⚠︎
Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Auténtica Desolación»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
 
{{in progress}}
  
{{in progress}}
 
[[en:True Desolation]]
  
[[en:True Desolation]]
  +
{{attention}}
  +
 
{{event
  
{{event
 
|date= {{Rosharan date|1173}}-presente
  
|date= {{Rosharan date|1173}}-presente
Línea 8: Línea 10:
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
 
|books=[[El archivo de las tormentas]]
  
|books=[[El archivo de las tormentas]]
  +
}}
−
}}{{update|sa3|sa4}}
  
  +
{{update|sa2.5|sa3|sa3.5|sa4}}
  +
 
{{quote
  
{{quote
 
|He visto el final, y lo he oído nombrar. La Noche de las Penas, la Verdadera Desolación. La Tormenta Eterna
  
|He visto el final, y lo he oído nombrar. La Noche de las Penas, la Verdadera Desolación. La Tormenta Eterna
Línea 25: Línea 29:
 
|side=right|size=300px
  
|side=right|size=300px
 
}}
  
}}
  +
−
Un poco antes de la reunificación de [[Alezkar]], el [[Padre Tormenta]] empezó a enviar las [[Visiones de Dalinar|visiones]] que Honor había preparado a [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjadores de Vínculos]] potenciales para avisarlos sobre la llegada de Odium, guiarlos para refundar a los Caballeros Radiantes y animarlos a unificar Roshar contra la amenaza de Odium y sus ejércitos. [[Gavilar Kholin]] recibió estas visiones antes de su muertes y, poco después, [[Dalinar Kholin]] empezó a recibirlas también.{{book ref|sa3|28}} Los spren también eran conscientes del retorno inminente de Odium y unos cuantos spren Radiantes empezaron a volver al [[Reino Físico]] para vincularse con Radiantes potenciales.
  
  +
Un poco antes de la reunificación de [[Alezkar]], el [[Padre Tormenta]] empezó a enviar las [[Visiones de Dalinar|visiones]] que Honor había preparado a [[Orden de los Forjadores de Vínculos|Forjadores de Vínculos]] potenciales para avisarlos sobre la llegada de Odium, guiarlos para refundar a los Caballeros Radiantes y animarlos a unificar Roshar contra la amenaza de Odium y sus ejércitos. [[Gavilar Kholin]] recibió estas visiones antes de su muerte, y se puso en contacto con [[Thaidakar]] y [[Restares]], consiguiendo de alguna manera luz del vacío y anti-luz del vacío, y formando un plan para traer de vuelta a los Fusionados.{{book ref|sa3|prologue}} Poco después de su muerte en {{rosharan date|1167|10}}, [[Dalinar Kholin]] comenzó a recibir también estas visiones.{{book ref|sa3|28}}
  +
  +
Los spren también eran conscientes del inminente retorno de Odium, ya que vieron cómo la [[tormenta eterna]] empezaba a tomar forma en Shadesmar siglos antes del comienzo de la Auténtica Desolación.{{book ref|sa4|73}}{{book ref|sa4|75}} Motivados por esto, algunos spren Radiantes comenzaron a regresar al [[Reino Físico]] para vincular a posibles Radiantes ya en {{rosharan date|1167}}. Los primeros ejemplos conocidos son [[Marfil]] con [[Jasnah Kholin]] y [[Testimonio]] con [[Shallan Davar]].{{book ref|sa2|prologue}}{{book ref|sa2|10}}{{book ref|sa2|83}}{{book ref|sa4|93}}
   
 
El [[Diagrama (grupo)|Diagrama]] recogió un [[susurro de muerte]] que predecía la llegada de la Auténtica Desolación.{{epigraph ref|sa1|5}} Cuando Dalinar preguntó a [[Taravangian]] de dónde salía su información, este le dijo que venía del Heraldo [[Battar]].{{book ref|sa3|121}}
  
