Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Escaleras de Nohadon»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 3: Línea 3:
   
 
{{location
  
{{location
  +
|map=Escaleras-nohadon-recorte-mar-almas.png
−
|map=Nohadons_Stairways_Sea_of_Souls_map_crop.png
  
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
 
Las '''Escaleras de Nohadon''' son un lugar de [[Shadesmar]], el subastral de [[Roshar]] del [[Reino Cognitivo]]. Está ubicado en el [[Mar de las Almas]]. Su ubicación corresponde a la de [[Urithiru]] en el [[Reino Físico]], e incluye diez pilares elevados que contienen la versión de Shadesmar de las [[Puertas Juradas]] de Urithiru.{{map ref|Mar de las Almas|El Mar de las Almas}}
  
Las '''Escaleras de Nohadon''' son un lugar de [[Shadesmar]], el subastral de [[Roshar]] del [[Reino Cognitivo]]. Está ubicado en el [[Mar de las Almas]]. Su ubicación corresponde a la de [[Urithiru]] en el [[Reino Físico]], e incluye diez pilares elevados que contienen la versión de Shadesmar de las [[Puertas Juradas]] de Urithiru.{{map ref|Mar de las Almas|El Mar de las Almas}}
Línea 13: Línea 13:
   
 
== Geografía ==
  
== Geografía ==
−
Nohadon's Stairways is located near the center of Shadesmar's massive ocean, in the portion known as the Sea of Souls.{{map ref|Roshar}}{{map ref|Shadesmar}} It lies east of the [[Basin of the Veiled Sun]] and north of the [[Radiant Depths]].{{map ref|sea of souls|the Sea of Souls}}
 +
Las Escaleras de Nohadon se encuentran cerca del centro del enorme océano de Shadesmar, en la parte conocida como el Mar de las Almas.{{map ref|Roshar}}{{map ref|Shadesmar}} Se encuentran al este de la [[Cuenca del Sol Velado]] y al norte de [[las Profundidades Radiantes]].{{map ref|Mar de las Almas|El Mar de las Almas}}
   
−
== Landmarks ==
 +
== Lugares de interés ==
−
The location's most notable feature is a massive tower that rises out of the bead ocean of Shadesmar. The tower is the Cognitive Realm's counterpart to Urithiru, and it has a tiered structure similar to the tower in the Physical Realm.{{map ref|sea of souls|the Sea of Souls}} However, its appearance is otherwise very different; it looks like a mountain of light and colors, very bright, but not casting shadows. It is surrounded by a brilliant crystalline radiance that is not exactly the same shape of the tower. This radiance has a mother-of-pearl color, the same color as the sky in Shadesmar during a [[highstorm]]. The place is swarming with emotion [[spren]], attracted by the humans in Urithiru. The nature of the tower calms them and ensures that they are not dangerous to travelers.{{book ref|sa4|22}}
  
   
  +
La característica más notable del lugar es una enorme torre que se eleva sobre el océano de cuentas de Shadesmar. La torre es la contrapartida de Urithiru en el Reino Cognitivo, y tiene una estructura escalonada similar a la torre del Reino Físico.{{map ref|Mar de las Almas|El Mar de las Almas}} Sin embargo, su aspecto es muy diferente; parece una montaña de luz y colores, muy brillante, pero que no proyecta sombras. Está rodeada de un resplandor cristalino brillante que no tiene exactamente la misma forma que la torre. Este resplandor tiene un color nacarado, el mismo que el cielo de Shadesmar durante una [[alta tormenta]]. El lugar está plagado de [[spren]] emocinales, atraídos por los humanos de Urithiru. La naturaleza de la torre los calma y asegura que no sean peligrosos para los viajeros.{{book ref|sa4|22}}
−
Near the tower, there are ten elevated pillars, corresponding to the ten [[Oathgate]]s. The pillars are arranged in a pattern similar to that of the Oathgate platforms at Urithiru in the Physical Realm. Each pillar has a long spiraling ramp leading to the sea of beads below, and there are a pair of [[Oathgate spren]] that serve as gatekeepers hovering above each pillar. Although distance is not proportionate in different Realms, the pillars and the tower are elevated because of Urithiru's high-altitude location in the Physical Realm. At the base of at least one pillar, there is a small building and a dock where barges can pick up passengers.{{book ref|sa4|22}}
  
