◒

Diferencia entre revisiones de «Juramentada (hoja esquirlada)»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Oathbringer (Shardblade)]]
  +
 
{{item
  
{{item
−
|image=Sadeas oathbringer.jpg
 +
|image=WOKLB - Part4 End by Steve Argyle.jpg
 
|type={{tag+|Shardblade}}
  
|type={{tag+|Shardblade}}
−
|owners= [[Sunmaker]] <small>(former)</small>, [[Tanalan]] <small>(former)</small>, [[Dalinar Kholin]] <small>(former)</small>, [[Torol Sadeas]] <small>(former)</small>, [[Meridas Amaram]] <small>(former)</small>, [[Dalinar Kholin]] <small>(current)</small>.
 +
|owners= [[Hacedor de Soles]] <small>(anteriormente)</small>, [[Padre de Tanalan]] <small>(anteriormente)</small>, [[Torol Sadeas]] <small>(anteriormente)</small>, [[Meridas Amaram]] <small>(anteriormente)</small>, [[Dalinar Kholin]] <small>(anteriormente y actualmente)</small>
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
  
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
−
}}{{update|book=sa3}}{{spoilers|book=sa3}}{{for|Oathbringer|the third [[Stormlight Archive]] novel|post=For the in universe work, see [[Oathbringer (in-world)]]}}
  
  +
}}
−
'''Oathbringer''' is the name given to the [[Shardblade]] held by Brightlord [[Dalinar Kholin]]{{book ref|sa1|13}} and later by Brightlord [[Torol Sadeas]].
 
  +
{{update|sa4}}
  +
{{for|Juramentada|la tercera novela de [[El archivo de las tormentas]]|post=Para la obra dentro del propio universo, ver [[Juramentada (in-world)]]}}
  +
{{quote
  +
| Juramentada. Transmitida de tirano en tirano en tirano.
  +
| [[Dalinar]]{{book ref|sa3|119}}
  +
}}
  +
  +
'''Juramentada''' es el nombre que recibe la [[hoja esquirlada]] producto de un [[cumbrespren]] [[ojomuerto]]{{wob ref|13996}} estrechamente asociada con el brillante señor [[Dalinar Kholin]].{{book ref|sa1|13}} Otros portadores incluyen a [[Sadees]], el [[padre de Tanalan]], [[Torol Sadeas]] y [[Meridas Amaram]].
  +
  +
== Apariencia y naturaleza ==
  +
{{image|Act of Mercy by Xabi Gaztelua.jpg|side=right|width=200px|[[Tanalan]] sosteniendo a Juramentada}}
  +
{{for|/Galería|más imágenes}}
  +
  +
La hoja mide metro ochenta, está ligeramente curvada y tiene un palmo de ancho, lo que la hace más ancha que la mayoría de las hojas esquirladas.{{book ref|sa3|28}} Tiene ondas serradas cerca de la guarda y se curva en la punta como el anzuelo de un pescador.{{book ref|sa1|13}}{{book ref|sa2|5}} La empuñadura es lo suficientemente larga como para que el portador utilice la espada a dos manos, incluso si lleva guanteletes.{{book ref|sa1|65}} Mientras está en posesión de Dalinar, Juramentada tiene un juego de [[Piedrabase#Heliodoro|heliodoros]] en el pomo,{{wob ref|4976}} posiblemente después de que la gema anterior se agrietara durante una batalla.{{book ref|sa3|75}} Esto es curioso, ya que el heliodoro es la piedrabase de la orden de los Forjadores de Vínculos, de la que Dalinar es el primer miembro desde la [[Día de la Traición|Traición]].
  +
  +
A diferencia de otras hojas esquirladas muertas, Juramentada parece tener cierto grado de conciencia de su entorno. Según el [[Padre Tormenta]], la espada recuerda el día que Dalinar la vinculó y recuerda el día que Dalinar renunció a ella y las razones que lo llevaron a hacerlo. Por todo ello, reacciona a su contacto de forma mucho menos violenta que otras espadas muertas.{{book ref|sa3|28}}
  +
  +
== Historia ==
  +
{{quote
  +
|Tormentas, ¿es que anoche no escuchaste '''nada'''? Esa es la vieja espada del Hacedor de Soles.
  +
|[[Gavilar]] a [[Dalinar]]{{book ref|sa3|11}}
  +
}}
  +
  +
Antes del [[Día de la Traición]] Juramentada era de un [[Caballeros Radiantes|Caballero Radiante]] de la [[Orden de los Custodios de Piedra]].{{wob ref|13996}}
   