El [[Diagrama (grupo)|Diagrama]] recogió un [[susurro de muerte]] que predecía la llegada de la Auténtica Desolación.{{epigraph ref|sa1|5}} Cuando Dalinar preguntó a [[Taravangian]] de dónde salía su información, este le dijo que venía del Heraldo [[Battar]].{{book ref|sa3|121}}
Línea 36: Línea 43:
 
La Auténtica Desolación empezó formalmente por razones desconocidas cuatro milenios y medio después del [[Aharietiam]] y permitió que los Fusionados volvieran a Roshar. Entonces, el Heraldo [[Talenel]] volvió a Roshar, a [[Kholinar]], para avisar a la gente de su llegada y prepararlos para luchar. Al entrar a la ciudad, proclamó que la Desolación había llegado y que había fallado, antes de caer al suelo inconsciente.{{book ref|twok|epilogue}} Talenel fue llevado más tarde a las [[Llanuras Quebradas]], donde la mayoría lo consideraba loco, puesto que repetía constantemente el mismo mantra que avisaba sobre la inminente desolación.{{book ref|sa2|i|7}}
  
La Auténtica Desolación empezó formalmente por razones desconocidas cuatro milenios y medio después del [[Aharietiam]] y permitió que los Fusionados volvieran a Roshar. Entonces, el Heraldo [[Talenel]] volvió a Roshar, a [[Kholinar]], para avisar a la gente de su llegada y prepararlos para luchar. Al entrar a la ciudad, proclamó que la Desolación había llegado y que había fallado, antes de caer al suelo inconsciente.{{book ref|twok|epilogue}} Talenel fue llevado más tarde a las [[Llanuras Quebradas]], donde la mayoría lo consideraba loco, puesto que repetía constantemente el mismo mantra que avisaba sobre la inminente desolación.{{book ref|sa2|i|7}}
   
