Diferencia entre revisiones de «Crem»
m (+ref from talk) |
|||
(No se muestran 36 ediciones intermedias de 22 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | {{ |
+ | {{in progress}} |
+ | [[en:Crem]] |
||
− | '''Crem''' is part of the heavy rains that come with a [[highstorm]] on [[Roshar]]. However, the lighter rainfall during the [[Weeping]] does not drop crem. {{book ref|sa2|81}} Crem is light brown.{{book ref|sa2|45}} It is like a sediment sediment.{{tweet ref|date=2014-03-09|442554374225530881|user=PeterAhlstrom|It's like hard water deposits writ large. Sediment that falls with the rain}} |
||
+ | {{item |
||
− | When crem is ingested it can cause sickness; however waiting a day before consumption will allow the crem to settle to the bottom and clean water can be safely drank from the top.{{cite}} |
||
+ | |image=Crem cleanup by Marie Seeberger.jpg |
||
+ | |type=Sustancia |
||
+ | |world=Roshar |
||
+ | |universe=[[Cosmere]] |
||
+ | |books=[[El archivo de las tormentas]] |
||
+ | }} |
||
+ | {{update|sa4}} |
||
+ | El '''crem''' es un tipo de sedimento de [[Roshar]] que transporta la lluvia de las [[Alta tormenta|altas tormentas]].{{wob ref|10899}} |
||
+ | == Apariencia y propiedades == |
||
− | Crem is used in pottery making.{{book ref|sa1|16}} The people of [[Sesemalex Dar]] are renown for their expert crem pottery.{{book ref|sa1|55}} |
||
+ | El crem es una sustancia marrón claro, parecida a los sedimentos. Cae junto con las fuertes lluvias durante las [[Alta tormenta|altas tormentas]], mientras que las lluvias más ligeras de los [[Llanto]]s no lo arrastran.{{book ref|sa2|81}} Da al agua de las tormentas un sabor metálico.{{wob ref|8491}} Su consumo puede causar enfermedades, lo que hace que el consumo de agua de las altas tormentas no sea seguro para los humanos,{{wob ref|11570}} pero después de un día, se deposita en el fondo del recipiente, lo que deja el agua limpia por encima.{{book ref|sa1|16}} Cuando se seca, puede convertirse en polvo.{{book ref|sa3|71}}{{book ref|sa3|82}} El agua mezclada con crem se conoce como '''aguacrem'''{{book ref|sa2|47}}. El '''limo de crem''' (un barro más espeso formado por agua mezclada con crem) tiene un olor desagradable.{{book ref|sa1|60}} El crem acumulado y densamente empaquetado forma la '''piedra de crem''', de color marrón tostado.{{wob ref|6268}} |
||
+ | Las altas tormentas provocan la acumulación de crem en todas las estructuras, ya sean naturales o no, como edificios, mesetas e incluso cadáveres.{{book ref|sa1|69}}{{book ref|sa2|51}} A menos que se limpie con frecuencia, todo en Roshar acaba cubriéndose de crem, y en cualquier saliente crecerán estalagmitas de crem.{{book ref|sa1|25}}{{book ref|sa1|69}} De hecho, todo el continente está «migrando» lentamente a sotavento, gracias a que las altas tormentas depositan crem en su recorrido.{{wob ref|5712}} |
||
− | It is used when deworming fields to close the holes after removing worms,{{book ref|sa1|16}} so that no new worms could infest the field again. |
||
+ | A pesar de estar por encima de las tormentas, incluso [[Urithiru]] tiene algo de crem acumulado en las plataformas de las [[Puerta Jurada|Puertas Juradas]].{{book ref|sa2|86}} Esto se debe a que la altura de la alta tormenta varía periódicamente, siendo a veces más alta que Urithiru.{{book ref|sa4|i|1}} |
||
− | Throughout Rosharian history farmhouses are built of crembricks.{{book ref|sa1|19}} [[Shallan Davar]] considers if the buildings of [[Kharbranth]] were made of crem.{{book ref|sa1|3}} When the [[Parshendi]] are discovered by [[Gavilar Kholin|King Gavilar]] and his brother [[Dalinar Kholin|Dalinar]] it is observed that they made simple buildings of crem and stone.{{book ref|twok|45}} |