   
  +
Cerca de la torre hay diez pilares elevados, que corresponden a las diez [[Puertas Juradas]]. Los pilares están dispuestos en un patrón similar al de la plataforma de las puertas en Urithiru, en el Reino Físico. Cada pilar tiene una larga rampa en espiral que conduce al mar de cuentas de abajo, y hay un par de [[spren de las Puertas Juradas]] que sirven como guardianes que se ciernen sobre cada pilar. Aunque la distancia no es proporcional en los distintos Reinos, los pilares y la torre están elevados debido a la gran altitud a la que se encuentra Urithiru en el Reino Físico. En la base de al menos un pilar, hay un pequeño edificio y un muelle donde las barcazas pueden recoger pasajeros.{{book ref|sa4|22}}
⚫
== History ==
  
−
It is unclear how the name "Nohadon's Stairways" came into use. The name is only known from a map of unknown provenance that [[Nazh]] annotated.{{map ref|sea of souls|the Sea of Souls}} Although Nohadon was a Surgebinder and he visited Urithiru, it is not clear what Surges he commanded or whether he entered Shadesmar.
  
   
  +
== Historia ==
−
During the [[Heraldic Epochs]], Nohadon's Stairways was a critical component of Urithiru's function as a hub for trade and travel between nations, with the [[Knights Radiant]] controlling the use of the Oathgates.{{book ref|sa2|77}}{{epigraph ref|sa1|46}} At some point, possibly precipitated by other events on Roshar, the [[Sibling]] (a spren who was essentially a manifestation of Urithiru) ordered the gatekeepers to prevent travel through the Oathgates.{{book ref|sa3|116}}{{book ref|sa4|22}} The Oathgates were also locked,{{book ref|sa2|89}} although the locking mechanism was not infallible.{{book ref|sa3|115}}
  
  +
No se sabe a ciencia cierta cómo se empezó a usar el nombre de «Escaleras de Nohadon». Sólo se conoce el nombre porque aparece en un mapa de procedencia desconocida anotado por [[Nazh]].{{map ref|Mar de las Almas|El Mar de las Almas}} Aunque Nohadon fue un Potenciador que visitó Urithiru, no se sabe qué Potencias usaba o si llegó a entrar en Shadesmar.
   
  +
Durante las [[Épocas Heráldicas]], las Escaleras de Nohadon eran un componente crítico de la función de Urithiru como centro de comercio y viajes entre naciones, con los [[Caballeros Radiantes]] controlando el uso de las Puertas Jruadas.{{book ref|sa2|77}}{{{epigraph ref|sa1|46}} En algún momento, posiblemente precipitado por otros eventos en Roshar, el [[Hermano]] (un spren que es esencialmente una manifestación de Urithiru) ordenó a los guardianes que impidieran viajar a través de las Puertas Juradas.{{book ref|sa3|116}}{{book ref|sa4|22}} Éstas también estaban cerradas,{{book ref|sa2|89}} aunque el mecanismo de cierre no era infalible.{{book ref|sa3|115}}
−
When the refounded Knights Radiant first discovered how to use the Oathgates during the [[True Desolation]], they were only able to travel instantaneously to and from Urithiru.{{book ref|sa2|86}} However, some of the gatekeeper spren (including the ones from the [[Narak]] Oathgate) believed the Sibling to be dead since they had effectively vanished for thousands of years. These spren agreed to obey the [[Stormfather]] instead, and they began allowing people to travel directly into Shadesmar at his direction. [[Shallan]] and [[Adolin]]'s expedition to [[Lasting Integrity]] began at Nohadon's Stairways when they used the Narak Oathgate to travel into the Cognitive Realm.{{book ref|sa4|22}}
  
   
  +
Cuando los refundados Caballeros Radiantes descubrieron por primera vez cómo utilizar las Puertas Juradas durante la [[Auténtica Desolación]], sólo eran capaces de viajar instantáneamente hacia y desde Urithiru.{{book ref|sa2|86}} Sin embargo, algunos de los spren guardianes (incluidos los de la Puerta Jurada de [[Narak]]) creían que el Hermano estaba muerto, ya que había desaparecido durante miles de años. Estos spren aceptaron obedecer al [[Padre Tormenta]] y empezaron a permitir que la gente viajara directamente a Shadesmar bajo su dirección. La expedición de [[Shallan]] y [[Adolin]] a [[Integridad Duradera]] comenzó en las Escaleras de Nohadon cuando utilizaron la Puerta Jurada de Narak para viajar al Reino Cognitivo.{{book ref|sa4|22}}
⚫
== Notes ==
  
  +
  ⚫
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
−
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 17:10, 20 April 2023 (UTC)}}
 +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 17:10, 20 Abril 2023 (UTC)}}
 
{{stormlight}}
  
{{stormlight}}

Revisión actual del 18:27 8 jul 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Escaleras de Nohadon
Escaleras-nohadon-recorte-mar-almas.png
por Isaac Stewart
Mundo Roshar
Universo Cosmere

