Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Tien»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 36 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Tien]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Tien by Keith Magnaye.jpg
  
|image=Tien by Keith Magnaye.jpg
Línea 5: Línea 8:
 
|relatives=[[Aesudan]],{{wob ref|10909}} [[Gavinor]]
  
|relatives=[[Aesudan]],{{wob ref|10909}} [[Gavinor]]
 
|born={{Rosharan date|1155}}{{book ref|sa1|44}}<!-- Tien is 13 when he is recruited to Amaram's army, five years before the events of tWoK, which is set in 1173-->
  
|born={{Rosharan date|1155}}{{book ref|sa1|44}}<!-- Tien is 13 when he is recruited to Amaram's army, five years before the events of tWoK, which is set in 1173-->
−
|died={{Rosharan date|1168}}{{book ref|sa1|46}}
 +
|died={{Rosharan date|1169}}{{book ref|sa1|46}}
−
|abilities={{tag+|lightweaver}}{{wob ref|10622}}
 +
|abilities={{tag+|Tejedor de Luz}}{{wob ref|10622}}
−
|profession= Carpenter’s apprentice, Soldier in {{tag+|army|Amaram's}}
 +
|profession= Aprendiz de carpintero, Soldado en el {{tag+|ejército|Amaram}}
−
|groups={{tag+|army|Amaram's}}
 +
|groups={{tag+|ejército|Amaram}}
−
|birthplace=Hearthstone
 +
|birthplace=Piedralar
−
|nation=Alethkar
 +
|nation=Alezkar
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El camino de los reyes]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
  
 
}}
  
}}
−
{{spoiler|sa4}}
  
 
{{update|sa4}}
  
{{update|sa4}}
 
{{quote
  
{{quote
Línea 22: Línea 24:
 
}}
  
}}
   
−
'''Tien''' is the second son of [[Lirin]] and [[Hesina]] and brother to [[Kaladin]] and [[Oroden]].{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa3|7}} Tien is two years Kaladin’s junior{{book ref|sa1|16}} and eighteen years older than Oroden.{{book ref|sa3|7}} He is pressed into Highmarshal [[Amaram]]’s army, where he is killed during battle.{{book ref|sa1|67}}
 +
'''Tien''' es el segundo hijo de [[Lirin]] y [[Hesina]], y hermano de [[Kaladin]] y [[Oroden]].{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa3|7}} Tien es dos años más pequeño que Kaladin{{book ref|sa1|16}} y dieciocho años mayor que Oroden.{{book ref|sa3|7}} Es reclutado forzosamente al ejército del alto mariscal [[Amaram]], donde es asesinado durante una batalla.{{book ref|sa1|67}}
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
 
{{image|Tien by Elisgardor.jpg|side=left|width=250px}}
  
{{image|Tien by Elisgardor.jpg|side=left|width=250px}}
 
{{quote
  
{{quote
Línea 31: Línea 33:
 
}}
  
}}
   
−
{{for|/Gallery|more images}}
 +
{{for|/Galería|más imágenes}}
−
He has a mix of unruly brown and black hair, and is small for his age.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa1|44}} He has a slight build and round cheeks that are often flush and due to his size and childlike features, Tien is often mistake for being younger than his actual age.{{book ref|sa1|16}} This has led to him being mocked on occasion by the other children in [[Hearthstone]].{{book ref|sa1|25}} Despite [[Roshone]]'s treatment of his family and the towns ostracism, Tien liked living in Hearthstone and had not considered moving away before being conscripted.{{book ref|sa1|44}}
+
Tiene una mezcla de revoltoso pelo marrón y negro, y es pequeño para su edad.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa1|44}} Tiene una complexión delgada y mejillas redondas que se sonrojan a menudo. Debido a su tamaño y rasgos de niño, Tien es a menudo confundido con ser menor de su edad verdadera.{{book ref|sa1|16}} Esto le ha llevado a ser vacilado en ocasiones por los otros niños de [[Piedralar]].{{book ref|sa1|25}} A pesar del trato de [[Roshone]] a su familia y el ostracismo del pueblo, a Tien le gustaba vivir en Piedralar y no había considerado irse antes de ser reclutado.{{book ref|sa1|44}}
   
−
Tien has a fixation with rocks, of which he owns a large catalogued collection.{{book ref|sa1|16}} Some of the rocks in Tien’s collection show off hidden strata if doused with water{{book ref|sa1|16}} or change color under certain lights.{{book ref|sa1|37}} Due to his aversion with blood, Tien is unable to apprentice to his father and instead works for [[Ral]], the town carpenter.{{book ref|sa1|44}} Ral finds his apprentice frustrating as Tien is easily distractible and will work on his own projects instead of those set by his master.{{book ref|sa1|44}}
 +
Tien tiene una fijación con las rocas, de las que posee una gran colección catalogada.{{book ref|sa1|16}} Algunas de las rocas en la colección de Tien muestran estratos ocultos si se mojan con agua,{{book ref|sa1|16}} o cambian de color bajo ciertas luces.{{book ref|sa1|37}} Debido a su aversión a la sangre, Tien es incapaz de ser aprendiz de su padre, y por ello trabaja para [[Ral]], el carpintero del pueblo.{{book ref|sa1|44}} Ral encuentra a su aprendiz frustrante, ya que Tien se distrae fácilmente y trabaja en sus propios proyectos en vez de los que le manda su maestro.{{book ref|sa1|44}}
   
−
Tien is an excitable person and always seems to find beauty in things that others would consider mundane.{{book ref|sa1|16}} He is an optimist and tries to please those around him as well as brighten their day.{{book ref|sa1|44}} He shares similar traits with [[Shallan Davar]], a fellow [[Order of Lightweavers|Lightweaver]], both of whom are artistically talented and work to raise the spirits of those around them.{{book ref|sa1|44}}{{book ref|sa3|121}}
 +
Tien es una persona excitable y siempre parece encontrar belleza en las cosas que otros considerarían mundanas.{{book ref|sa1|16}} Es un optimista, e intenta complacer a los que le rodean, al igual que alegrar su día.{{book ref|sa1|44}} Comparte rasgos similares con [[Shallan Davar]], una compañera [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedora de Luz]], ambos siendo artísticamente talentosos e intentan levantar los espíritus de los que le rodean.{{book ref|sa1|44}}{{book ref|sa3|121}} Tien era visto como un rayo de luz por aquellos a su alrededor, particularmente Kaladin, y no quería que la gente le viese de diferente manera, implicando problemas de autoestima.{{wob ref|15236}}
   
