Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Galería de Mapas»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Gallery of Maps]]
  +
 
{{architecture
 
{{architecture
  +
|image=The Pinnacle.jpg
|region=Shattered Plains
 
  +
|region=Llanuras Quebradas
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
 
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
The '''Gallery of Maps''' is a soulcast building on the [[Shattered Plains]] on [[Roshar]].{{book ref|sa1|24}}
+
La '''Galería de Mapas''' es un edificio [[Moldear almas|moldeado]] en el complejo del rey en las [[Llanuras Quebradas]] en [[Roshar]].{{book ref|sa1|24}}
 
[[Dalinar]] met with [[Highprince]] [[Roion]] to try and convince Roion to join forces in order to do a joint attack.
 
   
==Appearence And Location==
+
==Apariencia y ubicación==
  +
{{image|Shattered Plains.jpg|Mapa principal de las Llanuras Quebradas|side=right|width=400px}}
It is located south of [[Elhokar]]'s palace on the Shattered Plains. It is domed with large skylights lighting [[Shalebark|shalebark formations]]. This Building was expensive to soulcast, due to its large size and smooth surface.{{book ref|sa1|24}} The [[:File:Shattered_Plains.jpg|Prime Map]] was located in the Gallery as well as parchment listing each highprince along with the number of gemhearts he'd won in accordance with the [[Vengeance Pact]]
 
  +
Se ubica al este del palacio de [[Elhokar]] en las Llanuras Quebradas. Está abovedado con grandes tragaluces que iluminan las formaciones de [[cortezapizarra]]. Este edificio fue costoso de moldear, debido a su gran tamaño y superficie lisa. Varios mapas, incluido el mapa principal, se encuentran en la Galería, así como un pergamino que enumera a cada alto príncipe junto con el número de gemas ganadas de acuerdo con el [[Pacto de la Venganza]].{{book ref|sa1|24}}
   
  +
==Historia==
It appears as a large stone dome, with a smooth surface. Inside, it has several shalebark formations that receive sunlight from large skylights.{{cite}}
 
  +
[[Dalinar]] se reunió con el [[alto príncipe]] [[Roion]] para tratar de convencerlo de unir fuerzas para hacer un ataque conjunto.{{book ref|sa1|24}} Shallan visitó la Galería para estudiar el [[:File:Shattered_Plains.jpg|Mapa principal]] antes de la expedición en las profundidades de las Llanuras, que más tarde le permitió descubrir la simetría de las mesetas.{{book ref|wor|52}}
   
==In Urithiru==
+
==En Urithiru==
  +
{{for|Urithiru#La galería de mapas}}
There is a room on the penultimate floor of the tower of [[Urithiru]] that is also called the gallery of maps. It is named after the one on the Shattered Plains. It is a windowless, quiet chamber, wherein Dalinar met with [[Taravangian]], [[Ialai|Ialai Sadeas]], [[Hatham|Highprince Hatham]], [[Aladar|Highprince Aladar]], [[Ruthar|Highprince Ruthar]], [[Fen|Queen Fen]], and the [[Azish]] generals, along with each member's delegation.{{book ref|sa3|107}}
 
  +
Hay una habitación en el penúltimo piso de la torre de [[Urithiru]] que también se llama ''la galería de mapas'', llamado así por la Galería en las Llanuras Quebradas. Es una cámara silenciosa, sin ventanas, donde Dalinar se encontró con [[Taravangian]], [[Ialai Sadeas]], el alto príncipe [[Hatham]], el alto príncipe [[Aladar]], el alto príncipe [[Ruthar]], la reina [[Fen]], y los generales [[azishiano]]s, junto con la delegación de cada miembro.{{book ref|sa3|107}}
   
== Note ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{partial}}
 
{{partial}}

Revisión actual del 16:01 7 feb 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Galería de Mapas
The Pinnacle.jpg
Región Llanuras Quebradas
Mundo Roshar
Universo Cosmere

La Galería de Mapas es un edificio moldeado en el complejo del rey en las Llanuras Quebradas en Roshar.[1]

Apariencia y ubicación

A very large, detailed map the Altethi have made of the Shattered Plains. This is a top down-view of the Shattered Plains. We see ten small craters on the left, which are the Alethi warcamps. The rest of the image is hundreds and hundreds of plateaus separated by chams. It looks like a piece of broken glass, jagged and with no apparent symmetry. If the purpose of this image is to make the viewer feel like the Shattered Plains are a maze that is way too complex to ever properly map, it succeeds in that. The further on the right of the map we go, which is east, towards the storms, the wider the chasms are. Near the warcamps you could go from one plateau to any of its neighbours, but that's not the case further east. Only a few plateaus connect directly to the Tower, others are way too far to bridge.
Mapa principal de las Llanuras Quebradas

Se ubica al este del palacio de Elhokar en las Llanuras Quebradas. Está abovedado con grandes tragaluces que iluminan las formaciones de cortezapizarra. Este edificio fue costoso de moldear, debido a su gran tamaño y superficie lisa. Varios mapas, incluido el mapa principal, se encuentran en la Galería, así como un pergamino que enumera a cada alto príncipe junto con el número de gemas ganadas de acuerdo con el Pacto de la Venganza.[1]

Historia

Dalinar se reunió con el alto príncipe Roion para tratar de convencerlo de unir fuerzas para hacer un ataque conjunto.[1] Shallan visitó la Galería para estudiar el Mapa principal antes de la expedición en las profundidades de las Llanuras, que más tarde le permitió descubrir la simetría de las mesetas.[2]

En Urithiru

Hay una habitación en el penúltimo piso de la torre de Urithiru que también se llama la galería de mapas, llamado así por la Galería en las Llanuras Quebradas. Es una cámara silenciosa, sin ventanas, donde Dalinar se encontró con Taravangian, Ialai Sadeas, el alto príncipe Hatham, el alto príncipe Aladar, el alto príncipe Ruthar, la reina Fen, y los generales azishianos, junto con la delegación de cada miembro.[3]

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.