Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «La Corte Inadvertida»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Changing numerals to written numbers, capitalisation)
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
[[en:The Unseen Court]]
  +
{{in progress}}
 
{{group
 
{{group
 
|leader=[[Shallan Davar]]
 
|leader=[[Shallan Davar]]
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
{{spoiler|sa4}}
 
{{update|sa4}}
 
   
 
{{quote
 
{{quote
 
|You must control the face rather than let it control you.
 
|You must control the face rather than let it control you.
|[[Shallan]] to [[Darcira]]{{book ref|sa4|20}}
+
|[[Shallan]] a [[Darcira]]{{book ref|sa4|20}}
 
}}
 
}}
   
The '''Unseen Court''' is an organization of [[Order of Lightweavers|Lightweavers]] on [[Roshar]].{{book ref|sa4|20}}
+
La '''Corte Inadvertida''' es una organización de [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedores de Luz]] de [[Roshar]].{{book ref|sa4|20}}
   
== Objectives ==
+
== Objetivos ==
The Unseen Court is aligned with the [[coalition of monarchs]].{{book ref|sa4|20}} [[Shallan]] sees their greatest impact as being spies. [[Jasnah]] puts much greater value on their ability to Soulcast food.{{book ref|sa4|21}}
+
La Corte Inadvertida está alineada con la [[coalición de monarcas]].{{book ref|sa4|20}} [[Shallan]] cree que su trabajo más importante es el espionaje. [[Jasnah]] le da mucho más valor a su capacidad de [[moldear]] comida.{{book ref|sa4|21}}
   
== Structure ==
+
== Estructura ==
  +
{{quote
[[Shallan]] is the leader of the Unseen Court and is known as Master Lightweaver. Newly joined individuals are referred to as squires until they bond a spren. Once they bond a spren, they are known as Agent Lightweavers. [[Cryptic]]s are willing to bond humans quicker than other spren.{{book ref|sa4|20}}
 
  +
|Whatever you did, it’s behind you. We accept you, Vathah. The Unseen Court is a family.
 
|[[Shallan]] a [[Vathah]]{{book ref|sa4|26}}
  +
}}
  +
Shallan es la líder de la Corte Inadvertida y es conocida como «maestra Tejedora de Luz». Los miembros nuevos se llaman escuderos hasta que se vinculan a un spren. Una vez se han vinculado, son conocidos como «agentes Tejedores de Luz». Los [[críptico]]s están dispuestos a vincularse con humanos más rápido que otros [[spren#spren verdaderos|spren]].{{book ref|sa4|20}}
   
  +
Hay veinte miembros en la Corte Inadvertida, con más o menos el mismo número de hombres que de mujeres. Aunque los miembros que se han ganado su [[hoja esquirlada]] podrían separarse y crear su propio grupo de escuderos, deciden quedarse juntos. Shallan cree que la Corte está completa.{{book ref|sa4|20}}
There are twenty members of the Unseen Court, with roughly an even split of men and women. Though members who have earned their own Shardblade could break off and develop their own group of squires, they choose to stay together. [[Shallan]] believes the court is complete.{{book ref|sa4|20}}
 
   
The Unseen Court practiced in a chamber deep under [[Urithiru]], as their training involved using [[Lightweaving]] to distract their opponents. They practiced using swords, more as a way to improve their disguises, as combat was seen as a last resort. {{book ref|sa4|20}}
+
La Corte Inadvertida practica en una cámara en las profundidades de [[Urithiru]], puesto que su entrenamiento incluye usar tejidos de luz para distraer a sus oponentes. Aunque ven el combate como un último recurso, practican con las espadas para mejorar sus disfraces.{{book ref|sa4|20}}
   
== History ==
+
== Historia ==
=== Pursuit of Sons of Honor ===
+
=== Persecución de los Hijos de Honor ===
[[Red]] embedded himself in the [[Sons of Honor]] using the illusion of a dark-eyed woman. He is not considered important enough to warrant an audience with [[Ialai Sadeas]].{{book ref|sa4|5}} [[Shallan]] disguised herself as [[Chanasha Hasareh]] in an attempt to get brought into the [[Sons of Honor]], which succeeded.{{book ref|sa4|2}}{{book ref|sa4|5}} [[Shallan]] is brought to [[Ialai Sadeas]]'s bed chamber, who immediately assumed she was an assassin from the [[Ghostbloods]].{{book ref|sa4|7}} [[Shallan]] used a needle of [[Blackbane]] to kill [[Ialai]], though she blocked this from her memory.{{book ref|sa4|7}} She believed a second [[Ghostblood]] spy is amongst the Unseen Court. [[Vathah]], [[Ishnah]], [[Stargyle]], and [[Beryl]] were also on this mission.{{book ref|sa4|20}}
+
[[Rojo (Roshar)|Rojo]] se infiltró en los [[Hijos de Honor]] usando la ilusión de un obrero de ojos oscuros. No era considerado lo suficiente importante como para merecerse una audiencia con [[Ialai Sadeas]].{{book ref|sa4|5}} Shallan cobró la apariencia de [[Chanasha Hasareh]] para intentar que la invitaran a los Hijos de Honor, y funcionó.{{book ref|sa4|2}}{{book ref|sa4|5}} La llevaron al dormitorio de Ialai Sadeas, quien enseguida dio por sentado que era una asesina de los [[Sangre Espectral]].{{book ref|sa4|7}} Shallan (como Radiante) usó una espina de [[ruinaoscura]] para matar a Ialai, aunque lo bloqueó de su memoria para protegerse.{{book ref|sa4|115}} Creía que había otro espía de Sangre Espectral en la Corte Inadvertida. [[Vathah]], [[Ishnah]], [[Sidéreo]] y [[Berila]] también estaban en la misión.{{book ref|sa4|20}}
   