−
== Attributes and Abilities ==
 +
== Atributos y habilidades ==
−
Before he died, Tien bonded a [[cryptic]] and swore at least the first oath.{{wob ref|10278}}{{wob ref|10622}}{{wob ref|11157}} As a Lightweaver, he could access the [[Surge]]s of [[Illumination]] and [[Soulcasting]], had [[Resonance|enhanced mnemonic abilities]] and experienced color and light differently to those around him.{{wob ref|11531}} Tien's perception of someone could also cause slight alterations to their mood.{{wob ref|11531}}
 +
Antes de morir, Tien se vinculó con un [[Críptico]] y juró al menos el primer juramento.{{wob ref|10278}}{{wob ref|10622}}{{wob ref|11157}} Como un Tejedor de Luz, podía acceder a las [[Potencia]]s de la [[Iluminación]] y [[Transformación]], y tenía [[Resonancia|habilidades mnemónicas intensificadas]] y experimentaba el color y la luz de manera diferente a los que le rodean.{{wob ref|11531}} Su percepción de alguien también podía cambiar levemente su estado de ánimo.{{wob ref|11531}} Tien atrajo a un Críptico debido a su creencia oculta de que no era buena persona, ya que sabía que la gente le veía como alguien muy alegre y no quería que le viesen de diferente manera.{{wob ref|15236}}
   
−
The [[Skybreakers]] knew Tien was bonded to a Cryptic while he served in [[Amaram]]'s army,{{book ref|sa3|40}}{{wob ref|10622}} and believed him to be the only Surgebinder within Amaram's forces.{{book ref|sa3|40}} Through their spying on the group, the Ghostbloods are aware that there was at least one manifested Radiant within Amaram's army, who had been killed. This information is passed on to Shallan, from [[Mraize]].{{book ref|sa3|40}} The whereabouts of Tien's spren are unknown.{{wob ref|11309}}
 +
Los [[Rompedores del Cielo]] sabían que Tien se había vinculado con un Críptico mientras servía en el ejército de Amaram,{{book ref|sa3|40}}{{wob ref|10622}} y creían que era el único potenciador en las fuerzas de Amaram.{{book ref|sa3|40}} Espiando al grupo, los Sangre Espectral son conscientes de que había al menos un Radiante manifiesto dentro del ejército de Amaram, quien había muerto. Esta información se pasa a Shallan, de [[Mraize]].{{book ref|sa3|40}} El paradero del spren de Tien es desconocido.{{wob ref|11309}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
===Childhood ===
 +
===Infancia===
−
{{image|Kaladin and Tien.jpg|Young Kaladin and Tien|side=right|width=200px}}
 +
{{image|Kaladin and Tien.jpg|Kaladin y Tien de jóvenes|side=right|width=200px}}
 
{{quote
  
{{quote
 
|Tien smiled, then set a rock on the ground... Tien had a habit of finding those and thinking they were incredibly precious.
  
|Tien smiled, then set a rock on the ground... Tien had a habit of finding those and thinking they were incredibly precious.
Línea 51: Línea 53:
 
}}
  
}}
   
−
As a young boy, Tien often spent time with his brother [[Kaladin]]. The pair were friends with [[Laral]], the daughter of Brightlord [[Wistiow]], and also spent time around the other children in the town; when he was eight, he and his brother hung out with [[Jam (Hearthstone)|Jam]], one of the other boys in the town. Jam’s father had been teaching him how to use a quarterstaff and the other children of the town were intrigued to find out what he had learnt. Tien’s father, [[Lirin]], did not approve of his sons spending time with the older children in the town, particularly if it interfered with Kaladin’s duties as surgeon’s assistant.{{book ref|sa1|10}}{{book ref|sa1|16}}
+
Como un niño pequeño, Tien a menudo pasaba tiempo con su hermano [[Kaladin]]. La pareja era amiga de [[Laral]], la hija del brillante señor [[Wistiow]], y también pasaba tiempo con el resto de niños del pueblo; cuando tenía ocho años, él y su hermano pasaban el rato con [[Jam (Piedralar)|Jam]], uno de los niños del pueblo. El padre de Jam le había estado enseñando a usar una lanza y los otros niños del pueblo estaban intrigados por ver qué había aprendido. El padre de Tien, [[Lirin]], no aprobaba que sus hijos pasasen tiempo con los otros niños del pueblo, en particular si interfería con los deberes de ayudante de cirujano de Kaladin.{{book ref|sa1|10}}{{book ref|sa1|16}}
   
−
Tien often played with Kaladin and Laral, climbing rocks and searching the area for wildlife. On the day of Wistiow’s death, Tien spent time collecting rocks and looking for [[lurg]]s with his two friends. He presented his brother with one of the rocks he had found; a weathered stone that contained a hidden pattern of colored strata. Tien showed his older brother how the pattern would reveal itself when water was applied to the rock face. Kaladin attempted to return the stone to Tien, however, his brother insisted that he keep it. Tien often found rocks that he would pass along to Kaladin, in the hopes that they would help to lift his mood.{{book ref|sa1|16}}
 +
Tien a menudo jugaba con Kaladin y Laral, trepando rocas y buscando fauna salvaje. El día de la muerte de Wistiow, Tien pasó tiempo recolectando rocas y buscando [[lurg]]s con sus dos amigos. Presentó una de las rocas que había encontrado a su hermano; una piedra marcada que contenía un patrón oculto de estratos de colores. Tien enseñó a su hermano cómo se revelaba el patrón cuando se aplicaba agua a la superficie de la roca. Kaladin intentó devolver la roca a Tien, sin embargo, su hermano insistió en que la conservase. Tien a menudo encontraba rocas que pasaba a Kaladin, con la esperanza de que ayudasen a mejorar su estado de ánimo.{{book ref|sa1|16}}
   
