Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Fen Rnamdi»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Fen Rnamdi]]
  +
 
{{character
 
{{character
 
|image=Queen Fen.png
 
|image=Queen Fen.png
 
|spouse=[[Kmakl]]
 
|spouse=[[Kmakl]]
 
|children=[[Kdralk]]
 
|children=[[Kdralk]]
|titles=Queen
+
|titles=Reina de [[Thaylenah]]
  +
|residence=Ciudad Thaylen
 
|nation=Thaylenah
 
|nation=Thaylenah
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
  +
}}
}}{{for|Fen (language)|the Selish language}}
 
  +
{{update|sa4}}
'''Her Royal Highness, Brightness Fen Rnamadi''' is Queen of [[Thaylenah ]],{{book ref|sa3|12}} a Kingdom in [[Roshar]].
 
  +
{{for|Fen (idioma)|el idioma de Sel}}
  +
{{for|Diem#Organización|el rango de maestro de la arena|Diem}}
 
'''Su alteza real, la brillante Fen Rnamdi''' es la reina de [[Thaylenah]],{{book ref|sa3|12}} una isla reino en [[Roshar]].
   
== Appearance and Personality ==
+
== Apariencia y personalidad ==
Fen has an oval face, yellow eyes, and white Thaylen eyebrows she kept curled to hang down beside her cheeks. She let her grey hair fall down to cover her shoulders.{{book ref|sa3|34}}
+
Fen tiene una cara oval, ojos amarillos, y cejas blancas thayleñas que mantiene rizadas colgando por sus mejillas. Deja que su canoso pelo caiga para cubrir sus hombros.{{book ref|sa3|34}}
When speaking with confidence, Queen Fen can be very direct to the point of rudeness, however, when moving to “queenspeak” it means she lost trust on the conversation.{{book ref|sa3|12}} She wants the conversation be genuine and honest. {{book ref|sa3|34}}
+
Cuando habla con confianaza, la reina Fen puede ser muy directa hasta llegar a ser borde. Sin embargo, cuando vuelve al "habla regia", significa que ha perdido confianza en la conversación.{{book ref|sa3|12}} Quiere que la conversación sea genuina y honesta.{{book ref|sa3|34}}
   
<gallery caption="Queen Fen">
+
<gallery caption="Imágenes de la reina Fen">
  +
Queen Fen.png | <center><small>por {{a|LittleGreyDragon}}</small></center>
Fenn by bonnie.jpg | Portrait by [[User: Bonnie Johnson]]
+
Fenn by bonnie.jpg | <center><small>por {{a|Bonnie Johnson}}</small></center>
  +
Fen Portrait by Marie Seeberger.jpg | <center><small>por {{a|Marie Seeberger}}</small></center>
  +
Fen Shuravf.jpg | <center><small>por {{a|Shuravf}}</small></center>
 
</gallery>
 
</gallery>
   
== History ==
+
== Atributos y habilidades ==
  +
Fen es una habilidosa política que entiende de estrategia e interacciones con otros reinos.{{book ref|sa3|59}} Durante una visita a una visión con Dalinar, exhibió sus habilidades de liderazgo, ya que fue capaz de organizar el pueblo y enfrentar al enemigo.{{book ref|sa3|34}}
=== After the Everstorm ===
 
  +
The Everstorm hit Thaylenah several times causing much damage. The storm broke their aqueducts and sewer systems and ripped apart the docks. They would have to rebuild the city. The parshmen transformed, stole a grand fleet of royal warships and private trading vessels and used them to flee the city.
 
  +
== Historia ==
  +
=== Después de la tormenta eterna ===
  +
La tormenta eterna golpeó Thaylenah varias veces, causando mucho daño. La tormenta rompió sus acueductos y sistema de alcantarillado y detrozó sus muelles. Tuvieron que reconstruir la ciudad. Los parshmenios se transformaron, robaron una gran flota de buques de guerra reales y buques mercantes privados y los usaron para huir de la ciudad.
   