=== Mission to Shadesmar ===
+
=== Misión a Shadesmar ===
  +
La [[coalición de monarcas]] decidió enviar un grupo a [[Integridad Duradera]] para reclutar [[honorspren]] a su causa.{{book ref|sa4|19}} Shallan recibió el encargo de reclutar tres [[Tejedores de Luz]] para unirse a la misión y poder moldear comida y agua. Shallan escogió a Ishnah, Vathah y Sidéreo, puesto que eran quienes habían mostrado más interés y eran los que más probablemente eran espías de Sangre Espectral.{{book ref|sa4|20}} En el último momento, la esposa de Sidéreo se puso enferma y [[Berila]] lo sustituyó.{{book ref|sa4|21}} A lo largo de las siguientes dos semanas, el grupo navegó de las [[Escaleras de Nohadon]] a [[Innominado]].{{book ref|sa4|22}} Mientras eso ocurría, Shallan usó una caja con el [[seon]] [[Ala]] para comunicarse con [[Mraize]]. Se dio cuenta de que alguien más estaba usando la caja y le preocupaba que otro miembro de la Corte usara la caja para comunicarse con Mraize.{{book ref|sa4|22}}
The [[coalition of monarchs]] decided to send a group to [[Lasting Integrity]] to recruit [[Honorspren]] to their cause.{{book ref|sa4|19}} [[Shallan]] was asked to recruit three [[Lightweavers]] to join the mission to Soulcast food and water. [[Shallan]] selected [[Ishnah]], [[Vathah]], and [[Stargyle]], as they had shown the most interest and were most likely the [[Ghostblood]] spy.{{book ref|sa4|20}} At the last minute, [[Stargyle]]'s wife became sick and [[Beryl]] was added as a replacement.{{book ref|sa4|21}}
 
   
  +
Shallan planeó una estrategia para atrapar al espía de Sangre Espectral. Dio información falsa a cada miembro de su equipo sobre spren corrompidos que había visto. A Berila le dijo que había visto [[glorispren]] corrompidos, a Ishnah que eran [[vientospren]] y a [[Vathah]] que eran [[miedospren]].{{book ref|sa4|26}} A [[Mraize]] se le escapó que había escuchado sobre los [[glorispren]] corrompidos, lo que apuntaba a Berila.{{book ref|sa4|30}} En realidad, [[Patrón]] era quien había usado la caja para comunicarse, pero solo con [[Sagaz]].{{book ref|sa4|36}}{{book ref|sa4|78}} La fuente de la información de Mraize era un [[Insomne]] de Sangre Espectral que había adoptado la forma de un instrumento de escritura.{{book ref|sa4|64}} Shallan se sintió aliviada al saber que el traidor no era de la Corte Inadvertida.{{book ref|sa4|78}}
== Notable Members ==
 
  +
{{for|:Category: Unseen Court}}
 
  +
Después de su llegada a Innominado, Shallan y Vathah se hicieron pasar por [[cultivacispren]] para explorar la zona. Una vez llegaron a Integridad Duradera, Shallan entró a la fortaleza mientras el resto de la Corte Inadvertida preparaba un campamento fuera.{{book ref|sa4|36}} Shallan y [[Adolin]] completaron su misión al convencer a los honorspren para que se unieran a la guerra y abrieran la fortaleza a extranjeros.{{book ref|sa4|115}}
*[[Shallan]]: Leader of the Unseen Court and Master Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
 
  +
*[[Beryl]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
 
  +
== Miembros notables ==
*[[Red]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
 
  +
{{for|:Categoría: La Corte Inadvertida}}
*[[Gaz]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
 
  +
{{columns|
*[[Ishnah]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
 
*[[Vathah]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
+
*[[Shallan]]: Líder de la Corte Inadvertida y Maestra Tejedora de Luz{{book ref|sa4|20}}
*[[Darcira]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
+
*[[Berila]]: Agente Tejedora de Luz{{book ref|sa4|20}}
*[[Stargyle]]: Agent Lightweaver{{book ref|sa4|20}}
+
*[[Rojo (Roshar)|Rojo]]: Agente Tejedor de Luz{{book ref|sa4|20}}
 
