◕

Diferencia entre revisiones de «Leshwi»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Leshwi]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Leshwi by Jazzy-kandra.jpg
  
|image=Leshwi by Jazzy-kandra.jpg
−
|abilities={{tag+|Fused}}
 +
|abilities={{tag+|Fused}} <small>([[Shanay-im]])</small>
 
|species=singer
  
|species=singer
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[Juramentada]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
  
 
}}
  
}}
−
{{spoiler|sa4}}
  
 
{{quote
  
{{quote
−
|What is your passionate fury, Moash, the man with an ancient singer's name?
 +
|¿Qué aviva tu ira apasionada, Moash, humano que lleva el nombre de un antiguo cantor?
−
|Leshwi to Moash{{book ref|sa3|54}}
 +
|Leshwi a Moash{{book ref|sa3|54}}
 
}}
  
}}
   
−
Lady '''Leshwi''' is a [[singer]] and high ranking member of the ''shanay-im'', a type of [[Fused]]. She is instrumental in bringing [[Moash]] to [[Odium]]'s side.
 +
La dama '''Leshwi''' es una [[cantor]]a y miembro de alto rango de los ''[[shanay-im]]'', un tipo de [[Fusionado]]. Es fundamental para llevar a [[Moash]] al lado de [[Odium]].
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
  +
{{image|Skies over Kholinar by BBQShapez.jpg|side=left|width=250px}}
−
Leshwi has the seemingly rare physical trait of black, white, and red marbling on her face. Her eyes are ruby like and colored deep red.
  
  +
{{for|/Galería|más imágenes}}
−
Little more can be said about her appearance since she, like all [[Fused]], possesses another [[singer]]'s body. While flying, Leshwi wears a long red robe.{{book ref|sa3|54}}
  
  +
Leshwi tiene el rasgo físico aparentemente raro de un jaspeado negro, blanco y rojo en su cara. Sus ojos son como rubíes y están coloreados de rojo intenso.
  +
Poco más se puede decir de su aspecto ya que, como todos los Fusionados, posee el cuerpo de otro [[cantor]]. Mientras vuela, Leshwi lleva una larga túnica roja.{{book ref|sa3|54}}
   
−
She is one of the leaders of the singers during the [[Siege of Kholinar]]. In her view, this is because she is one of the few Fused that are still sane.{{book ref|sa3|54}} Moash thinks her place in the chain of command is closer to that of a field captain than a [[highprince]].{{book ref|sa3|121}} Leshwi chooses her station carefully.{{book ref|sa4|14}} She's a Fused of high enough station that the leaders defer to her but not high enough that she is required to stay out of fights.{{book ref|sa4|5}}
+
Es una comandante de campo, y una de las líderes de los cantores durante el [[Asedio a Kholinar]]. En su opinión, esto se debe a que es uno de los pocos Fusionados que aún están cuerdos. {{book ref|sa3|54}} Leshwi elige su posición con cuidado.{{book ref|sa4|14}} Es una Fusionada de un rango lo suficientemente alto como para que los líderes la respeten, pero no lo suficientemente alto como para que se le exija mantenerse al margen de los combates.{{book ref|sa4|5}}
   
−
Passion is an important virtue to Leshwi.{{book ref|sa3|54}} This likely is related to the fact that Odium believes 'Passion' to be his intent.{{wob ref|9507}} Leshwi requires those who serve her to have Passion and will not hire those who do not demonstrate it.{{book ref|sa4|11}}
 +
La pasión es una virtud importante para Leshwi.{{book ref|sa3|54}} Esto probablemente esté relacionado con el hecho de que Odium cree que la «Pasión» es su intención.{{wob ref|9507}} Leshwi exige que los que le sirven tengan pasión y no contratará a los que no la demuestren.{{book ref|sa4|11}} No teme decir lo que piensa, incluso en presencia de personas de mayor rango que ella y aunque vaya en contra de las convenciones sociales. También es más abierta de mente que otros Fusionados.{{book ref|sa4|14}}
   
  +
Durante la Última Desolación, se reencarnó en un cuerpo hombren, pero se hace afeitar la barba por un barbero y mantiene el pelo largo. Odia activamente los bigotes que le crecen, incluso cuando son suaves y débiles. No se sabe si siente disforia general ante su cuerpo hombren o si es específica de su vello facial.{{book ref|sa4|11}}
−
== Abilities and Attributes==
  
−
Leshwi is able to use [[Voidlight]] and is skilled with the [[Surge]] of [[Gravitation]].{{book ref|sa3|54}}{{book ref|sa3|121}} She doesn't heal from wounds like most [[Knights Radiant]] do.{{book ref|sa3|43}}
 
   
  +
== Habilidades y atributos ==
−
When Leshwi fights Moash she uses a long, curved [[Parshendi]] sword.{{book ref|sa3|43}} She is considered one of the better fighters among the Fused.{{book ref|sa3|121}}
  
