Diferencia entre revisiones de «Cuchillo de Leras»
m (Ayanyx trasladó la página Leras's knife a Cuchillo de Leras: Traducción al español) |
|||
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{translated page}} |
||
+ | [[en:Leras's knife]] |
||
+ | |||
{{item |
{{item |
||
− | |type={{cat tag| |
+ | |type={{cat tag|Armas|Arma}} |
|owner=Leras |
|owner=Leras |
||
|world=Scadrial |
|world=Scadrial |
||
|universe=[[Cosmere]] |
|universe=[[Cosmere]] |
||
− | |books=[[ |
+ | |books=[[Nacidos de la bruma Era 1]] |
}} |
}} |
||
{{quote |
{{quote |
||
+ | |Soy Conservación. El cuchillo en realidad llevo milenios sin blandirlo. ¡Me estás pidiendo que actúe como [[Ruina]], del modo en que él fingió que actuaría! ¡Es horrible! |
||
− | |I'm Preservation. The knife ... I haven’t actually drawn it in millennia. You speak of acting like [Ruin], as he pretended I would act! It’s horrible! |
||
− | |[[Leras]] |
+ | |[[Leras]] a [[Kelsier]]{{msh ref|2|3}} |
}} |
}} |
||
− | '''Leras |
+ | El '''cuchillo de Leras''' es un cuchillo de origen desconocido que pertenece a [[Leras]]. Su empuñadura está hecha de hueso.{{msh ref|1|1}} |
− | Leras |
+ | Leras se refiere al cuchillo como un "viejo amigo", y no lo ha desenvainado en milenios,{{msh ref|2|3}} lo que sugiere que procede de [[Yolen]] y es anterior a la [[Fragmentación de Adonalsium]]. |
− | + | Cuando [[Vin]] y [[Elend Venture]] llegaron al [[Pozo de la Ascensión]], [[Kelsier]] sugirió que Leras apuñalara a Elend con el cuchillo para intentar incentivar a Vin a usar el poder del Pozo para curarlo, en lugar de entregárselo accidentalmente a [[Ruina]]. Cuando, como resultado de la influencia de [[Conservación]] en su mente, Leras se mostró incapaz de hacerlo, Kelsier le agarró el brazo y descargó un tajo que cruzó el abdomen de Elend.{{msh ref|2|3}} A pesar de su incapacidad para usar un arma, Leras se llevó la mano al cuchillo cuando Kelsier cerró los puños para golpearlo.{{msh ref|1|1}} En realidad no necesita desenvainarlo; en su lugar se lleva la mano al cinturón, tras lo cual su mano titila y entonces el cuchillo aparece.{{msh ref|2|3}} |
|
− | + | No está claro qué ocurrió con el cuchillo tras la muerte de Leras. Su cuerpo apareció en la ceniza en las afueras de [[Ciudad Fadrex]];{{epigraph ref|mb3|56}} es posible que el cuchillo estuviera con él. En tal caso, puede que haya desaparecido, ya que [[Sazed]] no hizo nada con los cuerpos de [[Ati]] o Leras durante [[Ascensión Final|su Ascension]].{{wob ref|1117}} |
|
− | == |
+ | == Curiosidades == |
− | * [[Brandon Sanderson|Brandon]] |
+ | * [[Brandon Sanderson|Brandon]] ha hecho [[RAFO]] sobre si agitar el cuchillo sobre una vela haría que esta se encendiera, (como hacen los [[Tamu Kek]]s en [[Dragonsteel Prime|''Dragonsteel Prime'']]{{wob ref|8622}} y sobre si el cuchillo es algún tipo de [[hoja esquirlada]].{{wob ref|3941}} |
− | == |
+ | == Notas == |
<references /> |
<references /> |
||
{{complete|--[[User:Stargazer|Stargazer]] ([[User talk:Stargazer|talk]]) 02:15, 31 March 2020 (UTC)}} |
{{complete|--[[User:Stargazer|Stargazer]] ([[User talk:Stargazer|talk]]) 02:15, 31 March 2020 (UTC)}} |
||
{{Mistborn|Era 1}} |
{{Mistborn|Era 1}} |
||
{{Cosmere}} |
{{Cosmere}} |
||
+ | [[Categoría:Artículos con posesivos]] |
||
− | [[Category:Possessive articles]] |
Revisión actual del 07:50 28 may 2024
Cuchillo de Leras | |
---|---|
Tipo | Arma |
Propietario | Leras |
Mundo de origen | Scadrial |
Universo | Cosmere |
“Soy Conservación. El cuchillo en realidad llevo milenios sin blandirlo. ¡Me estás pidiendo que actúe como Ruina, del modo en que él fingió que actuaría! ¡Es horrible! ”
El cuchillo de Leras es un cuchillo de origen desconocido que pertenece a Leras. Su empuñadura está hecha de hueso.[2]
Leras se refiere al cuchillo como un "viejo amigo", y no lo ha desenvainado en milenios,[1] lo que sugiere que procede de Yolen y es anterior a la Fragmentación de Adonalsium.
Cuando Vin y Elend Venture llegaron al Pozo de la Ascensión, Kelsier sugirió que Leras apuñalara a Elend con el cuchillo para intentar incentivar a Vin a usar el poder del Pozo para curarlo, en lugar de entregárselo accidentalmente a Ruina. Cuando, como resultado de la influencia de Conservación en su mente, Leras se mostró incapaz de hacerlo, Kelsier le agarró el brazo y descargó un tajo que cruzó el abdomen de Elend.[1] A pesar de su incapacidad para usar un arma, Leras se llevó la mano al cuchillo cuando Kelsier cerró los puños para golpearlo.[2] En realidad no necesita desenvainarlo; en su lugar se lleva la mano al cinturón, tras lo cual su mano titila y entonces el cuchillo aparece.[1]
No está claro qué ocurrió con el cuchillo tras la muerte de Leras. Su cuerpo apareció en la ceniza en las afueras de Ciudad Fadrex;[3] es posible que el cuchillo estuviera con él. En tal caso, puede que haya desaparecido, ya que Sazed no hizo nada con los cuerpos de Ati o Leras durante su Ascension.[4]
Curiosidades
- Brandon ha hecho RAFO sobre si agitar el cuchillo sobre una vela haría que esta se encendiera, (como hacen los Tamu Keks en Dragonsteel Prime[5] y sobre si el cuchillo es algún tipo de hoja esquirlada.[6]
Notas
- ↑ a b c d Nacidos de la bruma: Historia Secreta parte 2 capítulo 3#
- ↑ a b Nacidos de la bruma: Historia Secreta parte 1 capítulo 1#
- ↑ El Héroe de las Eras capítulo 56 Epígrafe#
- ↑ 17th Shard Forum Q&A
— Arcanum - 2012-09-26# - ↑ Oathbringer San Francisco signing
— Arcanum - 2017-11-15# - ↑ General Reddit 2016
— Arcanum - 2016-08-22#