Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Gavinor Kholin»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Gavinor Kholin]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Gavinor Shuravf.jpg
  
|image=Gavinor Shuravf.jpg
−
|family=[[House Kholin]]
 +
|family=[[Casa Kholin]]
−
|ancestors=[[Sadees]], [[Dalinar's father]], [[Gavilar]], [[Navani]],
 +
|ancestors=[[Sadees]], [[Padre de Dalinar]], [[Gavilar]], [[Navani]]
 
|parents=[[Elhokar]], [[Aesudan]]
  
|parents=[[Elhokar]], [[Aesudan]]
−
|relatives=[[Dalinar]], [[Jasnah]], [[Adolin]], [[Renarin]], [[Kaves]], [[Hesina]]{{wob ref|10909}}, [[Kaladin]], [[Tien]], [[Oroden]]
 +
|relatives=[[Dalinar]], [[Jasnah]], [[Adolin]], [[Renarin]], [[Kaves]], [[Hesina]],{{wob ref|10909}} [[Kaladin]], [[Tien]], [[Oroden]]
 
|born={{Rosharan date|year=~1170}}{{book ref|sa3|122}}
  
|born={{Rosharan date|year=~1170}}{{book ref|sa3|122}}
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
 
{{update|sa4}}
  
{{update|sa4}}
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Temo por el niño. Empieza a reír de alegría. Eso terminarán robándoselo otra vez.
−
|I am afraid for the child. He begins to laugh happily. That will eventually be stolen from him again.
  
−
|Szeth about Gavinor{{book ref|sa4|interlude|7}}
 +
|Szeth sobre Gavinor{{book ref|sa4|interlude|7}}
 
}}
  
}}
−
'''Gavinor Kholin''' is the first and only son of [[Elhokar]] and [[Aesudan Kholin]].{{book ref|sa3|67}}
 +
'''Gavinor Kholin''' es el primer y único hijo de [[Elhokar]] y [[Aesudan Kholin]].{{book ref|sa3|67}}
   
−
Gavinor spent most of his life in [[Kholinar]] with his mother, Aesudan. Little is known about his childhood before the [[Battle of Kholinar]], when he was two or three years old. Jasnah Kholin currently rules as [[wikipedia:queen regnant|queen regnant]], with Gavinor named as her heir.{{book ref|sa3|122}}
 +
Gavinor ha pasado la mayor parte de su vida en [[Kholinar]] con su madre, Aesudan. Poco se sabe de su infancia antes de la [[Asedio a Kholinar|batalla de Kholinar]], cuando el niño tenía dos o tres años. Jasnah Kholin gobierna como [[wikipediaes:Reina reinante|reina reinante]], con Gavinor como su heredero.{{book ref|sa3|122}}
   
−
== Appearance ==
 +
== Apariencia ==
−
{{image|Navani and Gavinor by Elisgardor.jpg|side=left|width=250px|Being held by his [[Navani|grandmother]]}}
 +
{{image|Navani and Gavinor by Elisgardor.jpg|side=left|width=250px|En brazos de su [[Navani|abuela]]}}
   
−
Gavinor is a small, two or three year old boy at the time of [[Kaladin]], Elhokar, and [[Shallan]]'s infiltration of the Kholinar Palace. He is found wearing a Kholin blue uniform, as well as holding a stuffed soldier that wears the same uniform.{{book ref|sa3|84}}
 +
Gavinor es un niño pequeño que en el momento de la infiltración de [[Kaladin]], Elhokar y [[Shallan]] en el palacio de Kholinar tiene dos o tres años de edad. Lo encuentran vestido con un uniforme azul Kholin y sosteniendo a un soldado de peluche que viste el mismo uniforme.{{book ref|sa3|84}}
   
−
By the time Kaladin flies back to Alethkar after the battle at Thaylen City, Gavinor appears to be three or four years old, with chapped lips, haunted eyes, and is dressed in rags.{{book ref|sa3|122}}
 +
Cuando Kaladin vuela de regreso a Alezkar después de la batalla en Ciudad Thaylen, Gavinor parece tener tres o cuatro años, labios agrietados, ojos atribulados y va vestido con harapos.{{book ref|sa3|122}}
   