  +
Leshwi es una de los Shanay-im. Esto le permite emplear la [[Potencia]] de [[Gravitación]].{{book ref|sa3|54}}{{book ref|sa3|121}} Es lo suficientemente buena con los enlaces como para considerar una rareza que un humano pueda competir con ella. Como todos los Fusionados, puede aspirar [[luz del vacío]], lo que le permite curarse de la mayoría de heridas siempre y cuando tenga acceso a dicha luz.{{book ref|sa4|5}}
   
  +
Además, Leshwi es extremadamente habilidosa en la lucha. Prefiere las lanzas, un campo de batalla y soldados que lo sobrevuelen, pero también utiliza una espada larga y curva [[parshendi]].{{book ref|sa3|43}}{{book ref|sa4|5}} Está considerada como una de las mejores luchadoras entre los Fusionados.{{book ref|sa3|121}}
⚫
== History ==
  
  +
⚫
{{image|Lady Leshwi by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=250px|Capturing [[Moash]]}}
  
  ⚫
== Historia ==
  ⚫
{{image|Lady Leshwi by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=250px|Capturando a [[Moash]]}}
   
 
=== Mortal ===
  
=== Mortal ===
−
Little is known of Leshwi's previous life, except that she was friends with an honorspren named [[Riah]], and at some point, presumably during the [[First Desolation]] she died and was reborn as one of the Fused.
 +
Poco se sabe de la vida mortal de Leshwi, salvo que era amiga de una honorspren llamada [[Riah]], y que en algún momento, presumiblemente durante la [[Primera Desolación]], murió y renació como uno de los Fusionados.
   
−
=== Recruiting Moash ===
 +
=== Reclutando a Moash ===
−
When [[Moash]], [[Graves]], [[Febrth]] and [[Fia]] set up a camp, Leshwi and three other Fused attack them. Only Moash was able to fight back effectively; his companions were dead within seconds. Moash used his [[Shardblade]] to fight Leshwi, but when she realized that Moash isn't well practiced with the sword she attacked more fiercely. She was surprised when Moash dismissed his Shardblade, dashed away, and picked up a spear. She then [[Gravitation|Lashed]] Moash into the air, but he pulled her with him and killed Leshwi midair by ramming a knife in her chest. Leshwi's companions took Moash captive after that.{{book ref|sa3|43}}
 +
Cuando [[Moash]], [[Graves]], [[Febrth]] y [[Fia]] montaron un campamento, Leshwi y otros tres Fusionados los atacaron. Sólo Moash pudo defenderse eficazmente; sus compañeros murieron en cuestión de segundos. Moash utilizó su [[hoja esquirlada]] para luchar contra Leshwi, pero cuando ésta se dio cuenta de que Moash no tenía mucha práctica con la espada, atacó con más fiereza. Se sorprendió cuando Moash desechó su hoja esquirlada, se alejó corriendo y cogió una lanza. Entonces [[Gravitación|enlazó]] a Moash en el aire, pero él la arrastró consigo y la mató en el aire clavándole un cuchillo en el pecho. Los compañeros de Leshwi tomaron cautivo a Moash después de eso.{{book ref|sa3|43}}
   
−
Later, during the [[Siege of Kholinar]], Moash demanded to speak to a Fused in charge, and he was brought to Leshwi. While hovering in the sky, the two of them had a long conversation. Leshwi said that 'Moash' is a [[singer]] name and reveals to Moash that she is the one whom he killed before. Because Leshwi was impressed by Moash's passion, she explained to him why the Fused are at war with mankind. After this conversation, she let Moash go as a free man, but Moash chose not to leave.
 +
Más tarde, durante el [[Asedio a Kholinar]], Moash exigió hablar con uno de los Fusionados a cargo, y fue llevado ante Leshwi. Mientras flotaba en el cielo, ambos mantuvieron una larga conversación. Leshwi le dijo que 'Moash' es un nombre de [[cantor]] y le reveló que era ella a quien había matado antes. Como Leshwi estaba impresionada por la pasión de Moash, le explicó por qué los fusionados están en guerra con la humanidad. Después de esta conversación, ella dejó que Moash se fuera como un hombre libre, pero Moash decidió no marcharse.
   
−
In the aftermath of the [[Battle of Kholinar]] Leshwi visited Moash during his work clearing rubble. She knew that he was curious about why they were destroying the [[Kholinar Palace]] even more, but said that he will get to know why in due time. They were probably looking for [[Elhokar]]'s [[cryptic]].{{book ref|sa3|epilogue}} Leshwi was pleased that Moash was content with that answer, and ordered him to come up the palace because [[Hnanan]] had a request for him.
 +
Tras la [[Batalla de Kholinar]], Leshwi visitó a Moash durante su trabajo de limpieza de escombros. Sabía que él tenía curiosidad por saber por qué estaban destruyendo aún más el [[palacio de Kholinar]], pero le dijo que ya sabría por qué a su debido tiempo. Probablemente estaban buscando al [[críptico]] de [[Elhokar]].{{book ref|sa3|epilogue}} Leshwi se alegró de que Moash se contentara con esa respuesta, y le ordenó que subiera a palacio porque [[Hnanan]] tenía una petición para él.
   
