Inspiration by botanicaxu.jpg

Kwaan

From La Coppermind
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo El Hombre Iluminado. La información sobre libros que aún no se han publicado (como El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para ver una visión anterior de la wiki sin spoilers de uno de estos libros, ve a nuestra Máquina del Tiempo

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Kwaan
Familia
Parientes Rashek[1]
Fallecido c. 0 IF
Capacidades Feruquimista
Títulos El Anunciador[2]
Grupo Forjamundos
Era Scadrial clásico
Nacionalidad de Terris
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere

Me llamo Kwaan. Filósofo, erudito, traidor. Soy quien descubrió a Alendi y quien lo proclamó Héroe de las Eras por primera vez. Soy el que dio comienzo a todo esto.

Kwaan era un forjamundos de Terris anterior al Imperio Final en Scadrial. Fue la primera persona que creyó que Alendi era el profetizado Héroe de las Eras. Más tarde se dio cuenta de que estaba equivocado y reclutó a su sobrino Rashek para impedir que Alendi asumiera el poder del Pozo de la Ascensión y liberara a una maldad desconocida (Ruina).[4] Finalmente, Rashek asumió él mismo el poder y se convirtió en el lord Legislador, alterando el planeta y estableciendo el Imperio Final. Así pues, las acciones de Kwaan tuvieron un efecto significativo sobre Scadrial y el Cosmere durante más de un milenio.[5] Antes de su muerte, Kwaan inscribió una breve historia de sus hazañas en una placa de acero que fue descubierta por Sazed; esta inscripción fue fundamental para que la banda de Kelsier se diera cuenta del alcance de la interferencia de Ruina en sus acciones.[6][7]

Apariencia y personalidad

Kwaan y yo nos conocimos por casualidad... aunque supongo que él diría que fue la «providencia». He conocido a muchos otros filósofos terrisanos desde aquel día. Son, cada uno de ellos, hombres de gran sabiduría y sorprendente sagacidad. Hombres de una importancia casi palpable. No es así Kwaan.

Según el diario de Alendi, Kwaan no era como los demás eruditos y filósofos de Terris. No era un erudito religioso, ni irradiaba un aire de gran sabiduría. En cambio, tenía muchos intereses que a Alendi le parecían ridículos, y se interesaba especialmente por la naturaleza.[8][9] Era increíblemente persistente en sus investigaciones,[10] y tenía tendencia a divagar.[11]

Atributos y habilidades

Como la mayoría de los forjamundos, Kwaan era presumiblemente un feruquimista completo, capaz de utilizar todas las habilidades feruquímicas.[5] También parecía tener memoria eidética y podía memorizar páginas completas con palabras sin utilizar una mentecobre.[12] Es posible que su memoria aumentara mágicamente.[13]

Durante el primer encuentro de Alendi con Kwaan, el forjamundos intentaba averiguar si los árboles podían pensar.[8] Es probable que esto se deba a que Kwaan y otros terrisanos antiguos tenían algún conocimiento de la Teoría Realmática, y puede que estuviera investigando si los árboles tenían o no un aspecto cognitivo.[14][15]

Kwaan utilizaba patrones de habla propios de Terris que se reflejan en sus escritos.[16][17]

Historia

Como forjamundos, el trabajo y la investigación de Kwaan se centraron en la naturaleza, un tema que la mayoría de sus colegas consideraban "inadecuado" para alguien de su posición.[9] Pasaba mucho tiempo en la gran biblioteca de Khlennium.[8]

Proclamación del Héroe de las Eras

Kwaan y Alendi se conocieron por casualidad en la biblioteca khlenni. Alendi había abandonado su ciudad natal para buscar una vida de indistinción,[18] pero Kwaan se dio cuenta de su ingenio y sintió que inspiraba respeto, a pesar de su juventud. Pronto entabló amistad con él y lo contrató como ayudante durante al menos unos meses.[6][19]

En algún momento, Alendi se convirtió en rey de Khlennium,[20] posiblemente casándose con la hija del rey anterior.[21] Bajo la creciente amenaza de la Profundidad, Alendi unió varias naciones (incluida Terris)[22] (algunas mediante la diplomacia[23] y otras mediante acciones militares).[24] Salvo algunos disidentes, Alendi consiguió crear una unidad general en Scadrial bajo el reinado de Khlennium.[23] A medida que crecían la fama y el poder de Alendi, Kwaan empezó a convencerse de que encajaba en las profecías de Terris sobre el Héroe de las Eras, también conocido como la Anticipación.[25] Al principio, los demás forjamundos despreciaron las afirmaciones de Kwaan.[26] Sin embargo, estaba decidido a validar su teoría y decidió viajar con Alendi y documentar sus viajes.[22] Alendi, que estaba bajo la influencia de Ruina,[27][28] alimentó rumores sobre sí mismo para persuadir al mundo de su causa, mientras Ruina alteraba ligeramente las profecías para adaptarlas a Alendi.[29][30] Con el tiempo, los demás forjamundos se convencieron de que Alendi debía ser el Héroe de las Eras.[31]

