Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Cantores del alba»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Dawnsinger]]
  +
 
{{culture
 
{{culture
|related=[[Vorinism]]
+
|related=[[Vorinismo]]
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
+
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
 
}}
  +
{{update|sa4}}
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Los cantores del alba no eran spren, como ha postulado a menudo la teología. Ni tampoco eran Heraldos. Eran parshmenios.
|The Dawnsingers weren’t spren, as theology has often postulated. Nor were they Heralds. They were parshmen.
 
 
|[[Jasnah Kholin]]{{book ref|sa3|111}}
 
|[[Jasnah Kholin]]{{book ref|sa3|111}}
 
}}
 
}}
The '''Dawnsingers''' are the original native people of [[Roshar]], ancient [[singers]] that predated the arrival of humans and [[Odium]] on the planet.{{wob ref|1723}}{{book ref|sa3|111}}
+
Los '''cantores del alba''' son el pueblo originario de [[Roshar]], antiguos [[cantores]] anteriores a la llegada de los humanos y de [[Odium]] al planeta.{{wob ref|1723}}{{book ref|sa3|111}}
 
==Legends==
 
Like other ancient Rosharan concepts, [[Vorin]] legends obfuscated the true nature of the Dawnsingers for centuries, if not millenia. The ardentia believe them to be healing [[spren]] sent by the [[Almighty]] to care for humans.{{book ref|sa1|45}} They are also said to be the origin of [[glyphs]] and letters.{{book ref|sa1|45}}
 
   
  +
==Leyendas==
Some [[lighteyed|lighteyes]] believe that certain cities known as "[[Dawncities]]" can trace their origins back to the Dawnsingers. These claims seem to stem from the spectacular organic architecture in cities such as [[Sesemalex Dar]] that surpass known human capabilities, but there is no direct evidence of the origin of these cities.{{book ref|sa1|54}}
 
  +
Al igual que otros conceptos rosharianos antiguos, las leyendas [[vorin]] ocultaron la verdadera naturaleza de los cantores del alba durante siglos, si no milenios. El fervor cree que son [[spren]] sanadores enviados por el [[Todopoderoso]] para cuidar de los humanos.{{book ref|sa1|45}} También se dice que son el origen de los [[glifos]] y las letras.{{book ref|sa1|45}}
   
  +
Algunos [[ojos claros]] creen que ciertas ciudades conocidas como "[[Ciudades del Amanecer]]" pueden remontar sus orígenes a los cantores del alba. Estas afirmaciones parecen derivarse de la espectacular arquitectura orgánica que refleja patrones [[Wikipedia:cimática|cimáticos]] específicos en ciudades como [[Sesemalex Dar]] y que supera las capacidades humanas conocidas, pero no hay pruebas directas del origen de estas ciudades.{{book ref|sa1|54}}
==History==
 
The discovery of the [[Eila Stele]] refuted many of the legends surrounding the Dawnsingers. The stele contained the oldest known text on Roshar, written by a Dawnsinger in their native language known as [[Dawnchant]].{{book ref|sa3|111}}{{wob ref|8356}} It recounted the arrival of humans to Roshar after they destroyed their home planet of [[Ashyn]],{{book ref|sa3|111}}{{wob ref|12228}} possibly using a [[Dawnshard]] in some way.{{book ref|sa3|113}} The Dawnsingers took pity on the humans and gave them the land that became [[Shinovar]].{{book ref|sa3|113}}{{wob ref|12228}} After the humans arrived, they betrayed the Dawnsingers and even turned their gods "of spren, stone, and wind" against them; this presumably referred to the power of [[Surgebinding]] being granted to humans, which motivated the spren to begin forming [[Nahel bond]]s with them.{{epigraph ref|sa2|28}}{{book ref|sa3|111}} [[Odium]] was involved in these events, and the Dawnsingers considered him a god of the humans.{{wob ref|8808}} The Dawnsingers believed that Odium sucked in all emotion, and therefore named the humans the "[[Voidbringer]]s".{{book ref|sa3|111}}
 
   
  +
==Historia==
After the revelations of the Eila Stele, some members of the [[Knights Radiant|Radiant]] [[Order of Skybreakers]] led by [[Nale]] determined that the Dawnsingers remained the rightful rulers of Roshar. Because Skybreakers were obligated to enforce the prevailing law, Nale and his followers planned to swear to the Dawnsingers and their laws instead of the local codes put in place by humans.{{book ref|sa3|117}}
 
  +
El descubrimiento del [[Eila Stele]] refutó muchas de las leyendas que rodeaban a los cantores del alba. La estela contenía el texto más antiguo conocido en Roshar, escrito por un cantor del alba en su lengua nativa, conocida como [[Canto del alba]].{{book ref|sa3|111}}{{wob ref|8356}} Relataba la llegada de los humanos a Roshar después de que éstos destruyeran su planeta natal [[Ashyn]],{{book ref|sa3|111}}{{wob ref|12228}} posiblemente utilizando una [[Esquirla del Amanecer]] de alguna manera.{{book ref|sa3|113}} Los cantores del alba se apiadaron de los humanos y les dieron la tierra que se convirtió en [[Shinovar]].{{book ref|sa3|113}}{{wob ref|12228}} Tras la llegada de los humanos, éstos traicionaron a los cantores del alba e incluso pusieron a sus dioses "de spren, piedra y viento" en contra de ellos; esto presumiblemente se refería al poder de [[Potenciación]] que se concedía a los humanos, lo que motivó que los spren comenzaran a realizar [[Vínculo Nahel|vínculos nahel]] con ellos.{{epigraph ref|sa2|28}}{{book ref|sa3|111}} [[Odium]] estuvo involucrado en estos acontecimientos, y los cantores del alba lo consideraban un dios de los humanos.{{wob ref|8808}} Los cantores del alba creían que Odium absorbía todas las emociones, y por eso llamaron a los humanos "[[Portadores del Vacío]]".{{book ref|sa3|111}}
   