  +
Comenzaron a buscar lurgs, encontrando uno rápidamente entre las rocas. Después de que Laral se les uniese, disolvieron la crisálida del lurg para verlo saltar alrededor, buscando comida. Cuando la criatura se detuvo para volver a tejer su crisálida, Kaladin la puso en una roca para poder moverla sin disturbarlo más. Dio el lurg a Tien, que entonces se fue a buscar más anfibios. Mientras buscaba, el hermano de Tien y Laral fueron colina abajo para hablar con algunos de los otros niños del pueblo y una pelea estalló. Cuando los otros niños ya se habían ido, Tien le regaló a su hermano otra piedra que había encontrado mientras buscaba lurgs.{{book ref|sa1|16}}
−
They began looking for lurgs, quickly finding one amongst the boulders. After Laral joined them, they dissolved the lurg's cocoon to watch it jump around, looking for food. When the creature settled down to respin its cocoon, Kaladin manipulated it onto a rock so that it could be moved around without being further disturbed. He gave the lurg to Tien, who then moved off to search for more of the amphibians. While he searched, Tien’s brother and Laral moved down the hill to speak with some of the other children in the town and a fight broke out. After the other boys had left, Tien gifted his brother another stone that he had found while lurg hunting.{{book ref|sa1|16}}
  
  +
  +
{{image|Tien rocks by zoethather art.jpg|side=left|width=250px|Buscando rocas con [[Kaladin]]}}
   
 
=== Roshone ===
  
=== Roshone ===
−
When Tien was eleven years old, the governance of Hearthstone was taken over by Brightlord [[Roshone]]. On the day of Roshone’s arrival, Tien was waiting for his family in the square, having saved them places near the water barrels. Despite Tien’s father’s attempts to welcome the new citylord, the initial introduction of Roshone went poorly.{{book ref|sa1|25}}
 +
Cuando Tien tenía once años, el brillante señor [[Roshone]] tomó el controol del gobierno de Piedralar. En el día de su llegada, Tien estaba esperando a su familia en la plaza, habiéndoles guardado sitio cerca de los barriles de agua. A pesar de los intentos del padre de Tien de dar la bienvenida al nuevo señor, la introducción inicial de Roshone salió mal.{{book ref|sa1|25}}
   
  +
La animosidad de Roshone hacia el padre de Tien le llevó a elegir como blanco a la familia, cortando sus ingresos y empujándolos hacia la pobreza. Mucho del resentimiento de Roshone contra Lirin venía de que heredase la [[esferas#Divisa|riqueza]] del anterior brillante señor Wisitow.{{book ref|sa1|31}}
−
Roshone's animosity towards Tien's father, led him to target the family, cutting off their means of income and pushing them towards poverty. Much of Roshone's grudge against Lirin stemed from his inheritance of the late Brightlord Wisitow's [[spheres#currency|wealth]].{{book ref|sa1|31}}
  
   
−
Eighteen months after the arrival of Roshone, Tien’s father met with the Brightlord. [[Hesina]] was tasked with distracting her two sons, to keep them away from the meeting. Tien had found a new rock, that he shared with his mother and brother while the three prepared the evening meal. He found the rock fascinating as it changed color when viewed from different angles. Hesina, suggested that the change was caused by the spren of the rock and the three spoke further about spren and souls. Tien disagreed with his mother, explaining that he thought the change was caused by light instead of spren. During the conversation, Kaladin snuck away to join his father at Roshone’s manor. After the dinner, Lirin admitted to Kaladin that the spheres had been stolen, and requested that Kaladin did not inform his brother of what he had learnt.{{book ref|sa1|37}}
 +
Dieciocho meses después de la llegada de Roshone, el padre de Tien se reunió con el brillante señor. Se le encargó a [[Hesina]] que distrajera a sus dos hijos para mantenerlos alejados de la reunión. Tien había encontrado otra roca, que compartió con su madre y hermano mientras los tres se preparaban para cenar. Encontraba la roca fascinante, ya que cambiaba de color cuando se la veía desde diferentes ángulos. Hesina sugirió que el cambio se debía al spren de la roca y los tres hablaron más sobre spren y almas. Tien no estaba de acuerdo con su madre, explicando que él creía que el cambio era causado por la luz en vez de por el spren. Durante la conversación, Kaladin se escabulló para unirse a su padre en la mansión de Roshone. Después de la cena, Lirin admitió a Kaladin que las esferas habían sido robadas, y le pidió que no informara a su hermano de aquello.{{book ref|sa1|37}}
   
−
Life for the family continued to get worse after Tien’s father had been unable to save the life of Roshone’s son, [[Rillir]]. When Rillir was brought to Lirin after being attacked by a [[whitespine]], Tien was pulled away from the surgery room by his mother, due to his aversion to blood.{{book ref|sa1|41}}
 +
La vida de la familia continuó empeorando después de que el padre de Tien fuese incapaz de salvar la vida del hijo de Roshone, [[Rillir]]. Cuando Rillir fue llevado con Lirin tras ser atacado por un [[espinablanca]], Tien fue apartado de la sala de operaciones por su madre, debido a su aversión por la sangre.{{book ref|sa1|41}}
   
−
{{image|Tien by Ari Ibarra.jpeg|side=right|width=200px|Offering [[Kaladin]] a rock during the [[Weeping]]}}
 +
{{image|Tien by Ari Ibarra.jpeg|side=right|width=200px|Ofreciendo a [[Kaladin]] una roca durante el [[Llanto]]}}
⚫
=== The Weeping ===
  
−
Six months later, Tien found his brother on the roof of their house. Knowing Kaladin often struggled during the [[Weeping]], Tien did what he could to support his brother, sitting with him and giving him an intricately carving of a horse.{{book ref|sa1|44}} Unable to work as a surgeon’s assistant, Tien had been taken on by the town’s carpenter, [[Ral]]. Tien had a natural talent for carving, however often got distracted, to the displeasure of his master. Ral often got frustrated at Tien, though did admit that the boy had a talent for woodcarving.{{book ref|sa1|44}}
  
   
  ⚫
=== El Llanto ===
−
Hesina joins her sons after a time, and they discussed the family’s situation. Despite their predicament, Tien liked living in Hearthstone and did not wish to move with Kaladin to [[Kharbranth]], though he was excited at the opportunities presented to his brother. During the conversation, Kaladin realised that though his father had begun to spend Wistiow’s spheres, he did so to deceive Roshone, and make him believe their situation was worse than it seemed.{{book ref|sa1|44}}
  