−
After some time living in [[Urithiru]], Gavinor is a healthy young boy, yet too small for his age and somewhat reserved.{{book ref|sa4|16}} He has dark hair and pure yellow eyes, and he carries a small wooden sword with him at all times.{{book ref|sa4|54}}
 +
Tras un tiempo viviendo en [[Urithiru]], Gavinor es un niño sano, demasiado pequeño para su edad y algo reservado.{{book ref|sa4|16}} Tiene el pelo oscuro y los ojos de un amarillo puro, y en todo momento lleva con él una pequeña espada de madera.{{book ref|sa4|54}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
{{image|Elhokar Gavinor botanicaxu.jpg|side=right|width=150px|Being held by his father during the fight on the [[Oathgate]] platform}}
 +
{{image|Elhokar Gavinor botanicaxu.jpg|side=right|width=150px|En brazos de su padre durante la pelea en la plataforma de la [[Puerta Jurada]]}}
−
When Kaladin and Elhokar stormed the Kholinar Palace and found Aesudan in the royal chambers, Elhokar spoke with Aesudan while Kaladin went into the other room to look for Gavinor. Instead of playing with friends, as his mother had stated, Gavinor was being tormented by spren, so Kaladin summoned a Syldagger and killed one of the spren. Elhokar and Aesudan's conversation escalated to a full-scale argument, with Kaladin being able to hear every word they said from the other room. Kaladin tried to pick up Gavinor, but he screamed and scrambled away from Kaladin. Elhokar ran over and comforted his son. It is after this that Aesudan revealed that she was allied with [[Yelig-nar]] and [[Ashertmarn]]. Elhokar whispered something to his son, which made the boy stop crying and allowed his father to pick him up.{{book ref|sa3|84}}
 +
Cuando Kaladin y Elhokar irrumpieron en el palacio de Kholinar y encontraron a Aesudan en los aposentos reales, Elhokar habló con Aesudan mientras Kaladin se dirigía a la habitación contigua en busca de Gavinor. En lugar de estar jugando con amigos, como había dicho su madre, a Gavinor lo estaban atormentando spren, por lo que Kaladin invocó a Syl en forma de daga y mató a uno de los spren. La conversación de Elhokar y Aesudan se convirtió en una gran discusión, y Kaladin pudo escuchar cada una de las palabras que se dijeron desde la otra habitación. Kaladin intentó levantar a Gavinor del suelo, pero el niño chilló y se apartó de él a gatas. Elhokar llegó y consoló a su hijo. Tras esto, Aesudan reveló que estaba aliada con [[Yelig-nar]] y [[Ashertmarn]]. Elhokar le susurró algo a su hijo, lo que hizo que el chico dejara de llorar y permitió que su padre lo levantara.{{book ref|sa3|84}}
   
−
During the fighting at the Kholinar Palace, Elhokar, holding Gavinor, was one word away from speaking the Immortal Words when Moash appeared and ran him through with a spear. Moash kicked Gavinor aside before dealing the final blow.{{book ref|sa3|84}}
 +
Durante la pelea en el palacio de Kholinar, Elhokar, sosteniendo a Gavinor, estaba a una palabra de pronunciar las Palabras Inmortales cuando apareció Moash y lo atravesó con una lanza. Moash empujó a Gavinor a un lado antes de asestarle el golpe final.{{book ref|sa3|84}}
   
−
Kaladin returned to Alethkar to rescue Drehy and Skar, who he left behind in the fighting at the Kholinar Palace. He found them near a dried out river, with the symbol of Bridge Four painted on a tarp. Drehy and Skar revealed a few servants they saved, as well as Gavinor.{{book ref|sa3|122}}
 +
Kaladin regresó a Alezkar para rescatar a Drehy y Cikatriz, a quienes dejó atrás en la lucha en el palacio de Kholinar. Los encontró cerca de un río seco junto al símbolo del Puente Cuatro pintado en una lona. Drehy y Cikatriz revelaron a algunos sirvientes que habían rescatado, así como a Gavinor.{{book ref|sa3|122}}
   