  +
Tras las revelaciones del Eila Stele, algunos miembros de la [[Orden de los Rompedores del Cielo]], liderados por [[Nale]], determinaron que los cantores del alba seguían siendo los legítimos gobernantes de Roshar. Dado que los Rompedores del Cielo estaban obligados a hacer cumplir la ley vigente, Nale y sus seguidores planeaban rendir juramento a los cantores del alba y sus leyes en lugar de los códigos locales establecidos por los humanos.{{book ref|sa3|117}}
==Legacy==
 
The Dawnsingers are the ancestors of modern singers, including the [[listener]]s. Some of the songs of the listeners—including the [[Song of Spren]], the [[Song of Secrets]], and the [[Song of Histories]]—mention the ancient history of the singers. They refer to the perceived betrayal perpetrated by humans and spren, and go on to mention the adoption of [[Regal|forms of power]] to help fight back (and some unintended consequences).{{epigraph ref|sa2|32}}{{epigraph ref|sa2|34}}{{epigraph ref|sa2|30}} However, this history is "fraught" and the songs are not entirely consistent.{{wob ref|11229}}
 
   
== Trivia ==
+
==Legado==
  +
Los cantores del alba son los antepasados de los cantores modernos, incluidos los [[Oyente|oyentes]]. Algunas de las canciones de los oyentes, como la [[Canción de los spren]], la [[Canción de los secretos]] y la [[Canción de las historias]], mencionan la historia antigua de los cantores. Se refieren a la traición percibida perpetrada por los humanos y los spren, y continúan mencionando la adopción de [[Regio|formas de poder]] para ayudar a contraatacar (y algunas consecuencias no deseadas).{{epigraph ref|sa2|32}}{{epigraph ref|sa2|34}}{{epigraph ref|sa2|30}} Sin embargo, la historia de los oyentes es “tensa" y las canciones no son del todo coherentes.{{wob ref|11229}}
* The name "Dawnsingers" may reference to the [[Rhythm|Rhythms]].
 
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{complete}}
+
{{partial}}
 
{{Stormlight}}
 
{{Stormlight}}

Revisión actual del 12:01 21 ene 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Cantores del alba
Relacionado con Vorinismo
Mundo de origen Roshar
Universo de origen Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Los cantores del alba no eran spren, como ha postulado a menudo la teología. Ni tampoco eran Heraldos. Eran parshmenios.

Los cantores del alba son el pueblo originario de Roshar, antiguos cantores anteriores a la llegada de los humanos y de Odium al planeta.[2][1]

Leyendas

Al igual que otros conceptos rosharianos antiguos, las leyendas vorin ocultaron la verdadera naturaleza de los cantores del alba durante siglos, si no milenios. El fervor cree que son spren sanadores enviados por el Todopoderoso para cuidar de los humanos.[3] También se dice que son el origen de los glifos y las letras.[3]

Algunos ojos claros creen que ciertas ciudades conocidas como "Ciudades del Amanecer" pueden remontar sus orígenes a los cantores del alba. Estas afirmaciones parecen derivarse de la espectacular arquitectura orgánica que refleja patrones cimáticos específicos en ciudades como Sesemalex Dar y que supera las capacidades humanas conocidas, pero no hay pruebas directas del origen de estas ciudades.[4]

Historia

El descubrimiento del Eila Stele refutó muchas de las leyendas que rodeaban a los cantores del alba. La estela contenía el texto más antiguo conocido en Roshar, escrito por un cantor del alba en su lengua nativa, conocida como Canto del alba.[1][5] Relataba la llegada de los humanos a Roshar después de que éstos destruyeran su planeta natal Ashyn,[1][6] posiblemente utilizando una Esquirla del Amanecer de alguna manera.[7] Los cantores del alba se apiadaron de los humanos y les dieron la tierra que se convirtió en Shinovar.[7][6] Tras la llegada de los humanos, éstos traicionaron a los cantores del alba e incluso pusieron a sus dioses "de spren, piedra y viento" en contra de ellos; esto presumiblemente se refería al poder de Potenciación que se concedía a los humanos, lo que motivó que los spren comenzaran a realizar vínculos nahel con ellos.[8][1] Odium estuvo involucrado en estos acontecimientos, y los cantores del alba lo consideraban un dios de los humanos.[9] Los cantores del alba creían que Odium absorbía todas las emociones, y por eso llamaron a los humanos "Portadores del Vacío".[1]

Tras las revelaciones del Eila Stele, algunos miembros de la Orden de los Rompedores del Cielo, liderados por Nale, determinaron que los cantores del alba seguían siendo los legítimos gobernantes de Roshar. Dado que los Rompedores del Cielo estaban obligados a hacer cumplir la ley vigente, Nale y sus seguidores planeaban rendir juramento a los cantores del alba y sus leyes en lugar de los códigos locales establecidos por los humanos.[10]

Legado

Los cantores del alba son los antepasados de los cantores modernos, incluidos los oyentes. Algunas de las canciones de los oyentes, como la Canción de los spren, la Canción de los secretos y la Canción de las historias, mencionan la historia antigua de los cantores. Se refieren a la traición percibida perpetrada por los humanos y los spren, y continúan mencionando la adopción de formas de poder para ayudar a contraatacar (y algunas consecuencias no deseadas).[11][12][13] Sin embargo, la historia de los oyentes es “tensa" y las canciones no son del todo coherentes.[14]

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.