Diferencia entre revisiones de «Feria de la Fiesta Media»

(cleanup. not much in OB that I could find)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Middlefest Fair]]
 
{{event
 
{{event
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
The '''Middlefest Fair''' is an annual festival that takes place on [[Roshar]] during the [[Era of Solitude]].{{book ref|sa2|45}}
+
La '''Feria de la Fiesta Media''' es un festival anual que tiene lugar en [[Roshar]] durante la [[Era de la Soledad]].{{book ref|sa2|45}}
   
== Time & Location ==
+
== Fecha y localización ==
  +
La Feria de la Fiesta Media tiene lugar en la misma fecha cada año, durante [[Mediapaz]]. Mediapaz es el periodo opuesto al [[Llanto]] en el año roshariano. No hay [[alta tormenta|altas tormentas]] durante Mediapaz, pero tampoco tiene la lluvia incesante del Llanto.{{book ref|sa2|45}} Esta pausa en las tormentas permite para un festival más largo. También parece probable que el nombre de Feria de la Fiesta Media provenga de la palabra Mediapaz.
The Middlefest Fair takes place at the same time each year, during the midpeace. The midpeace is the period opposite the [[Weeping]] in the Rosharan year. There are no [[highstorm]]s during the midpeace, but it seems to lack the incessant rains of the Weeping.{{book ref|sa2|45}} This gap in the storms allows for the longer festival. It also seems likely that the Middlefest fair gets its name from the midpeace.
 
   
The Middlefest Fair is celebrated in the kingdoms of [[Jah Keved]]{{book ref|sa2|45}} and [[Alethkar]],{{book ref|sa1|4}}{{book ref|ob|38}} but it is uncertain which others participate. In rural regions of the kingdoms, there are traditional fairgrounds on the highlords' lands where the festivities are set up each year. Local lords of at least the fourth [[dahn]] and their vassal houses attend the fairs, along with their households.{{book ref|sa2|45}}
+
La Feria de la Fiesta Media se celebra en los reinos de [[Jah Keved]]{{book ref|sa2|45}} y [[Alezkar]],{{book ref|sa1|4}}{{book ref|ob|38}} pero no se sabe si otros participan también. En las regiones rurales de los reinos, hay zonas de atracciones tradicionales en las tierras de los altos señores donde se localizan las festividades cada año. Los señores locales de al menos cuarto [[dahn]] y sus casas vasallas atienden las ferias, junto con sus familias.{{book ref|sa2|45}}
   
== Events ==
+
== Eventos ==
 
The Middlefest Fair is the highlight of the year for many darkeyes and lighteyes alike. Among the most popular events are the duels. Fought by lighteyes of low dahn, the duels are one of the few ways that lesser landless lighteyes can gain notoriety in their area. Higher-ranking lighteyes get boxes to view the fights, and even occasionally participate themselves.{{book ref|sa2|45}}
 
The Middlefest Fair is the highlight of the year for many darkeyes and lighteyes alike. Among the most popular events are the duels. Fought by lighteyes of low dahn, the duels are one of the few ways that lesser landless lighteyes can gain notoriety in their area. Higher-ranking lighteyes get boxes to view the fights, and even occasionally participate themselves.{{book ref|sa2|45}}
   
 
There are also simple games of guessing and chance. Occasionally a [[Worldsinger]] will attend to provide tales of far-off lands and peoples. The darkeyes bring drums and sing songs together. Eating, drinking and gambling are also common activities. People play card games and bet on [[axehound]] fights.{{book ref|sa2|45}} Children are often given sweets.{{book ref|ob|38}}
 
There are also simple games of guessing and chance. Occasionally a [[Worldsinger]] will attend to provide tales of far-off lands and peoples. The darkeyes bring drums and sing songs together. Eating, drinking and gambling are also common activities. People play card games and bet on [[axehound]] fights.{{book ref|sa2|45}} Children are often given sweets.{{book ref|ob|38}}
   
The fair was also an opportunity for merchants, including highly ranked darkeyes, to sell their wares. Exotic goods and creatures were bought and sold, such as "[[chicken]]s" from exotic [[Shinovar]]. Lighteyes also use the event to make various trade agreements and maneuver for influence among one another and with the local [[highprince]].{{book ref|sa2|45}}
+
The fair is also an opportunity for merchants, including highly ranked darkeyes, to sell their wares. Exotic goods and creatures are bought and sold, such as "[[chicken]]s" from exotic [[Shinovar]]. Lighteyes also use the event to make various trade agreements and maneuver for influence among one another and with the local [[highprince]].{{book ref|sa2|45}}
   