−
The trauma of his father's death had a long-lasting effect on Gavinor, with Navani noting that he treated even play as a serious occasion. He asked her if Dalinar could teach him to fight, so that he could kill Moash someday, to which Navani replied that she would ask him. Szeth expressed to [[Nightblood]] his fears that Gavinor had finally begun to laugh again and that, someday, the child would have that taken from him again.
 +
El trauma por la muerte de su padre tuvo consecuencias duraderas en Gavinor, ya que Navani señaló que el niño incluso trataba el juego como algo serio. Gavinor le preguntó a su abuela si Dalinar le podía enseñar a pelear, para que así algún día pudiera matar a Moash, a lo que Navani respondió que se lo preguntaría. Szeth compartió con [[Sangre Nocturna]] sus temores acerca de que Gavinor había empezado a reír de nuevo y que, algún día, se lo terminarían robando otra vez.
   
−
==Relationships==
 +
==Relaciones==
−
{{image|Elhokar and Gavinor by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=200px|Gavinor held by his [[Elhokar|father]]}}
 +
{{image|Elhokar and Gavinor by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=200px|Gavinor en brazos de su [[Elhokar|padre]]}}
   
−
=== Family ===
 +
=== Familia ===
−
Gavinor is the son of [[Aesudan]] and [[Elhokar Kholin]]. Not much is known about his relationship with his parents. He spent most of his early childhood with Aesudan, as Elhokar was off fighting the [[War of Reckoning]], although the two have met before -- possibly during Aesudan's visits to the [[Shattered Plains]].{{wob ref|1294}} Elhokar seems to know how to take care of Gavinor, and knows how to calm the boy down when he starts crying.{{book ref|sa3|84}} Gavinor, in turn, cares for him dearly, swearing bloody revenge on Moash after his death.{{book ref|sa4|16}}
 +
Gavinor es el hijo de [[Aesudan Kholin|Aesudan]] y [[Elhokar Kholin]]. No se sabe mucho sobre la relación con sus padres. Pasó la mayor parte de su infancia más temprana con Aesudan, ya que Elhokar estaba luchando en la [[Guerra de la Venganza|guerra de la Venganza]], aunque padre e hijo ya se habían conocido antes, probablemente durante las visitas de Aesudan a las [[Llanuras Quebradas]].{{wob ref|1294}} Elhokar parece saber cómo cuidar a Gavinor, y sabe cómo calmar al niño cuando empieza a llorar.{{book ref|sa3|84}} Gavinor, por su parte, lo tiene muy presente y jura venganza contra Moash tras su muerte.{{book ref|sa4|16}}
   
−
It's unknown how Gavinor used to feel about his mother. After Aesudan fell under the influence of [[Ashertmarn]] and [[Yelig-Nar]], he grew scared of her and most other people.{{book ref|sa3|84}} That time left him timid, quiet and easily-scared, and it took over a year for him to become excitable and sociable again. He does not seem to feel as strongly about his mother's death as he does about his father's, though this might be because of the different manner in which she'd died.{{book ref|sa4|16}}
 +
Desconocemos cómo se sentía Gavinor respecto a su madre. Después de que Aesudan cayera bajo la influencia de [[Ashertmarn]] y [[Yelig-Nar]], el chico se volvió temeroso de ella y de la mayoría de personas.{{book ref|sa3|84}} Esta época lo hizo tímido, callado y asustadizo, y tardó más de un año en volverse de nuevo sociable y afectivo. No parece sentirse tan afectado por la muerte de su madre como sí lo hace con la de su padre, aunque esto podría deberse a las circunstancias tan diferentes en las que ella murió.{{book ref|sa4|16}}
   
−
After Gavinor arrives in Urithiru, the rest of his family, including [[Adolin]] and [[Navani]], take care of him; Adolin teaches him horse-riding, while Navani tries to spend time with him whenever she can. While it seems that doesn't happen very often, both of them enjoy each other's company, and Navani is very fond of the boy.{{book ref|sa4|16}}
 +
Tras la llegada de Gavinor a Urithiru, el resto de su familia, entre ellos [[Adolin]] y [[Navani]], lo cuidan, y Adolin le enseña a montar a caballo mientras que Navani intenta pasar tiempo con él siempre que puede. Si bien parece que eso no sucede muy a menudo, ambos disfrutan de la compañía del otro y Navani siente mucho aprecio por el niño.{{book ref|sa4|16}}
   