  +
Seis meses más tarde, Tien encontró a su hermano en el tejado de su casa. Sabiendo que Kaladin a menudo sufría durante el [[Llanto]], Tien hizo lo que pudo para apoyarle, sentándose con él y dándole un intricado tallado de un caballo.{{book ref|sa1|44}} Incapaz de trabajar como asistente de cirujano, Tien fue aceptado por el carpintero del pueblo, [[Ral]]. Tien tenía un talento natural para tallar, aunque a menudo se distraía, para el descontento de su maestro. Ral a menudo se frustraba con Tien, aunque admitiese que el chico tenía talento tallando madera.{{book ref|sa1|44}}
   
  +
Hesina se une a sus hijos tras un tiempo, y charlan sobre la situación de la familia. A pesar de sus problemas, a Tien le gustaba vivir en Piedralar y no quería irse con Kaladin a [[Kharbranth]], aunque le excitaban las oportunidades que se le presentaban a su hermano. Durante la conversación, Kaladin se dio cuenta de que su padre había comenzado a gastar las esferas de Wistiow. Lo hizo para engañar a Roshone, y hacerle creer que su situación era peor de lo que parecía.{{book ref|sa1|44}}
−
Lirin found his family on the roof and they relocated to the town square to greet Highmarshal [[Amaram]], who had been passing through the region. While he visited Roshone, Amaram engaged in recruiting several members of the town to his army. When not enough men volunteered, Tien, along with four other men, were pressed into the army to expand its ranks. Unlike his father or brother, Tien was not immune from enlistment due to his profession.{{book ref|sa1|44}} Lirin attempted to prevent Tien’s recruitment, however was stopped by the Highmarshal before he could cause a scene. Amaram promised to make the boy a messenger to keep him out of danger and away from the fighting.{{book ref|sa1|44}}
  
   
  +
Lirin encontró a su familia en el tejado y se fueron a la plaza del pueblo para darle la bienvenida al alto mariscal [[Amaram]], que estaba pasando por la región. Mientras visitaba a Roshone, Amaram reclutó a varios miembros del pueblo a su ejército. Cuando no hubo suficientes voluntarios, Tien, junto con otros cuatro hombres, fueron forzados a unirse al ejército para expandirlo. A diferencia de su padre o hermano, Tien no era inmune al enlistamiento debido a su profesión.{{book ref|sa1|44}} Lirin intentó evitar el reclutamiento de Tien, pero fue parado por el alto mariscal antes de que pudiese montar una escena. Amaram prometió hacer al chico mensajero para mantenerlo alejado del peligro y de la batalla.{{book ref|sa1|44}}
−
The thought of joining the army terrified Tien. Unable to let the matter lie, Kaladin offered to take his brother’s place, however Roshone was insistent. Kaladin enlisted along side his brother, in the hopes of keeping him safe and they both moved away from [[Hearthstone]].{{book ref|sa1|44}}
  
   
  +
El pensamiento de unirse al ejército aterrorizaba a Tien. Incapaz de dejarlo correr, Kaladin se ofreció para tomar el sitio de su hermano, pero Roshone fue insistente. Kaladin se enlistó junto con su hermano, esperando mantenerle a salvo, y ambos se fueron de [[Piedralar]].{{book ref|sa1|44}}
⚫
=== The Army ===
  
  +
⚫
{{image|Tien by clarinking.jpg|Tien on a battlefield|side=left|width=150px}}
  
  ⚫
=== El ejército ===
  ⚫
{{image|Tien by clarinking.jpg|Tien en el campo de batalla|side=left|width=250px}}
 
{{quote
  
{{quote
 
|Gotta do what you can to stay alive, son. Turn a liability into an advantage whenever you can. Remember that, if you live.
  
|Gotta do what you can to stay alive, son. Turn a liability into an advantage whenever you can. Remember that, if you live.
Línea 83: Línea 88:
 
}}
  
}}
   
−
Tien and Kaladin were separated after being drafted, despite Kaladin's belief that they were meant to be assigned to the same squad. Kaladin searched for his brother after their separation, enlisting the help of his squad leader [[Tukks]], who eventually located Tien in squad seven. While in squad seven, Tien was given rudimentary training with a spear, and then shifted into a deep reserve unit. Tien hoped that he would be able to travel to the [[Shattered Plains]] to join the King's army.{{book ref|sa1|4}}{{book ref|sa3|91}}
 +
Tien y Kaladin se separaron tras ser reclutados, aunque Kaladin creía que iban a ser asignados al mismo escuadrón. Kaladin buscó a su hermano tras su separación, con la ayuda de su líder de escuadrón [[Tukks]], quien eventualmente localizó a Tien en el séptimo escuadrón. Allí, Tien hacía entrenamiento rudimentario con lanza, y después fue movido a una unidad de reserva. Tien esperaba poder viajar a las [[Llanuras Quebradas]] para unirse al ejército del rey.{{book ref|sa1|4}}{{book ref|sa3|91}}
   
−
Less than four months after being drafted, Tien was killed during battle against Brightlord [[Hallaw]]. During the encounter, he was assigned to [[Sheler]]’s company under the squad leader [[Varth]] along with two other undertrained messenger boys. Unable to use the boys effectively in combat, Varth positioned the three at the front of the lines, to act as a distraction for the enemy. He saw the three messengers as liabilities due to their lack of training. Tien and the two other messengers were killed by an enemy lighteyes, after Varth pulled his squad pulled back, leaving the three of them exposed to the enemy.{{book ref|sa1|47}}{{book ref|sa1|67}}
+
Menos de cuatro meses después de ser reclutados, Tien fue asesinado durante la batalla contra el brillante señor [[Hallaw]]. Durante el encuentro, otros dos chicos mensajeros fueron asignados al escuadrón de [[Varth]], y Tien se ofreció voluntario para unirse a ellos, para ayudarles. Incapaz de usar a los chicos eficazmente en el combate, Varth posicionó a los tres al frente de sus líneas, para que actuasen como distracción del enemigo. Veía a los mensajeros como cargas debido a su falta de entrenamiento. Tien y los otros dos mensajeros fueron asesinados por enemigos ojosclaros, después de que Vath retirase a su escuadrón, dejando a los tres expuestos al enemigo.{{book ref|sa1|47}}{{book ref|sa1|67}}
   