−
After Moash killed [[Jezrien]] at Hnanan's request Leshwi and eight other Fused came to him again. They offered him Jezrien's [[Honorblade]], but Leshwi warned him that 'Moash' will be no more. Moash accepted this fate, and Leshwi gave him a new name: Vyre, which means "He Who Quiets."{{book ref|sa3|122}}
 +
Después de que Moash matara a [[Jezrien]] a petición de Hnanan, Leshwi y otros ocho Fusionados acudieron a él de nuevo. Le ofrecieron la [[hoja de Honor]] de Jezrien, pero Leshwi le advirtió que «Moash» ya no existiría. Él aceptó este destino, y Leshwi le dio un nuevo nombre: Vyre, que significa «Aquel que Acalla».{{book ref|sa3|122}}
   
−
=== Evacuation of Hearthstone ===
 +
=== Evacuación de Piedralar ===
−
During the evacuation of [[Hearthstone]], Leshwi was among the three flights of Heavenly Ones, and she dueled [[Kaladin]]. During the battle, she wielded a [[raysium]] spear with a gemstone at its base, capable of drawing in a [[Knights Radiant]]'s [[stormlight]].{{book ref|sa4|5}} Leshwi stabbed [[Sigzil]] with this spear but spared his life as a sign of respect to Kaladin for sparing a Heavenly One earlier in the battle. After another exchange with Kaladin that left them both wounded, Leshwi accepted a draw and allowed Kaladin to defend a group of civilians under attack by [[Lezian]].{{book ref|sa4|6}}
 +
Durante la evacuación de [[Piedralar]], Leshwi estaba entre los tres vuelos de Celestiales, y se batió en duelo con [[Kaladin]]. Durante la batalla, empuñó una lanza de [[raysio]] con una gema en su base, capaz de drenar la [[luz tormentosa]] de un [[Caballeros Radiantes|Caballero Radiante]].{{book ref|sa4|5}} Leshwi apuñaló a [[Sigzil]] con esta lanza, pero le perdonó la vida en señal de respeto a Kaladin por haber perdonado la vida a un Celestial anteriormente en la batalla. Después de otro intercambio con Kaladin que dejó a ambos heridos, Leshwi aceptó un empate y permitió a Kaladin defender a un grupo de civiles bajo el ataque de [[Lezian]].{{book ref|sa4|6}}
   
−
After returning to Kholinar, Leshwi attended a meeting of the Nine, where she, with her Voice, [[Venli]], described the ''[[Fourth Bridge]]'' to the Nine and explained how it seemed to operate. During the meeting she claimed the right to battle Kaladin over Lezian, enraging him. She also showed disapproval of [[Raboniel]]'s plan to besiege [[Urithiru]].{{book ref|sa4|14}}
 +
Tras retornar a Kholinar, Leshwi asistió a una reunión de los Nueve, donde, junto con su Voz, [[Venli]], describió el ''[[Cuarto Puente]]'' a los Nueve y les explicó cómo parecía funcionar. Durante la reunión reclamó el derecho a luchar contra Kaladin sobre Lezian, enfureciéndolo. También mostró su desaprobación al plan de [[Rabeniel]] de asediar [[Urithiru]].{{book ref|sa4|14}}
   
  +
{{image|Leshwi by Connor Chamberlain.jpg|side=left|width=300px}}
⚫
=== Occupation of Urithiru ===
  
−
Once Urithiru was taken by the Fused, Leshwi took custody of [[Lirin]], [[Hesina]], and [[Oroden]] to protect them from Lezian.{{book ref|sa4|53}} Leshwi accepted another duel with Kaladin but showed mercy to him when she discovered he didn't have access to all his Surges. The duel ended when Kaladin escaped to destroy a node of the [[Sibling]].{{book ref|sa4|70}} Later, Venli revealed that she is a Radiant and Leshwi was overjoyed, proclaiming that the spren have forgiven the singers.{{book ref|sa4|109}} Leshwi asked Venli whether her [[spren]] knew her old friend, an honorspren named [[Riah]]. Venli says she does not but, that there are spren willing to bond singers again. Leshwi replied that her soul has been too long owned by someone else for that.{{book ref|sa4|109}} Lezian's soldiers then attacked the unarmed humans protecting the unconscious [[Knights Radiant]]; Venli whispered that she was caught between two worlds and didn't know what to do. Leshwi responded, "It's all right, Voice. I know the answer."{{book ref|sa4|109}} She then unsheathed her sword, flew directly to the fight, and commanded the singer troops to halt. When they didn't, Leshwi attacked them, and her troops joined her.
  
