Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Babsk»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
 
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
[[en:Babsk]]
  +
{{in progress}}
 
{{culture
 
{{culture
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
 
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
}}{{update|book=sa2}}
 
  +
}}
A '''babsk''' is a teacher or master on [[Roshar]].
 
   
  +
{{quote
== Definition ==
 
  +
| ...por tradición, era más que solo su maestro. Era su padre, legalmente, hasta que la declarara preparada para convertirse en mercader por su cuenta.
{{quote|By tradition he was more than just her master. He was her father, legally, until he pronounced her ready to become a merchant on her own.|Rysn discussing her Babsk{{ref|b|twok|i|4}}}}
 
  +
| Rysn hablando de su babsk{{book ref|sa1|i|4}}
  +
}}
  +
''Babsk''' (plural ''babsk''{{book ref|sa1|i|4}}) es un término que se refiere a un profesor o maestro en [[Thaylenah]]. Legalmente, un babsk es el padre de sus aprendices hasta que el aprendizaje termina. Los aprendices los siguen, los ayudan con su comercio, y aprenden de ellos. [[Vstim]], el babsk de [[Rysn]], es amable con ella y quiere enseñarle cómo ser una buena mercader, pero no todos los babsk son así y no tiene por qué ser un comportamiento habitual.{{book ref|sa1|i|4}} El nombre entero de Rysn es Rysn Ftori bah-Vstim; no está claro si se trata de una muestra personal de respeto o si todos los mercaderes aprendices añaden en su nombre el de su babsk.
   
== Known Babsks ==
+
== Babsk conocidos ==
[[Vstim]] was [[Rysn]]'s babsk and took her to places, such as [[Shinovar]], in order for her to learn to trade.{{ref|b|twok|i|4}}
+
* Vstim es el babsk de Rysn y se la lleva por todo el mundo, como [[Shinovar]] y las [[Islas Reshi]], para que aprenda a comerciar.{{book ref|sa1|i|4}}
  +
* Vstim también fue el babsk de [[Talik]] antes de ser el de Rysn; Talik obtuvo el título de maestro comerciante con él antes de mudarse a las Islas Reshi.{{book ref|sa2|i|3}}
  +
* [[Iyatil]] es babsk y maestra de [[Mraize]]. Ambos son miembros de [[Sangre Espectral]].{{book ref|sa4|9}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{stub}}
+
{{complete}}
 
{{Stormlight}}
 
{{Stormlight}}

Revisión actual del 16:28 30 dic 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Babsk
Mundo de origen Roshar
Universo de origen Cosmere

...por tradición, era más que solo su maestro. Era su padre, legalmente, hasta que la declarara preparada para convertirse en mercader por su cuenta.

— Rysn hablando de su babsk[1]

Babsk' (plural babsk[1]) es un término que se refiere a un profesor o maestro en Thaylenah. Legalmente, un babsk es el padre de sus aprendices hasta que el aprendizaje termina. Los aprendices los siguen, los ayudan con su comercio, y aprenden de ellos. Vstim, el babsk de Rysn, es amable con ella y quiere enseñarle cómo ser una buena mercader, pero no todos los babsk son así y no tiene por qué ser un comportamiento habitual.[1] El nombre entero de Rysn es Rysn Ftori bah-Vstim; no está claro si se trata de una muestra personal de respeto o si todos los mercaderes aprendices añaden en su nombre el de su babsk.

Babsk conocidos

  • Vstim es el babsk de Rysn y se la lleva por todo el mundo, como Shinovar y las Islas Reshi, para que aprenda a comerciar.[1]
  • Vstim también fue el babsk de Talik antes de ser el de Rysn; Talik obtuvo el título de maestro comerciante con él antes de mudarse a las Islas Reshi.[2]
  • Iyatil es babsk y maestra de Mraize. Ambos son miembros de Sangre Espectral.[3]

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.