−
Kaladin, who had been looking for his brother during the battle, arrived moments before Tien was struck down and killed. He lay on the battlefield with his brother’s corpse for hours, not returning to camp until long after the battle had ended. Tien’s parents received notice of his death from Kaladin, shortly after the incident.{{book ref|sa1|67}}
 +
Kaladin, que había estado buscando a su hermano durante la batalla, llegó momentos antes de que Tien fuese abatido y matado. Se quedó en el campo de batalla con el cuerpo de su hermano durante horas, no volviendo al campamento hasta mucho después de que la batalla terminase. Los padres de Tien recibieron la noticia de su muerte por parte de Kaladin, poco después del incidente.{{book ref|sa1|67}}
   
−
== Relationships ==
 +
== Relaciones ==
−
{{image|Driven by Guilt by Ari Ibarra.jpg|Kaladin cradling Tien's corpse|side=right|width=200px}}
 +
{{image|Driven by Guilt by Ari Ibarra.jpg|Kaladin abrazando el cuerpo de Tien|side=right|width=200px}}
 
=== Kaladin ===
  
=== Kaladin ===
 
{{quote
  
{{quote
Línea 97: Línea 102:
 
}}
  
}}
   
−
Tien is almost always able to lift his brother's mood and helps [[Kaladin]] during his bouts of depression.{{book ref|sa1|16}} He often gifts Kaladin rocks, as a way to try and help him feel better,{{book ref|sa1|16}} but is also a good judge of when Kaladin needs company verses support.{{book ref|sa1|44}} Despite Kaladin’s request of his brother, Tien always called him by his full name instead of his childhood nickname of Kal.{{book ref|sa1|16}}
 +
Tien es capaz casi siempre de animar a su hermano y ayuda a [[Kaladin]] durante sus ataques de depresión.{{book ref|sa1|16}} A menudo le da rocas a Kaladin, como manera de intentar hacerle sentir mejor,{{book ref|sa1|16}} pero también sabe bien cuándo necesita compañía más que apoyo.{{book ref|sa1|44}} A pesar de la petición de Kaladin a su hermano, Tien siempre le llama por su nombre completo en vez de por su apodo Kal.{{book ref|sa1|16}}
  +
  +
Tien y Kaladin como niños a menudo pasaban tiempo juntos y les gastaban bromas a otros miembros de su familia.{{book ref|sa1|16}} Durante sus infancias, también se peleaban de broma, jugaban al pilla-pilla y escalaban rocas con [[Laral]].{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa3|5}} De entre ellos tres, Laral siempre fue la mejor escaladora.{{book ref|sa1|16}}
   
  +
La muerte de Tien afectó gravemente a Kaladin, por lo que siente una culpa y enfado inmensos.{{book ref|sa1|14}} Tras la muerte de su hermano, Kaladin comenzó a reclutar a chicos jóvenes a su unidad, quienes habían sido asignados a posiciones similares a la de Tien, con la esperanza de salvarlos.{{book ref|sa3|112}} También se centró en entrenar para distraerse de la muerte de su hermano, hasta que eventualmente fue sacado de esa mentalidad por [[Tarah]].{{book ref|sa1|63}} Continuó llevando consigo las rocas de Tien mientras estaba en el ejército, aunque raramente las sacaba, y confundía a otros con su hermano tanto antes como después de ser esclavizado.{{book ref|sa1|47}}{{book ref|sa1|9}}
−
Tien and Kaladin often spend time together as children and play pranks on the other members of their family.{{book ref|sa1|16}} During their childhoods, they would wrestle for fun as well as play catch and climb rocks with [[Laral]].{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa3|5}} Of the three of them, Laral was always the better climber.{{book ref|sa1|16}}
  
   
  +
Incapaz de afrontar a sus padres y a sus promesas rotas, Kaladin intentó volver a enlistarse al acabar sus cuatro años asignados,{{book ref|sa1|47}} y continuó culpándose tras ser forzado a la esclavitud.{{book ref|sa1|2}} Después de la traición de [[Amaram]], Kaladin comenzó a culpar al brillante señor, junto con él mismo, por romper las promesas que había hecho.{{book ref|sa3|120}} Aún cuando fue liberado de la esclavitud, Kaladin siguió sin contactar con sus padres por la muerte de su hermano.{{book ref|sa3|6}}
−
Tien's death greatly affected Kaladin, for which he still feels immense guilt and anger over.{{book ref|sa1|14}} After his brothers death, Kaladin began to recruit young boys to his army unit, who had been put in similar positions to Tien, in the hopes of saving them.{{book ref|sa3|112}} He also threw himself into training to distract himself from his brothers death, until he was eventually pulled out of his single mindedness by [[Tarah]].{{book ref|sa1|63}} He continued to carry around Tien's rocks while in the army, though rarely brought them out, and mistook others to be his brother both before and after he was made a slave.{{book ref|sa1|47}}{{book ref|sa1|9}}
  
   
  +
Muchos años después, cuando Kaladin intenta suicidarse tras la muerte de [[Teft]], [[Dalinar]] utiliza sus habilidades de Forjador de Vínculos para conectar a Kaladin con un "recuerdo" de Tien, mostrándole una visión similar a las que Dalinar ha visto. En la visión, Tien consigue convencer a Kaladin de que la muerte de sus amigos no es culpa suya, y que Kaladin fue capaz de ayudarles en sus momentos difíciles, y eso es lo que importa. Esto lleva a Kaladin a pronunciar su Cuarto Ideal.{{book ref|sa4|108}} No está claro si se trata realmente del alma de Tien, o si es simplemente un recuerdo suyo.
−
Unable to face his parents and his broken promises, Kaladin intended to re-enlist at the end of his four year tour,{{book ref|sa1|47}} and continued to carry his guilt after being forced into slavery.{{book ref|sa1|2}} After [[Amaram]]'s betrayal, Kaladin began blaming the Brightlord, along with himself, for breaking the promises he had made.{{book ref|sa3|120}} Even after being freed from slavery, Kaladin still refused to contact his parents because of his brother's death.{{book ref|sa3|6}}
  