−
=== Drehy and Skar ===
 +
=== Drehy y Cikatriz ===
−
Little is known about the journey of Drehy and Skar's small band of refugees who fled the city after the siege of Kholinar. However, it is apparent that Drehy and Skar were able to convince Gavinor to come with them, and after they have sacrificed so much to protect Gavinor and the rest of their band, it is likely that Gavinor trusts them.{{book ref|sa3|122}}
 +
Poco se sabe sobre el viaje del pequeño grupo de refugiados de [[Drehy]] y [[Cikatriz]], que huyeron de la ciudad tras el [[Asedio a Kholinar|asedio a Kholinar]]. Sin embargo, está claro que Drehy y Cikatriz lograron convencer a Gavinor para que los acompañara, y después de haber sacrificado tanto para proteger a Gavinor y al resto del grupo, es probable que Gavinor confíe en ellos.{{book ref|sa3|122}}
   
 
=== Moash ===
  
=== Moash ===
−
Gavinor wants to kill Moash to avenge his father; he asks Dalinar to teach him swordsmanship for this purpose. Apparently he was never told about reasons of his father’s death.{{book ref|sa4|16}}
 +
Gavinor quiere matar a [[Moash]] para vengar a su padre, y le pide a Dalinar que le enseñe a manejar una espada para cumplir este propósito. Al parecer, nunca se le informó de los motivos de la muerte de su padre.{{book ref|sa4|16}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión del 10:58 8 feb 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Gavinor Kholin
Gavinor Shuravf.jpg
por Shuravf
Casa Kholin
Padres Elhokar, Aesudan
Parientes Dalinar, Jasnah, Adolin, Renarin, Kaves, Hesina,[1] Kaladin, Tien, Oroden
Ancestros Sadees, Padre de Dalinar, Gavilar, Navani
Nacido en ~1170[2]
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“Temo por el niño. Empieza a reír de alegría. Eso terminarán robándoselo otra vez. ”

—Szeth sobre Gavinor[3]

Gavinor Kholin es el primer y único hijo de Elhokar y Aesudan Kholin.[4]

Gavinor ha pasado la mayor parte de su vida en Kholinar con su madre, Aesudan. Poco se sabe de su infancia antes de la batalla de Kholinar, cuando el niño tenía dos o tres años. Jasnah Kholin gobierna como reina reinante, con Gavinor como su heredero.[2]

Apariencia

por Elisgardor
En brazos de su abuela

Gavinor es un niño pequeño que en el momento de la infiltración de Kaladin, Elhokar y Shallan en el palacio de Kholinar tiene dos o tres años de edad. Lo encuentran vestido con un uniforme azul Kholin y sosteniendo a un soldado de peluche que viste el mismo uniforme.[5]

Cuando Kaladin vuela de regreso a Alezkar después de la batalla en Ciudad Thaylen, Gavinor parece tener tres o cuatro años, labios agrietados, ojos atribulados y va vestido con harapos.[2]

Tras un tiempo viviendo en Urithiru, Gavinor es un niño sano, demasiado pequeño para su edad y algo reservado.[6] Tiene el pelo oscuro y los ojos de un amarillo puro, y en todo momento lleva con él una pequeña espada de madera.[7]

Historia

por botanicaxu
En brazos de su padre durante la pelea en la plataforma de la Puerta Jurada

Cuando Kaladin y Elhokar irrumpieron en el palacio de Kholinar y encontraron a Aesudan en los aposentos reales, Elhokar habló con Aesudan mientras Kaladin se dirigía a la habitación contigua en busca de Gavinor. En lugar de estar jugando con amigos, como había dicho su madre, a Gavinor lo estaban atormentando spren, por lo que Kaladin invocó a Syl en forma de daga y mató a uno de los spren. La conversación de Elhokar y Aesudan se convirtió en una gran discusión, y Kaladin pudo escuchar cada una de las palabras que se dijeron desde la otra habitación. Kaladin intentó levantar a Gavinor del suelo, pero el niño chilló y se apartó de él a gatas. Elhokar llegó y consoló a su hijo. Tras esto, Aesudan reveló que estaba aliada con Yelig-nar y Ashertmarn. Elhokar le susurró algo a su hijo, lo que hizo que el chico dejara de llorar y permitió que su padre lo levantara.[5]

