Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Guardia de la Muralla de Kholinar»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  ⚫
[[en:Kholinar Wall Guard]]
  +
 
{{group
  
{{group
 
|image=Azure by Kyle Pearson.jpg
  
|image=Azure by Kyle Pearson.jpg
−
|leader=Highmarshal [[Azure]]
 +
|leader=Alta mariscal [[Celeste]]
−
|type={{cat tag|Kholin army}} force
 +
|type=Fuerza del {{cat tag|ejército de Kholin}}
 
|city=Kholinar
  
|city=Kholinar
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
 
{{quote
  
{{quote
  +
| Siempre digo a los hombres, a esta Guardia de la Muralla, que aquí tienen su '''redención'''. Si combates aquí, a nadie le importará lo que hicieras antes. Porque saben que si caemos, esta ciudad y esta nación dejarán de existir.
−
| This Wall Guard, this is '''redemption'''. If you fight here, nobody will care what you did before. Because they know if we fall, this city and this nation will be no more.
  
−
| Azure{{book ref|sa3|70}}
 +
| Celeste{{book ref|sa3|70}}
 
}}
  
}}
−
The '''Kholinar Wall Guard''' is one of three military forces stationed in the [[Alethi]] capital of [[Kholinar]], alongside the [[Queen's Guard]] and [[Palace Guard]]. They are responsible for patrolling the city wall and standing watch over its gates.{{book ref|sa3|61}} It is composed entirely of [[lighteyes]] of lower [[dahn]], organized into four battalions, and commanded by a Highmarshal.{{book ref|sa3|77}}
 +
La '''Guardia de la Muralla de Kholinar''' es una de las tres fuerzas militares estacionadas en la capital [[alezi]] de [[Kholinar]], junto a la [[Guardia de la reina]] y la [[Guardia de palacio]]. Se encargan de patrullar la muralla y de vigilar sus puertas.{{book ref|sa3|61}} Está compuesta en su totalidad por [[ojos claros]] de [[dahn]] inferior, organizados en cuatro batallones y comandados por una alto mariscal.{{book ref|sa3|77}}
  +
  ⚫
== Historia ==
  +
{{image|Brave Stand by Petar Penev.jpg|side=left|width=200px|Durante el [[asedio a Kholinar]]}}
   
  +
Algunos miembros de la Guardia de la Muralla estaban presentes cuando [[Taln]] llegó a Kholinar para traer noticias de la [[Auténtica Desolación]].{{book ref|sa1|epilogue}}
⚫
== History ==
  
−
Some members of the Wall Guard were present when [[Taln]] arrived at Kholinar to bring news of the [[True Desolation]].{{book ref|sa1|epilogue}}
  
   
−
At the start of the [[Siege of Kholinar]], the Guard's commander died when trying to quell the riots, while their highborn patron went to speak with Queen [[Aesudan]] in the [[Kholinar palace]], never to be seen again. When the [[Cult of Moments]] attempted to storm one of the gates, [[Azure]] stepped up and took charge. Afterwards, she became the Wall Guard's new Highmarshal, although her men pretended that she was a man to circumvent their [[Vorin]] sensibilities.{{book ref|sa3|70}}
 +
Al comienzo del [[asedio a Kholinar]], el comandante de la Guardia murió al tratar de sofocar los disturbios, mientras que su alto señor fue a hablar con la reina [[Aesudan]] en el [[palacio de Kholinar]], para no volver a ser visto. Cuando el [[Culto de los Momentos]] intentó asaltar una de las puertas, [[Celeste]] se adelantó y tomó el mando. Después, se convirtió en la nueva alta mariscal de la Guardia de la Muralla, aunque sus hombres fingieron que era un hombre para eludir sus sensibilidades [[vorin]].{{book ref|sa3|70}}
   
