Diferencia entre revisiones de «Cuadrilla del puente»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Undo revision 23310 by Meg (talk))
m (→‎Funciones: Cambio realizado por BigSmooth el 17/08/2022)
 
(No se muestran 43 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
The '''bridge crews''' were groups of unfortunate men, called '''bridgemen''', mostly slaves, in Brightlord [[Sadeas]]'s army on the [[Shattered Plains]] on [[Roshar]].{{ref|b|sa1|c|6}}
 
  +
[[en:Bridge crew]]
   
  +
{{group
The bridge crews were built of slaves, deserters, thieves, foreigners, and some men who joined out of forlornness because they didn't have to starve and earned a few spheres there.{{ref|b|sa1|c|30}}
 
  +
|image=Slaves by Artur Felipe Mósca.jpg
  +
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
  +
}}
  +
Las '''cuadrillas de los puentes''', formadas por hombres conocidos como los '''hombres de los puentes''', eran en su origen mano de obra reemplazable usada para trabajos duros y como carne de cañón. Más tarde se convirtieron en un batallón de infantería, pero mantuvieron el nombre «cuadrillas de los puentes» como su nombre oficial de unidad.
   
  +
Sometidas al [[alto príncipe]] [[Torol Sadeas]], estas cuadrillas cargaban grandes y pesados puentes con el fin de permitir a los soldados cruzar los abismos de [[las Llanuras Quebradas]].{{book ref|sa1|6}} Los hombres de los puentes consistían principalmente en esclavos, desertores, ladrones, extranjeros y algunos hombres que se unieron porque no tenían ningún otro lugar al que ir.{{book ref|sa1|30}} Se les trataba como elementos reemplazables y sufrían grandes bajas con cada carrera que hacían portando los puentes.
== Necessity of bridge crews ==
 
The unique geography of the Shattered Plains required the armies to cross many chasms to reach the battlefields. Brightlord [[Sadeas]] employed a large number of bridgemen to transport his army's temporary bridges. The bridgemen were also used as cannon fodder for the [[Parshendi]] bowmen.{{ref|b|sa1|c|32}}
 
   
  +
Más tarde las cuadrillas de los puentes fueron transferidas bajo control del [[alto príncipe]] [[Dalinar Kholin]], donde se convirtieron en un batallón de soldados dentro del ejército de este. En este nuevo papel son comandados por el capitán [[Kaladin Bendito por la Tormenta]], con el [[Puente Cuatro]] como unidad principal y sede.
The bridgemen were split into a number of bridge crews, each carrying one bridge. The most notable crew was [[Bridge Four]] first because it had the highest casualty rate,{{ref|b|sa1|c|9}} later because they became their champions.{{ref|b|sa1|c|64}} [[Kaladin]] was their bridgeleader.
 
   
  +
== Bajo el alto príncipe Sadeas ==
== Superiors ==
 
  +
{{image|Sadeas bridges.jpg|side=right|width=300px}}
[[Gaz]] was the bridge sergeant, reporting directly to Brightlord [[Lamaril]]{{ref|b|sa1|c|17}} and later technically to Brightlord [[Matal]], but Brightness [[Hashal]] was the one who typically issued orders to them.{{ref|b|sa1|c|43}}
 
  +
=== Orígenes ===
  +
La singular geografía de las Llanuras Quebradas requería a los ejércitos el tener que cruzar muchos abismos para poder alcanzar los campos de batalla. El alto príncipe [[Torol Sadeas]] empleó un gran número de hombres de los puentes para transportar los puentes temporales de su ejército. También los utilizó como carne de cañón para los arqueros [[parshendi]].{{book ref|sa1|32}}
   
  +
Los hombres de los puentes estaban divididos en cuarenta cuadrillas, cada una cargando con un puente.{{book ref|sa2|2}} Cada cuadrilla del puente estaba compuesta por una cifra que oscilaba entre los 35 y los 40 hombres.{{book ref|sa1|6}} La más notable era el [[Puente Cuatro]]: siendo al principio conocida por ser el peor grupo y con el mayor índice de bajas,{{book ref|sa1|9}} posteriormente son famosos por su excelencia e innovación en la guerra con los puentes bajo el liderazgo de Kaladin.{{book ref|sa1|64}}
== Notes ==
 
