexión siguen siendo un misterio.{{file ref|TWoK Front Endsheet.jpg|Guarda inicial de El camino de los reyes}} Un efecto de esta conexión es, posiblemente, que los potenciadores pueden percibir el estado de ánimo de un larkin.{{book ref|sa2|i|9}}
  +
  +
== Apariencia y anatomía ==
  +
Los larkin suelen tener un tamaño comprendido entre una mano y un melón pequeño.{{wob ref|1080}} Su aspecto es similar al de los [[cremlino]]s, aunque, a diferencia de las facciones similares a cangrejos de estos, los larkin tienen rostros pequeños como los de los [[sabueso-hacha]]s, con un hocico, una boca y unos ojos brillantes de color plateado, así como alas que se despliegan de su espalda. Sus alas son lo suficientemente fuertes como para poder volar, al menos en distancias cortas.{{wob ref|1080}}{{book ref|sa2|i|3}}{{book ref|sa2|i|9}}
   
  +
Los larkin son capaces de oír [[Ritmo]]s, de forma similar a los [[cantor]]es.{{book ref|sa4|i|8}} También son capaces de entender las lenguas humanas, e incluso pueden replicarlas burdamente.
The larkin are associated with the [[Knights Radiant]], though the specifics of their connection remain a mystery.{{file ref|TWoK Front Endsheet.jpg|The Way of Kings Front Endsheet}} One effect of this connection is possibly that Surgebinders can sense a larkin's mood.{{book ref|sa2|i|9}}
 
   
  +
Durante su vida, un larkin vincula a un tipo de [[suertespren]] especialmente grande que sólo se encuentra en Aimia y debe emigrar allí cada pocos años para hacerlo. Pueden alcanzar grandes tamaños, pero la mayoría de ellos siguen siendo pequeños, probablemente porque no se vinculan a los suertespren. No está claro cuál es la diferencia entre el larkin y el [[lanceryn]], pero están muy emparentados.{{wob ref|6497}} De los pocos larkin que existen, Chiri-Chiri es la única criatura conocida que ha viajado y vinculado a una mandra en mucho tiempo.{{book ref|sa3.5|19}}
== Appearance and Anatomy ==
 
Larkin are generally between a hand and a small melon in size.{{wob ref|1080}} They are somewhat similar to [[cremling]]s in appearance, although, unlike the cremlings' crabbish faces, the larkin have small faces, like those of [[axehound]]s, with a snout, mouth, and shimmering eyes of solid silver, as well as wings that fold out of their backs. Their wings are strong enough that they can fly, at least short distances.{{wob ref|1080}}{{book ref|sa2|i|3}}{{book ref|sa2|i|9}}
 
   
 
Es posible que los larkin tengan algún tipo de conexión especial con los [[Tai-na]]; [[Vstim]] dice que [[Chiri-Chiri]] es entregado a [[Rysn]] por el propio [[Relu-na]].{{book ref|sa2|i|3}} Según [[Talik]], una familia de dioses [[Reshi]], los [[Na-Alind]], llegó a un acuerdo para mantener a salvo a los pocos larkin supervivientes tras la caída de Aimia.{{book ref|sa3.5|1}}
During their lifespan a larkin bonds a particular kind of [[luckspren]] only found on Aimia and must migrate there every few years to do so. Larkin can grow to great sizes but most now remain small. It is unclear what the difference between larkin and [[lanceryn]] is but they are very closely related.{{wob ref|6497}} Of the few larkins that exist, Chiri-Chiri is the only known creature to travel and bond a mandra in a long time.{{book ref|sa3.5|19}}
 
 
Larkin may have some sort of special connection to the [[Tai-na]]; [[Vstim]] says that [[Chiri-Chiri]] is given to [[Rysn]] by [[Relu-na]] itself.{{book ref|sa2|i|3}} According to [[Talik]], a family of [[Reshi]] gods, the [[Na-Alind]], made an agreement to keep safe the few surviving larkin after Aimia fell.{{book ref|sa3.5|1}}
 
