Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Diseño»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Design a Diseño: Traducción al español)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Design]]
  +
 
{{character
 
{{character
|abilities=[[Nahel bond]], [[Order of Lightweavers|Lightweaver]] magic, {{tag+|Splinter}}
+
|abilities=[[Vínculo Nahel]], magia de los [[Orden de los Tejedores de Luz|Tejedores de Luz]], {{tag+|Splinter}}
|bonded=[[Elhokar]] <small>(formerly)</small>, [[Hoid]]
+
|bonded=[[Elhokar]] <small>(anteriormente)</small>, [[Hoid]]
|species=Cryptic
+
|species=Críptico
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
 
{{update|sa4}}
 
{{update|sa4}}
   
 
{{quote
 
{{quote
  +
|¡Diseño! ¿Qué te tengo dicho sobre reventar el final de las historias?”
|Design! ... What did I tell you about spoiling the ending of stories!”
 
 
<br/>
 
<br/>
  +
“¡Alguna bobada, por eso la he olvidado!
“Something stupid, so I forgot it!
 
|Hoid and Design{{book ref|sa4|80}}
+
|Hoid y Diseño{{book ref|sa4|80}}
 
}}
 
}}
   
'''Design''' is a [[Cryptic]] on [[Roshar]] bonded to [[Hoid]].{{book ref|sa3|epilogue}}
+
'''Diseño''' es una [[Críptico|críptica]] de [[Roshar]] vinculada a [[Hoid]].{{book ref|sa3|epilogue}}
   
== Appearance and Personality ==
+
== Apariencia y personalidad ==
{{image|Hoid and Design by Elisgardor.jpg|side=right|width=300px|With [[Hoid]]}}
+
{{image|Hoid and Design by Elisgardor.jpg|side=right|width=300px|Con [[Hoid]]}}
 
{{quote
 
{{quote
  +
|¡Me molesto enseguida! Es adorable. ¡Para todos menos para él!
|I get annoyed easily. It endearing, to everyone but him.
 
|Design to Kaladin{{book ref|sa4|80}}
+
|Diseño a Kaladin{{book ref|sa4|80}}
 
}}
 
}}
Like other Cryptics, Design is a creature with stiff robes and a shifting pattern for a head. Her head pattern is lacy and intricate, and seems to be more fine and graceful than [[Pattern]]'s. She has a musical, feminine voice. She can flare out her pattern, which is her way of giving a bow.{{book ref|sa4|80}}
+
Al igual que otros crípticos, Diseño es una criatura con túnica rígida y un patrón cambiante por cabeza. El patrón de su cabeza es curvo e intrincado, y parece ser más fino y grácil que el de [[Patrón]]. Tiene una voz musical y femenina. Puede inflar su patrón, que es su forma de hacer una reverencia.{{book ref|sa4|80}}
   
Design is cheerful and energetic. She gets annoyed easily and considers that to be endearing. She does not mind spoiling the end of stories and considers surprises to be dumb.{{book ref|sa4|80}}
+
Diseño es alegre y enérgica. Se enfada con facilidad y lo considera adorable. No le importa estropear el final de las historias y considera que las sorpresas son tontas.{{book ref|sa4|80}}
   
Design enjoys annoying Hoid, poking holes in his stories and tricks in front of others. She happily points out when Hoid makes a mistake. She likes getting in an argument with Hoid.{{book ref|sa4|80}}{{book ref|sa4|epilogue}}
+
Diseño se divierte molestando a Hoid, haciendo agujeros en sus historias y trucos delante de los demás. Le encanta señalar cuando Hoid comete un error y le gusta discutir con él{{book ref|sa4|80}}{{book ref|sa4|epílogo}}
   
== Abilities and Attributes ==
+
== Habilidades y atributos ==
Being a Cryptic, Design is able to form [[Nahel bond]]s with humans. This gives the bonded human access to the [[Surges]] of the [[Order of Lightweavers]], namely [[Illumination]] and [[Transformation]].
+
Siendo una críptica, Diseño es capaz de formar [[Vínculo Nahel|vínculos Nahel]] con humanos. Esto da al humano vinculado acceso a las [[Potencias]] de la [[Orden de los Tejedores de Luz]], es decir, [[Iluminación]] y [[Transformación]].
   
== History ==
+
== Historia ==
 
{{quote
 
{{quote
 
|I will give you truths. And I know some juicy ones.
 
|I will give you truths. And I know some juicy ones.
 
|Hoid to Design{{book ref|sa3|epilogue}}
 
|Hoid to Design{{book ref|sa3|epilogue}}
 
}}
 
}}
In the months or years leading up to his death, Elhokar had been seeing Cryptics, in their [[Shadesmar]] form, in mirrors.{{book ref|sa1|58}} He seems to have also spotted a [[Physical Realm|Physical]] form of a Cryptic at some point, possibly Design.{{book ref|sa3|74}} While Elhokar was seeing Cryptics in mirrors for a while, he only began saying the [[Immortal Words#The First Ideal|First Ideal]] just before he died.{{book ref|sa3|84}}
+
En los meses o años anteriores a su muerte, Elhokar había estado viendo crípticos, estos en su forma de [[Shadesmar]], en los espejos.{{book ref|sa1|58}} Parece que también vio la forma [[Reino Físico|física]] de un críptico en algún momento, posiblemente a Diseño.{{book ref|sa3|74}} WAunque Elhokar estuvo viendo crípticos en los espejos durante un tiempo, no empezó a jurar el [[Primer Ideal]] hasta justo antes de morir.{{book ref|sa3|84}}
   