At that time, she was contacted by [[Dalinar]]. She was not open to going to Urithiru and was even more suspicious of the oathgates and the radiants.{{book ref|sa3|12}} She did not want to be responsible for Thaylenah to fall to the Alethi.{{book ref|sa3|28}}
+
En ese momento, ella fue contactada por [[Dalinar]]. No contemplaba ir a Urithiru y sospechaba aún más de las Puertas Juradas y los Radiantes.{{book ref|sa3|12}} No quería ser la responsable de que Thaylenah cayese ante los alezi.{{book ref|sa3|28}}
   
=== Dalinar’s visions ===
+
=== Visiones de Dalinar ===
  +
La primera visión que Dalinar pidió para que Fen recibiese fueron los Radiantes cayendo del cielo para luchar contra la esencia de medianoche. Él fue colocado lejos y fue incapaz de alcanzarla hasta que la batalla había pasado. Ella fue capaz de salvar a la niña, aunque dejó que la madre muriese, y organizó el pueblo, enfrentándolos al enemigo. Dalinar se le acercó, pidiendo otra vez que se uniese a su coalición. Cuando lo rechazó, su temperamento salió a la luz y gritó. Ahí fue cuando Fen comenzó a escucharle de nuevo. Explicó que quería honestidad y verdad. Terminó la visión con el Radiante pidiéndole que se les uniese en Urithiru. Esto pareció molestarla. Consideraría su sinceridad, aunque Dalinar podía sentir que estaba preocupada por si Dalinar había cambiado de bando.{{book ref|sa3|34}}
The first vision Dalinar asked for Fen to receive was the Radiants falling from the sky to fight the midnight essence. He was placed far away and was unable to get to her until the battle had passed. She was able to save the child, though she left the mother to die, and organized the town, pitting them against the enemy. Dalinar joined her, asking her to join his coalition again. When she refused, his temper showed and he shouted. That was when Fen actually started listening again. She explained she wanted honesty and truth. She ended the vision being asked by the Radiant to join them at Urithiru. This seemed to trouble her. She would consider his sincerity, though Dalinar could sense she was concerned he had turned sides.{{book ref|sa3|34}}
 
   
She was shown different visions, until, in a morning’s highstorm, The queen of Thaylenah had asked that Dalinar send her into the vision of Aharietiam, which she knew about from the published accounts of Dalinar’s visions. He’d reluctantly sent her alone, without supervision. Shortly after that, she agreed to receive Dalinar at Thaylen City.{{book ref|sa3|50}}
+
Fue mostrada diferentes visiones, hasta que, en una alta tormenta mañanera, la reina de Thaylenah le pidió a Dalinar que la enviase a la visión de [[Aharietam]], de la que sabía por los reportes publicados de las visiones de Dalinar. De mala gana la envió sola, sin supervisión. Poco más tarde, accedió a recibir a Dalinar en Ciudad Thaylen.{{book ref|sa3|50}}
   
=== Roshar’s Coalition ===
+
=== Coalición de Roshar ===
  +
{{image|Diplomat 3 by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=400px|Fen saliendo de su palanquín para dar a [[Dalinar]] y [[Navani]] un tour de la ciudad}}
Upon Dalinar’s arrival at Thaylen City, Fen gave them the tour of the ten temples. Navani believed it comforted her by doing something familiar. She did not intent to linger on the two oldest temples and when Dalinar went to see them, he found out they had used them to keep the wounded people. She left them some food and went to see to other matters, a political strategy to show she was the one with power there. Dalinar then duels her son, purposefully losing to show his radiant powers of healing himself. Upon review, Dalinar regrets this and calls for Renarin to aid in the healing of Fen's people with [[Surgebinding|Progression]] while Dalinar used his Surgebinding to repair temples and other structures. After both those events, Fen accepted the invitation to join the coalition, and called it the first real united Vorin coalition the world had seen since the Hierocracy.{{book ref|sa3|59}}
 
   
  +
Con la llegada de Dalinar a Ciudad Thaylen, Fen les dio una vuelta por los diez templos. Navani creía que le confortaba hacer algo familiar. No pretendía detenerse en los dos templos más antiguos, pero cuando Dalinar fue a verlos, descubrió que los usaban para alojar a los heridos. Les dejó algo de comida y fue a atender otros asuntos, una estrategia política para mostrar que era la que tenía el poder allí. Dalinar entonces se bate en duelo con su hijo, perdiendo adrede para enseñar sus poderes de autocuración radiante. Recordando esto, Dalinar se arrepiente de esto y llama a Renarin para que ayude a curar a la gente de Fen con la [[Potenciación|Progresión]] mientras que Dalinar usa su potenciación para reparar templos y otras estructuras. Tras estos eventos, Fen aceptó la invitación de unirse a la coalición, y la llamó la primera verdadera coalición vorin que el mundo había visto desde la Hierocracia.{{book ref|sa3|59}}
She later aided Dalinar on getting the Azish to join as well, not only by providing useful tactics, but with a letter to them, asking them to do so.{{book ref|sa3|64}}
 
