Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Mandra»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(→‎Abilities: Had it backwards, per Ch 99: "And you can't take them--or most other spren--too far from human population centers on our side.")
 
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Mandra]]
  +
 
{{lifeform
  
{{lifeform
−
|image=Mandras_2.png
 +
|image=Mandra by Abigail Barker.jpg
−
|type={{cat tag|Spren}}
+
|type={{cat tag|Spren}}
  +
|abilities={{tag+|Splinter}}
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
−
}}{{spoilers|book=sa3}}
  
  +
}}
  +
{{update|sa4}}
  +
Los '''mandras''' son un tipo de [[spren]] de [[Roshar]]. En el [[Reino Físico]] son conocidos como '''suertespren''',{{ref|name=Mandras}}{{ref|name=Skyeel}}{{book ref|sa3|99}} '''abismospren'''{{book ref|sa4|45}} or '''apaliki'tokoa'a'''.{{book ref|sa3.5|9}} En [[Shadesmar]], se utilizan para el transporte.{{book ref|sa3|99}}
   
  +
==Apariencia==
−
'''Mandras''' are a type of [[Spren]]. In the [[Physical Realm]] they are called '''luckspren'''.{{ref|name=Mandras}}{{ref|name=Skyeel}}{{book ref|sa3|99}}
  
  +
{{image|Mandras.jpg|Bocetos de mandras del [[cuaderno de bocetos de Shallan]]|side=left|height=300px}}
−  
  +
{{for|/Galería|más imagenes}}
−
==Appearance==
  
−
[[File: Mandras.jpg|thumb|left|Sketches of Mandras from [[Shallan's sketchbook]]]]
  
 
===Shadesmar===
  
===Shadesmar===
−
Mandras have triangular shaped heads{{book ref|sa3|97}} , which are the exact same shape as those that are found near [[Greatshell|greatshells]] in the Physical Realm.{{ref|name=Mandras}} Their bodies are long, sinuous{{book ref|sa3|97}}{{book ref|sa3|99}} with multiple sets of legs{{ref|name=Mandras}} and multiple sets of undulating wings along their bodies.{{book ref|sa3|97}} The wings move at a regular rhythm.{{ref|name=Mandras}} They come in a variety of sizes{{ref|name=Mandras}} but they are bigger than luckspren.{{book ref|sa3|99}}
 +
Los mandras tienen cabezas de forma triangular,{{book ref|sa3|97}} que es la forma que tienen los que se encuentran cerca de los [[grancaparazón|grancaparazones]] en el Reino Físico.{{ref|name=Mandras}} Vienen en una variedad de tamaños;{{ref|name=Mandras}} los que se utilizan para tirar de los barcos en Shadesmar son mucho más grandes que los suertespren que aparecen en el Reino Físico.{{book ref|sa3|99}} Sus cuerpos son largos y sinuosos{{book ref|sa3|97}}{{book ref|sa3|99}} con múltiples conjuntos de patas{{ref|name=Mandras}} y múltiples conjuntos de alas onduladas a lo largo de sus cuerpos.{{book ref|sa3|97}} Las alas se mueven a un ritmo regular.{{ref|name=Mandras}}
  +
  +
===Reino Físico===
  +
Los suertespren tienen la apariencia de pequeños peces azules con forma de punta de flecha que revolotean alrededor de la criatura a la que están rodeando en la dirección general de su desplazamiento.{{book ref|sa2|70}} La forma de sus cabezas se corresponde con las cabezas triangulares de los mandras.{{book ref|sa3|99}} Los suertespren se encuentran a menudo cerca de grancaparazones, [[abismoide]]s, [[anguila aérea|anguilas aereas]] cualquier cosa que sea más ligera de lo que parece.{{book ref|sa3|99}} Aparecen en enjambres alrededor de las anguilas aéreas.{{ref|name=Skyeel}} Cuando desaparecen del Reino Físico es como una pequeña columna de humo que se eleva en el aire.{{book ref|sa2|70}}
   