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
* There was no specific inspiration for the relationship between Kaladin and Tien; instead it grew naturally out of Kaladin's characterization.{{wob ref|8232}} Brandon has also said he has a preference away from family relationships that cause isolation, as he finds the dynamics within families interesting and important to readers.{{wob ref|5066}}
+
* No hubo inspiración específica para la relación entre Kaladin y Tien; en su lugar, creció naturalmente con la caracterización de Kaladin.{{wob ref|8232}} Brandon también ha dicho que tiene preferencia por las relaciones familiares que no causan aislamiento, ya que encuentra las dinámicas intrafamiliares interesantes e importante para los lectores.{{wob ref|5066}}
−
* It is a coincidence that Tien's father is a surgeon and Tien's name contains the [[Aon#Ien|Aon for healing]].{{wob ref|11069}}
 +
* Es mayoritariamente una coincidencia que Tien, el hijo de un cirujano, tiene un nombre que contiene el [[Aon#Ien|Aon para la sanación]].{{wob ref|11069}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión actual del 11:04 9 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Tien
Tien by Keith Magnaye.jpg
por Keith Magnaye
Familia
Padres Lirin, Hesina
Hermanos Kaladin, Oroden
Parientes Aesudan,[1] Gavinor
Nacido en 1155[2]
Fallecido 1169[3]
Capacidades Tejedor de Luz[4]
Oficio Aprendiz de carpintero, Soldado en el Ejército de Amaram
Grupo Ejército de Amaram
Lugar de nacimiento Piedralar
Nacionalidad de Alezkar
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Primera aparición El camino de los reyes
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“It’s not as bad as it seems, Kaladin... Things are never as bad as they seem. You’ll see. ”

—Tien to Kaladin[2]

Tien es el segundo hijo de Lirin y Hesina, y hermano de Kaladin y Oroden.[5][6] Tien es dos años más pequeño que Kaladin[5] y dieciocho años mayor que Oroden.[6] Es reclutado forzosamente al ejército del alto mariscal Amaram, donde es asesinado durante una batalla.[7]

Apariencia y personalidad

por Elisgardor

“It's just hard to be gloomy when he’s around. ”

—Kaladin about Tien[5]
Para más imágenes, ver /Galería.

Tiene una mezcla de revoltoso pelo marrón y negro, y es pequeño para su edad.[5][2] Tiene una complexión delgada y mejillas redondas que se sonrojan a menudo. Debido a su tamaño y rasgos de niño, Tien es a menudo confundido con ser menor de su edad verdadera.[5] Esto le ha llevado a ser vacilado en ocasiones por los otros niños de Piedralar.[8] A pesar del trato de Roshone a su familia y el ostracismo del pueblo, a Tien le gustaba vivir en Piedralar y no había considerado irse antes de ser reclutado.[2]

Tien tiene una fijación con las rocas, de las que posee una gran colección catalogada.[5] Algunas de las rocas en la colección de Tien muestran estratos ocultos si se mojan con agua,[5] o cambian de color bajo ciertas luces.[9] Debido a su aversión a la sangre, Tien es incapaz de ser aprendiz de su padre, y por ello trabaja para Ral, el carpintero del pueblo.[2] Ral encuentra a su aprendiz frustrante, ya que Tien se distrae fácilmente y trabaja en sus propios proyectos en vez de los que le manda su maestro.[2]

Tien es una persona excitable y siempre parece encontrar belleza en las cosas que otros considerarían mundanas.[5] Es un optimista, e intenta complacer a los que le rodean, al igual que alegrar su día.[2] Comparte rasgos similares con Shallan Davar, una compañera Tejedora de Luz, ambos siendo artísticamente talentosos e intentan levantar los espíritus de los que le rodean.[2][10] Tien era visto como un rayo de luz por aquellos a su alrededor, particularmente Kaladin, y no quería que la gente le viese de diferente manera, implicando problemas de autoestima.[11]

Atributos y habilidades

Antes de morir, Tien se vinculó con un Críptico y juró al menos el primer juramento.[12][4][13] Como un Tejedor de Luz, podía acceder a las Potencias de la Iluminación y Transformación, y tenía habilidades mnemónicas intensificadas y experimentaba el color y la luz de manera diferente a los que le rodean.[14] Su percepción de alguien también podía cambiar levemente su estado de ánimo.[14] Tien atrajo a un Críptico debido a su creencia oculta de que no era buena persona, ya que sabía que la gente le veía como alguien muy alegre y no quería que le viesen de diferente manera.[11]

Los Rompedores del Cielo sabían que Tien se había vinculado con un Críptico mientras servía en el ejército de Amaram,[15][4] y creían que era el único potenciador en las fuerzas de Amaram.[15] Espiando al grupo, los Sangre Espectral son conscientes de que había al menos un Radiante manifiesto dentro del ejército de Amaram, quien había muerto. Esta información se pasa a Shallan, de Mraize.[15] El paradero del spren de Tien es desconocido.[16]

Historia

Infancia

por botanicaxu
Kaladin y Tien de jóvenes

“Tien smiled, then set a rock on the ground... Tien had a habit of finding those and thinking they were incredibly precious. ”

—Kaladin about Tien's rock collection.[5]

Como un niño pequeño, Tien a menudo pasaba tiempo con su hermano Kaladin. La pareja era amiga de Laral, la hija del brillante señor Wistiow, y también pasaba tiempo con el resto de niños del pueblo; cuando tenía ocho años, él y su hermano pasaban el rato con Jam, uno de los niños del pueblo. El padre de Jam le había estado enseñando a usar una lanza y los otros niños del pueblo estaban intrigados por ver qué había aprendido. El padre de Tien, Lirin, no aprobaba que sus hijos pasasen tiempo con los otros niños del pueblo, en particular si interfería con los deberes de ayudante de cirujano de Kaladin.[17][5]

