Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Avarak Matal»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (tweak)
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Avarak Matal]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|spouse=[[Hashal]]
  
|spouse=[[Hashal]]
  +
|merge-family=y
  +
|profession={{cat tag|Soldiers|Capitán del ejército}}
  +
|groups={{tag+|army|Sadeas}}
 
|nation=Alethkar
  
|nation=Alethkar
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Way of Kings]]
  
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
−
Brightlord '''Avarak Matal''' is a lighteyed officer on the [[Shattered Plains]].
  
   
  +
El brillante señor '''Avarak Matal''' es un oficial [[ojos claros]] en el campamento de guerra [[Principado Sadeas|Sadeas]], en las [[Llanuras Quebradas]]. Es el capitán de las [[cuadrilla del puente|cuadrillas de los puentes]] de Sadeas, a pesar de que su mujer parece ejercer más autoridad que él.{{book ref|sa1|43}}
−
== Appearance and Personalty ==
  
  +
−
He wears a sword at his side, mostly for fashion, and is nearly as tall as [[Kaladin]], but spindly with delicate hands.
  
  +
== Apariencia y personalidad ==
  +
Es casi tan alto como [[Kaladin]], pero es flaco y de manos delicadas. Lleva una espada en el costado, aunque Kaldin piensa que es solo por moda. Hashal y él se consideran buenos socios de [[Torol Sadeas]], y son presumiblemente de un [[dahn]] bastante alto.{{book ref|sa1|43}}
  +
  ⚫
== Historia ==
  +
{{image|Hashal by Dragontrill.jpg|side=right|height=250px|Con su [[Hashal|mujer]], pasando revista a las [[cuadrilla del puente|cuadrillas de los puentes]]}}
  +
  +
===Ascenso a capitán de las cuadrillas de los puentes, {{Rosharan date|1173|8|7}}===
  +
Matal asciende a capitán de las [[cuadrilla del puente|cuadrillas de los puentes]] de Sadeas tras la ejecución de [[Lamaril]] por la batalla desastrosa de la carga lateral.{{book ref|sa1|43}} La mujer de Matal, [[Hashal]], afirma que éste pide la capitanía de las cuadrillas de los puentes para poder asegurar que se dirijen de forma eficiente y sin problemas. Kaladin asume que es mentira, ya que no es un cargo de prestigio.{{book ref|sa1|43}}
   
  +
Matal no suele administrar las cuadrillas directamente, sino que deja que Hashal las dirija bajo su autoridad.{{book ref|sa1|43}}{{book ref|sa1|46}} Casi nunca habla cuando ella está presente y solo toma el control en el campo de batalla donde no se permite acceso a las mujeres, como cuando ordena a las cuadrillas formar filas y empezar las carreras antes del asalto a una meseta.{{book ref|sa1|64}}
⚫
== History ==
 
−
He captains the [[bridge crew]]s in [[Shattered Plains|Sadeas's warcamp]] ,but lets his wife [[Hashal]] deal with the slaves.{{book ref|sa1|43}}{{book ref|sa1|46}} The only time he does any personal commanding without her is when he orders the bridge crews to form up and run before a plateau assault.{{book ref|sa1|64}} [[Hashal]] claims that he had asked to be assigned the captaincy of the bridge crews in order to see to it that they run smoothly and efficiently, but this is likely a fabrication.{{book ref|sa1|43}}
  
   
  +
===Éxito en el campo de batalla, {{Rosharan date|1174|9|4}}===
−
Matal is present when [[Kaladin]] attempts to use himself as a diversion by dressing in [[Parshendi]] remains in order to divert their attention from the [[bridge crew]]s.He gives the order to charge and screams loudly at [[Kaladin]] when he realises something unexpected will happen, as it was how his predecessor [[Lamaril]] lost his place.[[Torol Sadeas]] assumes that he had approved [[Kaladin]]s plan beforehand and mentions he will have to be promoted due to how well it worked.{{book ref|sa1|62}}
  
  +
Durante una carrera hacia una meseta, Kaladin intenta desviar la atención de los [[parshendi]] vistiéndose con restos de [[cantores]] y haciéndo de señuelo. Matal le grita cuando se da cuenta de que algo no estaba yendo acorde al plan, ya que el anterior intento de Kaladin por innovar en la metodología de las carreras había resultado en la ejecución de Lamaril. El uso en secreto de la [[potenciación]] de Kaladin permite que la arriesgada maniobra salga bien, por lo que las cuadrillas casi no sufren ninguna baja. Torol Sadeas se persona tras la batalla, con lo que Maral asume que no está contento con lo sucedido. En favor de Maral, éste acepta toda la responsabilidad por las acciones de Kaladin y Sadeas, asumiendo que el ojos claros lo tenía planeado de antemano, queda satisfecho con el resultado de la maniobra y le concede un ascenso. El ahora capitán se enfada muchísimo con Kaladin por poner su vida en peligro, pero no le castiga, ya que sabe que no puede permitirse perderlo.{{book ref|sa1|62}}
   