  +
{{columns|<references />}}
 
  +
=== Organización===
{{stub}}
 
  +
[[Gaz]] era el sargento del puente, quien reportaba directamente ante el brillante señor [[Lamaril]].{{book ref|sa1|17}} Después de que Lamaril fuese ejecutado, el brillante señor [[Matal]] tomó el mando de la unidad, aunque en realidad fue su mujer, la brillante [[Hashal]] quien comandaba la misma.{{book ref|sa1|43}} Dentro de cada cuadrilla del puente los hombres escogían a su propio jefe del puente, pero carecían de una estructura de mando en general o de fidelidad a nada salvo a su propia supervivencia.
{{Stormlight}}[[Category:Groups]]
 
  +
  +
=== Funciones ===
  +
{{for|Guerra de la Venganza#El uso de puentes entre mesetas|uso táctico de las cuadrillas de los puentes}}
  +
Durante las cacerías de gemas corazón, los hombres de los puentes cargaban los mismos y los colocaban para acceder a la siguiente llanura. Mientras el ejército cruzaba el puente, tenían tiempo para descansar, pero necesitaban correr y adelantar al ejército una vez todos hubieran pasado. Durante esas carreras, los puestos delanteros eran preferidos debido al aire fresco y a un mejor ángulo de visión. Los hombres de los puentes se turnaban las posiciones de manera justa. De todos modos, si la siguiente llanura estaba ocupada por fuerzas parshendi, las cuadrillas de los puentes tenían que afrontar un intenso fuego y casi siempre sufrían un gran número de bajas, ya que actuaban como objetivos fáciles que alejaban los disparos de la fuerza principal. Los puestos traseros se preferían en este caso ya que estaban mejor protegidos de las flechas, aunque la tasa de supervivencia era muy pobre en cualquier posición. Aquellos que rehusaban seguir las órdenes eran obligados a correr en la parte frontal. La posición en el centro se denominaba como "punto de la muerte" debido a su alta tasa de mortalidad. Los nuevos reclutas eran destinados normalmente a esa posición ya que eran considerados prescindibles. {{book ref|sa1|17}}{{book ref|sa1|6}} Los jefes de los puentes tenían algo de poder para organizar las posiciones y normalmente cogían las mejores posiciones para ellos.{{book ref|sa1|9}}{{book ref|twok|17}}
  +
  +
En condiciones normales, las cuadrillas de los puentes servían como mano de obra y realizaban diversos trabajos no deseados en el campamento de guerra. Entre estos está el «servicio en el abismo», que requería de gente que fuera a buscar armas, armaduras o esferas a los abismos.{{book ref|twok|27}}
  +
  +
== Bajo el alto príncipe Kholin ==
  +
Después de que [[Kaladin]] le salvase la vida al alto príncipe [[Dalinar Kholin]], este le recompensa logrando la liberación de todas las cuadrillas de los puentes del control del alto príncipe Sadeas. Lo consigue entregando su [[hoja esquirlada]], [[Juramentada (hoja esquirlada)|Juramentada]], al propio Sadeas, como moneda de cambio por la libertad de las cuadrillas.{{book ref|sa1|69}}
  +
  +
Tras ello, el alto príncipe Kholin ofreció dinero y libertad a todo miembro de las cuadrillas de los puentes, junto con la oportunidad de unirse al ejército Kholin como soldados.{{book ref|sa1|73}} Muy pocos aceptaron la oferta de marcharse, y Kholin terminó con un batallón completo de mil hombres.{{book ref|sa2|2}}
  +
  +
Tras la liberación de las cuadrillas, estos pasaron a reconocer inmediatamente a Kaladin como su líder.{{book ref|sa1|73}} El alto príncipe Kholin hace esto oficial cuando nombra a Kaladin como su comandante con el rango de capitán.
  +
  +
=== Organización ===
  +
El capitán Kaladin reorganizó las cuadrillas de los puentes en veinte pelotones de cincuenta miembros cada uno, con cada pelotón nombrado del Puente Uno al Puente Veinte, como recuerdo de sus pasadas vidas.{{book ref|sa2|2}}
  +
  +
El Puente Cuatro, la cuadrilla del puente original de Kaladin, se convierte en su unidad principal, así como en la sede principal de los pelotones. En su inicio, casi cuarenta miembros (dos por Puente) son escogidos para ser entrenados directamente por miembros del Puente Cuatro. Luego estos miembros son enviados de vuelta a sus Puentes originales, ascendidos ayudando a entrenar al resto de integrantes de sus respectivos Puentes, con la asistencia del Puente Cuatro.