−
Mientras tanto, unos [[vacíospren]] estaban preparando la llegada de los Fusionados. Uno de ellos, [[Ulim]], consiguió entrar en contacto con la cantora [[Venli]], que estaba investigando nuevas formas para ayudar a los [[oyente]]s en la [[Guerra de la Venganza]] contra los alezi. Con bastante ayuda de Ulim, Venli descubrió la [[Regio#forma tormenta|forma tormenta]].{{book ref|sa3|i|6}}{{book ref|sa3|i|7}} Aunque a [[Eshonai]] le preocupaba que la forma tormenta sometiera los oyentes a sus dioses, se presentó voluntario para tomar la forma y así poder comprobar su naturaleza y habilidades.{{book ref|sa2|i|4}} Sin embargo, no fue capaz de controlar la forma y, con la ayuda de Venli, convenció a la mayoría de su gente para que la adoptaran.{{book ref|sa2|i|11}} Durante la [[Batalla de Narak]], los cantores con la forma tormenta usaron su poder para invocar una nueva tormenta de Odium, conocida como [[tormenta eterna]]. Al igual que la [[alta tormenta]], gira entorno el planeta constantemente, pero en la dirección opuesta.{{book ref|sa2|87}} Restauró la Conexión e Identidad de los cantores y permite que los Fusionados renazcan en el cuerpo de un cantor cuando pasa por sus regiones.{{book ref|sa3|17}}{{book ref|sa3|38}}
 +
Mientras tanto, unos [[vacíospren]] estaban preparando la llegada de los Fusionados. Uno de ellos, [[Ulim]], consiguió entrar en contacto con la cantora [[Venli]], que estaba investigando nuevas formas para ayudar a los [[oyente]]s en la [[Guerra de la Venganza]] contra los alezi. Con bastante ayuda de Ulim, Venli descubrió la [[Regio#forma tormenta|forma tormenta]].{{book ref|sa3|i|6}}{{book ref|sa3|i|7}} Aunque a [[Eshonai]] le preocupaba que la forma tormenta sometiera los oyentes a sus dioses, se presentó voluntario para tomar la forma y así poder comprobar su naturaleza y habilidades.{{book ref|sa2|i|4}} Sin embargo, no fue capaz de controlar la forma y, con la ayuda de Venli, convenció a la mayoría de su gente para que la adoptaran.{{book ref|sa2|i|11}}
  +
  +
=== La batalla de Narak ===
  +
{{for|batalla de Narak}}
  +
  +
Durante la [[Batalla de Narak]], el {{rosharan date|1173|10|10|3}}, los cantores en forma tormenta usaron su poder para invocar una nueva tormenta de Odium, conocida como la [[tormenta eterna]]. Al igual que la [[alta tormenta]], rodea continuamente el planeta, aunque en dirección opuesta.{{book ref|sa2|87}}{{expand}}
  +
  +
La tormenta eterna devolvió la Conexión y la Identidad a los cantores y permite que los Fusionados renazcan en el cuerpo de un cantor a su paso por una región.{{book ref|sa3|17}}{{book ref|sa3|38}}
  +
  +
== Forjando la coalición ==
  +
  +
Tras la batalla de Narak y la ocupación humana de Urithiru, en algún momento de {{rosharan date|1174|1|2}}, Dalinar Khoiln forjó la [[coalición de monarcas]],{{epigraph ref|sa4|1}} comenzó a contactar con regentes de todo Roshar para intentar que se unieran a la ofensiva contra los Fusionados.{{book ref|sa3|1}} El objetivo principal eran las naciones que poseían Puertas Juradas, debido a su importancia estratégica.{{book ref|sa3|8}} También fue en ese momento cuando la guerra entre Emul y Tukar se detuvo, ya que la nueva y mayor amenaza desvió su atención y puso fin a su lucha.{{book ref|sa3|96}}
  +
  +
El primer líder al que Dalinar y sus escribas tendieron la mano fue [[Yanagawn]] de Azir, sin embargo, rechazaron sus avances debido a la desconfianza que sentían hacia él y hacia Alezkar en su conjunto. Rompieron por completo las comunicaciones después de que él se desesperara y empezara a hablarles con más fuerza. Esta desconfianza tenía su origen en el genocidio perpetrado contra el pueblo azishiano por Sadees el Hacedor de Soles, y en la propia historia de brutalidad y conquista de Dalinar.
  +
  +
Tras fracasar en su intento de aliarse con los makabaki, tendieron la mano a [[Fen Rnamdi]] de Thaylenah. Sin embargo, ella también desconfiaba de los alezi, negándose en redondo a reunirse con ellos en Urithiru, o a permitirles enviar tropas a [[ciudad Thaylen]] para ayudar a repararla tras la destrucción causada por la tormenta eterna.{{book ref|sa3|12}} Intentó convencerla varias veces, pero cada una de ellas fue rechazada.{{book ref|sa3|24}}
  +
  +
También contactaron con [[Yezier]] y [[Tashikk]], pero también fue rechazado por ellos; sin embargo, [[Taravangian]] aceptó su invitación e informó a Dalinar de que llegaría con uno de sus Radiantes a través de la Puerta Jurada en Jah Keved.{{book ref|sa3|12}}
  +
  +
<!--== Eventos ==
  +
* Re-shephir expulsada de Urithiru
  +
  +
=== Asedio de Kholinar ===
  +
{{for|asedio de Kholinar}}
  +
  +
==== Antecedentes ====
  +
* Hablar sobre los preparativos del asedio, con el caos en Kholinar con los Deshechos.
  +
  +
==== El asedio mismo ====
  +
* Sja-anat revela a Shallan su deslealtad a Odium
  +
* Ashertmarn expulsado de Kholinar
  +
* Muerte de Aesudan
  +
  +
=== Batalla de la Explanada Thayleña ===
  +
{{for|batalla de la Explanada Thayleña}}
  +
* Szeth llega, mata a un tronador
  +
* Dalinar hace Perpendicularidad
  +
* Encierro de Nergaoul
  +
* Szeth se consagra a Dalinar
  +
* Nergaoul oculto en el fondo del océano
  +
  +
=== Expedición a Akinah ===
  +
* Descubrimiento del barco fantasma
  +
* Viaje a Akinah
  +
* Descubrimiento de Interacciones aluminio-Fabriales
  +
* Rysn se convierte en Esquirla del Amanecer
  +
* Descubrimiento de la Puerta Jurada de Akinah
  +
  +
=== Tiempo intermedio ===
  +
* Creación de la nave Cuarto Puente
  +
  +
=== Evacuación de Piedralar ===
  +
  +
=== Ocupación de Urithiru ===
  +
* Despertar del Hermano
  +
* Ocupación
  +
* Descubrimiento de la luz de guerra
  +
* Descubrimiento de la anti-luz tormentosa y la anti-luz del vacío
  +
* Asesinato de Teft
  +
* El Hermano se vincula con Navani
  +
* Kaladin alcanza el Cuarto Ideal
  +
* Expulsión de los cantores
  +
* La torre es restaurada
  +
* Contingente de los Fusionados y cantores se vuelven contra Odium
  +
  +
=== Expedición en Emul ===
  +
* Lucha con Ishar
  +
* Lucha con Nale
  +
* Descubrimiento de los experimentos de Ishar
  +
  +
==== Ascensión de Taravangian ===
  +
* Muerte de Rayse y Ascensión de Taravangian
  +
  +
=== Expedición a Integridad Duradera ===
  +
* Juicio de Adolin Kholin, Maya elige
  +
* Honorspren se abren a vincular de nuevo
  +
* Intento de asesinato de Kalak
  +
  +
=== Expedición a Shinovar ===
  +
  +
=== Concurso de Campeones ===
  +
  +
{{rosharianos date|1175|5|2|5}}
  +
  +
Rellena todo lo de después de WoR aquí-->
  +
  +
== Traducciones==
  +
{| class="infobox" style="float:center; margin-left:1em;"
  +
|-
  +
!colspan=3 style="background:#CCCCFF;" |Traducciones
  +
|-
  +
! Idioma
  +
! Traducción
  +
|-
  +
| Ingles
  +
| ''True Desolation''
  +
|-
  +
| Polaco
  +
| ''Prawdziwe Spustoszenie''
  +
|}
   
