Inspiration by botanicaxu.jpg
◕

Diferencia entre revisiones de «Vedel»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en: Vedel]]
 
{{character
  
{{character
 
|image=Vedel Endpage.jpg
  
|image=Vedel Endpage.jpg
−
|abilities={{tag+|Cognitive Shadow}}, {{tag+|Shardbearer}} <small>(formerly)</small>
 +
|abilities={{tag+|Cognitive Shadow}}, {{tag+|Shardbearer}} <small>(inicialmente)</small>
−
|titles={{tag+|herald}}, Patron of the [[Order of Edgedancers|Edgedancers]]
 +
|titles={{tag+|herald}}, Patrona de los [[Orden de los Danzantes del Filo|Danzante del Filo]]
 
|aliases= Vedeledev, Vev
  
|aliases= Vedeledev, Vev
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
−
'''Vedel''', also known as '''Vedeledev''' in [[Vorinism]], is one of the ten [[Herald]]s of the [[Almighty]] on [[Roshar]], and the patron Herald of the [[Order of Edgedancers]].{{book ref|sa3|part=ars}} Like the other Heralds, Vedel protected mankind during the Cycle of [[Desolation]]s before abandoning them at [[Aharietiam]].{{book ref|sa1|part=prelude}}
 +
'''Vedel''', también conocida como '''Vedeledev''' en el [[Vorinismo]], es una de los diez [[Heraldo]]s del [[Todopoderoso]] en [[Roshar]] y Heraldo patrón de la [[Orden de los Danzantes del Filo]].{{book ref|sa3|part=ars}} Como los otros Heraldos, Vedel protegió a la humanidad durante el Ciclo de [[Desolación|Desolaciones]] antes de abandonarla en [[Aharietiam]].{{book ref|sa1|part=prelude}}
   
−
== Appearance and History ==
 +
== Apariencia e Historia ==
  ⚫
{{image|Vedel by Esther Schrader.jpg|side=left|width=200px}}
−
{{for|/Gallery|more images}}
  
   
  +
{{for|/Galería|más imágenes}}
⚫
{{image|Vedel by Shuravf.jpg|side=left|width=150px}}
  
   
−
Vedel would appear as [[Alethi]] to modern Rosharans.{{wob ref|11325}} She was born on [[Ashyn]] and made the trip to Roshar during the [[Expulsion]].{{wob ref|11945}} She was someone important in the pre-[[Desolation]]s society -- a queen, scholar, or general. Along with the others, she approached [[Honor]] and formed the [[Oathpact]]. Whenever a Desolation ended, she'd travel along with them to [[Braize]], when she suffered torture until one of them broke. She broke at least once, starting a new Desolation.{{book ref|sa3|38}}
+
Vedel aparentaría ser [[alezi]] para los rosharianos modernos.{{wob ref|11325}} Nació en [[Ashyn]] y viajó a Roshar durante la [[Expulsión]].{{wob ref|11945}} Era alguien importante en la sociedad pre-[[Desolación|Desolaciones]] -- una reina, erudita o general. Junto con los otros, se acercó a [[Honor]] y realizó el [[Juramento]]. Cuando una Desolación terminaba, viajaba con ellos a [[Braize]], donde sufría una tortura hasta que uno de ellos se rompía. Se rompió al menos una vez, comenzando una nueva Desolación.{{book ref|sa3|38}}
   
−
While on Roshar, she would train surgeons in anticipation of the incoming Desolation.{{book ref|sa2|i|7}} Once the [[Knights Radiant]] formed, she admitted patronage of the [[Order of Edgedancers]]. At the time of the [[Last Desolation]], Vedel decided with the other Heralds to give up the Oathpact and leave [[Taln]] alone on Braize.{{book ref|sa3|38}} It is not known where she went or what she's been doing during the [[Era of Solitude]].
 +
Mientras estaba en Roshar, entrenaba a cirujanos para anticipar la inminente Desolación.{{book ref|sa2|i|7}} Una vez se formaron los [[Caballeros Radiantes]], aceptó el patronazgo de la [[Orden de los Danzantes del Filo]]. En la época de la [[Última Desolación]], Vedel decidió con los otros Heraldos abandonar el Juramento y dejar a [[Taln]] solo en Braize.{{book ref|sa3|38}} Se desconoce a dónde fue y qué ha estado haciendo durante la [[Era de la Soledad]].
  +
<br style="clear:left;"/>
  +
== Atributos y Habilidades ==
  +
{{image|Vedel by Shuravf.jpg|side=right|width=200px}}
   