   
  +
Más tarde ayudó a Dalinar a que los azishianos se uniesen también, no solo proveyendo tácticas útiles, si no con una carta para ellos, pidiendo que se uniesen.{{book ref|sa3|64}}
At the meeting, she and her consort committed to the coalition. She asked for free trade and was curious on the fabrials that could lead to shardplate, but settled to agreements after Navani gave her kingdom the task to oversee trade and supplies fairly.{{book ref|sa3|96}} By the next meeting, where Dalinar understood that the target would be Thaylen City, Fen understood and helped plot the defense; they agreed to have the next meeting at Thaylenah.{{book ref|sa3|96}}
 
   
  +
En la reunión, ella y su consorte se comprometieron con la coalición. Pidió comercio libre, y mostró curiosidad por los fabriales que podían llevarles a armaduras esquirladas, pero se conformó con el acuerdo después de que Navani le diese a su reino la tarea de supervisar el comercio y las mercancías justamente.{{book ref|sa3|96}} En la siguiente reunión, cuando Dalinar comprendió que el objetivo sería Ciudad Thaylen, Fen entendió y ayudó a planear la defensa; accedieron a tener la siguiente reunión en Thaylenah.{{book ref|sa3|96}}
That meeting started very positive, however, after [[Taravangian]]´s treason and the leakage of Dalinar’s secrets, the coalition broke. Queen Fen was mostly worried that before [[Elhokar]] went to Alethkar, he swore to Dalinar to accept him as Highking. Her trust in him was compromised by this.{{book ref|sa3|111}} Bitter as she was, she acknowledged war was still coming and she could not afford to let him go. {{book ref|sa3|113}}
 
   
  +
Esa reunión comenzó muy positivamente. Sin embargo, tras la traición de [[Taravangian]] y la filtración de los secretos de Dalinar, la coalición se rompió. La reina Fen estaba sobre todo preocupada de que antes de que [[Elhokar]] se fuese a Alezkar, juró a Dalinar que le aceptaría como Alto Rey. Su confianza en él se vio comprometida por esto.{{book ref|sa3|111}} Molesta como estaba, reconoció que la guerra seguía viniendo y no se podía permitir dejarle marchar.{{book ref|sa3|113}}
=== Battle of Thaylen City ===
 
Just before the battle, Queen Fen, her consort, and Navani were looking at the battlefield from a tower. The odds didn’t look that bad until [[Amaram]]’s army turned sides. During the battle itself, they were attacked by a huge rock monster who destroyed the tower they were in. Navani and Fen were able to go down the surviving steps. {{book ref|sa3|116}}
 
Navani, Fen, and her consort Kmakl were then captured by one of Amaram’s troops who still blamed the Kholins for the killing of [[Torol Sadeas]]. As they were going to execute [[Kmakl]], Navani pulled out her painrial and knocked their enemies down.{{book ref|sa3|118}}
 
   
 
=== Batalla de Ciudad Thaylen ===
After that, they were joined by Adolin and later Jasnah came in to ask them to clear the center of the city and save citizens.{{book ref|sa3|120}} Once the battle ended, Dalinar accepted a respectful bow from the queen. {{book ref|sa3|121}}
 
  +
Justo antes de la batalla, la reina Fen, su consorte, y Navani estaban mirando al campo de batalla desde una torre. No pintaba mal hasta que el ejército de [[Amaram]] cambió de bando. Durante la propia batalla, fueron atacadas por un [[tronador]] que distraídamente destruyó la torre en la que estaban. Navani y Fen fueron capaces de bajar por las escaleras que sobrevivieron.{{book ref|sa3|116}}
  +
Navani, Fen, y su consorte Kmakl fueron capturados entonces por unas tropas de Amaram que aún culpaban a los Kholin por la muerte de [[Torol Sadeas]]. Cuando iban a ejecutar a [[Kmakl]], Navani sacó su dolorial y noqueó a sus enemigos.{{book ref|sa3|118}}
   
  +
Después de eso, se les unió Adolin y más tarde Jasnah vino a pedirles que liberasen el centro de la ciudad y salvaran a ciudadanos.{{book ref|sa3|120}} Una vez la batalla acabó, Dalinar aceptó una respetuosa reverencia de la reina.{{book ref|sa3|121}}
== Attributes and Abilities ==
 
The queen does not seem to have any magical abilities. Her leading abilities were displayed on her first visit to a vision, where she was able to organize the town and confront the enemy. {{book ref|sa3|34}}. She is a good politician who understands strategy and other kingdoms.{{book ref|sa3|59}}
 