  +
  +
=== Innovaciones ===
  +
Bajo el mando del capitán Kaladin, las cuadrillas de los puentes implementaron cierto número de innovaciones al campo de batalla.
  +
  +
Gracias a los conocimientos previos de Kaladin en medicina, este entrenó a algunos miembros de las cuadrillas de los puentes en medicina de batalla, lo que dio lugar al primer despliegue de médicos de combate en el campo de batalla.
  +
Kaladin también creó una estructura de mando modernizada para las cuadrillas de los puentes. Dado que el típico ejército alezi está organizado alrededor de un número muy pequeño de oficiales ojos claros junto a una moderada cantidad de «oficiales ciudadanos» –el término alezi para un suboficial–.{{book ref|sa1|46}} y dado que las cuadrillas de los puentes no contaban con ojos claros, y debido también a que Kaladin creía que esta estructura de mando era deficiente, creó el rango de teniente entre sí mismo y los sargentos que lideraban los pelotones. Aún más, consideró expandir el tamaño de su cuerpo de suboficiales añadiendo un rango adicional, el de «sargento maestro».{{book ref|sa2|2}}
  +
  +
== Puentes==
  +
; Puente Uno: Se le asignan dos hombres más cuando [[Lopen]] se une al [[Puente Cuatro]]{{book ref|sa1|32}}
  +
; Puente Dos: Pierde once miembros durante una carrera.{{book ref|sa1|21}} <!--?-->{{book ref|sa1|38}} Se convierten en guardias para la [[Casa Kholin]]{{book ref|sa2|56}}
  +
; Puente Tres: Su líder, [[Bussik]] le pide a [[Gaz]] que les deje saltarse la recolección de piedras y luego mira con mala cara a [[Kaladin]]{{book ref|sa3|21}}. Se le asignan cuatro nuevos miembros cuando [[Lopen]] se une al [[Puente Cuatro]]{{book ref|sa1|32}}
  +
; [[Puente Cuatro]]
  +
; Puente Seis: Se le asignan cinco hombres más cuando [[Lopen]] se une al [[Puente Cuatro]]{{book ref|sa1|32}} [[Matal]] ofrece al Cuatro utilizar el puente Seis para pasar de una llanura a otra cuando el Cuatro pretendía desertar.{{book ref|sa1|67}}
  +
; Puente Siete: Este Puente observó, un día, como el Puente Cuatro y otros diecinueve hombres partían para realizar una carga de la cual acababan de librarse por los pelos tras sonar la campanada de la tarde.{{book ref|sa1|17}} Se le asignan cinco hombres más cuando [[Lopen]] se une al [[Puente Cuatro]].{{book ref|sa1|32}} Vuelven indemnes de una carrera gracias a Kaladin.{{book ref|sa1|62}}
  +
; Puente Ocho: Kaladin los visita durante una carrera.{{book ref|sa1|53}}
  +
; Puente Once: Escoltan a [[Elhokar]] cuando este le pide a Kaladin unírsele en su regreso a [[Kholinar]]{{book ref|sa3|37}}
  +
; Puente Trece: Fueron los guardias de [[Dalinar]] durante la boda{{book ref|sa3|4}} y es cuando se introduce a [[Rial]]{{book ref|sa3|16}}, dudan sobre si dejar a [[Shallan]] estar a solas con [[Elhokar]] pero este los envía afuera.{{book ref|sa3|51}} Todos ellos se convierten en los escuderos de [[Teft]].{{book ref|sa3|122}}
  +
; Puente Catorce: Se le asignan seis hombres más cuando [[Lopen]] Se une al [[Puente Cuatro]].{{book ref|sa1|32}}
  +
; Puente Diecisiete: [[Pitt]] le pide disculpas a Kaladin por su trato al Puente Cuatro durante las carreras.{{book ref|sa2|31}} Mejoran con entrenamiento.{{book ref|sa2|46}} Se convierten en guardias.{{book ref|sa2|56}} El Cuatro cogió su puente en algún momento.{{book ref|sa2|87}}
  +
; Puente Dieciocho: Llegan ilesos en una carrera gracias a Kaladin[.{{book ref|sa1|62}} [[Vet (Roshar)|Vet]] no es un buen comandante, aunque muchos de los hombres del puente solo se quedaron tras ser liberados porque aún no eran capaces de tomar decisiones.{{book ref|sa2|46}}
  +
; Puente Diecinueve: Se recuperan y se convierten en una unidad.{{book ref|sa2|46}}
  +
; Puente Veinte: Es atacado con brutalidad por los [[parshendi]].{{book ref|sa1|53}} El sargento [[Creer]], quien tiene un hermano gemelo que no lleva gafas, lleva un mensaje a [[Navani]] de [[Fen]].{{book ref|sa3|109}}
  +
 