   
=== Feeding on Investiture ===
+
=== Alimentándose de la Investidura ===
The most outstanding feature of larkin is their ability to feed on [[Investiture]] (commonly [[Stormlight]], as they originate from Roshar). This ability is related to both [[Chromium#Allomantic Use|Leechers]] and [[Nightblood]].{{wob ref|5023}} They can suck Stormlight out of [[Surgebinder]]s and [[Shardplate]] at will, causing the Light to stream visibly through the air and into the larkin's mouth.{{book ref|sa2|i|9}}{{wob ref|3864}} Larkin can also eat Stormlight that has been stored in gems and drain the [[Voidlight]] from a [[Fused]]. After absorbing a large amount of Stormlight from the [[King's Drop]], Chiri-Chiri becomes noticeably bigger.{{book ref|sa3|i|13}} Since larkin feed on Investiture, they are incapable of pushing it ''into'' people.{{wob ref|3231}} Larkin cannot feed on the Investiture of a person clad in [[aluminum]] or [[Shardplate]], though they can feed on the Shardplate itself.{{wob ref|3864}}
+
La característica más destacada de los larkin es su capacidad para alimentarse de [[Investidura]] (comúnmente [[luz tormentosa]], ya que son originarios de Roshar). Esta capacidad está relacionada tanto con las [[Cromo#Uso alomántico|sanguijuelas]] como con [[Sangre Nocturna]], aunque no pueden retener tanta Investidura como esta última.{{wob ref|5023}}{{wob ref|14775}} Pueden succionar la luz tormentosa de la [[potenciación]] y de las [[armadura esquirlada|armaduras esquirladas]] a voluntad, haciendo que la luz fluya visiblemente por el aire hacia la boca del larkin.{{book ref|sa2|i|9}}{{wob ref|3864}} El larkin también puede comer luz tormentosa almacenada en gemas y drenar la [[luz del vacío]] de los Fusionados. Tras absorber una gran cantidad de luz tormentosa de la [[Lágrima del Rey]], Chiri-Chiri aumenta notablemente de tamaño.{{book ref|sa3|i|13}} Dado que los larkin se alimentan de la Investidura, son incapaces de introducirla en la gente.{{wob ref|3231}} No pueden alimentarse de la Investidura de una persona vestida con [[aluminio]] o una [[armadura esquirlada]], aunque pueden alimentarse de la Investidura que nutre la propia armadura esquirlada.{{wob ref|3864}}
   
A larkin would be able to prevent someone from becoming [[Returned]] by ingesting the [[Divine Breath]] as it attempted to enter the person.{{wob ref|6364}} Larkins could also kill a Returned by feeding on all of their Investiture.{{wob ref|13419}}
+
Un larkin podría evitar que alguien se convirtiera en un [[Retornado]] ingiriendo el [[Aliento biocromático#Tipo uno|Aliento Divino]] cuando intentara entrar en la persona.{{wob ref|6364}} El larkin también podría matar a un Retornado alimentándose de toda su Investidura.{{wob ref|13419}}
   
== History ==
+
== Historia ==
In the past, larkins have guarded the Dawnshard on Aimia, giving them the title Ancient Guardians.{{book ref|sa3.5|16}} During this time, the larkin were given eight Soulcasters as an offering, though it is unclear as to why.{{book ref|sa3.5|19}} Since the scouring of Aimia, larkin have become extremely rare{{wob ref|1080}}, but are not totally unknown; [[Shallan]] thinks of the phrase "rare as a larkin" when she has a moment of freedom{{book ref|sa2|45}} and kings are willing to pay fortunes for their corpses.{{book ref|sa2|i|3}}
+
En el pasado, los larkin custodiaron la Esquirla del Amanecer en Aimia, lo que les dio el título de Antiguos Guardianes.{{book ref|sa3.5|16}} Durante esta época, recibieron ocho moldeadores de almas como ofrenda, aunque no está claro por qué.{{book ref|sa3.5|19}} Desde la destrucción de Aimia, los larkin se han vuelto extremadamente raros,{{wob ref|1080}} pero no son totalmente desconocidos; [[Shallan]] piensa en la frase «raro como un larkin» cuando tiene un momento de libertad{{book ref|sa2|45}} y los reyes están dispuestos a pagar fortunas por sus cadáveres.{{book ref|sa2|i|3}}
   
After the disappearance of the larkins from Aimia, the [[Sleepless]] took over the task of guarding the Dawnshard, although they still revere the original protectors.{{book ref|sa3.5|19}}
+
Tras la desaparición de los larkin de Aimia, los [[Insomne]]s se encargaron de custodiar a las Esquirlas del Amanecer, aunque siguen venerando a los protectores originales.{{book ref|sa3.5|19}}
   