   
  ⚫
=== Ocupación de Urithiru ===
−
Singer fought singer; on one side were Leshwi, five Heavenly Ones, about twenty [[Regals]], and the humans civilians. On the other side were Lezian's singer troops. Lezian's troops were afraid of the Fused and soon fled, leaving their dead behind.{{book ref|sa4|109}} Leshwi insisted that the humans she had fought alongside submit so that Leshwi could explain the situation to Raboniel and not seem in rebellion. The humans hotly refused, and violence seemed inevitable, until Rlain took command of the situation. He told Leshwi that she had defied Odium and so would be punished unless she and her troops escaped with him. Leshwi reluctantly agreed.
  
  +
Leshwi ofreció todos sus sirvientes excepto dos a Rabeniel, incluyendo a Venli, y le dio órdenes a esta para que le trajera informes sobre las acciones de Rabeniel.{{book ref|sa4|31}} Una vez que Urithiru fue tomada por los Fusionados, Leshwi tomó la custodia de [[Lirin]], [[Hesina]] y [[Oroden]] para protegerlos de Lezian.{{book ref|sa4|53}} Leshwi aceptó otro duelo con Kaladin, pero se apiadó de él cuando descubrió que no tenía acceso a todas sus potencias. El duelo terminó cuando Kaladin escapó para destruir un nodo del [[Hermano]].{{book ref|sa4|70}} Más tarde, Venli reveló que era una Radiante y Leshwi se alegró mucho, proclamando que los spren habían perdonado a los cantores.{{book ref|sa4|109}} Leshwi preguntó a Venli si su [[spren]] conocía a su antigua amiga, una honorspren llamada [[Riah]]. Venli dice que no, pero que hay spren dispuestos a vincular a los cantores de nuevo. Leshwi responde que su alma lleva demasiado tiempo en manos de otra persona como para eso.{{book ref|sa4|109}} Los soldados de Lezian atacaron entonces a los humanos desarmados que protegían a los [[Caballeros Radiantes]] inconscientes; Venli susurró que estaba atrapada entre dos mundos y no sabía qué hacer. Leshwi respondió: «No pasa nada, Voz. Yo conozco la respuesta». {{book ref|sa4|109}} Entonces desenvainó su espada, voló directamente al combate y ordenó a las tropas de cantores que se detuvieran. Cuando no lo hicieron, Leshwi los atacó, y sus tropas se unieron a ella.
   
  +
Cantores lucharon contra cantores; en un bando estaban Leshwi, cinco Celestiales, una veintena de [[Regio]]s y los humanos civiles. En el otro bando estaban las tropas de cantores de Lezian. Estas tenían miedo de los fusionados y pronto huyeron, dejando atrás a sus muertos.{{book ref|sa4|109}} Leshwi insistió en que los humanos con los que había luchado se sometieran para que Leshwi pudiera explicar la situación a Rabeniel y no pareciera una rebelión. Los humanos se negaron, y la violencia parecía inevitable, hasta que Rlain tomó el mando de la situación. Le dijo a Leshwi que había desafiado a Odium y que, por lo tanto, sería castigada a menos que ella y sus tropas escaparan con él. Leshwi aceptó reticentemente.
−
Before they could depart, Deepest Ones and hundreds of stormforms arrived to exterminate them; they attacked, killing, among others, one of the Heavenly Ones. Leshwi's group of Heavenly Ones, Regals, and humans would have been overwhelmed, but Kaladin arrived in his new Shardplate, which he sent out to protect those about to be killed, including [[Adin]], [[Dabbid]], and Leshwi herself. She had speared a stormform that had released a flash of lightning that enveloped her, but was saved by Kaladin's Plate. Simultaneously, the [[Sibling]] bonded with [[Navani]] and the power of Urithiru was fully restored. The Fused, including, Leshwi, collapsed, unconscious. Afterwards, once they had been brought to the [[Oathgate]], Leshwi and the four surviving Heavenly Ones regained consciousness.{{book ref|sa4|114}} They, along with Rlain, Venli, [[Dul]], [[Mazish]], and the others that Venli had recruited, were transported to [[Narak]] via the Oathgate, where Leshwi helped find the free group of listeners.{{book ref|sa4|114}}
  