 
== Notas ==
  
== Notas ==

Revisión del 14:40 31 ago 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Auténtica Desolación
Fecha 1173-presente
Participantes Humanos, cantores, spren, Odium
Efectos En curso
Mundo Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de Danzante del Filo (novella), Juramentada, Esquirla del Amanecer (novella), y El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“He visto el final, y lo he oído nombrar. La Noche de las Penas, la Verdadera Desolación. La Tormenta Eterna ”

—Recogido el Palaheses 1172, 15 segundos antes de la muerte. El sujeto era un joven ojos oscuros de origen desconocido.[1]

La Auténtica Desolación, también conocida como la Noche de las Penas sigue la Era de la Soledad en Roshar. Odium y sus sirvientes están en guerra contra el resto de Roshar, con la esperanza de permitir que la Esquirla pueda liberarse de los vínculos que lo mantienen atado al sistema roshariano.

Antecedentes

Después de la Última Desolación, nueve de los diez Heraldos no se veían capaces de volver a Braize para someterse a las torturas de los Fusionados, así que abandonaron el Juramento. Uno de los Heraldos, Talenel, murió en la última batalla y volvió automáticamente a Braize; con él allí, el Juramento se mantuvo intacto y los Fusionados quedaron atrapados. También dejaron a los Caballeros Radiantes el trabajo se proteger Roshar.[2]