  +
==Habilidades==
−
===Physical Realm===
  
  +
Los mandras son los spren que se vinculan con los grancaparazones, abismoides y [[Larkin]], evitando que sean aplastados por su propio peso. Esto fue descubierto por [[Bavamar]] con cálculos matemáticos.{{book ref|sa3|99}} Los mandras de diferentes lugares pueden tener diferentes tamaños y fuerzas, y un grancaparazones puede necesitar volver varias veces durante su ciclo de vida para vincular mandras adicionales para que puedan seguir creciendo.{{book ref|sa3.5|19}} Los mandras parecen evitar las reglas de la física{{ref|name=Mandras}} y sus alas no son la fuente de su locomoción.{{ref|name=Mandras}} Pueden ser empujados hasta la extenuación.{{book ref|sa3|110}}
−
Luckspren have the appearance of tiny, blue, arrowhead-like fish that dart around the creature they're swarming in the general direction of it's travel.{{book ref|sa2|70}} The shape of their heads correspond to the triangular heads of the Mandras.{{book ref|sa3|99}} Luckspren are often found near Greatshells, [[Chasmfiend|Chasmfiends]], [[Skyeels]], anything that is lighter than it appears to be.{{book ref|sa3|99}} They appear in swarms around Skyeels.{{ref|name=Skyeel}} When they disappear from the physical realm it is like a small plume of smoke rising into the air.{{book ref|sa2|70}}
  
   
  +
{{image|Chasmfiend Connor Chamberlain.jpg|Mandras volando alrededor de un [[abismoide]]|side=right|width=300px}}
−
==Abilities==
  
−
Mandras are the spren who prevent Greatshells and Chasmfiends from being crushed under their own weight. This was discovered by [[Bavamar]] with mathematical calculations.{{book ref|sa3|99}} Mandras seem to avoid the rules of physics{{ref|name=Mandras}} and their wings are not the source of their locomotion.{{ref|name=Mandras}} They can be pushed to exhaustion.{{book ref|sa3|110}}
  
   
−
Mandras have a tendency to vanish, called "dropping". This is occurs when they get pulled into the Physical Realm.{{book ref|sa3|99}} They cannot be removed from human population centres for long as they begin to waste away and die. Why this happens is unknown to the [[lightspren]] who use them to pull their ships.{{book ref|sa3|99}}
 +
Los mandras tienen una tendencia a desvanecerse, llamado "caer". Esto ocurre cuando son arrastrados al Reino Físico.{{book ref|sa3|99}} No pueden ser retirados de los centros de población humana durante mucho tiempo, ya que comienzan a consumirse y morir. La razón por la que esto ocurre es desconocida por los [[lumispren]] que los utilizan para arrastrar sus naves.{{book ref|sa3|99}}
   
  +
Se ve que los mandras son utilizados en Shadesmar para tirar de los barcos por los lumispren,{{book ref|sa3|99}} [[honorspren]],{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa3|108}} y muy probablemente por cualquier otra cuadrilla de barcos, ya que todos los barcos de Celebrant los tienen.{{book ref|sa3|101}}{{book ref|sa3|102}} Están enganchados con un juego de poleas a cada lado de su cuerpo. Para dirigirlos en cualquier dirección, los marineros acortan una de las poleas y la atan a unas abrazaderas conectadas a los lados del barco.{{ref|name=Mandras}} Los mandras enganchados al barco de los honorspren tienen arneses dorados{{book ref|sa3|102}} y emplean más de dos, ya que tienen mandras enganchados a las alas de los lados de su barco.{{book ref|sa3|108}}
−
It is unknown what Mandras eat as they don't seem to be drawn by emotion. [[Shallan]] had begun to theorize what draws them but she trailed off before she could finish her thought.{{book ref|sa3|99}}
  