Tien a menudo jugaba con Kaladin y Laral, trepando rocas y buscando fauna salvaje. El día de la muerte de Wistiow, Tien pasó tiempo recolectando rocas y buscando lurgs con sus dos amigos. Presentó una de las rocas que había encontrado a su hermano; una piedra marcada que contenía un patrón oculto de estratos de colores. Tien enseñó a su hermano cómo se revelaba el patrón cuando se aplicaba agua a la superficie de la roca. Kaladin intentó devolver la roca a Tien, sin embargo, su hermano insistió en que la conservase. Tien a menudo encontraba rocas que pasaba a Kaladin, con la esperanza de que ayudasen a mejorar su estado de ánimo.[5]

Comenzaron a buscar lurgs, encontrando uno rápidamente entre las rocas. Después de que Laral se les uniese, disolvieron la crisálida del lurg para verlo saltar alrededor, buscando comida. Cuando la criatura se detuvo para volver a tejer su crisálida, Kaladin la puso en una roca para poder moverla sin disturbarlo más. Dio el lurg a Tien, que entonces se fue a buscar más anfibios. Mientras buscaba, el hermano de Tien y Laral fueron colina abajo para hablar con algunos de los otros niños del pueblo y una pelea estalló. Cuando los otros niños ya se habían ido, Tien le regaló a su hermano otra piedra que había encontrado mientras buscaba lurgs.[5]

por zoethatcher art
Buscando rocas con Kaladin

Roshone

Cuando Tien tenía once años, el brillante señor Roshone tomó el controol del gobierno de Piedralar. En el día de su llegada, Tien estaba esperando a su familia en la plaza, habiéndoles guardado sitio cerca de los barriles de agua. A pesar de los intentos del padre de Tien de dar la bienvenida al nuevo señor, la introducción inicial de Roshone salió mal.[8]

La animosidad de Roshone hacia el padre de Tien le llevó a elegir como blanco a la familia, cortando sus ingresos y empujándolos hacia la pobreza. Mucho del resentimiento de Roshone contra Lirin venía de que heredase la riqueza del anterior brillante señor Wisitow.[18]

Dieciocho meses después de la llegada de Roshone, el padre de Tien se reunió con el brillante señor. Se le encargó a Hesina que distrajera a sus dos hijos para mantenerlos alejados de la reunión. Tien había encontrado otra roca, que compartió con su madre y hermano mientras los tres se preparaban para cenar. Encontraba la roca fascinante, ya que cambiaba de color cuando se la veía desde diferentes ángulos. Hesina sugirió que el cambio se debía al spren de la roca y los tres hablaron más sobre spren y almas. Tien no estaba de acuerdo con su madre, explicando que él creía que el cambio era causado por la luz en vez de por el spren. Durante la conversación, Kaladin se escabulló para unirse a su padre en la mansión de Roshone. Después de la cena, Lirin admitió a Kaladin que las esferas habían sido robadas, y le pidió que no informara a su hermano de aquello.[9]

La vida de la familia continuó empeorando después de que el padre de Tien fuese incapaz de salvar la vida del hijo de Roshone, Rillir. Cuando Rillir fue llevado con Lirin tras ser atacado por un espinablanca, Tien fue apartado de la sala de operaciones por su madre, debido a su aversión por la sangre.[19]

por Ari Ibarra
Ofreciendo a Kaladin una roca durante el Llanto

El Llanto

Seis meses más tarde, Tien encontró a su hermano en el tejado de su casa. Sabiendo que Kaladin a menudo sufría durante el Llanto, Tien hizo lo que pudo para apoyarle, sentándose con él y dándole un intricado tallado de un caballo.[2] Incapaz de trabajar como asistente de cirujano, Tien fue aceptado por el carpintero del pueblo, Ral. Tien tenía un talento natural para tallar, aunque a menudo se distraía, para el descontento de su maestro. Ral a menudo se frustraba con Tien, aunque admitiese que el chico tenía talento tallando madera.[2]

Hesina se une a sus hijos tras un tiempo, y charlan sobre la situación de la familia. A pesar de sus problemas, a Tien le gustaba vivir en Piedralar y no quería irse con Kaladin a Kharbranth, aunque le excitaban las oportunidades que se le presentaban a su hermano. Durante la conversación, Kaladin se dio cuenta de que su padre había comenzado a gastar las esferas de Wistiow. Lo hizo para engañar a Roshone, y hacerle creer que su situación era peor de lo que parecía.[2]

Lirin encontró a su familia en el tejado y se fueron a la plaza del pueblo para darle la bienvenida al alto mariscal Amaram, que estaba pasando por la región. Mientras visitaba a Roshone, Amaram reclutó a varios miembros del pueblo a su ejército. Cuando no hubo suficientes voluntarios, Tien, junto con otros cuatro hombres, fueron forzados a unirse al ejército para expandirlo. A diferencia de su padre o hermano, Tien no era inmune al enlistamiento debido a su profesión.[2] Lirin intentó evitar el reclutamiento de Tien, pero fue parado por el alto mariscal antes de que pudiese montar una escena. Amaram prometió hacer al chico mensajero para mantenerlo alejado del peligro y de la batalla.[2]

El pensamiento de unirse al ejército aterrorizaba a Tien. Incapaz de dejarlo correr, Kaladin se ofreció para tomar el sitio de su hermano, pero Roshone fue insistente. Kaladin se enlistó junto con su hermano, esperando mantenerle a salvo, y ambos se fueron de Piedralar.[2]

El ejército

por clarinking
Tien en el campo de batalla

“Gotta do what you can to stay alive, son. Turn a liability into an advantage whenever you can. Remember that, if you live. ”

—Varth talking to Kaladin about Tien[7]

Tien y Kaladin se separaron tras ser reclutados, aunque Kaladin creía que iban a ser asignados al mismo escuadrón. Kaladin buscó a su hermano tras su separación, con la ayuda de su líder de escuadrón Tukks, quien eventualmente localizó a Tien en el séptimo escuadrón. Allí, Tien hacía entrenamiento rudimentario con lanza, y después fue movido a una unidad de reserva. Tien esperaba poder viajar a las Llanuras Quebradas para unirse al ejército del rey.[20][21]

