Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Largorraíz»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(mark as complete)
 
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en: Longroot]]
  +
 
{{lifeform
  
{{lifeform
−
|type=Tuber
 +
|type=Tubérculo
−
|use=Food
 +
|use=Comida
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
−
'''Longroots''' are a type of plant native to [[Roshar]].{{book ref|sa1|37}}
 +
Las '''largoraíces''' son un tipo de planta autóctona de [[Roshar]].{{book ref|sa1|37}}
   
−
==Description==
 +
==Descripción==
−
Longroots are, as their name suggests, a type of long tuber that contains a sticky sap.{{book ref|sa1|37}} They grow in cracks in the rock where stormwater collects.{{book ref|sa1|37}} As a result, longroots are covered in dirt and [[crem]] from the [[highstorm]]s when they are harvested.{{book ref|sa1|37}} They are brown in color.{{book ref|sa1|37}}
 +
Las largorraíces, como su nombre indica, son unos tubérculos largos que tienen en su interior una savia pegajosa.{{book ref|sa1|37}} Crecen en las grietas de rocas donde se acumula agua.{{book ref|sa1|37}} Como resultado, las largorraíces están cubiertas de barro y [[crem]] en el momento de la cosecha.{{book ref|sa1|37}} Son de color marrón.{{book ref|sa1|37}}
   
−
==Culinary Use==
 +
==Uso culinario==
−
Longroots are easy to grow and are cultivated and eaten in many regions of Roshar.{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa1|72}} They are not known for their taste, which is faintly reminiscent of minerals.{{book ref|sa1|37}} Longroots are cheap, and are often eaten only when alternatives are not readily available.{{book ref|sa1|37}} Since they are tubers, they have a long shelf life; they can be boxed and put into storage{{book ref|sa1|72}} and can be transported by caravan.{{book ref|sa3|23}}
 +
Las largorraíces son fáciles de cultivar, por lo que así se hace en muchas regiones de Roshar, donde se comen.{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa1|72}} No destacan por su sabor, que recuerda vagamente al de un mineral.{{book ref|sa1|37}} Son baratas, por lo que se consumen habitualmente cuando no se dispone de otras alternativas.{{book ref|sa1|37}} Al ser tubérculos se conservan con facilidad{{book ref|sa1|72}} en cajas, que también se pueden transportar en caravana. {{book ref|sa3|23}}
   
−
Longroots are technically edible when raw{{book ref|sa2.5|19}} but are usually cooked for a long time, commonly as an ingredient in stew.{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa2|41}} The roots are peeled and cut into chunks before stewing.{{book ref|sa1|37}} [[Lunamor]] experiments with longroot stew on multiple occasions, including a version with shelled finger crab meat.{{book ref|sa2|41}}{{book ref|sa1|37}}
 +
Son técnicamente comestibles aun estando crudas{{book ref|sa2.5|19}}, pero se suelen cocinar durante bastante tiempo, sobre todo como parte de un guiso.{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa2|41}} Se pelan y cortan en trozos grandes y se cocinan a fuego lento.{{book ref|sa1|37}} [[Lunamor]] experimenta con guisos de largorraíces en varias ocasiones, incluída una versión con carne de pata de cangrejo.{{book ref|sa2|41}}{{book ref|sa1|37}}
   
−
==History==
 +
==Historia==
−
Longroots have been seen as a foodstuff in a number of locations across the Rosharan continent, including the warcamps at the [[Shattered Plains]],{{book ref|sa2|41}} [[Narak]],{{book ref|sa3|37}} [[Yeddaw]],{{book ref|sa2.5|19}} rural [[Alethkar]],{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa3|23}} and the [[Rockfall]] mansion in [[Kholinar]].{{book ref|sa3|72}}
 
   
−
When [[Kaladin]]'s family was struggling to get by due to [[Roshone]]'s hostility, they ate longroots and other food donated secretly by the townspeople of [[Hearthstone]].{{book ref|sa1|37}} [[Hesina]] and [[Kaladin]] peeled longroots while they discussed [[spren]] with [[Tien]].{{book ref|sa1|37}}
 +
Se usan como alimento en varios lugares del continente roshariano, incluídos los campamentos de guerra en las [[Llanuras Quebradas]],{{book ref|sa2|41}} [[Narak]],{{book ref|sa3|37}} [[Yeddaw]],{{book ref|sa2.5|19}} el [[Alethkar]] rural,{{book ref|sa1|37}}{{book ref|sa3|23}} y la mansión [[Catarroca]] en [[Kholinar]].{{book ref|sa3|72}}
   
  +
La familia de [[Kaladin]] comía largorraíces y otros alimentos donados en secreto por los vecinos de [[Piedralar]] cuando pasaban apuros económicos por culpa de [[Roshone]].{{book ref|sa1|37}} [[Hesina]] y [[Kaladin]] tuvieron una conversación sobre los [[spren]] con [[Tien]] mientras pelan largorraíces.{{book ref|sa1|37}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:52, 13 September 2019 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:52, 13 September 2019 (UTC)}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}
 
[[Category: Food]]
  
[[Category: Food]]
  +
[[Category: Rosharan food]]

Revisión actual del 07:03 5 may 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Largorraíz
Tipo Tubérculo
Se usa para Comida
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

Las largoraíces son un tipo de planta autóctona de Roshar.[1]

Descripción

Las largorraíces, como su nombre indica, son unos tubérculos largos que tienen en su interior una savia pegajosa.[1] Crecen en las grietas de rocas donde se acumula agua.[1] Como resultado, las largorraíces están cubiertas de barro y crem en el momento de la cosecha.[1] Son de color marrón.[1]

Uso culinario

Las largorraíces son fáciles de cultivar, por lo que así se hace en muchas regiones de Roshar, donde se comen.[1][2] No destacan por su sabor, que recuerda vagamente al de un mineral.[1] Son baratas, por lo que se consumen habitualmente cuando no se dispone de otras alternativas.[1] Al ser tubérculos se conservan con facilidad[2] en cajas, que también se pueden transportar en caravana. [3]

Son técnicamente comestibles aun estando crudas[4], pero se suelen cocinar durante bastante tiempo, sobre todo como parte de un guiso.[1][5] Se pelan y cortan en trozos grandes y se cocinan a fuego lento.[1] Lunamor experimenta con guisos de largorraíces en varias ocasiones, incluída una versión con carne de pata de cangrejo.[5][1]

Historia

Se usan como alimento en varios lugares del continente roshariano, incluídos los campamentos de guerra en las Llanuras Quebradas,[5] Narak,[6] Yeddaw,[4] el Alethkar rural,[1][3] y la mansión Catarroca en Kholinar.[7]

La familia de Kaladin comía largorraíces y otros alimentos donados en secreto por los vecinos de Piedralar cuando pasaban apuros económicos por culpa de Roshone.[1] Hesina y Kaladin tuvieron una conversación sobre los spren con Tien mientras pelan largorraíces.[1]

Notas

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n El camino de los reyes capítulo 37#
  2. ↑ a b El camino de los reyes capítulo 72#
  3. ↑ a b Juramentada capítulo 23#
  4. ↑ a b Danzante del Filo (novella) capítulo 19#
  5. ↑ a b c Palabras radiantes capítulo 41#
  6. ↑ Juramentada capítulo 37#
  7. ↑ Juramentada capítulo 72#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 16:52, 13 September 2019 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Largorraíz&oldid=200644»