Alrededor de la Falsa Desolación, la nueva generación de Radiantes se dio cuenta de que los humanos no eran nativos de Roshar, sino que durante milenios habían estado tomando la tierra de los cantores. Por aquel entonces, algo —posiblemente Melishi al atrapar a la Deshecha Ba-Ado-Mishram— robó a los cantores su Conexión e Identidad, lo que los dejó prácticamente incapaces de actuar por sí solos. Honor no apoyó a los Radiantes durante estos acontecimientos, sino que declaró que destruirían Roshar. Como resultado, todos los Caballeros Radiantes excepto el Orden de los Rompedores del Cielo rompieron sus juramentos y mataron a sus spren en un acontecimiento conocido como la Traición. Un tiempo más tarde, Odium consiguió Astillar a Honor, aunque antes este consiguió hacer algunas preparaciones para guiar a Roshar en la lucha contra Odium.[3]

“Únelos. El sol se acerca al horizonte. La Tormenta Eterna se avecina. La Verdadera Desolación. La Noche de las Penas.”

—Honor durante una de las visiones de Dalinar.[4]

Un poco antes de la reunificación de Alezkar, el Padre Tormenta empezó a enviar las visiones que Honor había preparado a Forjadores de Vínculos potenciales para avisarlos sobre la llegada de Odium, guiarlos para refundar a los Caballeros Radiantes y animarlos a unificar Roshar contra la amenaza de Odium y sus ejércitos. Gavilar Kholin recibió estas visiones antes de su muerte, y se puso en contacto con Thaidakar y Restares, consiguiendo de alguna manera luz del vacío y anti-luz del vacío, y formando un plan para traer de vuelta a los Fusionados.[5] Poco después de su muerte en Ishi 1167, Dalinar Kholin comenzó a recibir también estas visiones.[6]

Los spren también eran conscientes del inminente retorno de Odium, ya que vieron cómo la tormenta eterna empezaba a tomar forma en Shadesmar siglos antes del comienzo de la Auténtica Desolación.[7][8] Motivados por esto, algunos spren Radiantes comenzaron a regresar al Reino Físico para vincular a posibles Radiantes ya en 1167. Los primeros ejemplos conocidos son Marfil con Jasnah Kholin y Testimonio con Shallan Davar.[9][10][11][12]

El Diagrama recogió un susurro de muerte que predecía la llegada de la Auténtica Desolación.[1] Cuando Dalinar preguntó a Taravangian de dónde salía su información, este le dijo que venía del Heraldo Battar.[13]

Inicio

“¿Quién soy? Yo... Yo soy Talenel'Elin, Tendón de Piedra, Heraldo del Todopoderoso. La Desolación ha llegado. Oh, Dios..., ha llegado. Y he fracasado. ”

—Talenel al llegar a Kholinar[14]

La Auténtica Desolación empezó formalmente por razones desconocidas cuatro milenios y medio después del Aharietiam y permitió que los Fusionados volvieran a Roshar. Entonces, el Heraldo Talenel volvió a Roshar, a Kholinar, para avisar a la gente de su llegada y prepararlos para luchar. Al entrar a la ciudad, proclamó que la Desolación había llegado y que había fallado, antes de caer al suelo inconsciente.[14] Talenel fue llevado más tarde a las Llanuras Quebradas, donde la mayoría lo consideraba loco, puesto que repetía constantemente el mismo mantra que avisaba sobre la inminente desolación.[15]

Mientras tanto, unos vacíospren estaban preparando la llegada de los Fusionados. Uno de ellos, Ulim, consiguió entrar en contacto con la cantora Venli, que estaba investigando nuevas formas para ayudar a los oyentes en la Guerra de la Venganza contra los alezi. Con bastante ayuda de Ulim, Venli descubrió la forma tormenta.[16][17] Aunque a Eshonai le preocupaba que la forma tormenta sometiera los oyentes a sus dioses, se presentó voluntario para tomar la forma y así poder comprobar su naturaleza y habilidades.[18] Sin embargo, no fue capaz de controlar la forma y, con la ayuda de Venli, convenció a la mayoría de su gente para que la adoptaran.[19]

La batalla de Narak

Para más información, ver batalla de Narak.