  +
== Notables Ferias de la Fiesta Media ==
== Notable Middlefests ==
 
In [[Shallan Davar]]'s youth, she attends a Middlefest Fair on her family's lands. Her father was forced to agree to a disadvantageous trade agreement with Brightlord [[Revilar]], who has the favor of Highprince [[Valam]]. Shallan attempted to bring happiness to her family by helping repair the damage their father did to [[Balat]], [[Jushu]], and [[Wikim]]. She also met [[Hoid]], who tested Shallan's [[Lightweaving]] abilities, delivered a message from [[Helaran]], and encouraged her to remain strong.{{book ref|sa2|45}}
+
In [[Shallan Davar]]'s youth, she attends a Middlefest Fair on her family's lands. Her father was forced to agree to a disadvantageous trade agreement with Brightlord [[Revilar]], who has the favor of Highprince [[Valam]]. Shallan attempted to bring happiness to her family by helping repair the damage their father did to [[Balat]], [[Jushu]], and [[Wikim]]. She also met [[Hoid]], who tested Shallan's [[Surgebinding#Illumination|Lightweaving]] abilities, delivered a message from [[Helaran]], and encouraged her to remain strong.{{book ref|sa2|45}}
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
 
* When [[Kaladin Stormblessed]] tears up [[Tvlakv]]'s map en route to the [[Shattered Plains]], he spitefully wishes the [[Thaylen]] a happy Middlefest.{{book ref|sa1|4}}
 
* When [[Kaladin Stormblessed]] tears up [[Tvlakv]]'s map en route to the [[Shattered Plains]], he spitefully wishes the [[Thaylen]] a happy Middlefest.{{book ref|sa1|4}}
 
* [[House Davar]] uses canvas draped between [[jella]] trees to create canopies that are used as pavilions.{{book ref|sa2|45}}
 
* [[House Davar]] uses canvas draped between [[jella]] trees to create canopies that are used as pavilions.{{book ref|sa2|45}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 10:26, 24 April 2019 (MST)}}
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 10:26, 24 April 2019 (MST)}}

Revisión actual del 07:46 10 may 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Feria de la Fiesta Media
Mundo Roshar
Universo Cosmere

La Feria de la Fiesta Media es un festival anual que tiene lugar en Roshar durante la Era de la Soledad.[1]

Fecha y localización

La Feria de la Fiesta Media tiene lugar en la misma fecha cada año, durante Mediapaz. Mediapaz es el periodo opuesto al Llanto en el año roshariano. No hay altas tormentas durante Mediapaz, pero tampoco tiene la lluvia incesante del Llanto.[1] Esta pausa en las tormentas permite para un festival más largo. También parece probable que el nombre de Feria de la Fiesta Media provenga de la palabra Mediapaz.

La Feria de la Fiesta Media se celebra en los reinos de Jah Keved[1] y Alezkar,[2][3] pero no se sabe si otros participan también. En las regiones rurales de los reinos, hay zonas de atracciones tradicionales en las tierras de los altos señores donde se localizan las festividades cada año. Los señores locales de al menos cuarto dahn y sus casas vasallas atienden las ferias, junto con sus familias.[1]

Eventos

The Middlefest Fair is the highlight of the year for many darkeyes and lighteyes alike. Among the most popular events are the duels. Fought by lighteyes of low dahn, the duels are one of the few ways that lesser landless lighteyes can gain notoriety in their area. Higher-ranking lighteyes get boxes to view the fights, and even occasionally participate themselves.[1]

There are also simple games of guessing and chance. Occasionally a Worldsinger will attend to provide tales of far-off lands and peoples. The darkeyes bring drums and sing songs together. Eating, drinking and gambling are also common activities. People play card games and bet on axehound fights.[1] Children are often given sweets.[3]

The fair is also an opportunity for merchants, including highly ranked darkeyes, to sell their wares. Exotic goods and creatures are bought and sold, such as "chickens" from exotic Shinovar. Lighteyes also use the event to make various trade agreements and maneuver for influence among one another and with the local highprince.[1]

Notables Ferias de la Fiesta Media

In Shallan Davar's youth, she attends a Middlefest Fair on her family's lands. Her father was forced to agree to a disadvantageous trade agreement with Brightlord Revilar, who has the favor of Highprince Valam. Shallan attempted to bring happiness to her family by helping repair the damage their father did to Balat, Jushu, and Wikim. She also met Hoid, who tested Shallan's Lightweaving abilities, delivered a message from Helaran, and encouraged her to remain strong.[1]

Curiosidades

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 10:26, 24 April 2019 (MST)