== Notas ==
 
<references />
  +
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Ejército de Kholin]]
  +
[[Categoría:Ejército de Sadeas]]

Revisión actual del 09:13 10 sep 2022


Cuadrilla del puente
Slaves by Artur Felipe Mósca.jpg
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

Las cuadrillas de los puentes, formadas por hombres conocidos como los hombres de los puentes, eran en su origen mano de obra reemplazable usada para trabajos duros y como carne de cañón. Más tarde se convirtieron en un batallón de infantería, pero mantuvieron el nombre «cuadrillas de los puentes» como su nombre oficial de unidad.

Sometidas al alto príncipe Torol Sadeas, estas cuadrillas cargaban grandes y pesados puentes con el fin de permitir a los soldados cruzar los abismos de las Llanuras Quebradas.[1] Los hombres de los puentes consistían principalmente en esclavos, desertores, ladrones, extranjeros y algunos hombres que se unieron porque no tenían ningún otro lugar al que ir.[2] Se les trataba como elementos reemplazables y sufrían grandes bajas con cada carrera que hacían portando los puentes.

Más tarde las cuadrillas de los puentes fueron transferidas bajo control del alto príncipe Dalinar Kholin, donde se convirtieron en un batallón de soldados dentro del ejército de este. En este nuevo papel son comandados por el capitán Kaladin Bendito por la Tormenta, con el Puente Cuatro como unidad principal y sede.

Bajo el alto príncipe Sadeas

Orígenes

La singular geografía de las Llanuras Quebradas requería a los ejércitos el tener que cruzar muchos abismos para poder alcanzar los campos de batalla. El alto príncipe Torol Sadeas empleó un gran número de hombres de los puentes para transportar los puentes temporales de su ejército. También los utilizó como carne de cañón para los arqueros parshendi.[3]

Los hombres de los puentes estaban divididos en cuarenta cuadrillas, cada una cargando con un puente.[4] Cada cuadrilla del puente estaba compuesta por una cifra que oscilaba entre los 35 y los 40 hombres.[1] La más notable era el Puente Cuatro: siendo al principio conocida por ser el peor grupo y con el mayor índice de bajas,[5] posteriormente son famosos por su excelencia e innovación en la guerra con los puentes bajo el liderazgo de Kaladin.[6]

Organización

Gaz era el sargento del puente, quien reportaba directamente ante el brillante señor Lamaril.[7] Después de que Lamaril fuese ejecutado, el brillante señor Matal tomó el mando de la unidad, aunque en realidad fue su mujer, la brillante Hashal quien comandaba la misma.[8] Dentro de cada cuadrilla del puente los hombres escogían a su propio jefe del puente, pero carecían de una estructura de mando en general o de fidelidad a nada salvo a su propia supervivencia.