−
Oathbringer was the Shardblade of [[Sadees|the Sunmaker]] and was passed down through various owners to [[Tanalan]]{{book ref|sa3|11}}. Oathbringer was then Bonded to Dalinar when he was "twenty Weepings old"{{book ref|sa1|13}} after he defeated [[Tanalan]] at the Rift. He uses it in combat with the [[Parshendi]] and following the [[Battle of the Tower]], trades it for all of Sadeas' bridgemen after promising Kaladin that "you will be safe. I promise with every shred of honor I have.".{{book ref|sa1|69}}{{book ref|sa1|68}}
 +
Juramentada era la hoja esquirlada del infame rey [[Alezkar|alezi]] [[Sadees]] el Hacedor de Soles.{{book ref|sa3|11}} Tras su muerte, tuvo varios propietarios hasta terminar en manos del viejo [[Padre de Tanalan|alto príncipe Tanalan]].{{book ref|sa3|11}} Dalinar, que tenía veinte años en ese momento, derrotó a Tanalan en la [[Rathalas|Grieta]]. El joven [[Tanalan]], que tenía solo siete años, intentó defender a su padre con Juramentada, pero Dalinar tomó la espada para sí mismo y la vinculó.{{book ref|sa1|13}}{{book ref|sa3|11}}
   
  +
{{image|Oathbringer by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=300px|Dalinar renunciando a Juramentada}}
−
The blade is dropped by Sadeas when he is murdered by [[Adolin Kholin]] in [[Urithiru]]. Adolin discards the blade outside, dropping it to a balcony below, where it is later discovered by [[Bridge Four]] on patrol in the city. Upon being notified of this, Dalinar takes the blade and returns it to the heads of the [[Sadeas princedom]]; [[Ialai]] and [[Amaram]], and the latter bonds Oathbringer.{{book ref|sa3|28}}
  
   
  +
Dalinar empuñó a Juramentada durante muchas décadas y en muchas batallas, entre ellas la unificación de Alezkar, el segundo conflicto en la Grieta y la [[Guerra de la Venganza]].{{book ref|sa3|75}}{{book ref|sa1|13}} Después de la [[batalla de la Torre]], la intercambió con [[Torol Sadeas]] a cambio de todos los hombres de los puentes que él tenía, para así mantener la promesa que le había hecho a [[Kaladin]] y al resto del [[Puente Cuatro]]; que les salvaría la vida a él y a sus hombres.{{book ref|sa1|69}}{{book ref|sa1|68}}
−
Oathbringer is carried by Amaram until the battle of [[Thaylen City]], where upon being shot to death with a [[Grandbow]] by [[Rock]] -- who refuses to take up Amaram's Shards -- the blade is once again reclaimed by Dalinar, who chooses it as the namesake for his book.{{book ref|sa3|22}}
  
   
  +
Sadeas tuvo a Juramentada poco más de dos meses, hasta poco después de la [[batalla de Narak]]. Cuando [[Adolin Kholin]] lo mató, por amenazar a su familia demasiadas veces, Sadeas dejó caer la espada y Adolin la arrojó a una terraza inferior en un intento de ocultar el asesinato.{{book ref|sa3|89}} Más tarde fue descubierta por una patrulla del Puente Cuatro y se la entregaron a Dalinar, quien la guardó durante un breve espacio de tiempo sin vincularla antes de entregársela a [[Ialai Sadeas|Ialai]], la viuda de Sadeas. Ella le concedió la espada a [[Meridas Amaram|Amaram]], quien la vinculó a pesar de que ya poseía otra hoja esquirlada.{{book ref|sa3|28}}
−
The blade is six feet long, slightly curved and a handspan wide. It has wavelike serrations near the hilt, and curved like a fisherman's hook near the tip.{{book ref|sa1|13}} While in the possession of Dalinar Oathbringer had a [[Polestone#Heliodor|heliodor]] set into its pommel.{{wob ref|4976}}
  