*[[Gaz]]: Agente Tejedor de Luz{{book ref|sa4|20}}
 
*[[Ishnah]]: Agente Tejedora de Luz{{book ref|sa4|20}}
 
*[[Vathah]]: Agente Tejedor de Luz{{book ref|sa4|20}}
  +
*[[Sidéreo]]: Agente Tejedor de Luz{{book ref|sa4|20}}
  +
}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{partial}}
+
{{complete}}
 
{{Stormlight}}
 
{{Stormlight}}
[[Category: Unseen Court| ]]
+
[[Categoría:La Corte Inadvertida| ]]

Revisión actual del 09:54 9 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
La Corte Inadvertida
Líder Shallan Davar
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

You must control the face rather than let it control you.

La Corte Inadvertida es una organización de Tejedores de Luz de Roshar.[1]

Objetivos

La Corte Inadvertida está alineada con la coalición de monarcas.[1] Shallan cree que su trabajo más importante es el espionaje. Jasnah le da mucho más valor a su capacidad de moldear comida.[2]

Estructura

Whatever you did, it’s behind you. We accept you, Vathah. The Unseen Court is a family.

Shallan es la líder de la Corte Inadvertida y es conocida como «maestra Tejedora de Luz». Los miembros nuevos se llaman escuderos hasta que se vinculan a un spren. Una vez se han vinculado, son conocidos como «agentes Tejedores de Luz». Los crípticos están dispuestos a vincularse con humanos más rápido que otros spren.[1]

Hay veinte miembros en la Corte Inadvertida, con más o menos el mismo número de hombres que de mujeres. Aunque los miembros que se han ganado su hoja esquirlada podrían separarse y crear su propio grupo de escuderos, deciden quedarse juntos. Shallan cree que la Corte está completa.[1]

La Corte Inadvertida practica en una cámara en las profundidades de Urithiru, puesto que su entrenamiento incluye usar tejidos de luz para distraer a sus oponentes. Aunque ven el combate como un último recurso, practican con las espadas para mejorar sus disfraces.[1]

Historia

Persecución de los Hijos de Honor

Rojo se infiltró en los Hijos de Honor usando la ilusión de un obrero de ojos oscuros. No era considerado lo suficiente importante como para merecerse una audiencia con Ialai Sadeas.[4] Shallan cobró la apariencia de Chanasha Hasareh para intentar que la invitaran a los Hijos de Honor, y funcionó.[5][4] La llevaron al dormitorio de Ialai Sadeas, quien enseguida dio por sentado que era una asesina de los Sangre Espectral.[6] Shallan (como Radiante) usó una espina de ruinaoscura para matar a Ialai, aunque lo bloqueó de su memoria para protegerse.[7] Creía que había otro espía de Sangre Espectral en la Corte Inadvertida. Vathah, Ishnah, Sidéreo y Berila también estaban en la misión.[1]

Misión a Shadesmar

La coalición de monarcas decidió enviar un grupo a Integridad Duradera para reclutar honorspren a su causa.[8] Shallan recibió el encargo de reclutar tres Tejedores de Luz para unirse a la misión y poder moldear comida y agua. Shallan escogió a Ishnah, Vathah y Sidéreo, puesto que eran quienes habían mostrado más interés y eran los que más probablemente eran espías de Sangre Espectral.[1] En el último momento, la esposa de Sidéreo se puso enferma y Berila lo sustituyó.[2] A lo largo de las siguientes dos semanas, el grupo navegó de las Escaleras de Nohadon a Innominado.[9] Mientras eso ocurría, Shallan usó una caja con el seon Ala para comunicarse con Mraize. Se dio cuenta de que alguien más estaba usando la caja y le preocupaba que otro miembro de la Corte usara la caja para comunicarse con Mraize.[9]

Shallan planeó una estrategia para atrapar al espía de Sangre Espectral. Dio información falsa a cada miembro de su equipo sobre spren corrompidos que había visto. A Berila le dijo que había visto glorispren corrompidos, a Ishnah que eran vientospren y a Vathah que eran miedospren.[3] A Mraize se le escapó que había escuchado sobre los glorispren corrompidos, lo que apuntaba a Berila.[10] En realidad, Patrón era quien había usado la caja para comunicarse, pero solo con Sagaz.[11][12] La fuente de la información de Mraize era un Insomne de Sangre Espectral que había adoptado la forma de un instrumento de escritura.[13] Shallan se sintió aliviada al saber que el traidor no era de la Corte Inadvertida.[12]

Después de su llegada a Innominado, Shallan y Vathah se hicieron pasar por cultivacispren para explorar la zona. Una vez llegaron a Integridad Duradera, Shallan entró a la fortaleza mientras el resto de la Corte Inadvertida preparaba un campamento fuera.[11] Shallan y Adolin completaron su misión al convencer a los honorspren para que se unieran a la guerra y abrieran la fortaleza a extranjeros.[7]

Miembros notables

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.