   
  +
Antes de que pudieran partir, los Profundos y cientos de formas tormenta llegaron para exterminarlos; atacaron y mataron, entre otros, a uno de los Celestiales. El grupo de Celestiales, Regios y humanos de Leshwi habría sido arrollado, pero Kaladin llegó con su nueva armadura esquirlada, que envió para proteger a los que iban a ser asesinados, entre ellos [[Adin]], [[Dabbid]] y la propia Leshwi. Había atravesado con una lanza a uno en forma tormenta que había liberado un rayo que la envolvía, pero fue salvada por la armadura de Kaladin. Simultáneamente, el [[Hermano]] se vinculó con [[Navani]] y las defensas de Urithiru quedaron totalmente restauradas. Los Fusionados, incluida Leshwi, cayeron inconscientes. Después, una vez llevados a la [[Puerta Jurada]], Leshwi y los cuatro Celestiales supervivientes recuperaron la conciencia.{{book ref|sa4|114}} Ellos, junto con Rlain, Venli, [[Dul]], [[Mazish]], y los demás que Venli había reclutado, fueron transportados a [[Narak]] a través de la Puerta Jurada, donde Leshwi ayudó a encontrar al grupo de oyentes libres.{{book ref|sa4|114}}
−
== Relationships ==
  
  +
  +
== Relaciones ==
  +
{{image|Duel in the Sky by Gerva Perez.jpg|side=right|width=250px|Enfrentándose a [[Kaladin]] en los cielos}}
 
=== Moash ===
  
=== Moash ===
−
Leshwi initially was angered at Moash because he managed to kill her so unexpectedly, but over time this anger was converted into admiration for Moash's passion. Leshwi is intrigued by Moash's motives, and he impresses her so much that she releases him. However, just before releasing him Leshwi told Moash to prove himself, and when he recalled this he voluntary returned to his [[parshmen]] crew, what seemed to be what Leshwi hoped he would do.{{book ref|sa3|54}}
 +
Al principio, Leshwi se enfada con [[Moash]] porque ha conseguido matarla de forma inesperada, pero con el tiempo este enfado se convierte en admiración por la pasión que él tiene. Leshwi está intrigada por los motivos de Moash, y éste la impresiona tanto que lo libera. Sin embargo, justo antes de liberarlo Leshwi le dice que demuestre su valía. Cuando lo recuerda, regresa voluntariamente a su grupo de [[parshmenios]], lo cual parece ser lo que Leshwi esperaba que hiciera.{{book ref|sa3|54}}
   
−
Moash's assassinations of [[Elhokar]] and Jezrien seem to have boosted his and Leshwi's reputation among the Fused, and Hnanan expresses pride at Leshwi for picking out Moash.{{book ref|sa3|121}} Eventually the Fused hold Moash in such high regard that they give him Jezrien's Honorblade.{{book ref|sa3|122}}
 +
Que Moash asesinara a [[Elhokar]] y a Jezrien parece haber aumentado su reputación y la de Leshwi entre los Fusionados, y Hnanan se enorgullece de que Leshwi haya elegido a Moash.{{book ref|sa3|121}} Finalmente, los Fusionados tienen a Moash en tan alta estima que le dan la hoja de Honor de Jezrien.{{book ref|sa3|122}}
   
 
=== Kaladin ===
  
=== Kaladin ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Es muy infrecuente encontrar a un humano capaz de luchar en los cielos lo bastante bien para suponerme un reto.
−
|It is rare to find a human who can fight in the skies well enough to be a challenge for me.
  
−
|Leshwi about Kaladin{{book ref|sa4|53}}
 +
|Leshwi sobre Kaladin{{book ref|sa4|53}}
 
}}
  
}}
   
  +
Leshwi y [[Kaladin]] parecen compartir un respeto mutuo. Leshwi lo ve como un raro desafío para luchar en los cielos.{{book ref|sa4|53}} Tienen múltiples duelos, ninguno de los cuales termina con un claro ganador. Cuando los poderes de Kaladin son suprimidos por la corrupción del Hermano, Leshwi no aprovecha la ventaja para matar al Corredor del Viento, sino que muestra su honor al no querer ganarle en una pelea injusta. {{book ref|sa4|70}} Kaladin también valora su opinión sobre él, asegurándose de que ella entendía que no había aceptado técnicamente un duelo y que no estaba huyendo cuando se fue.{{book ref|sa4|70}}
−
Leshwi and Kaladin seem to have a mutual respect. Leshwi sees him as a rare challenge to battle in the skies.{{book ref|sa4|53}} They have multiple duels, none of which end with a clear winner. When Kaladin's powers are suppressed by corruption of the Sibling, Leshwi does not take the advantage and kill the windrunner, instead she shows honor in not wanting to beat him in an unfair fight.{{book ref|sa4|70}}
  
   
−
After the events in Urithiru and the fighting between the singers and the humans, Kaladin offers Leshwi aid and a place to stay in Narak, but she declines.{{book ref|sa4|114}}
 +
Tras los sucesos de Urithiru y la lucha entre los cantores y los humanos, Kaladin le ofrece a Leshwi ayuda y un lugar donde quedarse en Narak, pero ella lo rechaza.{{book ref|sa4|114}}
   