== Notable Examples ==
+
== Larkin destacados ==
* [[Elhokar Kholin]] has the corpse of a larkin trapped inside a block of crystal to use as a paperweight in his conference room in the [[Pinnacle]].{{book ref|sa2|5}}
+
* [[Elhokar Kholin]] tiene el cadáver de un larkin atrapado dentro de un bloque de cristal para usarlo como pisapapeles en su sala de conferencias en el [[Pináculo]].{{book ref|sa2|5}}
* Vstim trades a considerable quantity of goods for the corpse of a larkin.{{book ref|sa2|i|3}}
+
* Vstim intercambia una cantidad considerable de bienes por el cadáver de un larkin.{{book ref|sa2|i|3}}
* Rysn is given a live larkin by Relu-na.{{book ref|sa2|i|3}} She names it Chiri-Chiri.{{book ref|sa3|i|13}}
+
* Rysn recibe un larkin vivo de Relu-na.{{book ref|sa2|i|3}} Lo llama [[Chiri-Chiri]].{{book ref|sa3|i|13}}
* [[Nale]] uses one to drain [[Lift]] of Stormlight while attempting to capture her.{{book ref|sa2|i|9}}
+
* [[Nale]] utiliza uno para drenar de [[Lift]] la luz de vida mientras intenta capturarla.{{book ref|sa2|i|9}}
* [[Kaza]] briefly encounters a creature that fits the description of a larkin in its native Aimia.{{book ref|sa3|i|4}}
+
* [[Kaza]] se encuentra brevemente con una criatura que se ajusta a la descripción de un larkin en su Aimia natal.{{book ref|sa3|i|4}}
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
* [[Brandon Sanderson]] and [[Isaac Stewart]] sometimes refer to them as "dragon bugs".{{wob ref|6429}}
+
* [[Brandon Sanderson]] e [[Isaac Stewart]] a veces se refieren a ellos como «bichos dragón».{{wob ref|6429}}
* The Sleepless have crossbred their hordlings with larkins in able to gain the ability to drain Investiture.{{book ref|sa3.5|19}}
+
* Los Insomnes han cruzado sus hordinos con larkin para poder obtener la capacidad de drenar la Investidura. {{book ref|sa3.5|19}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{partial}}
 
{{partial}}

Revisión actual del 11:11 14 nov 2023


Larkin
Chiri-Chiri.jpg
Tipo Animal
Racional
Nativo de Aimia
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Los larkin son pequeños crustáceos voladores de gran valor, nativos de Aimia en Roshar. Pueden consumir luz tormentosa y otras formas de Investidura. Son una especie en grave peligro de extinción desde la destrucción de Aimia.[1] Se les conoce como los Antiguos Guardianes, o Guardianes de los Antiguos Pecados, y tradicionalmente han custodiado la Esquirla del Amanecer en Aimia.[2]

Los larkin están asociados con los Caballeros Radiantes, aunque los detalles de su conexión siguen siendo un misterio.[3] Un efecto de esta conexión es, posiblemente, que los potenciadores pueden percibir el estado de ánimo de un larkin.[4]

Apariencia y anatomía

Los larkin suelen tener un tamaño comprendido entre una mano y un melón pequeño.[1] Su aspecto es similar al de los cremlinos, aunque, a diferencia de las facciones similares a cangrejos de estos, los larkin tienen rostros pequeños como los de los sabueso-hachas, con un hocico, una boca y unos ojos brillantes de color plateado, así como alas que se despliegan de su espalda. Sus alas son lo suficientemente fuertes como para poder volar, al menos en distancias cortas.[1][5][4]

Los larkin son capaces de oír Ritmos, de forma similar a los cantores.[6] También son capaces de entender las lenguas humanas, e incluso pueden replicarlas burdamente.

Durante su vida, un larkin vincula a un tipo de suertespren especialmente grande que sólo se encuentra en Aimia y debe emigrar allí cada pocos años para hacerlo. Pueden alcanzar grandes tamaños, pero la mayoría de ellos siguen siendo pequeños, probablemente porque no se vinculan a los suertespren. No está claro cuál es la diferencia entre el larkin y el lanceryn, pero están muy emparentados.[7] De los pocos larkin que existen, Chiri-Chiri es la única criatura conocida que ha viajado y vinculado a una mandra en mucho tiempo.[8]

Es posible que los larkin tengan algún tipo de conexión especial con los Tai-na; Vstim dice que Chiri-Chiri es entregado a Rysn por el propio Relu-na.[5] Según Talik, una familia de dioses Reshi, los Na-Alind, llegó a un acuerdo para mantener a salvo a los pocos larkin supervivientes tras la caída de Aimia.[9]

