Diferencia entre revisiones de «Hanavanar»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Text replacement - "}} {{spoiler|sa4}}" to "}}")
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Hanavanar]]
 
{{character
 
{{character
|titles=King of [[Jah Keved]]
+
|titles=Rey de [[Jah Keved]]
 
|abilities={{tag+|Shardbearer}}
 
|abilities={{tag+|Shardbearer}}
|died={{Rosharan date|1173|missing-date=y}}{{book ref|sa1|i|9}}
+
|died={{Rosharan date|1173|9|1|4}}{{book ref|sa1|i|9}}{{ref|name=obtime}}
 
|nation=Jah Keved
 
|nation=Jah Keved
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
|"What are you?"<br />
+
|"¿Qué eres?"<br />
"Death."
+
"La muerte."
|Hanavanar and [[Szeth]]{{book ref|sa1|i|9}}
+
|Hanavanar y [[Szeth]]{{book ref|sa1|i|9}}
 
}}
 
}}
'''Hanavanar''' is the king of [[Jah Keved]].{{book ref|sa1|29}} He is assassinated by [[Szeth]]{{book ref|sa1|i|9}} on the orders{{book ref|sa1|i|6}} of King [[Taravangian]] of [[Kharbranth]] in order to cause political instability.{{book ref|sa1|71}}
+
'''Hanavanar''' es el rey de [[Jah Keved]].{{book ref|sa1|29}} Fue asesinado por [[Szeth]] el {{Rosharan date|1173|9|1|4}}{{book ref|sa1|i|9}}{{ref|name=obtime}} bajo las órdenes{{book ref|sa1|i|6}} del rey [[Taravangian]] de [[Kharbranth]] con intención de causar inestabilidad política.{{book ref|sa1|71}}
   
Hanavanar is on good enough terms with the rulers of [[Alethkar]] that [[Balat]] believes that discovery of [[Shallan]]'s theft of [[Jasnah]]'s [[Soulcaster]] would cause Hanavanar to turn [[House Davar]] over to the Alethi for execution.{{book ref|sa1|29}} However, he and most other Vedens hold a personal grudge against [[Dalinar Kholin]].{{book ref|sa4|19}}
+
Hanavanar está en tan buenos términos con los gobernantes de [[Alezkar]] que [[Balat]] cree que, si se descubriera que [[Shallan]] fue la responsable del robo del [[moldeador de almas]] de [[Jasnah]], el rey entregaría a la [[Casa Davar]] a los alezi para que estos los ejecutaran.{{book ref|sa1|29}} No obstante, tanto él como la mayoría de veden guardan rencor a [[Dalinar Kholin]].{{book ref|sa4|19}}
   
== Appearance and Personality ==
+
== Apariencia y personalidad ==
Hanavanar has a square brown beard and a prominent nose. A thick man, he has a wide waist and shoulders.{{book ref|sa1|i|9}}
+
Hanavanar tiene la barba marrón cuadrada y una nariz prominente. De complexión gruesa, tiene una cintura y unos hombros amplios.{{book ref|sa1|i|9}}
   
Hanavanar is a rather clever man, smart enough to realize that he could be a potential target for Szeth and wily enough to keep his [[Shardblade]] a secret. However, he severely underestimates Szeth's abilities to the point of arrogance, even after hearing of his other kills. Hanavanar also seems not to value the lives of his subjects and peers above his own; he sets a trap for an assassin known for committing massacres during a dinner party.{{book ref|sa1|i|9}} He is also somewhat paranoid.{{book ref|sa4|19}}
+
Hanavanar es un hombre bastante inteligente, lo suficiente como para darse cuenta de que podría potencialmente ser un objetivo de Szeth, y astuto al mantener en secreto su [[hoja esquirlada]]. Aun así, subestimó gravemente las habilidades de Szeth por exceso de arrogancia a pesar de saber de sus otros asesinatos. Hanavanar tampoco parece valorar las vidas de sus súbditos e iguales; tanto es así que tiende una trampa durante un banquete a un asesino conocido precisamente por sus masacres.{{book ref|sa1|i|9}} También es algo paranoico.{{book ref|sa4|19}}
   
== History ==
+
== Historia ==
King Hanavanar spent years of his reign setting his highprinces against each other.{{book ref|sa4|19}} He bonded a [[Shardblade]] secretly at some point, and although he never admitted to it, some rumors of his Blade leaked out. When his highprinces began dying at [[Szeth]]'s hands, he realized he might be the assassin's next target and devised a trap for him at one of his feasts.{{book ref|sa1|i|9}}
+
El rey Hanavanar pasó varios años de su reinado poniendo a sus altos príncipes en contra unos de otros.{{book ref|sa4|19}} Se vinculó a una [[hoja esquirlada]] en secreto en algún momento y, aunque nunca admitió tenerla, corrieron rumores de dicha hoja. Cuando sus altos príncipes empezaron a morir a manos de [[Szeth]], Hanavanar se percató de que bien podría ser el siguiente y planeó una trampa para el asesino durante uno de sus banquetes.{{book ref|sa1|i|9}}
   