  +
{{for|Heraldo#Habilidades|más información sobre los poderes de los Heraldos}}
−
== Attributes and Abilities ==
  
−
{{for|Herald#Abilities|more information about Heralds' powers}}
  
   
−
Vedel is a [[Herald]], making her a [[Cognitive Shadow]] and thus immortal. When she dies, she returns to [[Braize]] to be tortured.{{wob ref|8942}}{{book ref|sa3|38}} Until [[Aharietiam]], she wielded a [[Honorblade]], which gave her access to the [[Surge]]s of [[Abrasion]] and [[Progression]], and she was a capable swordswoman.
 +
Vedel es una [[Heraldo]], lo que la convierte en [[sombra cognitiva]] y, por tanto, inmortal. Cuando muere, vuelve a [[Braize]] para ser torturada.{{wob ref|8942}}{{book ref|sa3|38}} Hasta [[Aharietiam]], llevó una [[hoja de Honor]], que le dio acceso a las [[Potencia]]s de [[Abrasión]] y [[Progresión]] y era una espadachina capaz.
   
−
She might've been a doctor before she became a Herald, as she has vast medical knowledge, and trained new surgeons before a Desolation.{{book ref|sa2|1|7}} It's likely that a lot of the Heralds' teachings regarding medicine -- such as the mandate to always wash hands before an operation -- came from her.{{book ref|sa1|10}}
 +
Puede que fuese doctora antes de convertirse en Heraldo, pues tiene un gran conocimiento médico y entrenaba a nuevos cirujanos antes de una Desolación.{{book ref|sa2|1|7}} Es probable que muchas de las enseñanzas de los Heraldos respecto a la medicina -- como el mandato de lavarse siempre las manos antes de una operación -- viniesen de ella.{{book ref|sa1|10}}
   
−
== Culture ==
 +
== Cultura ==
−
{{image|Vedel.jpg|Vedel's chapter icon|side=right|width=150px}}
 +
{{image|Vedel.jpg|Icono de capítulo de Vedel|side=left|width=150px}}
   
−
Like all the Heralds, Vedel's name has become part of culture. In [[Vorinism]], she is called '''Vedeledev''', and swearing by Vedeledev's golden keys is used to express astonishment.{{book ref|sa1|7}} "Vedeledev knows" is also used.{{book ref|sa2|67}} The name is sometimes shortened to '''Vev''' -- this is used both as an expression of its own, and as the Vorin number 4.{{book ref|sa3|68}} Names [[Vedelliar]] and [[Vevidar]] are probably derived from Vedel.
 +
Como todos los Heraldos, el nombre de Vedel se ha convertido en parte de la cultura. En el [[Vorinismo]], se la llama '''Vedeledev''', y jurar por las llaves doradas de Vedeledev se usa como una expresión de asombro.{{book ref|sa1|7}} "Vedeledev sabe" también se usa.{{book ref|sa2|67}} El nombre a veces se abrevia como '''Vev''' -- que se usa tanto como expresión en sí misma como para el número 4 Vorin.{{book ref|sa3|68}} Nombres como [[Vedelliar]] y [[Vevidar]] probablemente derivan de Vedel.
   