   
  +
Amaram estuvo en posesión de Juramentada hasta la [[batalla de la Explanada Thayleña]], donde empuñó dos espadas simultáneamente hasta que fue abatido por [[Lunamor]] con un [[granarco]]. Como este último se negó a coger las esquirladas de Amaram, la espada fue reclamada una vez más por Dalinar, quien no la volvió a vincular siguiendo los deseos del [[Padre Tormenta]]. Dalinar eligió Juramentada como título para su libro.{{book ref|sa3|22}}
−
<gallery caption="Images of Oathbringer">
  
−
Dalinar the Blackthorn.jpg | Fighting a chasmfiend during a hunt by [[Evan Monteiro]]
  
−
Sadeas oathbringer.jpg | With Sadeas by [[User: Sheep]]
  
−
Sadeas sketches.jpg | Sketch by [[User: Sheep]]
  
−
Dalinar Allen.jpg | With Dalinar by [[Coppermind: Artists/Alex Allen|Alex Allen]]
  
−
</gallery>
  
   
  +
==Curiosidades==
−
<!-- Throughout the novel, Oathbringer is referred to by name, however when Dalinar summons it to give to Sadeas, it is simply "The Blade" perhaps implying that his perspective has changed and he no longer cares for fighting. (rewrite to in-universe-ize it -- Joe) -->
  
  +
* El dibujo de una hoja esquirlada con la punta en forma de anzuelo del [[cuaderno de bocetos de Shallan]] a menudo se confunde con Juramentada, pero [[Ben McSweeney]] ha confirmado que se trata de una hoja esquirlada diferente.{{wob ref|13649}}
  +
* En ''[[El camino de los reyes]]'', se hace referencia a Juramentada por su nombre, sin embargo cuando Dalinar la invoca para entregársela a Sadeas, es simplemente “la espada”, tal vez por el cambio en su perspectiva y que ya no le importa pelear.
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Astillas]]
  +
[[Categoría:Spren]]

Revisión actual del 09:59 10 oct 2023


Juramentada (hoja esquirlada)
WOKLB - Part4 End by Steve Argyle.jpg
por Steve Argyle
Tipo Hoja esquirlada
Propietarios Hacedor de Soles (anteriormente), Padre de Tanalan (anteriormente), Torol Sadeas (anteriormente), Meridas Amaram (anteriormente), Dalinar Kholin (anteriormente y actualmente)
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.
Para la tercera novela de El archivo de las tormentas, ver Juramentada. Para la obra dentro del propio universo, ver Juramentada (in-world)

“ Juramentada. Transmitida de tirano en tirano en tirano. ”

Juramentada es el nombre que recibe la hoja esquirlada producto de un cumbrespren ojomuerto[2] estrechamente asociada con el brillante señor Dalinar Kholin.[3] Otros portadores incluyen a Sadees, el padre de Tanalan, Torol Sadeas y Meridas Amaram.

Apariencia y naturaleza

por Xabi Gazte
Tanalan sosteniendo a Juramentada
Para más imágenes, ver /Galería.

La hoja mide metro ochenta, está ligeramente curvada y tiene un palmo de ancho, lo que la hace más ancha que la mayoría de las hojas esquirladas.[4] Tiene ondas serradas cerca de la guarda y se curva en la punta como el anzuelo de un pescador.[3][5] La empuñadura es lo suficientemente larga como para que el portador utilice la espada a dos manos, incluso si lleva guanteletes.[6] Mientras está en posesión de Dalinar, Juramentada tiene un juego de heliodoros en el pomo,[7] posiblemente después de que la gema anterior se agrietara durante una batalla.[8] Esto es curioso, ya que el heliodoro es la piedrabase de la orden de los Forjadores de Vínculos, de la que Dalinar es el primer miembro desde la Traición.