−
Azure rallied the Wall Guard and led them to seize the city's emerald reserves, as well as to attack one of the city's monasteries to acquire a [[Soulcaster]].{{book ref|sa3|73}}{{book ref|sa3|77}} She cut out a chamber underneath the city and lined it with [[aluminum]] to prevent the [[voidspren]] from detecting the work done there, then placed [[Ithi]] and her sister there to Soulcast rock into grain.{{book ref|sa3|81}} By the time [[Kaladin]] and his team arrived in [[Kholinar]], the sisters were Kholinar's only remaining food source.{{book ref|sa3|77}}
 +
Celeste reunió a la Guardia de la Muralla y la llevó a apoderarse de las reservas de esmeraldas de la ciudad, así como a atacar uno de los monasterios de la ciudad para adquirir un [[moldeador de almas]].{{book ref|sa3|73}}{{book ref|sa3|77}} Excavó una cámara bajo la ciudad y la recubrió de [[aluminio]] para evitar que los [[vacíospren]] detectasen el trabajo que allí se realizaba, y luego colocó allí a [[Ithi]] y a su hermana para que transformasen la roca en grano.{{book ref|sa3|81}} Cuando [[Kaladin]] y su equipo llegaron a [[Kholinar]], las hermanas eran la única fuente de alimento que quedaba en Kholinar.{{book ref|sa3|77}}
   
−
At that time, the Wall Guard was actively recruiting any [[lighteyes]] who could wield a weapon, regardless of whether they were deserters, or even criminals, using free meals as an incentive to join.{{book ref|sa3|69}} When they attempted to recruit Kaladin, he agreed, hoping to learn where the city's food was coming from.{{book ref|sa3|73}} He eventually revealed himself to them as a [[Shardbearer]] and informed them about king [[Elhokar]]'s presence in the city, then rallied them to join his group in an assault on the Kholinar Palace.{{book ref|sa3|79}}{{book ref|sa3|82}}
 +
En ese momento, la Guardia de la Muralla estaba reclutando activamente a cualquier [[ojos claros]] que supiese empuñar un arma, sin importar si eran desertores, o incluso criminales, utilizando comidas gratis como incentivo para unirse.{{book ref|sa3|69}} Cuando intentaron reclutar a Kaladin, éste aceptó, con la esperanza de saber de dónde procedía la comida de la ciudad.{{book ref|sa3|73}} Finalmente, se reveló ante ellos como un [[portador de esquirlada]] y los informó de la presencia del rey [[Elhokar]] en la ciudad, luego los reunió para que se uniesen a su grupo en un asalto al palacio de Kholinar.{{book ref|sa3|79}}{{book ref|sa3|82}}
   
−
During the fighting, the Wall Guard suffered tremendous losses, especially when they began to clash with the [[listener]]s as they assaulted the city.{{book ref|sa3|85}} After their attack failed, Azure was dumped into [[Shadesmar]] along with Kaladin, [[Shallan]] and [[Adolin]], while the surviving Guard members were captured and imprisoned by the [[Fused]].{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|86}}
 +
Durante los combates, la Guardia de la Muralla sufrió enormes pérdidas, especialmente cuando empezaron a enfrentarse a los [[cantores]] mientras asaltaban la ciudad.{{book ref|sa3|85}} Tras el fracaso de su ataque, Celeste fue arrojada a [[Shadesmar]] junto con Kaladin, [[Shallan]] y [[Adolin]], mientras que los miembros supervivientes de la Guardia fueron capturados y encarcelados por los [[Fusionado]]s.{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa3|86}}
   
−
== Members ==
 +
== Miembros ==
  +
{{for|:Categoría:Guardia de la Muralla de Kholinar|una lista completa}}
−
{{for|:Category: Kholinar Wall Guard|a complete list}}
  
 
{{columns|
  
{{columns|
−
* Highmarshal [[Azure]]
 +
* Alta mariscal [[Celeste]]
−
* Captain [[Deedanor]]
 +
* Capitán [[Deedanor]]
−
* Lieutenant [[Noromin]]
 +
* Teniente [[Noromin]]
 
* [[Alaward]]
  
* [[Alaward]]
−
* [[Beard]]
 +
* [[Barba]]
 
* [[Hid]]
  
* [[Hid]]
−
* Battalionlord [[Hadinar]]
 +
* Señor de batallón [[Hadinar]]
 
* [[Vaceslv]]
  
* [[Vaceslv]]
 
* [[Vardinar]]
  
* [[Vardinar]]
−
* [[Ved (Stormlight)|Ved]]
 +
* [[Ved (El archivo)|Ved]]
 
}}
  
}}
   
Línea 44: Línea 49:
 