||
+ | En la actualidad, el crem está influenciado por [[Cultivación]], a pesar de ser anterior a ella.{{wob ref|460}} |
||
− | A problem of crem is that the rainwater deposits stalagmite-like pendants of rock on the edges of roofs. Maintenance is required to clean them off regularly for avoiding roofs collapse.{{book ref|sa1|25}} |
||
+ | == Aplicaciones == |
||
− | Crem is used as a derogatory term, i.e. "The crem of an army." or "one cremstained mark."{{book ref|sa1|14}} |
||
+ | === Ecología === |
||
+ | La flora nativa [[Roshar|roshariana]] utiliza el crem como fuente de nutrientes y como refuerzo estructural. Los árboles de [[jella]] absorben el crem para reforzar su madera contra las [[Alta tormenta|altas tormentas]].{{book ref|sa2|45}} El [[cortezapizarra]] se alimenta de crem y los pólipos de [[lavis]] crecen a partir de las semillas de crem (se puede suponer que son crem mezcladas con semillas de lavis).{{book ref|sa2|52}}{{book ref|sa3|5}} |
||
+ | La fauna roshariana obtiene los minerales utilizados para cultivar [[Gema corazón|gemas corazón]] al beber agua infundida con crem.{{wob ref|13335}} |
||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | === Aplicaciones humanas === |
||
+ | El crem es uno de los materiales más versátiles de [[Roshar]]. Históricamente, los humanos lo han utilizado en la construcción, en forma de ladrillos.{{book ref|sa1|19}} Los '''edificios de crem''' pueden encontrarse incluso en la actualidad, y algunas ciudades, como [[Kharbranth]], tienen las paredes enyesadas con crem para su aislamiento.{{book ref|sa1|3}} Los [[cantor]]es también utilizan el crem y la piedra como materiales de construcción.{{book ref|sa1|45}} |
||
+ | |||
+ | Para filtrar el crem del agua de lluvia, los habitantes de Roshar utilizan cisternas para tormentas, que pueden hacerlo de forma automática.{{book ref|sa2|40}}{{book ref|sa3|10}} A menudo, el crem filtrado del agua se utiliza como arcilla.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa4|i|11}} Entre otros, los habitantes de [[Sesemalex Dar]] son famosos por su experta alfarería de crem.{{book ref|sa1|55}} |
||
+ | |||
+ | El crem también se utiliza en la agricultura. Cuando se cultiva [[lavis]], se añade crem como fertilizante.{{book ref|sa2|55}} También se utiliza cuando se desparasitan los campos para cerrar los agujeros después de eliminar las lombrices, de modo que no puedan volver a infestar el campo nuevas plagas.{{book ref|sa1|16}} |
||
+ | |||
+ | En la erudición, el crem puede utilizarse para la datación geológica y arqueológica, mediante la medición de los estratos y la acumulación de crem. Sin embargo, esto no es práctico en las zonas que experimentan fuertes vientos, ya que allí el crem se acumula de forma desigual.{{book ref|sa2|68}} |
||
+ | |||
+ | ==En la cultura== |
||
+ | Para la mayoría de los rosharianos, crem es un término despectivo y lo encontramos en algunos insultos, como «cremstained», «estar repleto de crem» o «ser crem».{{book ref|sa1|60}}{{book ref|sa2|50}}{{book ref|sa1|14}} A los pequeños crustáceos de Roshar se les llama, en conjunto, [[Cremlino|cremlinos]], término que también es utilizado como un insulto.{{book ref|sa1|60}} Dicho esto, y a pesar de que generalmente el crem se considera una molestia, [[Rysn]] cree que el crem es mejor que la tierra de [[Shinovar]], aunque solo sea ligeramente.{{book ref|sa2|i|3}} |