 
=== Venli ===
  
=== Venli ===
−
Venli serves as the Voice of Lady Leshwi, expressing Leshwi's desires to others.{{book ref|sa4|11}} Initially Leshwi values Venli for her unique Envoyform talents, however treats her coldly due to her position as a servant. After her Voice's actions in Urithiru, spying on Raboniel and helping Leshwi protect Kaladin's family{{book ref|sa4|53}}, Leshwi begins to warm to her. When Venli reveals she has bonded a Radiant Spren Leshwi is overjoyed.{{book ref|sa4|109}}
 +
[[Venli]] sirve como Voz de la dama Leshwi, expresando los deseos de esta a los demás.{{book ref|sa4|11}} Inicialmente, Leshwi valora a Venli por su talento único para la forma emisaria; sin embargo, la trata con frialdad debido a su posición como sirvienta. Tras las acciones de su Voz en Urithiru, espiando a Rabeniel y ayudándola a proteger a la familia de Kaladin,{{book ref|sa4|53}} Leshwi empieza a apreciarla. Cuando Venli le revela que ha vinculado a un spren Radiante, Leshwi se alegra mucho.{{book ref|sa4|109}}
  +
−
 
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{complete}}
  
{{complete}}

Revisión actual del 11:00 25 abr 2024


Leshwi
Leshwi by Jazzy-kandra.jpg
por Jazzy-kandra
Capacidades Fusionado (Shanay-im)
Especie Cantor
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Primera aparición Juramentada

“¿Qué aviva tu ira apasionada, Moash, humano que lleva el nombre de un antiguo cantor? ”

—Leshwi a Moash[1]

La dama Leshwi es una cantora y miembro de alto rango de los shanay-im, un tipo de Fusionado. Es fundamental para llevar a Moash al lado de Odium.

Apariencia y personalidad

por BBQShapez
Para más imágenes, ver /Galería.

Leshwi tiene el rasgo físico aparentemente raro de un jaspeado negro, blanco y rojo en su cara. Sus ojos son como rubíes y están coloreados de rojo intenso. Poco más se puede decir de su aspecto ya que, como todos los Fusionados, posee el cuerpo de otro cantor. Mientras vuela, Leshwi lleva una larga túnica roja.[1]

Es una comandante de campo, y una de las líderes de los cantores durante el Asedio a Kholinar. En su opinión, esto se debe a que es uno de los pocos Fusionados que aún están cuerdos. [1] Leshwi elige su posición con cuidado.[2] Es una Fusionada de un rango lo suficientemente alto como para que los líderes la respeten, pero no lo suficientemente alto como para que se le exija mantenerse al margen de los combates.[3]

La pasión es una virtud importante para Leshwi.[1] Esto probablemente esté relacionado con el hecho de que Odium cree que la «Pasión» es su intención.[4] Leshwi exige que los que le sirven tengan pasión y no contratará a los que no la demuestren.[5] No teme decir lo que piensa, incluso en presencia de personas de mayor rango que ella y aunque vaya en contra de las convenciones sociales. También es más abierta de mente que otros Fusionados.[2]

Durante la Última Desolación, se reencarnó en un cuerpo hombren, pero se hace afeitar la barba por un barbero y mantiene el pelo largo. Odia activamente los bigotes que le crecen, incluso cuando son suaves y débiles. No se sabe si siente disforia general ante su cuerpo hombren o si es específica de su vello facial.[5]

Habilidades y atributos

Leshwi es una de los Shanay-im. Esto le permite emplear la Potencia de Gravitación.[1][6] Es lo suficientemente buena con los enlaces como para considerar una rareza que un humano pueda competir con ella. Como todos los Fusionados, puede aspirar luz del vacío, lo que le permite curarse de la mayoría de heridas siempre y cuando tenga acceso a dicha luz.[3]

Además, Leshwi es extremadamente habilidosa en la lucha. Prefiere las lanzas, un campo de batalla y soldados que lo sobrevuelen, pero también utiliza una espada larga y curva parshendi.[7][3] Está considerada como una de las mejores luchadoras entre los Fusionados.[6]

Historia

por Marie Seeberger
Capturando a Moash

Mortal

Poco se sabe de la vida mortal de Leshwi, salvo que era amiga de una honorspren llamada Riah, y que en algún momento, presumiblemente durante la Primera Desolación, murió y renació como uno de los Fusionados.

