Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Bordin»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(No se muestran 2 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en: Bordin]]
 
{{character
  
{{character
−
|profession=Footman{{book ref|sa2|63}}
 +
|profession=Lacayo{{book ref|sa2|63}}
 
|nation=Alethkar
  
|nation=Alethkar
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
 
{{quote
  
{{quote
−
|In fact, something occurs to me right now. I might have need of you, Bordin.
 +
|De hecho, se me está ocurriendo una cosa ahora mismo. Puede que te necesite, Bordin.
−
|[[Dalinar]] hatching a plan to reveal [[Amaram]]{{book ref|sa2|i|7}}
 +
|[[Dalinar]] tramando un plan para atrapar a [[Amaram]]{{book ref|sa2|i|7}}
 
}}
  
}}
−
'''Bordin''' is a [[darkeyes|darkeyed]] footman in the employ of [[Dalinar Kholin]] on [[Roshar]].{{book ref|sa2|63}}
 +
'''Bordin''' es un lacayo [[ojos oscuros]] al servicio de [[Dalinar Kholin]] en [[Roshar]].{{book ref|sa2|63}}
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
−
Bordin is a young darkeyed [[Alethi]] man, with short dark hair and prominent eyebrows. He usually wears the colors of [[House Kholin]].{{book ref|sa2|64}}
 +
Bordin es un hombre joven [[alezi]] ojos oscuros, con pelo oscuro y corto y cejas prominentes. Normalmente lleva los colores de la [[Casa Kholin]].{{book ref|sa2|64}}
   
−
Bordin is one of Dalinar's most trusted footmen;{{book ref|sa2|63}} Dalinar assigns him several important tasks that require a high level of discretion.{{book ref|sa2|63}}{{book ref|sa2|76}}
 +
Bordin es uno de los lacayos de mayor confianza de Dalinar;{{book ref|sa2|63}} Dalinar le asigna varias tareas importantes que requieren un alto nivel de discreción.{{book ref|sa2|63}}{{book ref|sa2|76}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
Dalinar kept Bordin stationed in [[Kholinar]] for several years during the [[War of Reckoning]]. The [[Ghostbloods]] were aware of Bording and believed he was tasked with spying on [[Aesudan]] while the leaders of [[House Kholin]] was at the [[Shattered Plains]].{{book ref|sa2|63}}
 +
Dalinar mantuvo a Bordin en [[Kholinar]] varios años durante la [[Guerra de la Venganza]]. Los [[Sangre Espectral]] eran conocedores de Bordin y creían que estaba encargado de espiar a [[Aesudan]] mientras los lñideres de la [[Casa Kholin]] estaban en las [[Llanuras Quebradas]].{{book ref|sa2|63}}
   
−
In late {{Rosharan date|1173}}, a madman--actually the Herald [[Taln]]--was apprehended in Kholinar, and Bordin secretly escorted him to the Shattered Plains.{{book ref|sa2|i|7}}{{book ref|sa2|76}} During this period, an unknown party (not [[Hoid]]){{wob ref|6885}} swapped Taln's [[Honorblade]] with a regular dead [[Shardblade]].{{wob ref|1875}} Hoid (posing as the King's Wit) accompanied Bordin for the first few days of the journey from Kholinar before insulting him and running off into the hills; Bordin said the madman was a better companion than Wit. Upon arriving at the Plains, Bordin reported to [[Elhokar]] and Dalinar, informing them of Wit's strange actions and explaining that Taln had readily dropped the unbonded Blade that he was carrying.{{book ref|sa2|i|7}}
 +
A finales de {{Rosharan date|1173}}, un loco, que era en realidad el Heraldo [[Taln]], fue apresado en Kholinar, y Bordin lo escoltó en secreto a las Llanuras Quebradas.{{book ref|sa2|i|7}}{{book ref|sa2|76}} Durante este periodo, un grupo desconocido, (en el que no estaba [[Hoid]]){{wob ref|6885}} cambió la [[Hoja de Honor]] Taln con una [[espada esquirlada]] muerta normal.{{wob ref|1875}} Hoid (haciendo del Sagaz del rey) acompañó a Bordin durante los primeros días de viaje desde Kholinar antes de insultarlo y correr a las colinas; Bordin dijo que el loco era mejor compañero que Sagaz. Al llegar a las Llanuras, Bordin informó a [[Elhokar]] y Dalinar de las extrañas acciones de Sagaz y explicando que Taln había soltado la hoja que portaba fácilmente.{{book ref|sa2|i|7}}
   