Alimentándose de la Investidura

La característica más destacada de los larkin es su capacidad para alimentarse de Investidura (comúnmente luz tormentosa, ya que son originarios de Roshar). Esta capacidad está relacionada tanto con las sanguijuelas como con Sangre Nocturna, aunque no pueden retener tanta Investidura como esta última.[10][11] Pueden succionar la luz tormentosa de la potenciación y de las armaduras esquirladas a voluntad, haciendo que la luz fluya visiblemente por el aire hacia la boca del larkin.[4][12] El larkin también puede comer luz tormentosa almacenada en gemas y drenar la luz del vacío de los Fusionados. Tras absorber una gran cantidad de luz tormentosa de la Lágrima del Rey, Chiri-Chiri aumenta notablemente de tamaño.[13] Dado que los larkin se alimentan de la Investidura, son incapaces de introducirla en la gente.[14] No pueden alimentarse de la Investidura de una persona vestida con aluminio o una armadura esquirlada, aunque pueden alimentarse de la Investidura que nutre la propia armadura esquirlada.[12]

Un larkin podría evitar que alguien se convirtiera en un Retornado ingiriendo el Aliento Divino cuando intentara entrar en la persona.[15] El larkin también podría matar a un Retornado alimentándose de toda su Investidura.[16]

Historia

En el pasado, los larkin custodiaron la Esquirla del Amanecer en Aimia, lo que les dio el título de Antiguos Guardianes.[2] Durante esta época, recibieron ocho moldeadores de almas como ofrenda, aunque no está claro por qué.[8] Desde la destrucción de Aimia, los larkin se han vuelto extremadamente raros,[1] pero no son totalmente desconocidos; Shallan piensa en la frase «raro como un larkin» cuando tiene un momento de libertad[17] y los reyes están dispuestos a pagar fortunas por sus cadáveres.[5]

Tras la desaparición de los larkin de Aimia, los Insomnes se encargaron de custodiar a las Esquirlas del Amanecer, aunque siguen venerando a los protectores originales.[8]

Larkin destacados

  • Elhokar Kholin tiene el cadáver de un larkin atrapado dentro de un bloque de cristal para usarlo como pisapapeles en su sala de conferencias en el Pináculo.[18]
  • Vstim intercambia una cantidad considerable de bienes por el cadáver de un larkin.[5]
  • Rysn recibe un larkin vivo de Relu-na.[5] Lo llama Chiri-Chiri.[13]
  • Nale utiliza uno para drenar de Lift la luz de vida mientras intenta capturarla.[4]
  • Kaza se encuentra brevemente con una criatura que se ajusta a la descripción de un larkin en su Aimia natal.[19]

Curiosidades

  • Brandon Sanderson e Isaac Stewart a veces se refieren a ellos como «bichos dragón».[20]
  • Los Insomnes han cruzado sus hordinos con larkin para poder obtener la capacidad de drenar la Investidura. [8]

Notas

  1. a b c d 17th Shard Forum Q&A
    Arcanum - 2012-09-25#
  2. a b Esquirla del Amanecer (novella) capítulo 16#
  3. Guarda inicial de El camino de los reyes
  4. a b c d Palabras radiantes interludio I-9#
  5. a b c d e Palabras radiantes interludio I-3#
  6. El ritmo de la guerra interludio I-8#
  7. Words of Radiance Seattle signing
    Arcanum - 2014-03-08#
  8. a b c d Esquirla del Amanecer (novella) capítulo 19#
  9. Esquirla del Amanecer (novella) capítulo 1#
  10. Calamity Austin signing
    Arcanum - 2016-02-25#
  11. YouTube Livestream 32
    Arcanum - 2021-06-03#
  12. a b Stormlight Three Update #5
    Arcanum - 2016-11-19#
  13. a b Juramentada interludio I-13#
  14. DragonCon 2016
    Arcanum - 2016-09-03#
  15. Shadows of Self Chicago signing
    Arcanum - 2015-10-12#
  16. Starsight Release Party
    Arcanum - 2019-11-26#
  17. Palabras radiantes capítulo 45#
  18. Palabras radiantes capítulo 5#
  19. Juramentada interludio I-4#
  20. Calamity signing Chicago
    Arcanum - 2016-02-22#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.