   
  +
Debido a la tendencia de las mandras a "caer", los marineros siempre emplean al menos dos mandras{{book ref|sa3|101}} para no acabar encallados.{{book ref|sa3|99}} Una vez que los barcos han atracado, los mandras se desprenden del barco utilizando largos ganchos y se alejan.{{book ref|sa3|101}} [[Adolin]] se pregunta si se atan a la popa del barco para sacarlos de los muelles,{{book ref|sa3|101}} pero dado que Adolin es [[Alezkar|alezi]], un pueblo que tiene fama de saber poco de navegación,{{book ref|sa3|12}} hay que tomarlo con pinzas.
−
Mandras are seen to be used in Shadesmar to pull ships by lightspren{{book ref|sa3|99}}, [[Honorspren]]{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa3|108}} and most likely more as every ship in Celebrant has them.{{book ref|sa3|101}}{{book ref|sa3|102}} They are harnessed with a set of pulleys on either side of their body. To steer them in either direction the sailors shorten one of the pulleys and tie it off on cleats connected to the sides of the ship.{{ref|name=Mandras}} The Mandras hooked to the Honorspren ship have golden harnesses{{book ref|sa3|102}} and they employ more than just two, having Mandras attached to wings on the side of their ship.{{book ref|sa3|108}}
  
   
  +
A los mandras no parece gustarles el fuego. Sus marineros intentan controlarlos y alejarlos cuando el barco de [[Ico]] está ardiendo.{{book ref|sa3|102}}
−
[[File: Luckspren.png|thumb|right|Sketch of a luckspren from [[Shallan's sketchbook]]]] Because of Mandras' tendency to "drop" the sailors always employ at least two Mandras{{book ref|sa3|101}} so they do not end up stranded.{{book ref|sa3|99}} Once the ships have docked the Mandras are detached from the ship using long hooks and lead away.{{book ref|sa3|101}} [[Adolin]] wonders if they are attached to the stern of the ship to pull them from the docks{{book ref|sa3|101}} but given that Adolin is [[Alethi]], a people who are infamous for knowing little about sailing,{{book ref|sa3|12}} this is to be taken with a grain of salt.
  
   
  +
==Mitología==
−
Mandras do not seem to like fire. Their sailors try to control and move them away when [[Ico]]'s ship is burning.{{book ref|sa3|102}}
  
  +
Las leyendas cuentan que los suertespren conducen a un tesoro.{{book ref|sa3.5|19}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references>
  
<references>
 
{{file ref|name=Mandras|Mandras.jpg|Shallan's Sketchbook: Mandras}}
  
{{file ref|name=Mandras|Mandras.jpg|Shallan's Sketchbook: Mandras}}
 
{{file ref|name=Skyeel|Skyeel.jpg|Shallan's Sketchbook: Skyeel}}
  
{{file ref|name=Skyeel|Skyeel.jpg|Shallan's Sketchbook: Skyeel}}
 
</references>
 
</references>
−
{{complete}}
 +
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}

Revisión actual del 18:59 14 abr 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Mandra
Mandra by Abigail Barker.jpg
por Abigail Barker
Tipo Spren
Capacidades Astilla
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Los mandras son un tipo de spren de Roshar. En el Reino Físico son conocidos como suertespren,[1][2][3] abismospren[4] or apaliki'tokoa'a.[5] En Shadesmar, se utilizan para el transporte.[3]

Apariencia

por Ben McSweeney
Bocetos de mandras del cuaderno de bocetos de Shallan
Para más imagenes, ver /Galería.