||
+ | |||
+ | Uno de los mitos de Roshar sobre «de dónde vienen los bebés» afirma que están hechos de arcilla de crem.{{book ref|sa3|102}} |
||
+ | |||
+ | ==Curiosidades== |
||
+ | * La palabra «crem» es una transliteración, más que una traducción, de su término roshariano.{{wob ref|3993}} |
||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | sa1: 3, 4, 6, 11, 14, 15, 16, 19-23, 25-27, 31-33, 36, 37, 39, 41, 43-46, 49, 51, 54-57, 60, 62, 65, 69, 73, I-1, I-3 |
||
+ | sa2: 1, 8, 9, 11, 16, 17, 22, 24, 27, 29, 35, 40, 43, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52-55, 59-65, 68-71, 75, 76, 78, 80, 81, 83, 86, 87, 89, I-1 thru 4, I-9, I-11, I-12 |
||
+ | Edgedancer: 4, 10, 14, 18, 19 |
||
+ | sa3: 2, 5, 10-13, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 31, 34, 40, 42, 43, 45,46,49-52, 55, 61, 63, 65, 66, 68, 71-75, 77,82,83,84,91,102,106,107,112,120, I-1 thru 4, I-6, I-8, I-13 |
||
+ | --> |
||
{{partial}} |
{{partial}} |
||
{{Stormlight}} |
{{Stormlight}} |
||
+ | [[Categoría:Objetos y materiales]] |
||
− | [[Category: Objects and Materials]] |
Revisión actual del 09:27 17 abr 2023
Crem | |
---|---|
por Marie Seeberger
| |
Tipo | Sustancia |
Mundo de origen | Roshar |
Universo | Cosmere |
El crem es un tipo de sedimento de Roshar que transporta la lluvia de las altas tormentas.[1]
Apariencia y propiedades
El crem es una sustancia marrón claro, parecida a los sedimentos. Cae junto con las fuertes lluvias durante las altas tormentas, mientras que las lluvias más ligeras de los Llantos no lo arrastran.[2] Da al agua de las tormentas un sabor metálico.[3] Su consumo puede causar enfermedades, lo que hace que el consumo de agua de las altas tormentas no sea seguro para los humanos,[4] pero después de un día, se deposita en el fondo del recipiente, lo que deja el agua limpia por encima.[5] Cuando se seca, puede convertirse en polvo.[6][7] El agua mezclada con crem se conoce como aguacrem[8]. El limo de crem (un barro más espeso formado por agua mezclada con crem) tiene un olor desagradable.[9] El crem acumulado y densamente empaquetado forma la piedra de crem, de color marrón tostado.[10]
Las altas tormentas provocan la acumulación de crem en todas las estructuras, ya sean naturales o no, como edificios, mesetas e incluso cadáveres.[11][12] A menos que se limpie con frecuencia, todo en Roshar acaba cubriéndose de crem, y en cualquier saliente crecerán estalagmitas de crem.[13][11] De hecho, todo el continente está «migrando» lentamente a sotavento, gracias a que las altas tormentas depositan crem en su recorrido.[14]
A pesar de estar por encima de las tormentas, incluso Urithiru tiene algo de crem acumulado en las plataformas de las Puertas Juradas.[15] Esto se debe a que la altura de la alta tormenta varía periódicamente, siendo a veces más alta que Urithiru.[16]
En la actualidad, el crem está influenciado por Cultivación, a pesar de ser anterior a ella.[17]
Aplicaciones
Ecología
La flora nativa roshariana utiliza el crem como fuente de nutrientes y como refuerzo estructural. Los árboles de jella absorben el crem para reforzar su madera contra las altas tormentas.[18] El cortezapizarra se alimenta de crem y los pólipos de lavis crecen a partir de las semillas de crem (se puede suponer que son crem mezcladas con semillas de lavis).[19][20]
La fauna roshariana obtiene los minerales utilizados para cultivar gemas corazón al beber agua infundida con crem.[21]
Aplicaciones humanas