During the feast, Hanavanar hid two [[Shardbearer]]s under his table, counting on them plus his own Blade to be enough to defeat Szeth. He also outfitted dozens of his soldiers with [[half-shard]]s, but Szeth forewent his [[Honorblade]] for a while and used the martial art of [[kammar]] to incapacitate the soldiers in various ways. Hanavanar dodged a table knife that was [[Lashing|Lashed]] towards him, then stood his ground behind his Shardbearers. He finally ran from Szeth after his Shardbearers fell, but Szeth pursued him, beat down his [[half-shard]] shield, and killed him.{{book ref|sa1|i|9}}
+
El {{Rosharan date|1173|9|1|4}},{{ref|name=obtime}} durante el festín, Hanavanar escondió a dos [[portador de esquirlada|portadores de esquirlada]] completos bajo su mesa, contando con que tanto ellos como su propia hoja bastarían para derrotar a Szeth. Además, equipó a docenas de sus soldados con [[semiesquirla]]s, pero Szeth prescindió de su [[hoja de Honor]] durante un rato y empleó las artes marciales de [[kammar]] para incapacitar de diversas maneras a sus adversarios. Hanavanar esquivó un cuchillo que fue [[enlace|enlazado]] hacia él y luego mantuvo su posición tras sus portadores de esquirlada. Finalmente huyó de Szeth tras la caída de sus portadores, pero el asesino lo persiguió, quebró su escudo [[semiesquirla|semiesquirlado]] y lo mató.{{book ref|sa1|i|9}}
   
Following King Hanavanar's death, the [[lighteyes]] of [[Jah Keved]] began fighting a succession war until [[Valam]] took the throne.{{book ref|sa2|31}}{{book ref|sa2|i|14}} His death also inadvertently contributed to the formation of the [[coalition of monarchs]] with [[Taravangian]], who was willing to work with [[Dalinar]], as Jah Keved's king.{{book ref|sa4|19}}
+
Tras la muerte del rey Hanavanar, los [[ojos claros]] de [[Jah Keved]] comenzaron una guerra de sucesión hasta que [[Valam]] se hizo con el trono.{{book ref|sa2|31}}{{book ref|sa2|i|14}} Su muerte contribuyó accidentalmente, además, a la formación de la [[coalición de monarcas]] con [[Taravangian]], que estaba dispuesto, como rey de Jah Keved, a colaborar con [[Dalinar]].{{book ref|sa4|19}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
{{holder|title=King of [[Jah Keved]]|prev=''Unknown''|this=|next=[[Valam]]}}
+
{{holder|title=Rey de [[Jah Keved]]|prev=''Desconocido''|this=|next=[[Valam]]}}
<references />
+
<references>
  +
{{bws ref|date=2017-10-17|oathbringers-timeline|Línea temporal de ''Juramentada''|name=obtime}}
  +
</references>
 
{{complete}}
 
{{complete}}
 
{{stormlight}}
 
{{stormlight}}

Revisión del 21:53 21 feb 2023


Hanavanar
Fallecido Tanatesev 1173[1][2]
Capacidades Portador de esquirlada
Títulos Rey de Jah Keved
Nacionalidad de Jah Keved
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere

"¿Qué eres?"

"La muerte."

—Hanavanar y Szeth[1]

Hanavanar es el rey de Jah Keved.[3] Fue asesinado por Szeth el Tanatesev 1173[1][2] bajo las órdenes[4] del rey Taravangian de Kharbranth con intención de causar inestabilidad política.[5]

Hanavanar está en tan buenos términos con los gobernantes de Alezkar que Balat cree que, si se descubriera que Shallan fue la responsable del robo del moldeador de almas de Jasnah, el rey entregaría a la Casa Davar a los alezi para que estos los ejecutaran.[3] No obstante, tanto él como la mayoría de veden guardan rencor a Dalinar Kholin.[6]

Apariencia y personalidad

Hanavanar tiene la barba marrón cuadrada y una nariz prominente. De complexión gruesa, tiene una cintura y unos hombros amplios.[1]

Hanavanar es un hombre bastante inteligente, lo suficiente como para darse cuenta de que podría potencialmente ser un objetivo de Szeth, y astuto al mantener en secreto su hoja esquirlada. Aun así, subestimó gravemente las habilidades de Szeth por exceso de arrogancia a pesar de saber de sus otros asesinatos. Hanavanar tampoco parece valorar las vidas de sus súbditos e iguales; tanto es así que tiende una trampa durante un banquete a un asesino conocido precisamente por sus masacres.[1] También es algo paranoico.[6]

Historia

El rey Hanavanar pasó varios años de su reinado poniendo a sus altos príncipes en contra unos de otros.[6] Se vinculó a una hoja esquirlada en secreto en algún momento y, aunque nunca admitió tenerla, sí corrieron rumores de dicha hoja. Cuando sus altos príncipes empezaron a morir a manos de Szeth, Hanavanar se percató de que bien podría ser el siguiente y planeó una trampa para el asesino durante uno de sus banquetes.[1]

El Tanatesev 1173,[2] durante el festín, Hanavanar escondió a dos portadores de esquirlada completos bajo su mesa, contando con que tanto ellos como su propia hoja bastarían para derrotar a Szeth. Además, equipó a docenas de sus soldados con semiesquirlas, pero Szeth prescindió de su hoja de Honor durante un rato y empleó las artes marciales de kammar para incapacitar de diversas maneras a sus adversarios. Hanavanar esquivó un cuchillo que fue enlazado hacia él y luego mantuvo su posición tras sus portadores de esquirlada. Finalmente huyó de Szeth tras la caída de sus portadores, pero el asesino lo persiguió, quebró su escudo semiesquirlado y lo mató.[1]

Tras la muerte del rey Hanavanar, los ojos claros de Jah Keved comenzaron una guerra de sucesión hasta que Valam se hizo con el trono.[7][8] Su muerte contribuyó accidentalmente, además, a la formación de la coalición de monarcas con Taravangian, que estaba dispuesto, como rey de Jah Keved, a colaborar con Dalinar.[6]

Notas

Antecesor
Desconocido
Rey de Jah Keved
Sucesor
Valam
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.