Shadesmar

Los mandras tienen cabezas de forma triangular,[6] que es la forma que tienen los que se encuentran cerca de los grancaparazones en el Reino Físico.[1] Vienen en una variedad de tamaños;[1] los que se utilizan para tirar de los barcos en Shadesmar son mucho más grandes que los suertespren que aparecen en el Reino Físico.[3] Sus cuerpos son largos y sinuosos[6][3] con múltiples conjuntos de patas[1] y múltiples conjuntos de alas onduladas a lo largo de sus cuerpos.[6] Las alas se mueven a un ritmo regular.[1]

Reino Físico

Los suertespren tienen la apariencia de pequeños peces azules con forma de punta de flecha que revolotean alrededor de la criatura a la que están rodeando en la dirección general de su desplazamiento.[7] La forma de sus cabezas se corresponde con las cabezas triangulares de los mandras.[3] Los suertespren se encuentran a menudo cerca de grancaparazones, abismoides, anguilas aereas cualquier cosa que sea más ligera de lo que parece.[3] Aparecen en enjambres alrededor de las anguilas aéreas.[2] Cuando desaparecen del Reino Físico es como una pequeña columna de humo que se eleva en el aire.[7]

Habilidades

Los mandras son los spren que se vinculan con los grancaparazones, abismoides y Larkin, evitando que sean aplastados por su propio peso. Esto fue descubierto por Bavamar con cálculos matemáticos.[3] Los mandras de diferentes lugares pueden tener diferentes tamaños y fuerzas, y un grancaparazones puede necesitar volver varias veces durante su ciclo de vida para vincular mandras adicionales para que puedan seguir creciendo.[8] Los mandras parecen evitar las reglas de la física[1] y sus alas no son la fuente de su locomoción.[1] Pueden ser empujados hasta la extenuación.[9]

por Connor Chamberlain
Mandras volando alrededor de un abismoide

Los mandras tienen una tendencia a desvanecerse, llamado "caer". Esto ocurre cuando son arrastrados al Reino Físico.[3] No pueden ser retirados de los centros de población humana durante mucho tiempo, ya que comienzan a consumirse y morir. La razón por la que esto ocurre es desconocida por los lumispren que los utilizan para arrastrar sus naves.[3]

Se ve que los mandras son utilizados en Shadesmar para tirar de los barcos por los lumispren,[3] honorspren,[10][11] y muy probablemente por cualquier otra cuadrilla de barcos, ya que todos los barcos de Celebrant los tienen.[12][10] Están enganchados con un juego de poleas a cada lado de su cuerpo. Para dirigirlos en cualquier dirección, los marineros acortan una de las poleas y la atan a unas abrazaderas conectadas a los lados del barco.[1] Los mandras enganchados al barco de los honorspren tienen arneses dorados[10] y emplean más de dos, ya que tienen mandras enganchados a las alas de los lados de su barco.[11]

Debido a la tendencia de las mandras a "caer", los marineros siempre emplean al menos dos mandras[12] para no acabar encallados.[3] Una vez que los barcos han atracado, los mandras se desprenden del barco utilizando largos ganchos y se alejan.[12] Adolin se pregunta si se atan a la popa del barco para sacarlos de los muelles,[12] pero dado que Adolin es alezi, un pueblo que tiene fama de saber poco de navegación,[13] hay que tomarlo con pinzas.

A los mandras no parece gustarles el fuego. Sus marineros intentan controlarlos y alejarlos cuando el barco de Ico está ardiendo.[10]

Mitología

Las leyendas cuentan que los suertespren conducen a un tesoro.[8]

Notas

  1. ↑ a b c d e f g h Shallan's Sketchbook: Mandras
  2. ↑ a b Shallan's Sketchbook: Skyeel
  3. ↑ a b c d e f g h i j k Juramentada capítulo 99#
  4. ↑ El ritmo de la guerra capítulo 45#
  5. ↑ Esquirla del Amanecer (novella) capítulo 9#
  6. ↑ a b c Juramentada capítulo 97#
  7. ↑ a b Palabras radiantes capítulo 70#
  8. ↑ a b Esquirla del Amanecer (novella) capítulo 19#
  9. ↑ Juramentada capítulo 110#
  10. ↑ a b c d Juramentada capítulo 102#
  11. ↑ a b Juramentada capítulo 108#
  12. ↑ a b c d Juramentada capítulo 101#
  13. ↑ Juramentada capítulo 12#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Mandra?&oldid=191518»