Las Escaleras de Nohadon son un lugar de Shadesmar, el subastral de Roshar del Reino Cognitivo. Está ubicado en el Mar de las Almas. Su ubicación corresponde a la de Urithiru en el Reino Físico, e incluye diez pilares elevados que contienen la versión de Shadesmar de las Puertas Juradas de Urithiru.[1]

Supuestamente lleva el nombre de Nohadon, un antiguo rey y potenciador que afirmó haber caminado hasta Urithiru.[2][3]

Geografía

Las Escaleras de Nohadon se encuentran cerca del centro del enorme océano de Shadesmar, en la parte conocida como el Mar de las Almas.[4][5] Se encuentran al este de la Cuenca del Sol Velado y al norte de las Profundidades Radiantes.[1]

Lugares de interés

La característica más notable del lugar es una enorme torre que se eleva sobre el océano de cuentas de Shadesmar. La torre es la contrapartida de Urithiru en el Reino Cognitivo, y tiene una estructura escalonada similar a la torre del Reino Físico.[1] Sin embargo, su aspecto es muy diferente; parece una montaña de luz y colores, muy brillante, pero que no proyecta sombras. Está rodeada de un resplandor cristalino brillante que no tiene exactamente la misma forma que la torre. Este resplandor tiene un color nacarado, el mismo que el cielo de Shadesmar durante una alta tormenta. El lugar está plagado de spren emocinales, atraídos por los humanos de Urithiru. La naturaleza de la torre los calma y asegura que no sean peligrosos para los viajeros.[6]

Cerca de la torre hay diez pilares elevados, que corresponden a las diez Puertas Juradas. Los pilares están dispuestos en un patrón similar al de la plataforma de las puertas en Urithiru, en el Reino Físico. Cada pilar tiene una larga rampa en espiral que conduce al mar de cuentas de abajo, y hay un par de spren de las Puertas Juradas que sirven como guardianes que se ciernen sobre cada pilar. Aunque la distancia no es proporcional en los distintos Reinos, los pilares y la torre están elevados debido a la gran altitud a la que se encuentra Urithiru en el Reino Físico. En la base de al menos un pilar, hay un pequeño edificio y un muelle donde las barcazas pueden recoger pasajeros.[6]

Historia

No se sabe a ciencia cierta cómo se empezó a usar el nombre de «Escaleras de Nohadon». Sólo se conoce el nombre porque aparece en un mapa de procedencia desconocida anotado por Nazh.[1] Aunque Nohadon fue un Potenciador que visitó Urithiru, no se sabe qué Potencias usaba o si llegó a entrar en Shadesmar.

Durante las Épocas Heráldicas, las Escaleras de Nohadon eran un componente crítico de la función de Urithiru como centro de comercio y viajes entre naciones, con los Caballeros Radiantes controlando el uso de las Puertas Jruadas.[7]{[8] En algún momento, posiblemente precipitado por otros eventos en Roshar, el Hermano (un spren que es esencialmente una manifestación de Urithiru) ordenó a los guardianes que impidieran viajar a través de las Puertas Juradas.[9][6] Éstas también estaban cerradas,[10] aunque el mecanismo de cierre no era infalible.[11]

Cuando los refundados Caballeros Radiantes descubrieron por primera vez cómo utilizar las Puertas Juradas durante la Auténtica Desolación, sólo eran capaces de viajar instantáneamente hacia y desde Urithiru.[12] Sin embargo, algunos de los spren guardianes (incluidos los de la Puerta Jurada de Narak) creían que el Hermano estaba muerto, ya que había desaparecido durante miles de años. Estos spren aceptaron obedecer al Padre Tormenta y empezaron a permitir que la gente viajara directamente a Shadesmar bajo su dirección. La expedición de Shallan y Adolin a Integridad Duradera comenzó en las Escaleras de Nohadon cuando utilizaron la Puerta Jurada de Narak para viajar al Reino Cognitivo.[6]

Notas

  1. ↑ a b c d Mapa de El Mar de las Almas
  2. ↑ El camino de los reyes capítulo 58#
  3. ↑ Juramentada capítulo 103#
  4. ↑ Mapa de Roshar
  5. ↑ Mapa de Shadesmar
  6. ↑ a b c d El ritmo de la guerra capítulo 22#
  7. ↑ Palabras radiantes capítulo 77#
  8. ↑ El camino de los reyes capítulo 46 Epígrafe#
  9. ↑ Juramentada capítulo 116#
  10. ↑ Palabras radiantes capítulo 89#
  11. ↑ Juramentada capítulo 115#
  12. ↑ Palabras radiantes capítulo 86#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 17:10, 20 Abril 2023 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Escaleras_de_Nohadon&oldid=193721»