Retractación

Alendi no fue nunca el Héroe de las Eras. En el mejor de los casos, he exagerado sus virtudes, creando un héroe donde no había ninguno. En el peor, me temo que se ha corrompido todo aquello en lo que creemos.

—De la inscripción de Kwaan[32]

El descubrimiento de Alendi por parte de Kwaan le había granjeado renombre entre los forjamundos, y se dejó llevar por la idea de que él era el Anunciador del héroe predicho en las profecías.[25] Sin embargo, cuando los demás forjamundos empezaron a coincidir con su teoría sobre Alendi, se dio cuenta de que algo iba mal.[31] Creía que Alendi quizá encajaba demasiado perfectamente en las profecías, y que su propio deseo de reconocimiento le había hecho exagerar las virtudes de Alendi o dar saltos en la lógica para cumplir todas las señales de que el Héroe de las Eras había llegado.[32][33][34] Además, su memoria eidética le permitía recordar las profecías sin recurrir a sus mentes de cobre (que podían ser manipuladas por Ruina)[35] y empezó a notar cambios en las profecías citadas por los otros forjamundos que sólo podían deberse a la intromisión de una fuerza externa.[36][30]

Al principio, el orgullo de Kwaan no le permitió llevar esta información a los demás forjamundos.[2] Denunció públicamente a Alendi ante el Cónclave de los forjamundos,[37] pero para entonces ya era demasiado tarde para detener los acontecimientos que estaban en marcha. Los demás siguieron predicando las virtudes de Alendi y desestimaron las preocupaciones de Kwaan, calificándolas de locura.[37][38] Alendi se había rodeado de nuevos consejeros que le decían lo que quería oír.[39] El repentino cambio de actitud de Kwaan hirió y confundió a Alendi, que lo veía como una figura paterna.[37][40] Alendi consideró la posibilidad de hacer ejecutar a Kwaan, pero no hizo grandes esfuerzos por localizarlo, ya que estaba centrado en su viaje al Pozo de la Ascensión.[40] Kwaan sabía que Alendi era despiadado y esperaba ser ejecutado después de que Alendi visitara el Pozo.[41]

Reclutamiento de Rashek

Cuando Kwaan se dio cuenta de que una fuerza misteriosa influía en Scadrial, llegó a creer que algo destructivo estaba aprisionado en el Pozo de la Ascensión.[42][43] Seguía creyendo que Alendi era un buen hombre, y que si tomaba el poder del Pozo lo soltaría, liberando a lo que estuviera atrapado dentro.[44] Se trataba de una deducción impresionante, ya que Ruina había sido aprisionada en el Pozo por Conservación cuando se creó la vida en Scadrial, y podría haber sido liberada si Alendi soltaba el poder.[45][46]

Como último recurso, Kwaan reclutó a su joven sobrino Rashek para que se hiciera contratar como uno de los guías de Alendi por las montañas de Terris.[47] Así, impediría que Alendi llegara al Pozo por todos los medios, incluido el asesinato.[48][49] Rashek aceptó de buen grado este encargo porque odiaba que la nación terrisana hubiera sido anexionada por Khlennium; también creía que sólo un terrisano podía ser el verdadero Héroe de las Eras.[49][50] Finalmente, Rashek mató a Alendi y asumió el poder, realizando numerosos cambios en el mundo y en sí mismo, y gobernando el Imperio Final como lord Legislador durante mil años.[5]

Últimos días y legado

Escribo estas palabras en acero, pues todo lo que no esté grabado en metal es indigno de confianza.

