Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Mito de Parasaphi y Nadris»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 11: Línea 11:
 
El '''mito de Parasaphi y Nadris''' es el mito de creación del pueblo [[Makabak|makabaki]] de [[Roshar]]. [[Navani Kholin]] y [[Renarin Kholin]] hablan de él mientras intentan entender las [[visiones de Dalinar]] y las [[Desolación|Desolaciones]]. [[Evi Kholin]] le narró la historia a Renarin cuando este era pequeño.{{book ref|sa1|61}}
 
El '''mito de Parasaphi y Nadris''' es el mito de creación del pueblo [[Makabak|makabaki]] de [[Roshar]]. [[Navani Kholin]] y [[Renarin Kholin]] hablan de él mientras intentan entender las [[visiones de Dalinar]] y las [[Desolación|Desolaciones]]. [[Evi Kholin]] le narró la historia a Renarin cuando este era pequeño.{{book ref|sa1|61}}
   
According to the story, Parasaphi was a woman whose people had been all but wiped out in a Desolation, while Nadris was a man--perhaps her partner--on his deathbed. In order to preserve her people, Parasaphi climbed the peaks of Dara to find seedstones, stones touched by the [[Herald]]s. She collected them and brought them down to Nadris, then harvested his seed to bring life to the stones. Ten children sprang out and with them, Parasaphi founded the nation of Marnah.{{book ref|sa1|61}}
+
Según la historia, Parasaphi era una mujer cuyo pueblo había sido aniquilado en una Desolación, mientras que Nadris era un hombre (tal vez su pareja) en su lecho de muerte. Para repoblar su pueblo, Parasaphi subió a los picos de Dara en busca de las piedras-semilla, unas piedras que habían sido tocadas por los [[Heraldo]]s mismos. Las recogió y se las llevó a Nadris, después recogió la semilla de este para dar vida a las piedras. Así, engendraron a diez hijosy con ellos Parasaphi fundo la nación de Marnah.{{book ref|sa1|61}}
   
This legend says that the Makabaki people are all descended from Parasaphi's children. This would mean that Marnah predates the [[Silver Kingdoms]] of [[Makabakam]]. However, in the modern day, it's unclear which mountain range corresponds to the peaks of Dara. The telling of the myth changes, each naming different mountain ranges for the peaks.{{book ref|sa1|61}}
+
Esta leyenda dice que todo el pueblo makabaki desciende de los hijos de Parasaphi. Esto significaría que Marnah es anterior al [[Reinos Plateados|Reino Plateado]] de [[Makabakam]]. Sin embargo, en el presente, no está claro qué cordillera se corresponde con los picos de Dara. El mito cambia, y en cada versión se nombran diferentes cordilleras para hacer alusión a esos picos.{{book ref|sa1|61}}
   
[[Dalinar Kholin]] found the idea that people would be born from rocks to be ridiculous.{{book ref|sa1|61}}
+
[[Dalinar Kholin]] pensaba que la idea de que hubiese personas que nacieran de rocas era ridícula.{{book ref|sa1|61}}
   
 
== Notas ==
 
== Notas ==

Revisión del 15:42 6 may 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Mito de Parasaphi y Nadris
Tipo Mito popular
Mundo de origen Roshar
Universo de origen Cosmere

The story mentions the Desolations at the beginning. Giving them credit for having wiped out Parasaphi's people.

—Navani sobre el mito[1]

El mito de Parasaphi y Nadris es el mito de creación del pueblo makabaki de Roshar. Navani Kholin y Renarin Kholin hablan de él mientras intentan entender las visiones de Dalinar y las Desolaciones. Evi Kholin le narró la historia a Renarin cuando este era pequeño.[1]

Según la historia, Parasaphi era una mujer cuyo pueblo había sido aniquilado en una Desolación, mientras que Nadris era un hombre (tal vez su pareja) en su lecho de muerte. Para repoblar su pueblo, Parasaphi subió a los picos de Dara en busca de las piedras-semilla, unas piedras que habían sido tocadas por los Heraldos mismos. Las recogió y se las llevó a Nadris, después recogió la semilla de este para dar vida a las piedras. Así, engendraron a diez hijosy con ellos Parasaphi fundo la nación de Marnah.[1]

Esta leyenda dice que todo el pueblo makabaki desciende de los hijos de Parasaphi. Esto significaría que Marnah es anterior al Reino Plateado de Makabakam. Sin embargo, en el presente, no está claro qué cordillera se corresponde con los picos de Dara. El mito cambia, y en cada versión se nombran diferentes cordilleras para hacer alusión a esos picos.[1]

Dalinar Kholin pensaba que la idea de que hubiese personas que nacieran de rocas era ridícula.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Chaos2651 (talk) 05:06, 18 July 2020 (UTC)