Durante la pelea en el palacio de Kholinar, Elhokar, sosteniendo a Gavinor, estaba a una palabra de pronunciar las Palabras Inmortales cuando apareció Moash y lo atravesó con una lanza. Moash empujó a Gavinor a un lado antes de asestarle el golpe final.[5]

Kaladin regresó a Alezkar para rescatar a Drehy y Cikatriz, a quienes dejó atrás en la lucha en el palacio de Kholinar. Los encontró cerca de un río seco junto al símbolo del Puente Cuatro pintado en una lona. Drehy y Cikatriz revelaron a algunos sirvientes que habían rescatado, así como a Gavinor.[2]

El trauma por la muerte de su padre tuvo consecuencias duraderas en Gavinor, ya que Navani señaló que el niño incluso trataba el juego como algo serio. Gavinor le preguntó a su abuela si Dalinar le podía enseñar a pelear, para que así algún día pudiera matar a Moash, a lo que Navani respondió que se lo preguntaría. Szeth compartió con Sangre Nocturna sus temores acerca de que Gavinor había empezado a reír de nuevo y que, algún día, se lo terminarían robando otra vez.

Relaciones

por Marie Seeberger
Gavinor en brazos de su padre

Familia

Gavinor es el hijo de Aesudan y Elhokar Kholin. No se sabe mucho sobre la relación con sus padres. Pasó la mayor parte de su infancia más temprana con Aesudan, ya que Elhokar estaba luchando en la guerra de la Venganza, aunque padre e hijo ya se habían conocido antes, probablemente durante las visitas de Aesudan a las Llanuras Quebradas.[8] Elhokar parece saber cómo cuidar a Gavinor, y sabe cómo calmar al niño cuando empieza a llorar.[5] Gavinor, por su parte, lo tiene muy presente y jura venganza contra Moash tras su muerte.[6]

Desconocemos cómo se sentía Gavinor respecto a su madre. Después de que Aesudan cayera bajo la influencia de Ashertmarn y Yelig-Nar, el chico se volvió temeroso de ella y de la mayoría de personas.[5] Esta época lo hizo tímido, callado y asustadizo, y tardó más de un año en volverse de nuevo sociable y afectivo. No parece sentirse tan afectado por la muerte de su madre como sí lo hace con la de su padre, aunque esto podría deberse a las circunstancias tan diferentes en las que ella murió.[6]

Tras la llegada de Gavinor a Urithiru, el resto de su familia, entre ellos Adolin y Navani, lo cuidan, y Adolin le enseña a montar a caballo mientras que Navani intenta pasar tiempo con él siempre que puede. Si bien parece que eso no sucede muy a menudo, ambos disfrutan de la compañía del otro y Navani siente mucho aprecio por el niño.[6]

Drehy y Cikatriz

Poco se sabe sobre el viaje del pequeño grupo de refugiados de Drehy y Cikatriz, que huyeron de la ciudad tras el asedio a Kholinar. Sin embargo, está claro que Drehy y Cikatriz lograron convencer a Gavinor para que los acompañara, y después de haber sacrificado tanto para proteger a Gavinor y al resto del grupo, es probable que Gavinor confíe en ellos.[2]

Moash

Gavinor quiere matar a Moash para vengar a su padre, y le pide a Dalinar que le enseñe a manejar una espada para cumplir este propósito. Al parecer, nunca se le informó de los motivos de la muerte de su padre.[6]

Notas

  1. ↑ Legion Release Party
    — Arcanum - 2018-09-19#
  2. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 122#
  3. ↑ El ritmo de la guerra interludio I-7#
  4. ↑ Juramentada capítulo 67#
  5. ↑ a b c d e Juramentada capítulo 84#
  6. ↑ a b c d e El ritmo de la guerra capítulo 16#
  7. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 54#
  8. ↑ Firefight Seattle UBooks signing
    — Arcanum - 2015-01-06#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Gavinor_Kholin&oldid=188896»