−
Within the context of the [[Ten Essences]], Vedel is traditionally associated with the Loving and Healing Divine Attributes, the [[Polestone|gemstone]] diamond, and the Essence of lucentia.{{book ref|sa1|part=ars}}
 +
En el contexto de las [[Diez Esencias]], Vedel es asociada tradiconalmente con los Atributos Divinos de Amar y Curar, la [[Piedrabase|gema]] diamante y la Esencia de lucentia.{{book ref|sa1|part=ars}}
   
−
The golden keys that people swear by and that are present in some artwork of her{{file ref|Vedel Endpage.jpg|Vedel Endpage}} are derived from a Rosharan myth; though they have really existed, they are more symbolic than actually imbued with any power.{{wob ref|3247}} What the myth is about is undetermined.
 +
Las llaves doradas sobre las que se jura y que están presentes en pate del arte sobre ella {{file ref|Vedel Endpage.jpg|Vedel Endpage}} derivan de un mito rosharaino; aunque existieron realmente, son más un símbolo que algo imbuido con algún poder.{{wob ref|3247}} Sobre que trata el mito no está determinado.
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
* Three of the [[Death Rattle]] epigraphs in ''[[The Way of Kings]]'' are from the month of vev, one in 1172{{epigraph ref|sa1|6}} and two in 1173.{{epigraph ref|sa1|52}}{{epigraph ref|sa1|53}}
 +
* Tres de los [[Susurro de Muerte|susurros de muerte]] de los epígrafes en ''[[El camino de los reyes]]'' son del mes de vev, uno en 1172{{epigraph ref|sa1|6}} y dos en 1173.{{epigraph ref|sa1|52}}{{epigraph ref|sa1|53}}
−
* Vedel is featured as one of the ''[[Oathbringer]]'' endpapers.{{file ref|Vedel Endpage.jpg|Vedel Endpage}}
 +
* Vedel aparece en una de las guardas de ''[[Juramentada]]''.{{file ref|Vedel Endpage.jpg|Vedel Endpage}}
−
* Brandon has compared the golden keys to the Biblical flaming sword that's said to protect the passage to the tree of life in the Garden of Eden.{{wob ref|3247}} It's uncertain whether the two serve similar purpose, or if they're both simply mythological artifacts.
 +
* Brandon ha comparado las llaves doradas con la espada llameante bíblica de la que se dice que protege el pasaje al árbol de la vida en el Jardín del Edén.{{wob ref|3247}} Es incierto si ambos sirven a un propósito similar o si simplemente son artefactos mitológicos.
−
* Vedel's portrait used in the chapter arches is called the Healer by the [[Dragonsteel Entertainment]] staff.{{wob ref|14097}}
 +
* El retrato de Vedel usado en los arcos de los capítulos es llamado la Sanadora por el equipo de [[Dragonsteel Entertainment]].{{wob ref|14097}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references><!-- chapters:
  
<references><!-- chapters:
 
sa1: 7
  
sa1: 7

Revisión actual del 12:20 9 dic 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Vedel
Vedel Endpage.jpg
por Howard Lyon
Capacidades Sombra cognitiva, Portador de esquirlada (inicialmente)
Títulos Heraldo del Todopoderoso, Patrona de los Danzante del Filo
Apodos Vedeledev, Vev
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere

Vedel, también conocida como Vedeledev en el Vorinismo, es una de los diez Heraldos del Todopoderoso en Roshar y Heraldo patrón de la Orden de los Danzantes del Filo.[1] Como los otros Heraldos, Vedel protegió a la humanidad durante el Ciclo de Desolaciones antes de abandonarla en Aharietiam.[2]

Apariencia e Historia

por Esther Schrader
Para más imágenes, ver /Galería.

Vedel aparentaría ser alezi para los rosharianos modernos.[3] Nació en Ashyn y viajó a Roshar durante la Expulsión.[4] Era alguien importante en la sociedad pre-Desolaciones -- una reina, erudita o general. Junto con los otros, se acercó a Honor y realizó el Juramento. Cuando una Desolación terminaba, viajaba con ellos a Braize, donde sufría una tortura hasta que uno de ellos se rompía. Se rompió al menos una vez, comenzando una nueva Desolación.[5]

Mientras estaba en Roshar, entrenaba a cirujanos para anticipar la inminente Desolación.[6] Una vez se formaron los Caballeros Radiantes, aceptó el patronazgo de la Orden de los Danzantes del Filo. En la época de la Última Desolación, Vedel decidió con los otros Heraldos abandonar el Juramento y dejar a Taln solo en Braize.[5] Se desconoce a dónde fue y qué ha estado haciendo durante la Era de la Soledad.