El crem es uno de los materiales más versátiles de Roshar. Históricamente, los humanos lo han utilizado en la construcción, en forma de ladrillos.[22] Los edificios de crem pueden encontrarse incluso en la actualidad, y algunas ciudades, como Kharbranth, tienen las paredes enyesadas con crem para su aislamiento.[23] Los cantores también utilizan el crem y la piedra como materiales de construcción.[24]
Para filtrar el crem del agua de lluvia, los habitantes de Roshar utilizan cisternas para tormentas, que pueden hacerlo de forma automática.[25][26] A menudo, el crem filtrado del agua se utiliza como arcilla.[5][27] Entre otros, los habitantes de Sesemalex Dar son famosos por su experta alfarería de crem.[28]
El crem también se utiliza en la agricultura. Cuando se cultiva lavis, se añade crem como fertilizante.[29] También se utiliza cuando se desparasitan los campos para cerrar los agujeros después de eliminar las lombrices, de modo que no puedan volver a infestar el campo nuevas plagas.[5]
En la erudición, el crem puede utilizarse para la datación geológica y arqueológica, mediante la medición de los estratos y la acumulación de crem. Sin embargo, esto no es práctico en las zonas que experimentan fuertes vientos, ya que allí el crem se acumula de forma desigual.[30]
En la cultura
Para la mayoría de los rosharianos, crem es un término despectivo y lo encontramos en algunos insultos, como «cremstained», «estar repleto de crem» o «ser crem».[9][31][32] A los pequeños crustáceos de Roshar se les llama, en conjunto, cremlinos, término que también es utilizado como un insulto.[9] Dicho esto, y a pesar de que generalmente el crem se considera una molestia, Rysn cree que el crem es mejor que la tierra de Shinovar, aunque solo sea ligeramente.[33]
Uno de los mitos de Roshar sobre «de dónde vienen los bebés» afirma que están hechos de arcilla de crem.[34]
Curiosidades
- La palabra «crem» es una transliteración, más que una traducción, de su término roshariano.[35]
Notas
- ↑ General Twitter 2014
— Arcanum - 2014-03-08# - ↑ Palabras radiantes capítulo 81#
- ↑ Oathbringer Chicago signing
— Arcanum - 2017-11-21# - ↑ Skyward Pre-Release AMA
— Arcanum - 2018-11-03# - ↑ a b c El camino de los reyes capítulo 16#
- ↑ Juramentada capítulo 71#
- ↑ Juramentada capítulo 82#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 47#
- ↑ a b c El camino de los reyes capítulo 60#
- ↑ Words of Radiance Seattle signing
— Arcanum - 2014-03-08# - ↑ a b El camino de los reyes capítulo 69#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 51#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 25#
- ↑ Shadows of Self San Diego signing
— Arcanum - 2015-10-08# - ↑ Palabras radiantes capítulo 86#
- ↑ El ritmo de la guerra interludio I-1#
- ↑ Teen Author Boot Camp
— Arcanum - 2015-04-11# - ↑ Palabras radiantes capítulo 45#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 52#
- ↑ Juramentada capítulo 5#
- ↑ Starsight Release Party
— Arcanum - 2019-11-26# - ↑ El camino de los reyes capítulo 19#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 3#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 45#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 40#
- ↑ Juramentada capítulo 10#
- ↑ El ritmo de la guerra interludio I-11#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 55#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 55#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 68#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 50#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 14#
- ↑ Palabras radiantes interludio I-3#
- ↑ Juramentada capítulo 102#
- ↑ General Reddit 2017
— Arcanum - 2017-06-23#