Funciones

Durante las cacerías de gemas corazón, los hombres de los puentes cargaban los mismos y los colocaban para acceder a la siguiente llanura. Mientras el ejército cruzaba el puente, tenían tiempo para descansar, pero necesitaban correr y adelantar al ejército una vez todos hubieran pasado. Durante esas carreras, los puestos delanteros eran preferidos debido al aire fresco y a un mejor ángulo de visión. Los hombres de los puentes se turnaban las posiciones de manera justa. De todos modos, si la siguiente llanura estaba ocupada por fuerzas parshendi, las cuadrillas de los puentes tenían que afrontar un intenso fuego y casi siempre sufrían un gran número de bajas, ya que actuaban como objetivos fáciles que alejaban los disparos de la fuerza principal. Los puestos traseros se preferían en este caso ya que estaban mejor protegidos de las flechas, aunque la tasa de supervivencia era muy pobre en cualquier posición. Aquellos que rehusaban seguir las órdenes eran obligados a correr en la parte frontal. La posición en el centro se denominaba como "punto de la muerte" debido a su alta tasa de mortalidad. Los nuevos reclutas eran destinados normalmente a esa posición ya que eran considerados prescindibles. [7][1] Los jefes de los puentes tenían algo de poder para organizar las posiciones y normalmente cogían las mejores posiciones para ellos.[5][7]

En condiciones normales, las cuadrillas de los puentes servían como mano de obra y realizaban diversos trabajos no deseados en el campamento de guerra. Entre estos está el «servicio en el abismo», que requería de gente que fuera a buscar armas, armaduras o esferas a los abismos.[9]

Bajo el alto príncipe Kholin

Después de que Kaladin le salvase la vida al alto príncipe Dalinar Kholin, este le recompensa logrando la liberación de todas las cuadrillas de los puentes del control del alto príncipe Sadeas. Lo consigue entregando su hoja esquirlada, Juramentada, al propio Sadeas, como moneda de cambio por la libertad de las cuadrillas.[10]

Tras ello, el alto príncipe Kholin ofreció dinero y libertad a todo miembro de las cuadrillas de los puentes, junto con la oportunidad de unirse al ejército Kholin como soldados.[11] Muy pocos aceptaron la oferta de marcharse, y Kholin terminó con un batallón completo de mil hombres.[4]

Tras la liberación de las cuadrillas, estos pasaron a reconocer inmediatamente a Kaladin como su líder.[11] El alto príncipe Kholin hace esto oficial cuando nombra a Kaladin como su comandante con el rango de capitán.

Organización

El capitán Kaladin reorganizó las cuadrillas de los puentes en veinte pelotones de cincuenta miembros cada uno, con cada pelotón nombrado del Puente Uno al Puente Veinte, como recuerdo de sus pasadas vidas.[4]

El Puente Cuatro, la cuadrilla del puente original de Kaladin, se convierte en su unidad principal, así como en la sede principal de los pelotones. En su inicio, casi cuarenta miembros (dos por Puente) son escogidos para ser entrenados directamente por miembros del Puente Cuatro. Luego estos miembros son enviados de vuelta a sus Puentes originales, ascendidos ayudando a entrenar al resto de integrantes de sus respectivos Puentes, con la asistencia del Puente Cuatro.

Innovaciones

Bajo el mando del capitán Kaladin, las cuadrillas de los puentes implementaron cierto número de innovaciones al campo de batalla.

Gracias a los conocimientos previos de Kaladin en medicina, este entrenó a algunos miembros de las cuadrillas de los puentes en medicina de batalla, lo que dio lugar al primer despliegue de médicos de combate en el campo de batalla. Kaladin también creó una estructura de mando modernizada para las cuadrillas de los puentes. Dado que el típico ejército alezi está organizado alrededor de un número muy pequeño de oficiales ojos claros junto a una moderada cantidad de «oficiales ciudadanos» –el término alezi para un suboficial–.[12] y dado que las cuadrillas de los puentes no contaban con ojos claros, y debido también a que Kaladin creía que esta estructura de mando era deficiente, creó el rango de teniente entre sí mismo y los sargentos que lideraban los pelotones. Aún más, consideró expandir el tamaño de su cuerpo de suboficiales añadiendo un rango adicional, el de «sargento maestro».[4]