   
== Relationships ==
+
== Relaciones ==
 
=== Kmakl ===
 
=== Kmakl ===
Her closest personal relation seems to be Kmakl, her consort. He accompanies her everywhere and usually he would only stand behind her and—whenever she said something he thought significant—nod for her scribes to record it in the official histories.{{book ref|sa2|59}} He would sometimes give his opinion, like his reading on the battlefield at Thaylen. {{book ref|sa2|116}}
+
Su relación personal más cercana parece ser Kmakl, su consorte. Le acompaña a todos lados y usualmente se sitúa tras ella y, cuando ella dice algo que él considera un pensamiento digno, asiente para que sus escribas lo apunten en las escrituras oficiales.{{book ref|sa2|59}} A veces le da su opinión, como su lectura del campo de batalla en Thaylenah.{{book ref|sa2|116}}
   
== Quotes ==
+
== Citas ==
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Se comporta como si esta ciudad fuese un cementerio, y no es el caso. Reconstruiremos con piedra.
| He acts as if this city is a burial ground. That is not the case. We will rebuild from stone.
 
| Queen Fen to Dalinar on Taravangian’s compassion for the desctruction of the Everstorm {{book ref|sa3|59}}
+
|La reina Fen a Dalinar sobre la compasión de Taravangian por la destrucción de la Tormenta Eterna{{book ref|sa3|59}}
 
}}
 
}}
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
Thaylenah is kind of a plutocracy, with merchant councils holding a lot of power, which changes its dynamic a little when compared to Alethi or Jah Keved. {{wob ref|4006}}
+
* Thaylenah es como una plutocracia, con concejos mercantiles sosteniendo mucho poder, lo que cambia sus dinámicas un poco comparado con los alezi o Jah Keved.{{wob ref|4006}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{complete}}
+
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
 
{{Stormlight}}

Revisión actual del 23:10 12 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Fen Rnamdi
Queen Fen.png
Familia
Cónyuge Kmakl
Hijos Kdralk
Títulos Reina de Thaylenah
Residencia Ciudad Thaylen
Nacionalidad de Thaylenah
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Su alteza real, la brillante Fen Rnamdi es la reina de Thaylenah,[1] una isla reino en Roshar.

Apariencia y personalidad

Fen tiene una cara oval, ojos amarillos, y cejas blancas thayleñas que mantiene rizadas colgando por sus mejillas. Deja que su canoso pelo caiga para cubrir sus hombros.[2] Cuando habla con confianaza, la reina Fen puede ser muy directa hasta llegar a ser borde. Sin embargo, cuando vuelve al "habla regia", significa que ha perdido confianza en la conversación.[1] Quiere que la conversación sea genuina y honesta.[2]

Atributos y habilidades

Fen es una habilidosa política que entiende de estrategia e interacciones con otros reinos.[3] Durante una visita a una visión con Dalinar, exhibió sus habilidades de liderazgo, ya que fue capaz de organizar el pueblo y enfrentar al enemigo.[2]

Historia

Después de la tormenta eterna

La tormenta eterna golpeó Thaylenah varias veces, causando mucho daño. La tormenta rompió sus acueductos y sistema de alcantarillado y detrozó sus muelles. Tuvieron que reconstruir la ciudad. Los parshmenios se transformaron, robaron una gran flota de buques de guerra reales y buques mercantes privados y los usaron para huir de la ciudad.

En ese momento, ella fue contactada por Dalinar. No contemplaba ir a Urithiru y sospechaba aún más de las Puertas Juradas y los Radiantes.[1] No quería ser la responsable de que Thaylenah cayese ante los alezi.[4]

Visiones de Dalinar

La primera visión que Dalinar pidió para que Fen recibiese fueron los Radiantes cayendo del cielo para luchar contra la esencia de medianoche. Él fue colocado lejos y fue incapaz de alcanzarla hasta que la batalla había pasado. Ella fue capaz de salvar a la niña, aunque dejó que la madre muriese, y organizó el pueblo, enfrentándolos al enemigo. Dalinar se le acercó, pidiendo otra vez que se uniese a su coalición. Cuando lo rechazó, su temperamento salió a la luz y gritó. Ahí fue cuando Fen comenzó a escucharle de nuevo. Explicó que quería honestidad y verdad. Terminó la visión con el Radiante pidiéndole que se les uniese en Urithiru. Esto pareció molestarla. Consideraría su sinceridad, aunque Dalinar podía sentir que estaba preocupada por si Dalinar había cambiado de bando.[2]