Design was later rescued from the [[Fused]] in [[Kholinar]] by Hoid, and he then bonded her.{{book ref|sa3|98}}{{wob ref|10746}}
+
Diseño fue rescatada más tarde de los [[Fusionado]]s en [[Kholinar]] por Hoid, y se vinculó con ella.{{book ref|sa3|98}}{{wob ref|10746}}
   
Design was with Hoid when [[Odium]] took [[Kaladin]]'s consciousness to [[Braize]]. Design played Hoid's flute while he told the story "The Dog and the Dragon". Design was able to play the flute despite not having lips, moving her fingers randomly and simultaneously holding a conversation with Hoid. She spoiled the ending of the story to Kaladin, which was appalling to Hoid. She argued with Hoid and provided a counterpoint to many things he said throughout the story.{{book ref|sa4|80}}
+
Diseño estaba con Hoid cuando [[Odium]] se llevó la conciencia de [[Kaladin]] a [[Braize]]. Tocaba la flauta de Hoid mientras este contaba la historia "El perro y el dragón". Diseño era capaz de tocar la flauta a pesar de no tener labios, moviendo los dedos al azar y manteniendo simultáneamente una conversación con Hoid. Le estropeó el final de la historia a Kaladin, lo que resultó espantoso para Hoid. Discutió con él y le dio el contrapunto a muchas cosas que dijo a lo largo de la historia.{{book ref|sa4|80}}
   
Design had a conversation with Hoid in Elhokar's old palace before Hoid confronted Odium. She argued with Hoid about Lightweaving. She went away with some corrupted [[windspren]] when Hoid told her to bother someone else. She was not present when Hoid confronted the new Odium. When Hoid repeated his performance after confronting Odium, he had forgotten that Design already left.{{book ref|sa4|epilogue}}
+
Diseño tuvo una conversación con Hoid en el antiguo palacio de Elhokar antes de que Hoid se enfrentara a Odium. Discutió con Hoid sobre los Tejedores de Luz. Se marchó con unos [[vientospren]] corruptos cuando Hoid le dijo que fuese a molestar a otra persona. No estaba presente cuando Hoid se enfrentó al nuevo Odium. Cuando repitió su actuación tras enfrentarse a Odium, había olvidado que Diseño ya se había ido.{{book ref|sa4|epílogo}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{partial}}
 
{{partial}}

Revisión del 16:42 16 jun 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Diseño
Capacidades Vínculo Nahel, magia de los Tejedores de Luz, Astilla
Vinculado con Elhokar (anteriormente), Hoid
Especie Broken template:
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

¡Diseño! ¿Qué te tengo dicho sobre reventar el final de las historias?”


“¡Alguna bobada, por eso la he olvidado!

—Hoid y Diseño[1]

Diseño es una críptica de Roshar vinculada a Hoid.[2]

Apariencia y personalidad

¡Me molesto enseguida! Es adorable. ¡Para todos menos para él!

—Diseño a Kaladin[1]

Al igual que otros crípticos, Diseño es una criatura con túnica rígida y un patrón cambiante por cabeza. El patrón de su cabeza es curvo e intrincado, y parece ser más fino y grácil que el de Patrón. Tiene una voz musical y femenina. Puede inflar su patrón, que es su forma de hacer una reverencia.[1]

Diseño es alegre y enérgica. Se enfada con facilidad y lo considera adorable. No le importa estropear el final de las historias y considera que las sorpresas son tontas.[1]

Diseño se divierte molestando a Hoid, haciendo agujeros en sus historias y trucos delante de los demás. Le encanta señalar cuando Hoid comete un error y le gusta discutir con él[1][3]

Habilidades y atributos

Siendo una críptica, Diseño es capaz de formar vínculos Nahel con humanos. Esto da al humano vinculado acceso a las Potencias de la Orden de los Tejedores de Luz, es decir, Iluminación y Transformación.

Historia

I will give you truths. And I know some juicy ones.

—Hoid to Design[2]

En los meses o años anteriores a su muerte, Elhokar había estado viendo crípticos, estos en su forma de Shadesmar, en los espejos.[4] Parece que también vio la forma física de un críptico en algún momento, posiblemente a Diseño.[5] WAunque Elhokar estuvo viendo crípticos en los espejos durante un tiempo, no empezó a jurar el Primer Ideal hasta justo antes de morir.[6]

Diseño fue rescatada más tarde de los Fusionados en Kholinar por Hoid, y se vinculó con ella.[7][8]

Diseño estaba con Hoid cuando Odium se llevó la conciencia de Kaladin a Braize. Tocaba la flauta de Hoid mientras este contaba la historia "El perro y el dragón". Diseño era capaz de tocar la flauta a pesar de no tener labios, moviendo los dedos al azar y manteniendo simultáneamente una conversación con Hoid. Le estropeó el final de la historia a Kaladin, lo que resultó espantoso para Hoid. Discutió con él y le dio el contrapunto a muchas cosas que dijo a lo largo de la historia.[1]

Diseño tuvo una conversación con Hoid en el antiguo palacio de Elhokar antes de que Hoid se enfrentara a Odium. Discutió con Hoid sobre los Tejedores de Luz. Se marchó con unos vientospren corruptos cuando Hoid le dijo que fuese a molestar a otra persona. No estaba presente cuando Hoid se enfrentó al nuevo Odium. Cuando repitió su actuación tras enfrentarse a Odium, había olvidado que Diseño ya se había ido.[3]

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.