Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Llamada»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 12: Línea 12:


== Creencias ==
== Creencias ==
De acuerdo al vorinismo, aquellos que mejor cumplan sus Llamadas durante su vida serán convocados por el Todopoderoso en la vida más allá de la muerte para servir en la [[Guerra por el Cielo]].{{book ref|sa1|18}} Entonces, las habilidades de cada persona relacionadas con su Llamada son altamente aumentadas: por ejemplo, un granjero puede hacer crecer grandes campos de cultivo con un gesto de la mano y un lancero puede crear truenos y rayos con su arma. Cualquiera que no sea elegido simplemente dormirá hasta el final de la guerra.{{book ref|sa1|59}}
De acuerdo al vorinismo, aquellos que mejor cumplan sus Llamadas durante su vida serán convocados por el Todopoderoso en la vida más allá de la muerte para servir en la [[guerra por el Cielo]].{{book ref|sa1|18}} Entonces, las habilidades de cada persona relacionadas con su Llamada son altamente aumentadas: por ejemplo, un granjero puede hacer crecer grandes campos de cultivo con un gesto de la mano y un lancero puede crear truenos y rayos con su arma. Cualquiera que no sea elegido simplemente dormirá hasta el final de la guerra.{{book ref|sa1|59}}


Cumpliendo las necesidades del la Guerra por el Cielo, ser un soldado es considerada la mayor y más honorífica Llamada, al menos en la cultura guerrera [[alezi]];{{book ref|sa1|18}} los [[fervoroso]]s enseñan que cualquier Llamada es noble y puede permitirle a uno ser elegido por el Todopoderoso, con la agricultura siendo especialmente necesaria,{{book ref|sa1|16}} pero aquellos de otras Llamadas sienten que son mucho menos valorados que los soldados.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa2|41}}
Cumpliendo las necesidades de la guerra por el Cielo, ser un soldado es considerada la mayor y más honorífica Llamada, al menos en la cultura guerrera [[alezi]];{{book ref|sa1|18}} los [[fervoroso]]s enseñan que cualquier Llamada es noble y puede permitirle a uno ser elegido por el Todopoderoso, con la agricultura siendo especialmente necesaria,{{book ref|sa1|16}} pero aquellos de otras Llamadas sienten que son mucho menos valorados que los soldados.{{book ref|sa1|16}}{{book ref|sa2|41}}


== Philosophy ==
== Filosofía ==
The aim of the Callings is to help people improve themselves and capitalize on their individual talents as best they can, which Vorinism sees as a fundamental way of worshiping the Almighty (since those talents were provided by the Almighty in the first place).{{book ref|sa1|33}}{{book ref|sa2|44}}
El objetivo de la Llamada es ayudar a la gente a que se mejoren a mismos y capitalizar sus talentos individuales lo mejor que puedan, lo que el vorinismo ve como una manera fundamental de adorar al Todopoderoso (ya que esos talentos fueron proveídos por el Todopoderoso en un primer momento).{{book ref|sa1|33}}{{book ref|sa2|44}}


[[Kaladin]], while he is a [[bridgeman]], reflects on the holes in the idea, wondering whether he and the other bridgemen, who don't have the freedom to talk to ardents or pursue Callings of their own choice, might be forced by the Almighty to continue the terrible work of running bridges in the afterlife.{{book ref|sa1|59}} Later on, even when he is in a much better place in life, he is frustrated by the discrepancy between the dreaming and self-improvement encouraged by the religion and the constraints placed on [[darkeyes]] by society.{{book ref|sa2|44}}
[[Kaladin]], mientras es un [[hombre del puente]], reflexiona sobre los agujeros de la idea, preguntándose si él y los otros hombres del puente, quienes no tienen la libertad de hablar con fervorosos y seguir Llamadas de su propia elección, podrían ser forzados por el Todopoderoso a continuar el terrible trabajo de correr con puentes después de la muerte.{{book ref|sa1|59}} Más tarde, incluso cuando está en muchas mejor condiciones de vida, se siente frustrado por las discrepancias entre el sueño y la mejora personal fomentada por la religión y las restricciones puestas sobre los [[ojos oscuros]] por la sociedad.{{book ref|sa2|44}}