Reclutando a Moash

Cuando Moash, Graves, Febrth y Fia montaron un campamento, Leshwi y otros tres Fusionados los atacaron. Sólo Moash pudo defenderse eficazmente; sus compañeros murieron en cuestión de segundos. Moash utilizó su hoja esquirlada para luchar contra Leshwi, pero cuando ésta se dio cuenta de que Moash no tenía mucha práctica con la espada, atacó con más fiereza. Se sorprendió cuando Moash desechó su hoja esquirlada, se alejó corriendo y cogió una lanza. Entonces enlazó a Moash en el aire, pero él la arrastró consigo y la mató en el aire clavándole un cuchillo en el pecho. Los compañeros de Leshwi tomaron cautivo a Moash después de eso.[7]

Más tarde, durante el Asedio a Kholinar, Moash exigió hablar con uno de los Fusionados a cargo, y fue llevado ante Leshwi. Mientras flotaba en el cielo, ambos mantuvieron una larga conversación. Leshwi le dijo que 'Moash' es un nombre de cantor y le reveló que era ella a quien había matado antes. Como Leshwi estaba impresionada por la pasión de Moash, le explicó por qué los fusionados están en guerra con la humanidad. Después de esta conversación, ella dejó que Moash se fuera como un hombre libre, pero Moash decidió no marcharse.

Tras la Batalla de Kholinar, Leshwi visitó a Moash durante su trabajo de limpieza de escombros. Sabía que él tenía curiosidad por saber por qué estaban destruyendo aún más el palacio de Kholinar, pero le dijo que ya sabría por qué a su debido tiempo. Probablemente estaban buscando al críptico de Elhokar.[8] Leshwi se alegró de que Moash se contentara con esa respuesta, y le ordenó que subiera a palacio porque Hnanan tenía una petición para él.

Después de que Moash matara a Jezrien a petición de Hnanan, Leshwi y otros ocho Fusionados acudieron a él de nuevo. Le ofrecieron la hoja de Honor de Jezrien, pero Leshwi le advirtió que «Moash» ya no existiría. Él aceptó este destino, y Leshwi le dio un nuevo nombre: Vyre, que significa «Aquel que Acalla».[9]

Evacuación de Piedralar

Durante la evacuación de Piedralar, Leshwi estaba entre los tres vuelos de Celestiales, y se batió en duelo con Kaladin. Durante la batalla, empuñó una lanza de raysio con una gema en su base, capaz de drenar la luz tormentosa de un Caballero Radiante.[3] Leshwi apuñaló a Sigzil con esta lanza, pero le perdonó la vida en señal de respeto a Kaladin por haber perdonado la vida a un Celestial anteriormente en la batalla. Después de otro intercambio con Kaladin que dejó a ambos heridos, Leshwi aceptó un empate y permitió a Kaladin defender a un grupo de civiles bajo el ataque de Lezian.[10]

Tras retornar a Kholinar, Leshwi asistió a una reunión de los Nueve, donde, junto con su Voz, Venli, describió el Cuarto Puente a los Nueve y les explicó cómo parecía funcionar. Durante la reunión reclamó el derecho a luchar contra Kaladin sobre Lezian, enfureciéndolo. También mostró su desaprobación al plan de Rabeniel de asediar Urithiru.[2]

por Connor Chamberlain

Ocupación de Urithiru

Leshwi ofreció todos sus sirvientes excepto dos a Rabeniel, incluyendo a Venli, y le dio órdenes a esta para que le trajera informes sobre las acciones de Rabeniel.[11] Una vez que Urithiru fue tomada por los Fusionados, Leshwi tomó la custodia de Lirin, Hesina y Oroden para protegerlos de Lezian.[12] Leshwi aceptó otro duelo con Kaladin, pero se apiadó de él cuando descubrió que no tenía acceso a todas sus potencias. El duelo terminó cuando Kaladin escapó para destruir un nodo del Hermano.[13] Más tarde, Venli reveló que era una Radiante y Leshwi se alegró mucho, proclamando que los spren habían perdonado a los cantores.[14] Leshwi preguntó a Venli si su spren conocía a su antigua amiga, una honorspren llamada Riah. Venli dice que no, pero que hay spren dispuestos a vincular a los cantores de nuevo. Leshwi responde que su alma lleva demasiado tiempo en manos de otra persona como para eso.[14] Los soldados de Lezian atacaron entonces a los humanos desarmados que protegían a los Caballeros Radiantes inconscientes; Venli susurró que estaba atrapada entre dos mundos y no sabía qué hacer. Leshwi respondió: «No pasa nada, Voz. Yo conozco la respuesta». [14] Entonces desenvainó su espada, voló directamente al combate y ordenó a las tropas de cantores que se detuvieran. Cuando no lo hicieron, Leshwi los atacó, y sus tropas se unieron a ella.