Durante la Batalla de Narak, el Ishishach 1173, los cantores en forma tormenta usaron su poder para invocar una nueva tormenta de Odium, conocida como la tormenta eterna. Al igual que la alta tormenta, rodea continuamente el planeta, aunque en dirección opuesta.[20][expandir]

La tormenta eterna devolvió la Conexión y la Identidad a los cantores y permite que los Fusionados renazcan en el cuerpo de un cantor a su paso por una región.[21][22]

Forjando la coalición

Tras la batalla de Narak y la ocupación humana de Urithiru, en algún momento de Jesnan 1174, Dalinar Khoiln forjó la coalición de monarcas,[23] comenzó a contactar con regentes de todo Roshar para intentar que se unieran a la ofensiva contra los Fusionados.[24] El objetivo principal eran las naciones que poseían Puertas Juradas, debido a su importancia estratégica.[25] También fue en ese momento cuando la guerra entre Emul y Tukar se detuvo, ya que la nueva y mayor amenaza desvió su atención y puso fin a su lucha.[26]

El primer líder al que Dalinar y sus escribas tendieron la mano fue Yanagawn de Azir, sin embargo, rechazaron sus avances debido a la desconfianza que sentían hacia él y hacia Alezkar en su conjunto. Rompieron por completo las comunicaciones después de que él se desesperara y empezara a hablarles con más fuerza. Esta desconfianza tenía su origen en el genocidio perpetrado contra el pueblo azishiano por Sadees el Hacedor de Soles, y en la propia historia de brutalidad y conquista de Dalinar.

Tras fracasar en su intento de aliarse con los makabaki, tendieron la mano a Fen Rnamdi de Thaylenah. Sin embargo, ella también desconfiaba de los alezi, negándose en redondo a reunirse con ellos en Urithiru, o a permitirles enviar tropas a ciudad Thaylen para ayudar a repararla tras la destrucción causada por la tormenta eterna.[27] Intentó convencerla varias veces, pero cada una de ellas fue rechazada.[28]

También contactaron con Yezier y Tashikk, pero también fue rechazado por ellos; sin embargo, Taravangian aceptó su invitación e informó a Dalinar de que llegaría con uno de sus Radiantes a través de la Puerta Jurada en Jah Keved.[27]


Traducciones

Traducciones
Idioma Traducción
Ingles True Desolation
Polaco Prawdziwe Spustoszenie

Notas

Historia de Roshar
Guerra de la Venganza La Auténtica Desolación En curso
  1. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 5 Epígrafe#
  2. ↑ Preludio al Archivo de las Tormentas#
  3. ↑ Juramentada capítulo 113#
  4. ↑ El camino de los reyes capítulo 75#
  5. ↑ Juramentada prólogo#
  6. ↑ Juramentada capítulo 28#
  7. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 73#
  8. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 75#
  9. ↑ Palabras radiantes prólogo#
  10. ↑ Palabras radiantes capítulo 10#
  11. ↑ Palabras radiantes capítulo 83#
  12. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 93#
  13. ↑ Juramentada capítulo 121#
  14. ↑ a b El camino de los reyes epílogo#
  15. ↑ Palabras radiantes interludio I-7#
  16. ↑ Juramentada interludio I-6#
  17. ↑ Juramentada interludio I-7#
  18. ↑ Palabras radiantes interludio I-4#
  19. ↑ Palabras radiantes interludio I-11#
  20. ↑ Palabras radiantes capítulo 87#
  21. ↑ Juramentada capítulo 17#
  22. ↑ Juramentada capítulo 38#
  23. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 1 Epígrafe#
  24. ↑ Juramentada capítulo 1#
  25. ↑ Juramentada capítulo 8#
  26. ↑ Juramentada capítulo 96#
  27. ↑ a b Juramentada capítulo 12#
  28. ↑ Juramentada capítulo 24#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Auténtica_Desolación&oldid=194915»