Fue mostrada diferentes visiones, hasta que, en una alta tormenta mañanera, la reina de Thaylenah le pidió a Dalinar que la enviase a la visión de Aharietam, de la que sabía por los reportes publicados de las visiones de Dalinar. De mala gana la envió sola, sin supervisión. Poco más tarde, accedió a recibir a Dalinar en Ciudad Thaylen.[5]

Coalición de Roshar

Fen saliendo de su palanquín para dar a Dalinar y Navani un tour de la ciudad

Con la llegada de Dalinar a Ciudad Thaylen, Fen les dio una vuelta por los diez templos. Navani creía que le confortaba hacer algo familiar. No pretendía detenerse en los dos templos más antiguos, pero cuando Dalinar fue a verlos, descubrió que los usaban para alojar a los heridos. Les dejó algo de comida y fue a atender otros asuntos, una estrategia política para mostrar que era la que tenía el poder allí. Dalinar entonces se bate en duelo con su hijo, perdiendo adrede para enseñar sus poderes de autocuración radiante. Recordando esto, Dalinar se arrepiente de esto y llama a Renarin para que ayude a curar a la gente de Fen con la Progresión mientras que Dalinar usa su potenciación para reparar templos y otras estructuras. Tras estos eventos, Fen aceptó la invitación de unirse a la coalición, y la llamó la primera verdadera coalición vorin que el mundo había visto desde la Hierocracia.[3]

Más tarde ayudó a Dalinar a que los azishianos se uniesen también, no solo proveyendo tácticas útiles, si no con una carta para ellos, pidiendo que se uniesen.[6]

En la reunión, ella y su consorte se comprometieron con la coalición. Pidió comercio libre, y mostró curiosidad por los fabriales que podían llevarles a armaduras esquirladas, pero se conformó con el acuerdo después de que Navani le diese a su reino la tarea de supervisar el comercio y las mercancías justamente.[7] En la siguiente reunión, cuando Dalinar comprendió que el objetivo sería Ciudad Thaylen, Fen entendió y ayudó a planear la defensa; accedieron a tener la siguiente reunión en Thaylenah.[7]

Esa reunión comenzó muy positivamente. Sin embargo, tras la traición de Taravangian y la filtración de los secretos de Dalinar, la coalición se rompió. La reina Fen estaba sobre todo preocupada de que antes de que Elhokar se fuese a Alezkar, juró a Dalinar que le aceptaría como Alto Rey. Su confianza en él se vio comprometida por esto.[8] Molesta como estaba, reconoció que la guerra seguía viniendo y no se podía permitir dejarle marchar.[9]

Batalla de Ciudad Thaylen

Justo antes de la batalla, la reina Fen, su consorte, y Navani estaban mirando al campo de batalla desde una torre. No pintaba mal hasta que el ejército de Amaram cambió de bando. Durante la propia batalla, fueron atacadas por un tronador que distraídamente destruyó la torre en la que estaban. Navani y Fen fueron capaces de bajar por las escaleras que sobrevivieron.[10] Navani, Fen, y su consorte Kmakl fueron capturados entonces por unas tropas de Amaram que aún culpaban a los Kholin por la muerte de Torol Sadeas. Cuando iban a ejecutar a Kmakl, Navani sacó su dolorial y noqueó a sus enemigos.[11]

Después de eso, se les unió Adolin y más tarde Jasnah vino a pedirles que liberasen el centro de la ciudad y salvaran a ciudadanos.[12] Una vez la batalla acabó, Dalinar aceptó una respetuosa reverencia de la reina.[13]

Relaciones

Kmakl

Su relación personal más cercana parece ser Kmakl, su consorte. Le acompaña a todos lados y usualmente se sitúa tras ella y, cuando ella dice algo que él considera un pensamiento digno, asiente para que sus escribas lo apunten en las escrituras oficiales.[14] A veces le da su opinión, como su lectura del campo de batalla en Thaylenah.[15]

Citas

Se comporta como si esta ciudad fuese un cementerio, y no es el caso. Reconstruiremos con piedra.

—La reina Fen a Dalinar sobre la compasión de Taravangian por la destrucción de la Tormenta Eterna[3]

Curiosidades

  • Thaylenah es como una plutocracia, con concejos mercantiles sosteniendo mucho poder, lo que cambia sus dinámicas un poco comparado con los alezi o Jah Keved.[16]

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.