Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Pináculo (Roshar)»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Pinnacle]]
  +
 
{{architecture
 
{{architecture
  +
|image=The Pinnacle.jpg
|usage={{cat tag|palaces|Palace}}
 
  +
|owner=[[Elhokar Kholin]]
|region=Shattered Plains
 
 
|usage={{cat tag|palacios|Palacio}}
  +
|'city=Campamentos de guerra [[alezi]]
  +
|region=Llanuras Quebradas
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
  +
}}
}}{{update|book=sa3}}{{for|pre=This article is about the building|Electrum#Feruchemical Use|the [[ferring]] power}}
 
  +
{{for|pre=Este artículo es sobre el edificio|Electrum#Uso feruquímico|el poder [[ferrin]]}}
The '''Pinnacle''' is King [[Elhokar Kholin]]'s palace on the [[Shattered Plains]].{{book ref|sa1|18}} It was soulcast out of stone.
 
  +
{{quote
  +
|The palace was both finer and more mundane than she might have expected.
  +
|[[Shallan]].{{book ref|sa2|36}}
  +
}}
  +
El '''Pináculo''' es el palacio del rey [[Elhokar Kholin]] en las [[Llanuras Quebradas]].{{book ref|sa1|18}}
  +
  +
== Disposición ==
  +
{{image|Palace Complex.jpg|Vista cenital del complejo de palacio|side=left|width=139px}}
  +
El Pináculo se alza sobre una colina por encima de todos los demás campamentos de guerra, a unas horas de marcha del campamento de guerra de los [[Casa Kholin|Kholin]].{{book ref|sa1|22}}{{book ref|sa2|5}} Está rodeado por un acantilado de aproximadamente 30 metros de altura.{{book ref|sa2|33}} Hay una carretera que conduce a la entrada principal, mientras que una ruta lateral más pequeña desciende hacia los establos situados al pie de la colina.{{book ref|sa2|22}} Del mismo modo, la [[cuenca de los festejos]] se sitúa bajo el palacio, separada de las puertas del Pináculo por una corta subida.{{book ref|sa2|50}} El [[Mercado Exterior]] también está cerca.{{book ref|sa2|67}}
  +
  +
El palacio está hecho de piedra [[Moldear almas|moldeada]] y esculpida.{{book ref|sa2|36}} Una amplia entrada conduce al interior, aunque también hay una entrada trasera en la parte superior de una escalera.{{book ref|sa2|5}}{{book ref|sa2|33}} En su interior, el Pináculo cuenta con varias plantas que contienen grandes y cavernosos salones, así como numerosas estancias con diversos fines. Gran parte del Pináculo está excavado directamente en la colina, con ventanas abiertas a sotavento.{{book ref|sa2|32}}{{book ref|sa2|5}} Hay postigos en las ventanas para mantenerlas cerradas durante el mal tiempo, aunque tienden a temblar y tienen filtraciones.{{book ref|sa2|22}}
  +
{{image|Campos-de-guerra-alezi.png|Los campamentos de guerra [[alezi]], con el Pináculo visible en la parte superior derecha.|width=350px|side=right}}
  +
  +
=== Habitaciones destacadas ===
  +
;La Galería de Mapas: La [[Galería de Mapas]], como su nombre indica, alberga una gran cantidad de mapas tanto del mundo como de la zona local, así como la lista de altos príncipes y el número de [[gema corazón|gemas corazón]] que han conseguido. La larga estancia está cubierta por una bóveda alargada, con grandes claraboyas que iluminan formaciones de [[cortezapizarra]].{{book ref|sa1|24}}{{book ref|sa2|52}}
  +
  +
;La sala de reuniones: La sala de reuniones del rey se encuentra en uno de los pisos más altos del Pináculo. El rey y su familia pasan las [[Alta tormenta|altas tormentas]] allí, con [[Dalinar]] atado mientras duran sus visiones.{{book ref|sa2|32}} Durante las horas de trabajo, las reuniones estratégicas y políticas entre el rey y sus [[Alto príncipe|altos príncipes]] tienen lugar en esta sala.{{book ref|sa2|36}}
  +
  +
;Las cocinas: Las cocinas, donde se prepara la comida, se encuentran cerca de la parte inferior del palacio, tal vez en la planta baja. La entrada trasera del Pináculo conduce a ellas.{{book ref|sa2|32}}
  +
  +
;Los aposentos del rey: Conjunto de habitaciones donde vive [[Elhokar]]. Hay un pequeño balcón que da hacia el [[Origen]], permitiendo al rey observar las [[Llanuras Quebradas]]. Es el lugar favorito de Elhokar en el palacio, un hecho que es bien conocido.{{book ref|sa2|23}}
  +
  +
== Historia ==
  +
El palacio es construido por los [[Moldear almas|moldeadores de almas]] reales durante la [[Guerra de la Venganza]].{{book ref|sa1|24}} Elhokar le da el nombre de Pináculo, que se mantiene.{{book ref|sa2|5}}
  +
  +
Durante su existencia, el lugar sirve de hogar para Elhokar, así como para llevar a cabo las reuniones de estrategia y planificación, convirtiéndose de forma efectiva en el centro del gobierno [[alezi]].{{book ref|sa2|24}}{{book ref|sa2|36}} Además, el Pináculo es testigo de varios intentos fallidos de asesinar al rey: una vez por parte del [[Diagrama (grupo)|Diagrama]], a través de una barandilla cortada en los aposentos reales, una vez por el [[Asesino de Blanco]], y otra vez directamente por [[Moash]] y [[Graves]].{{book ref|sa2|23}}{{book ref|sa2|32}}{{book ref|sa2|84}} Tras este último intento, [[Kaladin]] traslada temporalmente a Elhokar a [[Pequeña Herdaz]].{{book ref|sa2|87}}
  +
  +
Tras la [[Batalla de Narak]], la mayoría de los alezi se trasladan a [[Urithiru]]. Al igual que otras estructuras de las Llanuras Quebradas, el Pináculo queda prácticamente abandonado.{{book ref|sa3|50}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references /><!-- sa2 5, 22, 32, 33, 47, 50, 67, 76, 80 -->
 