−
Matal later gives [[Kaladin]] and [[Bridge Four]] permission to leave [[Shen]] behind on bridge runs due to his foul temper and behaviour after he saw how they were going to treat the corpses of the [[Parshendi]].{{book ref|sa1|63}}
 +
Más tarde, Matal da permiso a Kaladin y al [[Puente Cuatro]] para dejar atrás a Shen en las carreras, por como se comporta tras ver la forma en la que estaban tratando a los cuerpos de los parshendi.{{book ref|sa1|63}}
   
  +
===Batalla de la Torre, {{Rosharan date|1174|9|6}}===
−
Matal is later seen shouting orders when the horns sound before the [[Battle of the Tower]].{{book ref|sa1|64}} During the battle itself Matal stays back from the fighting.[[Kaladin]] sees him speaking to the rear guard across the chasm from where [[Bridge Four]] is and he then takes off at a run to alert the bridge crews that they will be retreating from the battle.{{book ref|sa1|66}}
  
  +
Se ve a Maral gritar órdenes al tiempo que suenan los cuernos antes de la [[Batalla de la Torre]],{{book ref|sa1|64}} en la que Maral no participa. Kaladin le ve hablando con la retaguardia al otro lado del abismo en el que está el Puente Cuatro. Kaladin, confuso por las acciones de Matal, se da cuenta de que Sadeas planea retirarse y traicionar a [[Dalinar]] y el ejército Kholin, abandonándolos a su suerte.{{book ref|sa1|66}}
   
  +
Cuando ocurre la retirada, Matal dirije a las cuadrillas de los puentes de vuelta al campamento de guerra Sadeas. Kaladin y el Puente Cuatro se quedan rezagados, provocando la ira de su capitán. Sin embargo, es capaz de convencerle para que les dejen volver a su ritmo, alegando que sus hombres están cansados y que tienen su propio puente para poder cruzar, y a su vez ocultando la posibilidad de escapar del ejército en ese momento. Matal accede porque piensa que los parshendi podrían perseguirlos y acabar con ellos, librándose así del líder de la cuadrilla.{{book ref|sa1|67}} Esto, al final, permitiría al Puente Cuatro rescatar a Dalinar y a muchos de sus hombres.{{book ref|sa1|68}}
−
After retreating from the battle Matal was directing the [[bridge crew]]s back towards the Sadeas war camp.He eyes [[Kaladin]] and [[Bridge Four]] before shouting at them to cross, until [[Kaladin]] convinces him to allow them to follow later at their own pace (as they have their own bridge to cross with) as this will likely lead to them being hunted down by [[Parshendi]] and thus Matal agrees so that he can rid himself of [[Kaladin]].{{book ref|sa1|67}}
  
   
  +
Tras la conclusión de la batalla, Kaladin se da cuenta de que Matal les observa furiosamente durante la reunión de los altos príncipes. También piensa que su superior acabaría ejecutado, igual que pasó con Lamaril.{{book ref|sa1|69}}
−
After the [[Battle of the Tower]] [[Kaladin]] notes that while [[Dalinar]] and [[Torol Sadeas]] are discussing the events of the battle, Matal is to the side focusing on [[Bridge Four]].[[Kaladin]] notes that due to what happened at the battle he will likely receive the same punishment as [[Lamaril]].{{book ref|sa1|69}}
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references /><!-- sa1: chapters 62-4, 66, 67, 69 -->
  
<references /><!-- sa1: chapters 62-4, 66, 67, 69 -->
  +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 18:29, 28 December 2021 (UTC)}}
−
{{complete}}
  
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}

Revisión del 18:41 16 oct 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Avarak Matal
Cónyuge Hashal
Oficio Capitán del ejército
Grupo Ejército de Sadeas
Nacionalidad de Alezkar
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere

El brillante señor Avarak Matal es un oficial ojos claros en el campamento de guerra Sadeas, en las Llanuras Quebradas. Es el capitán de las cuadrillas de los puentes de Sadeas, a pesar de que su mujer parece ejercer más autoridad que él.[1]