{{partial}}
  
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
  +
[[Categoría:Artículos con listas]]
−
[[category: list articles]]
  
  +
[[Categoría:Guardia de la Muralla de Kholinar| ]]
⚫
[[Category: Kholinar Wall Guard| ]]
  

Revisión actual del 08:00 3 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Guardia de la Muralla de Kholinar
Azure by Kyle Pearson.jpg
por Kyle Pearson
Líder Alta mariscal Celeste
Tipo Fuerza del ejército de Kholin
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

“ Siempre digo a los hombres, a esta Guardia de la Muralla, que aquí tienen su redención. Si combates aquí, a nadie le importará lo que hicieras antes. Porque saben que si caemos, esta ciudad y esta nación dejarán de existir. ”

— Celeste[1]

La Guardia de la Muralla de Kholinar es una de las tres fuerzas militares estacionadas en la capital alezi de Kholinar, junto a la Guardia de la reina y la Guardia de palacio. Se encargan de patrullar la muralla y de vigilar sus puertas.[2] Está compuesta en su totalidad por ojos claros de dahn inferior, organizados en cuatro batallones y comandados por una alto mariscal.[3]

Historia

por Petar Penev
Durante el asedio a Kholinar

Algunos miembros de la Guardia de la Muralla estaban presentes cuando Taln llegó a Kholinar para traer noticias de la Auténtica Desolación.[4]

Al comienzo del asedio a Kholinar, el comandante de la Guardia murió al tratar de sofocar los disturbios, mientras que su alto señor fue a hablar con la reina Aesudan en el palacio de Kholinar, para no volver a ser visto. Cuando el Culto de los Momentos intentó asaltar una de las puertas, Celeste se adelantó y tomó el mando. Después, se convirtió en la nueva alta mariscal de la Guardia de la Muralla, aunque sus hombres fingieron que era un hombre para eludir sus sensibilidades vorin.[1]

Celeste reunió a la Guardia de la Muralla y la llevó a apoderarse de las reservas de esmeraldas de la ciudad, así como a atacar uno de los monasterios de la ciudad para adquirir un moldeador de almas.[5][3] Excavó una cámara bajo la ciudad y la recubrió de aluminio para evitar que los vacíospren detectasen el trabajo que allí se realizaba, y luego colocó allí a Ithi y a su hermana para que transformasen la roca en grano.[6] Cuando Kaladin y su equipo llegaron a Kholinar, las hermanas eran la única fuente de alimento que quedaba en Kholinar.[3]

En ese momento, la Guardia de la Muralla estaba reclutando activamente a cualquier ojos claros que supiese empuñar un arma, sin importar si eran desertores, o incluso criminales, utilizando comidas gratis como incentivo para unirse.[7] Cuando intentaron reclutar a Kaladin, éste aceptó, con la esperanza de saber de dónde procedía la comida de la ciudad.[5] Finalmente, se reveló ante ellos como un portador de esquirlada y los informó de la presencia del rey Elhokar en la ciudad, luego los reunió para que se uniesen a su grupo en un asalto al palacio de Kholinar.[8][9]

Durante los combates, la Guardia de la Muralla sufrió enormes pérdidas, especialmente cuando empezaron a enfrentarse a los cantores mientras asaltaban la ciudad.[10] Tras el fracaso de su ataque, Celeste fue arrojada a Shadesmar junto con Kaladin, Shallan y Adolin, mientras que los miembros supervivientes de la Guardia fueron capturados y encarcelados por los Fusionados.[11][12]

Miembros

Para una lista completa, ver :Categoría:Guardia de la Muralla de Kholinar.

Notes

  1. ↑ a b Juramentada capítulo 70#
  2. ↑ Juramentada capítulo 61#
  3. ↑ a b c Juramentada capítulo 77#
  4. ↑ El camino de los reyes epílogo#
  5. ↑ a b Juramentada capítulo 73#
  6. ↑ Juramentada capítulo 81#
  7. ↑ Juramentada capítulo 69#
  8. ↑ Juramentada capítulo 79#
  9. ↑ Juramentada capítulo 82#
  10. ↑ Juramentada capítulo 85#
  11. ↑ Juramentada capítulo 89#
  12. ↑ Juramentada capítulo 86#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Guardia_de_la_Muralla_de_Kholinar&oldid=199354»