<references /><!-- sa2 5, 22, 32, 33, 47, 50, 67, 76, 80 -->
{{stub}}
+
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
 
{{Stormlight}}

Revisión actual del 08:14 24 may 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Pináculo (Roshar)
The Pinnacle.jpg
Propietario Elhokar Kholin
Uso Palacio
Ciudad Campamentos de guerra alezi
Región Llanuras Quebradas
Mundo Roshar
Universo Cosmere

The palace was both finer and more mundane than she might have expected.

El Pináculo es el palacio del rey Elhokar Kholin en las Llanuras Quebradas.[2]

Disposición

Vista cenital del complejo de palacio

El Pináculo se alza sobre una colina por encima de todos los demás campamentos de guerra, a unas horas de marcha del campamento de guerra de los Kholin.[3][4] Está rodeado por un acantilado de aproximadamente 30 metros de altura.[5] Hay una carretera que conduce a la entrada principal, mientras que una ruta lateral más pequeña desciende hacia los establos situados al pie de la colina.[6] Del mismo modo, la cuenca de los festejos se sitúa bajo el palacio, separada de las puertas del Pináculo por una corta subida.[7] El Mercado Exterior también está cerca.[8]

El palacio está hecho de piedra moldeada y esculpida.[1] Una amplia entrada conduce al interior, aunque también hay una entrada trasera en la parte superior de una escalera.[4][5] En su interior, el Pináculo cuenta con varias plantas que contienen grandes y cavernosos salones, así como numerosas estancias con diversos fines. Gran parte del Pináculo está excavado directamente en la colina, con ventanas abiertas a sotavento.[9][4] Hay postigos en las ventanas para mantenerlas cerradas durante el mal tiempo, aunque tienden a temblar y tienen filtraciones.[6]

Una representación artística de los campos de guerra. Los vemos desde un punto de vista imaginario desde lo alto del cielo. No es exactamente una vista de pájaro, pero está claro que no es un lugar desde el que el artista pudiese situarse para dibujar esto. La parte baja de la imagen está ocupada por un rectángulo que contiene una descripción de la misma. Hacia arriba y a la derecha, tenemos las Llanuras Quebradas, que parecen barro seco y agrietado. Subiendo, están los campos de guerra, diez cráteres repletos de estructuras diminutas. Cada uno de ellos tiene un edificio más grande en el centro, seguramente el cuartel del alto príncipe correspondiente, una colección de pequeñas casas densamente apiñadas para mostrar dónde viven los soldados, y estilizados mechones de trigo para mostrar dónde están los campos. Arriba a la derecha, sobre una cresta que domina los diez campamentos de guerra, hay un conjunto de estructuras más grandes: el complejo del rey. No se pueden distinguir todos los edificios que nombra la descripción. Los enumera «de arriba abajo», pero van de izquierda a derecha. El edificio más a la izquierda es una gran torre con dos casas más pequeñas en su base. Luego hay una gran estructura que parece un castillo medieval, con una muralla. Debajo hay un edificio bajo y achaparrado que podría ser la arena de duelos.
Los campamentos de guerra alezi, con el Pináculo visible en la parte superior derecha.

Habitaciones destacadas

La Galería de Mapas
La Galería de Mapas, como su nombre indica, alberga una gran cantidad de mapas tanto del mundo como de la zona local, así como la lista de altos príncipes y el número de gemas corazón que han conseguido. La larga estancia está cubierta por una bóveda alargada, con grandes claraboyas que iluminan formaciones de cortezapizarra.[10][11]
La sala de reuniones
La sala de reuniones del rey se encuentra en uno de los pisos más altos del Pináculo. El rey y su familia pasan las altas tormentas allí, con Dalinar atado mientras duran sus visiones.[9] Durante las horas de trabajo, las reuniones estratégicas y políticas entre el rey y sus altos príncipes tienen lugar en esta sala.[1]
Las cocinas
Las cocinas, donde se prepara la comida, se encuentran cerca de la parte inferior del palacio, tal vez en la planta baja. La entrada trasera del Pináculo conduce a ellas.[9]
Los aposentos del rey
Conjunto de habitaciones donde vive Elhokar. Hay un pequeño balcón que da hacia el Origen, permitiendo al rey observar las Llanuras Quebradas. Es el lugar favorito de Elhokar en el palacio, un hecho que es bien conocido.[12]

Historia

El palacio es construido por los moldeadores de almas reales durante la Guerra de la Venganza.[10] Elhokar le da el nombre de Pináculo, que se mantiene.[4]

Durante su existencia, el lugar sirve de hogar para Elhokar, así como para llevar a cabo las reuniones de estrategia y planificación, convirtiéndose de forma efectiva en el centro del gobierno alezi.[13][1] Además, el Pináculo es testigo de varios intentos fallidos de asesinar al rey: una vez por parte del Diagrama, a través de una barandilla cortada en los aposentos reales, una vez por el Asesino de Blanco, y otra vez directamente por Moash y Graves.[12][9][14] Tras este último intento, Kaladin traslada temporalmente a Elhokar a Pequeña Herdaz.[15]

Tras la Batalla de Narak, la mayoría de los alezi se trasladan a Urithiru. Al igual que otras estructuras de las Llanuras Quebradas, el Pináculo queda prácticamente abandonado.[16]

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.