Menos de cuatro meses después de ser reclutados, Tien fue asesinado durante la batalla contra el brillante señor Hallaw. Durante el encuentro, otros dos chicos mensajeros fueron asignados al escuadrón de Varth, y Tien se ofreció voluntario para unirse a ellos, para ayudarles. Incapaz de usar a los chicos eficazmente en el combate, Varth posicionó a los tres al frente de sus líneas, para que actuasen como distracción del enemigo. Veía a los mensajeros como cargas debido a su falta de entrenamiento. Tien y los otros dos mensajeros fueron asesinados por enemigos ojosclaros, después de que Vath retirase a su escuadrón, dejando a los tres expuestos al enemigo.[22][7]

Kaladin, que había estado buscando a su hermano durante la batalla, llegó momentos antes de que Tien fuese abatido y matado. Se quedó en el campo de batalla con el cuerpo de su hermano durante horas, no volviendo al campamento hasta mucho después de que la batalla terminase. Los padres de Tien recibieron la noticia de su muerte por parte de Kaladin, poco después del incidente.[7]

Relaciones

por Ari Ibarra
Kaladin abrazando el cuerpo de Tien

Kaladin

“How is it you can always smile?... It’s dreadful outside, your master treats you like crem, and your family is slowly being strangled by the citylord. And yet you smile. How, Tien? And why is it that you make me want to smile too? ”

—Kaladin about Tien[2]

Tien es capaz casi siempre de animar a su hermano y ayuda a Kaladin durante sus ataques de depresión.[5] A menudo le da rocas a Kaladin, como manera de intentar hacerle sentir mejor,[5] pero también sabe bien cuándo necesita compañía más que apoyo.[2] A pesar de la petición de Kaladin a su hermano, Tien siempre le llama por su nombre completo en vez de por su apodo Kal.[5]

Tien y Kaladin como niños a menudo pasaban tiempo juntos y les gastaban bromas a otros miembros de su familia.[5] Durante sus infancias, también se peleaban de broma, jugaban al pilla-pilla y escalaban rocas con Laral.[5][23] De entre ellos tres, Laral siempre fue la mejor escaladora.[5]

La muerte de Tien afectó gravemente a Kaladin, por lo que siente una culpa y enfado inmensos.[24] Tras la muerte de su hermano, Kaladin comenzó a reclutar a chicos jóvenes a su unidad, quienes habían sido asignados a posiciones similares a la de Tien, con la esperanza de salvarlos.[25] También se centró en entrenar para distraerse de la muerte de su hermano, hasta que eventualmente fue sacado de esa mentalidad por Tarah.[26] Continuó llevando consigo las rocas de Tien mientras estaba en el ejército, aunque raramente las sacaba, y confundía a otros con su hermano tanto antes como después de ser esclavizado.[22][27]

Incapaz de afrontar a sus padres y a sus promesas rotas, Kaladin intentó volver a enlistarse al acabar sus cuatro años asignados,[22] y continuó culpándose tras ser forzado a la esclavitud.[28] Después de la traición de Amaram, Kaladin comenzó a culpar al brillante señor, junto con él mismo, por romper las promesas que había hecho.[29] Aún cuando fue liberado de la esclavitud, Kaladin siguió sin contactar con sus padres por la muerte de su hermano.[30]

Muchos años después, cuando Kaladin intenta suicidarse tras la muerte de Teft, Dalinar utiliza sus habilidades de Forjador de Vínculos para conectar a Kaladin con un "recuerdo" de Tien, mostrándole una visión similar a las que Dalinar ha visto. En la visión, Tien consigue convencer a Kaladin de que la muerte de sus amigos no es culpa suya, y que Kaladin fue capaz de ayudarles en sus momentos difíciles, y eso es lo que importa. Esto lleva a Kaladin a pronunciar su Cuarto Ideal.[31] No está claro si se trata realmente del alma de Tien, o si es simplemente un recuerdo suyo.

Curiosidades

  • No hubo inspiración específica para la relación entre Kaladin y Tien; en su lugar, creció naturalmente con la caracterización de Kaladin.[32] Brandon también ha dicho que tiene preferencia por las relaciones familiares que no causan aislamiento, ya que encuentra las dinámicas intrafamiliares interesantes e importante para los lectores.[33]
  • Es mayoritariamente una coincidencia que Tien, el hijo de un cirujano, tiene un nombre que contiene el Aon para la sanación.[34]

Notas

  1. ↑ Legion Release Party
    — Arcanum - 2018-09-19#
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p El camino de los reyes capítulo 44#
  3. ↑ El camino de los reyes capítulo 46#
  4. ↑ a b c FanX 2018
    — Arcanum - 2018-09-06#
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r El camino de los reyes capítulo 16#
  6. ↑ a b Juramentada capítulo 7#
  7. ↑ a b c d El camino de los reyes capítulo 67#
  8. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 25#
  9. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 37#
  10. ↑ Juramentada capítulo 121#
  11. ↑ a b Mini-Con 2021
    — Arcanum - 2021-11-22#
  12. ↑ MisCon 2018
    — Arcanum - 2018-05-26#
  13. ↑ Skype Q&A
    — Arcanum - 2018-10-08#
  14. ↑ a b The Great American Read: Other Worlds with Brandon Sanderson
    — Arcanum - 2018-10-25#
  15. ↑ a b c Juramentada capítulo 40#
  16. ↑ Skyward Pre-Release AMA
    — Arcanum - 2018-10-20#
  17. ↑ El camino de los reyes capítulo 10#
  18. ↑ El camino de los reyes capítulo 31#
  19. ↑ El camino de los reyes capítulo 41#
  20. ↑ El camino de los reyes capítulo 4#
  21. ↑ Juramentada capítulo 91#
  22. ↑ a b c El camino de los reyes capítulo 47#
  23. ↑ Juramentada capítulo 5#
  24. ↑ El camino de los reyes capítulo 14#
  25. ↑ Juramentada capítulo 112#
  26. ↑ El camino de los reyes capítulo 63#
  27. ↑ El camino de los reyes capítulo 9#
  28. ↑ El camino de los reyes capítulo 2#
  29. ↑ Juramentada capítulo 120#
  30. ↑ Juramentada capítulo 6#
  31. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 108#
  32. ↑ Oathbringer release party
    — Arcanum - 2017-11-13#
  33. ↑ Stormlight Three Update #5
    — Arcanum - 2016-11-21#
  34. ↑ /r/brandonsanderson Skyward AMA
    — Arcanum - 2018-10-06#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Tien?&oldid=199788»