Atributos y Habilidades

por Shuravf
Para más información sobre los poderes de los Heraldos, ver Heraldo#Habilidades.

Vedel es una Heraldo, lo que la convierte en sombra cognitiva y, por tanto, inmortal. Cuando muere, vuelve a Braize para ser torturada.[7][5] Hasta Aharietiam, llevó una hoja de Honor, que le dio acceso a las Potencias de Abrasión y Progresión y era una espadachina capaz.

Puede que fuese doctora antes de convertirse en Heraldo, pues tiene un gran conocimiento médico y entrenaba a nuevos cirujanos antes de una Desolación.[8] Es probable que muchas de las enseñanzas de los Heraldos respecto a la medicina -- como el mandato de lavarse siempre las manos antes de una operación -- viniesen de ella.[9]

Cultura

por Isaac Stewart
Icono de capítulo de Vedel

Como todos los Heraldos, el nombre de Vedel se ha convertido en parte de la cultura. En el Vorinismo, se la llama Vedeledev, y jurar por las llaves doradas de Vedeledev se usa como una expresión de asombro.[10] "Vedeledev sabe" también se usa.[11] El nombre a veces se abrevia como Vev -- que se usa tanto como expresión en sí misma como para el número 4 Vorin.[12] Nombres como Vedelliar y Vevidar probablemente derivan de Vedel.

En el contexto de las Diez Esencias, Vedel es asociada tradiconalmente con los Atributos Divinos de Amar y Curar, la gema diamante y la Esencia de lucentia.[13]

Las llaves doradas sobre las que se jura y que están presentes en pate del arte sobre ella [14] derivan de un mito rosharaino; aunque existieron realmente, son más un símbolo que algo imbuido con algún poder.[15] Sobre que trata el mito no está determinado.

Curiosidades

  • Tres de los susurros de muerte de los epígrafes en El camino de los reyes son del mes de vev, uno en 1172[16] y dos en 1173.[17][18]
  • Vedel aparece en una de las guardas de Juramentada.[14]
  • Brandon ha comparado las llaves doradas con la espada llameante bíblica de la que se dice que protege el pasaje al árbol de la vida en el Jardín del Edén.[15] Es incierto si ambos sirven a un propósito similar o si simplemente son artefactos mitológicos.
  • El retrato de Vedel usado en los arcos de los capítulos es llamado la Sanadora por el equipo de Dragonsteel Entertainment.[19]

Notas

  1. ↑ Juramentada Ars Arcanum#
  2. ↑ Preludio al Archivo de las Tormentas#
  3. ↑ Skyward Pre-Release AMA
    — Arcanum - 2018-10-20#
  4. ↑ Skyward Denver signing
    — Arcanum - 2018-11-15#
  5. ↑ a b c Juramentada capítulo 38#
  6. ↑ Palabras radiantes interludio I-7#
  7. ↑ Orem signing
    — Arcanum - 2017-12-21#
  8. ↑ Palabras radiantes capítulo 1#
  9. ↑ El camino de los reyes capítulo 10#
  10. ↑ El camino de los reyes capítulo 7#
  11. ↑ Palabras radiantes capítulo 67#
  12. ↑ Juramentada capítulo 68#
  13. ↑ El camino de los reyes Ars Arcanum#
  14. ↑ a b Vedel Endpage
  15. ↑ a b Supanova 2017 - Sydney
    — Arcanum - 2017-06-16#
  16. ↑ El camino de los reyes capítulo 6 Epígrafe#
  17. ↑ El camino de los reyes capítulo 52 Epígrafe#
  18. ↑ El camino de los reyes capítulo 53 Epígrafe#
  19. ↑ Miscellaneous 2020
    — Arcanum - 2020-08-04#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Vedel?&oldid=185825»