−
===Deceiving Amaram===
 +
===Engañando a Amaram===
−
Dalinar had grown suspicious of [[Amaram]], and used Bordin to test the Highmarshal. On Dalinar's orders, Bordin went drinking with some of Amaram's guards and sowed rumors of treasure that the madman claimed he had hidden in the area. He then hid Taln's Shardblade in a nearby cavern and monitored Amaram's actions. As a precaution, Dalinar feigned illness and bonded the Blade before it was hidden.{{book ref|sa2|60}}{{book ref|sa2|76}} Amaram heard the rumors, and Bordin accompanied him to the cell in Dalinar's temple where Taln was being held. The [[Ghostbloods]] had gotten wind of the situation, and [[Mraize]] sent [[Shallan]] to infiltrate the cell; she was there when Bordin and Amaram arrived and planned to sketch their portraits for Mraize.{{book ref|sa2|64}} Amaram attempted to interview Taln but got nowhere, while Bordin reinforced the rumor of a hidden cache of Blades. Amaram was eager to find the Blades, and compelled Bordin to help look for them.{{book ref|sa2|64}}
 +
Dalinar sospechaba cada vez más de [[Amaram]], y usó a Bordin para probar al alto mariscal. Bajo las órdenes de Dalinar, Bordin fue a beber con algunos de los guardias de Amaram y sembró rumores de un tesoro que el loco afirmaba haber escondido en la zona. Después escondió la hoja esquirlada de Taln en una cueva cercana y observó las acciones de Amaram. Como precaución, Dalinar fingió estar enfermo y vinculó la hoja antes de que fuese escondida.{{book ref|sa2|60}}{{book ref|sa2|76}} Amaram escuchó los rumores, y Bordin lo acompañó a la celda en el templo de Dalinar donde Taln estaba retenido. Los [[Sangre Espectral]] se habían enterado del asunto, y [[Mraize]] envió a [[Shallan]] a infiltrarse en la celda; estaba allí cuando Bordin y Amaram llegaron y planeó hacer retratos de ellos para Mraize.{{book ref|sa2|64}} Amaram intentó interrogar a Taln pero no llegó a ningún sitio, mientras que Bordin reforzó el rumor de un alijo de espadas esquirladas oculto. Amaram estaba deseoso de encontrar las espadas, y obligó a Bordin a ayudarle a buscarlas.{{book ref|sa2|64}}
   
−
Meanwhile, Dalinar asked Amaram to look into Bordin's claims as a test to see if he would conduct a legitimate investigation, also giving him more time to come clean.{{book ref|sa2|76}} Amaram's men did retrieve the Shardblade; when he lied to Dalinar about it, Dalinar finally understood the scope of Amaram's betrayal. Amaram's actions also lent credence to [[Kaladin]]'s account that he had stolen [[Helaran Davar|an unknown Shardbearer]]'s Blade and [[Shardplate|Plate]] years before. Dalinar confronted Amaram and revealed Bordin's role in the plot; Dalinar summoned the Shardblade he had bonded to prevent Amaram from attacking him. Dalinar stripped Amaram of the position as head of the [[Knights Radiant]], but he did not have him executed.{{book ref|sa2|76}}
 +
Mientras tanto, Dalinar le pidió a Amaram investigar las afirmaciones de Bordin para ver si realizaba una investigación ilegítima, y también dándole más tiempo para sincerarse.{{book ref|sa2|76}} Los hombres de Amaram recuperaron la esquirlada; cuando mintió a Dalinar sobre ello, Dalinar finalmente entendió el alcance de la traición de Amaram. Las acciones de Amaram también dieron credibilidad a las acusaciones de [[Kaladin]] de que había robado la espada y la [[armadura esquirlada|armadura]] de [[Helaran Davar|un portador desconocido]] años antes. Dalinar se enfrentó a Amaram y reveló el papel de Bordin en la trama; Dalinar invocó la hoja esquirlada que había vinculado para prevenir que Amaram lo atacase. Dalinar retiró a Amaram de la posición de líder de los [[Caballeros Radiantes]], pero no hizo que lo ejecutaran.{{book ref|sa2|76}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references /><!-- sa2 63, 64, 75, i7 -->
  
<references /><!-- sa2 63, 64, 75, i7 -->
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:48, 3 September 2020 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:48, 3 September 2020 (UTC)}}