Apariencia y personalidad

Es casi tan alto como Kaladin, pero es flaco y de manos delicadas. Lleva una espada en el costado, aunque Kaldin piensa que es solo por moda. Hashal y él se consideran buenos socios de Torol Sadeas, y son presumiblemente de un dahn bastante alto.[1]

Historia

por Dragontrill
Con su mujer, pasando revista a las cuadrillas de los puentes

Ascenso a capitán de las cuadrillas de los puentes, Kakab 1173

Matal asciende a capitán de las cuadrillas de los puentes de Sadeas tras la ejecución de Lamaril por la batalla desastrosa de la carga lateral.[1] La mujer de Matal, Hashal, afirma que éste pide la capitanía de las cuadrillas de los puentes para poder asegurar que se dirijen de forma eficiente y sin problemas. Kaladin asume que es mentira, ya que no es un cargo de prestigio.[1]

Matal no suele administrar las cuadrillas directamente, sino que deja que Hashal las dirija bajo su autoridad.[1][2] Casi nunca habla cuando ella está presente y solo toma el control en el campo de batalla donde no se permite acceso a las mujeres, como cuando ordena a las cuadrillas formar filas y empezar las carreras antes del asalto a una meseta.[3]

Éxito en el campo de batalla, Tanatev 1174

Durante una carrera hacia una meseta, Kaladin intenta desviar la atención de los parshendi vistiéndose con restos de cantores y haciéndo de señuelo. Matal le grita cuando se da cuenta de que algo no estaba yendo acorde al plan, ya que el anterior intento de Kaladin por innovar en la metodología de las carreras había resultado en la ejecución de Lamaril. El uso en secreto de la potenciación de Kaladin permite que la arriesgada maniobra salga bien, por lo que las cuadrillas casi no sufren ninguna baja. Torol Sadeas se persona tras la batalla, con lo que Maral asume que no está contento con lo sucedido. En favor de Maral, éste acepta toda la responsabilidad por las acciones de Kaladin y Sadeas, asumiendo que el ojos claros lo tenía planeado de antemano, queda satisfecho con el resultado de la maniobra y le concede un ascenso. El ahora capitán se enfada muchísimo con Kaladin por poner su vida en peligro, pero no le castiga, ya que sabe que no puede permitirse perderlo.[4]

Más tarde, Matal da permiso a Kaladin y al Puente Cuatro para dejar atrás a Shen en las carreras, por como se comporta tras ver la forma en la que estaban tratando a los cuerpos de los parshendi.[5]

Batalla de la Torre, Tanatash 1174

Se ve a Maral gritar órdenes al tiempo que suenan los cuernos antes de la Batalla de la Torre,[3] en la que Maral no participa. Kaladin le ve hablando con la retaguardia al otro lado del abismo en el que está el Puente Cuatro. Kaladin, confuso por las acciones de Matal, se da cuenta de que Sadeas planea retirarse y traicionar a Dalinar y el ejército Kholin, abandonándolos a su suerte.[6]

Cuando ocurre la retirada, Matal dirije a las cuadrillas de los puentes de vuelta al campamento de guerra Sadeas. Kaladin y el Puente Cuatro se quedan rezagados, provocando la ira de su capitán. Sin embargo, es capaz de convencerle para que les dejen volver a su ritmo, alegando que sus hombres están cansados y que tienen su propio puente para poder cruzar, y a su vez ocultando la posibilidad de escapar del ejército en ese momento. Matal accede porque piensa que los parshendi podrían perseguirlos y acabar con ellos, librándose así del líder de la cuadrilla.[7] Esto, al final, permitiría al Puente Cuatro rescatar a Dalinar y a muchos de sus hombres.[8]

Tras la conclusión de la batalla, Kaladin se da cuenta de que Matal les observa furiosamente durante la reunión de los altos príncipes. También piensa que su superior acabaría ejecutado, igual que pasó con Lamaril.[9]

Notas

  1. ↑ a b c d e El camino de los reyes capítulo 43#
  2. ↑ El camino de los reyes capítulo 46#
  3. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 64#
  4. ↑ El camino de los reyes capítulo 62#
  5. ↑ El camino de los reyes capítulo 63#
  6. ↑ El camino de los reyes capítulo 66#
  7. ↑ El camino de los reyes capítulo 67#
  8. ↑ El camino de los reyes capítulo 68#
  9. ↑ El camino de los reyes capítulo 69#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 18:29, 28 December 2021 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Avarak_Matal&oldid=195782»