Puentes

Puente Uno
Se le asignan dos hombres más cuando Lopen se une al Puente Cuatro[3]
Puente Dos
Pierde once miembros durante una carrera.[13] [14] Se convierten en guardias para la Casa Kholin[15]
Puente Tres
Su líder, Bussik le pide a Gaz que les deje saltarse la recolección de piedras y luego mira con mala cara a Kaladin[16]. Se le asignan cuatro nuevos miembros cuando Lopen se une al Puente Cuatro[3]
Puente Cuatro
Puente Seis
Se le asignan cinco hombres más cuando Lopen se une al Puente Cuatro[3] Matal ofrece al Cuatro utilizar el puente Seis para pasar de una llanura a otra cuando el Cuatro pretendía desertar.[17]
Puente Siete
Este Puente observó, un día, como el Puente Cuatro y otros diecinueve hombres partían para realizar una carga de la cual acababan de librarse por los pelos tras sonar la campanada de la tarde.[7] Se le asignan cinco hombres más cuando Lopen se une al Puente Cuatro.[3] Vuelven indemnes de una carrera gracias a Kaladin.[18]
Puente Ocho
Kaladin los visita durante una carrera.[19]
Puente Once
Escoltan a Elhokar cuando este le pide a Kaladin unírsele en su regreso a Kholinar[20]
Puente Trece
Fueron los guardias de Dalinar durante la boda[21] y es cuando se introduce a Rial[22], dudan sobre si dejar a Shallan estar a solas con Elhokar pero este los envía afuera.[23] Todos ellos se convierten en los escuderos de Teft.[24]
Puente Catorce
Se le asignan seis hombres más cuando Lopen Se une al Puente Cuatro.[3]
Puente Diecisiete
Pitt le pide disculpas a Kaladin por su trato al Puente Cuatro durante las carreras.[25] Mejoran con entrenamiento.[26] Se convierten en guardias.[15] El Cuatro cogió su puente en algún momento.[27]
Puente Dieciocho
Llegan ilesos en una carrera gracias a Kaladin[.[18] Vet no es un buen comandante, aunque muchos de los hombres del puente solo se quedaron tras ser liberados porque aún no eran capaces de tomar decisiones.[26]
Puente Diecinueve
Se recuperan y se convierten en una unidad.[26]
Puente Veinte
Es atacado con brutalidad por los parshendi.[19] El sargento Creer, quien tiene un hermano gemelo que no lleva gafas, lleva un mensaje a Navani de Fen.[28]

Notas

  1. a b c El camino de los reyes capítulo 6#
  2. El camino de los reyes capítulo 30#
  3. a b c d e f El camino de los reyes capítulo 32#
  4. a b c d Palabras radiantes capítulo 2#
  5. a b El camino de los reyes capítulo 9#
  6. El camino de los reyes capítulo 64#
  7. a b c d El camino de los reyes capítulo 17#
  8. El camino de los reyes capítulo 43#
  9. El camino de los reyes capítulo 27#
  10. El camino de los reyes capítulo 69#
  11. a b El camino de los reyes capítulo 73#
  12. El camino de los reyes capítulo 46#
  13. El camino de los reyes capítulo 21#
  14. El camino de los reyes capítulo 38#
  15. a b Palabras radiantes capítulo 56#
  16. Juramentada capítulo 21#
  17. El camino de los reyes capítulo 67#
  18. a b El camino de los reyes capítulo 62#
  19. a b El camino de los reyes capítulo 53#
  20. Juramentada capítulo 37#
  21. Juramentada capítulo 4#
  22. Juramentada capítulo 16#
  23. Juramentada capítulo 51#
  24. Juramentada capítulo 122#
  25. Palabras radiantes capítulo 31#
  26. a b c Palabras radiantes capítulo 46#
  27. Palabras radiantes capítulo 87#
  28. Juramentada capítulo 109#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.