Revisión del 10:27 13 nov 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Bordin
Oficio Lacayo[1]
Nacionalidad de Alezkar
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere

“De hecho, se me está ocurriendo una cosa ahora mismo. Puede que te necesite, Bordin. ”

—Dalinar tramando un plan para atrapar a Amaram[2]

Bordin es un lacayo ojos oscuros al servicio de Dalinar Kholin en Roshar.[1]

Apariencia y personalidad

Bordin es un hombre joven alezi ojos oscuros, con pelo oscuro y corto y cejas prominentes. Normalmente lleva los colores de la Casa Kholin.[3]

Bordin es uno de los lacayos de mayor confianza de Dalinar;[1] Dalinar le asigna varias tareas importantes que requieren un alto nivel de discreción.[1][4]

Historia

Dalinar mantuvo a Bordin en Kholinar varios años durante la Guerra de la Venganza. Los Sangre Espectral eran conocedores de Bordin y creían que estaba encargado de espiar a Aesudan mientras los lñideres de la Casa Kholin estaban en las Llanuras Quebradas.[1]

A finales de 1173, un loco, que era en realidad el Heraldo Taln, fue apresado en Kholinar, y Bordin lo escoltó en secreto a las Llanuras Quebradas.[2][4] Durante este periodo, un grupo desconocido, (en el que no estaba Hoid)[5] cambió la Hoja de Honor Taln con una espada esquirlada muerta normal.[6] Hoid (haciendo del Sagaz del rey) acompañó a Bordin durante los primeros días de viaje desde Kholinar antes de insultarlo y correr a las colinas; Bordin dijo que el loco era mejor compañero que Sagaz. Al llegar a las Llanuras, Bordin informó a Elhokar y Dalinar de las extrañas acciones de Sagaz y explicando que Taln había soltado la hoja que portaba fácilmente.[2]

Engañando a Amaram

Dalinar sospechaba cada vez más de Amaram, y usó a Bordin para probar al alto mariscal. Bajo las órdenes de Dalinar, Bordin fue a beber con algunos de los guardias de Amaram y sembró rumores de un tesoro que el loco afirmaba haber escondido en la zona. Después escondió la hoja esquirlada de Taln en una cueva cercana y observó las acciones de Amaram. Como precaución, Dalinar fingió estar enfermo y vinculó la hoja antes de que fuese escondida.[7][4] Amaram escuchó los rumores, y Bordin lo acompañó a la celda en el templo de Dalinar donde Taln estaba retenido. Los Sangre Espectral se habían enterado del asunto, y Mraize envió a Shallan a infiltrarse en la celda; estaba allí cuando Bordin y Amaram llegaron y planeó hacer retratos de ellos para Mraize.[3] Amaram intentó interrogar a Taln pero no llegó a ningún sitio, mientras que Bordin reforzó el rumor de un alijo de espadas esquirladas oculto. Amaram estaba deseoso de encontrar las espadas, y obligó a Bordin a ayudarle a buscarlas.[3]

Mientras tanto, Dalinar le pidió a Amaram investigar las afirmaciones de Bordin para ver si realizaba una investigación ilegítima, y también dándole más tiempo para sincerarse.[4] Los hombres de Amaram recuperaron la esquirlada; cuando mintió a Dalinar sobre ello, Dalinar finalmente entendió el alcance de la traición de Amaram. Las acciones de Amaram también dieron credibilidad a las acusaciones de Kaladin de que había robado la espada y la armadura de un portador desconocido años antes. Dalinar se enfrentó a Amaram y reveló el papel de Bordin en la trama; Dalinar invocó la hoja esquirlada que había vinculado para prevenir que Amaram lo atacase. Dalinar retiró a Amaram de la posición de líder de los Caballeros Radiantes, pero no hizo que lo ejecutaran.[4]

Notas

  1. ↑ a b c d e Palabras radiantes capítulo 63#
  2. ↑ a b c Palabras radiantes interludio I-7#
  3. ↑ a b c Palabras radiantes capítulo 64#
  4. ↑ a b c d e Palabras radiantes capítulo 76#
  5. ↑ Words of Radiance San Francisco signing
    — Arcanum - 2014-03-06#
  6. ↑ FAQFriday 2017
    — Arcanum - 2017-05-19#
  7. ↑ Palabras radiantes capítulo 60#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 16:48, 3 September 2020 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Bordin?&oldid=196563»