Poco antes de que Alendi y Rashek viajaran al pozo, Kwaan creó una inscripción en acero en la que describía sus descubrimientos y se disculpaba por su papel en los acontecimientos de su época, sabiendo que Ruina no podía alterar el metal.[5]

Durante la Ascensión de Rashek, Kwaan formó parte del selecto grupo de feruquimistas cercanos a Rashek a los que se les dio la "opción" de cambiar la feruquimia por la inmortalidad.[7] Al hacerlo, se habría convertido en uno de los miembros de la Primera Generación de kandra.[7] Sin embargo, Kwaan fue el único que rechazó la oferta, por considerarla una traición a lo que eran como pueblo. Rashek intentó destruirle furioso, pero no pudo hacerlo debido a que ejercía el poder de Conservación. Kwaan siguió siendo humano, huyendo y escondiéndose. Rashek acabó dándole caza y ejecutándolo. Conocía la inscripción en metal y la conservaba para recordar su antigua vida.[52]

La inscripción sobrevivió hasta el final del Imperio Final, cuando fue encontrada en el convento de Seran por Sazed.[53] Este hizo un calco de la inscripción y la estudiaba a menudo.[6] Sin embargo, Ruina volvió a utilizar la táctica de alterar el texto retroactivamente.[7] Mediante éste y otros métodos (incluida la manipulación de Vin), ayudó a orquestar la rebelión contra Rashek.[27] Con el tiempo, Sazed descubrió que su copia de la inscripción había sido alterada, pero sólo después de que Ruina ya hubiera sido liberada.[12][54]

Curiosidades

  • Una de las principales inspiraciones de Brandon para El Pozo de la Ascensión fue la relación entre Kwaan, Alendi y Rashek.[55] A pesar del interés de los fans, no es probable que Brandon escriba una precuela sobre las interacciones entre estos personajes.[56]

Notas

  1. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 53 Epígrafe#
  2. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 34 Epígrafe#
  3. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 4 Epígrafe#
  4. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 41#
  5. a b c d El Héroe de las Eras Ars Arcanum#
  6. a b c El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 30#
  7. a b c d El Héroe de las Eras capítulo 62#
  8. a b c d El Imperio Final (libro) capítulo 19 Epígrafe#
  9. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 32 Epígrafe#
  10. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 14 Epígrafe#
  11. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 37 Epígrafe#
  12. a b El Pozo de la Ascensión (libro) epílogo#
  13. Arcanum Unbounded release party
    Arcanum - 2016-11-22#
  14. 17th Shard Forum Q&A
    Arcanum - 2012-09-28#
  15. General Reddit 2016
    Arcanum - 2016-11-06#
  16. The Well of Ascension Annotations
    Arcanum - 2008-10-03#
  17. Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    Arcanum - 2008-10-15#
  18. El Imperio Final (libro) capítulo 18#
  19. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 11 Epígrafe#
  20. El Imperio Final (libro) capítulo 16 Epígrafe#
  21. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 21 Epígrafe#
  22. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 23 Epígrafe#
  23. a b El Imperio Final (libro) capítulo 10 Epígrafe#
  24. El Imperio Final (libro) capítulo 1 Epígrafe#
  25. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 12 Epígrafe#
  26. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 13 Epígrafe#
  27. a b Arcanum entry 8049
    Falta metadatos de Arcanum.
  28. Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    Arcanum - 2008-10-15#
  29. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 16 Epígrafe#
  30. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 46 Epígrafe#
  31. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 30 Epígrafe#
  32. a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 36 Epígrafe#
  33. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 38 Epígrafe#
  34. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 40 Epígrafe#
  35. Arcanum Unbounded release party
    Arcanum - 2016-11-22#
  36. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 45 Epígrafe#
  37. a b c El Imperio Final (libro) capítulo 15#
  38. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 43 Epígrafe#
  39. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 52 Epígrafe#
  40. a b El Imperio Final (libro) capítulo 29#
  41. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 6 Epígrafe#
  42. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 58 Epígrafe#
  43. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 59 Epígrafe#
  44. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 50 Epígrafe#
  45. Arcanum entry 5310
    Falta metadatos de Arcanum.
  46. El Héroe de las Eras capítulo 46 Epígrafe#
  47. El Héroe de las Eras capítulo 54 Epígrafe#
  48. El Héroe de las Eras capítulo 55 Epígrafe#
  49. a b El Héroe de las Eras capítulo 56 Epígrafe#
  50. El Imperio Final (libro) capítulo 27 Epígrafe#
  51. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 1 Epígrafe#
  52. Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    Arcanum - 2008-10-15#
  53. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 12#
  54. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 58#
  55. The Well of Ascension Annotations
    Arcanum - 2008-08-16#
  56. Shadows of Self Lansing signing
    Arcanum - 2015-10-13#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 18:56, 15 de junio de 2023 (UTC)

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, visita la siguiente página.