A diferencia de otras hojas esquirladas muertas, Juramentada parece tener cierto grado de conciencia de su entorno. Según el Padre Tormenta, la espada recuerda el día que Dalinar la vinculó y recuerda el día que Dalinar renunció a ella y las razones que lo llevaron a hacerlo. Por todo ello, reacciona a su contacto de forma mucho menos violenta que otras espadas muertas.[4]

Historia

“Tormentas, ¿es que anoche no escuchaste nada? Esa es la vieja espada del Hacedor de Soles. ”

Antes del Día de la Traición Juramentada era de un Caballero Radiante de la Orden de los Custodios de Piedra.[2]

Juramentada era la hoja esquirlada del infame rey alezi Sadees el Hacedor de Soles.[9] Tras su muerte, tuvo varios propietarios hasta terminar en manos del viejo alto príncipe Tanalan.[9] Dalinar, que tenía veinte años en ese momento, derrotó a Tanalan en la Grieta. El joven Tanalan, que tenía solo siete años, intentó defender a su padre con Juramentada, pero Dalinar tomó la espada para sí mismo y la vinculó.[3][9]

por Marie Seeberger
Dalinar renunciando a Juramentada

Dalinar empuñó a Juramentada durante muchas décadas y en muchas batallas, entre ellas la unificación de Alezkar, el segundo conflicto en la Grieta y la Guerra de la Venganza.[8][3] Después de la batalla de la Torre, la intercambió con Torol Sadeas a cambio de todos los hombres de los puentes que él tenía, para así mantener la promesa que le había hecho a Kaladin y al resto del Puente Cuatro; que les salvaría la vida a él y a sus hombres.[10][11]

Sadeas tuvo a Juramentada poco más de dos meses, hasta poco después de la batalla de Narak. Cuando Adolin Kholin lo mató, por amenazar a su familia demasiadas veces, Sadeas dejó caer la espada y Adolin la arrojó a una terraza inferior en un intento de ocultar el asesinato.[12] Más tarde fue descubierta por una patrulla del Puente Cuatro y se la entregaron a Dalinar, quien la guardó durante un breve espacio de tiempo sin vincularla antes de entregársela a Ialai, la viuda de Sadeas. Ella le concedió la espada a Amaram, quien la vinculó a pesar de que ya poseía otra hoja esquirlada.[4]

Amaram estuvo en posesión de Juramentada hasta la batalla de la Explanada Thayleña, donde empuñó dos espadas simultáneamente hasta que fue abatido por Lunamor con un granarco. Como este último se negó a coger las esquirladas de Amaram, la espada fue reclamada una vez más por Dalinar, quien no la volvió a vincular siguiendo los deseos del Padre Tormenta. Dalinar eligió Juramentada como título para su libro.[13]

Curiosidades

  • El dibujo de una hoja esquirlada con la punta en forma de anzuelo del cuaderno de bocetos de Shallan a menudo se confunde con Juramentada, pero Ben McSweeney ha confirmado que se trata de una hoja esquirlada diferente.[14]
  • En El camino de los reyes, se hace referencia a Juramentada por su nombre, sin embargo cuando Dalinar la invoca para entregársela a Sadeas, es simplemente “la espada”, tal vez por el cambio en su perspectiva y que ya no le importa pelear.

Notas

  1. ↑ Juramentada capítulo 119#
  2. ↑ a b San Diego Comic-Con@Home 2020
    — Arcanum - 2020-07-23#
  3. ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 13#
  4. ↑ a b c Juramentada capítulo 28#
  5. ↑ Palabras radiantes capítulo 5#
  6. ↑ El camino de los reyes capítulo 65#
  7. ↑ General Reddit 2016
    — Arcanum - 2016-07-08#
  8. ↑ a b Juramentada capítulo 75#
  9. ↑ a b c d Juramentada capítulo 11#
  10. ↑ El camino de los reyes capítulo 69#
  11. ↑ El camino de los reyes capítulo 68#
  12. ↑ Juramentada capítulo 89#
  13. ↑ Juramentada capítulo 22#
  14. ↑ General Reddit 2020
    — Arcanum - 2020-03-01#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Juramentada_(hoja_esquirlada)&oldid=195719»