Cantores lucharon contra cantores; en un bando estaban Leshwi, cinco Celestiales, una veintena de Regios y los humanos civiles. En el otro bando estaban las tropas de cantores de Lezian. Estas tenían miedo de los fusionados y pronto huyeron, dejando atrás a sus muertos.[14] Leshwi insistió en que los humanos con los que había luchado se sometieran para que Leshwi pudiera explicar la situación a Rabeniel y no pareciera una rebelión. Los humanos se negaron, y la violencia parecía inevitable, hasta que Rlain tomó el mando de la situación. Le dijo a Leshwi que había desafiado a Odium y que, por lo tanto, sería castigada a menos que ella y sus tropas escaparan con él. Leshwi aceptó reticentemente.

Antes de que pudieran partir, los Profundos y cientos de formas tormenta llegaron para exterminarlos; atacaron y mataron, entre otros, a uno de los Celestiales. El grupo de Celestiales, Regios y humanos de Leshwi habría sido arrollado, pero Kaladin llegó con su nueva armadura esquirlada, que envió para proteger a los que iban a ser asesinados, entre ellos Adin, Dabbid y la propia Leshwi. Había atravesado con una lanza a uno en forma tormenta que había liberado un rayo que la envolvía, pero fue salvada por la armadura de Kaladin. Simultáneamente, el Hermano se vinculó con Navani y las defensas de Urithiru quedaron totalmente restauradas. Los Fusionados, incluida Leshwi, cayeron inconscientes. Después, una vez llevados a la Puerta Jurada, Leshwi y los cuatro Celestiales supervivientes recuperaron la conciencia.[15] Ellos, junto con Rlain, Venli, Dul, Mazish, y los demás que Venli había reclutado, fueron transportados a Narak a través de la Puerta Jurada, donde Leshwi ayudó a encontrar al grupo de oyentes libres.[15]

Relaciones

por Gerva Perez
Enfrentándose a Kaladin en los cielos

Moash

Al principio, Leshwi se enfada con Moash porque ha conseguido matarla de forma inesperada, pero con el tiempo este enfado se convierte en admiración por la pasión que él tiene. Leshwi está intrigada por los motivos de Moash, y éste la impresiona tanto que lo libera. Sin embargo, justo antes de liberarlo Leshwi le dice que demuestre su valía. Cuando lo recuerda, regresa voluntariamente a su grupo de parshmenios, lo cual parece ser lo que Leshwi esperaba que hiciera.[1]

Que Moash asesinara a Elhokar y a Jezrien parece haber aumentado su reputación y la de Leshwi entre los Fusionados, y Hnanan se enorgullece de que Leshwi haya elegido a Moash.[6] Finalmente, los Fusionados tienen a Moash en tan alta estima que le dan la hoja de Honor de Jezrien.[9]

Kaladin

“Es muy infrecuente encontrar a un humano capaz de luchar en los cielos lo bastante bien para suponerme un reto. ”

—Leshwi sobre Kaladin[12]

Leshwi y Kaladin parecen compartir un respeto mutuo. Leshwi lo ve como un raro desafío para luchar en los cielos.[12] Tienen múltiples duelos, ninguno de los cuales termina con un claro ganador. Cuando los poderes de Kaladin son suprimidos por la corrupción del Hermano, Leshwi no aprovecha la ventaja para matar al Corredor del Viento, sino que muestra su honor al no querer ganarle en una pelea injusta. [13] Kaladin también valora su opinión sobre él, asegurándose de que ella entendía que no había aceptado técnicamente un duelo y que no estaba huyendo cuando se fue.[13]

Tras los sucesos de Urithiru y la lucha entre los cantores y los humanos, Kaladin le ofrece a Leshwi ayuda y un lugar donde quedarse en Narak, pero ella lo rechaza.[15]

Venli

Venli sirve como Voz de la dama Leshwi, expresando los deseos de esta a los demás.[5] Inicialmente, Leshwi valora a Venli por su talento único para la forma emisaria; sin embargo, la trata con frialdad debido a su posición como sirvienta. Tras las acciones de su Voz en Urithiru, espiando a Rabeniel y ayudándola a proteger a la familia de Kaladin,[12] Leshwi empieza a apreciarla. Cuando Venli le revela que ha vinculado a un spren Radiante, Leshwi se alegra mucho.[14]

Notas

  1. ↑ a b c d e f Juramentada capítulo 54#
  2. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 14#
  3. ↑ a b c d El ritmo de la guerra capítulo 5#
  4. ↑ JordanCon 2018
    — Arcanum - 2018-04-21#
  5. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 11#
  6. ↑ a b c Juramentada capítulo 121#
  7. ↑ a b Juramentada capítulo 43#
  8. ↑ Juramentada epílogo#
  9. ↑ a b Juramentada capítulo 122#
  10. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 6#
  11. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 31#
  12. ↑ a b c d El ritmo de la guerra capítulo 53#
  13. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 70#
  14. ↑ a b c d e El ritmo de la guerra capítulo 109#
  15. ↑ a b c El ritmo de la guerra capítulo 114#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Leshwi?&oldid=200214»