== Process ==
== Proceso ==
People can choose Callings at a young age,{{book ref|sa1|18}} including while they are teenagers or younger.{{book ref|sa1|3}} Although the choice is a personal one, it still does have to fit with Vorin norms of propriety when it comes to rank and the [[Arts and Majesty|masculine and feminine arts]].{{book ref|sa1|7}} For example, low-ranked [[lighteyes]] can reasonably choose archery as a Calling, but being an officer is out of reach.{{book ref|sa2|82}} Changing one's Calling is accepted but uncommon.{{book ref|sa1|18}}
La gente puede elegir Llamadas a una edad joven,{{book ref|sa1|18}} incluso cuando son adolescentes o antes.{{book ref|sa1|3}} Aunque la elección es personal, tiene que encajar con las normas vorin de decoro respecto a los rangos y a las [[Artes y Majestuosidad|artes masculinas y femeninas]].{{book ref|sa1|7}} Por ejemplo, los [[ojos claros]] de bajo rango pueden razonablemente elegir tiro con arco como Llamada, pero ser un oficial está fuera de su alcance.{{book ref|sa2|82}} Cambiar la Llamada de uno está aceptado, pero no es común.{{book ref|sa1|18}}


Along with a Calling, each person chooses a [[Glory]], which is an aspect of the Almighty to emulate.{{book ref|sa1|18}} Although it often makes sense for a person's Glory and Calling to be related, they don't need to directly reinforce each other.{{book ref|sa1|33}}
Junto con una Llamada, cada persona elige una [[Gloria]], la cual es un aspecto del Todopoderoso para emular.{{book ref|sa1|18}} Aunque muchas veces tiene sentido que la Gloria y la Llamada de una persona estén relacionadas, no necesitan reforzarse la una a la otra directamente.{{book ref|sa1|33}}


Once someone chooses a Calling and a Glory, they work with ardents of the appropriate devotary to regularly set and fulfill relevant personal goals.{{book ref|sa1|18}} As a mark of achievement when their goals have been reached, a person can '''Elevate''' and reach '''Points''' in their Calling and Glory. Doing so requires the presence of an ardent and presumably some kind of evaluation, such as a test of the person's abilities.{{book ref|sa1|7}}{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|59}}
Una vez alguien escoge una Llamada y una Gloria, trabajan con fervorosos del devotario apropiado para regularmente fijar y cumplir objetivos personales relevantes.{{book ref|sa1|18}} Como marca de logro cuando sus objetivos se alcanzan, una persona puede '''Elevarse''' y alcanzar '''Puntos''' en sus Llamadas y Glorias. Hacerlo requiere la presencia de un fervoroso y presumiblemente algún tipo de evaluación, como un exámen sobre las habilidades de la persona.{{book ref|sa1|7}}{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|59}}


Being an ardent may itself be a Calling,{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|33}} but there are ardents with other Callings, such as cooking.{{book ref|sa1|i|8}}
Ser un fervoroso puede ser en una Llamada,{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|33}} pero hay fervorosos con otras Llamadas, como cocinar.{{book ref|sa1|i|8}}


== Known Callings ==
== Llamadas conocidas ==
{{columns|count=2|
{{columns|count=2|
* [[Dalinar Kholin]]: being a leader{{book ref|sa1|18}}
* [[Dalinar Kholin]]: ser un líder{{book ref|sa1|18}}
* [[Shallan Davar]]: natural history{{book ref|sa1|3}}
* [[Shallan Davar]]: historia natural{{book ref|sa1|3}}
* [[Adolin Kholin]]: dueling{{book ref|sa1|18}}
* [[Adolin Kholin]]: duelos{{book ref|sa1|18}}
* [[Elhokar Kholin]]: possibly being a ruler or leader{{book ref|sa2|23}}
* [[Elhokar Kholin]]: posiblemente ser un gobernante o líder{{book ref|sa2|23}}
* [[Kabsal]]: possibly being an ardent{{book ref|sa1|33}}
* [[Kabsal]]: posiblemente ser un fervoroso{{book ref|sa1|33}}
* [[Kadash]]: being a soldier and (later) possibly being an ardent{{book ref|sa1|18}}
* [[Kadash]]: ser un soldado y (más tarde) posiblemente ser un fervoroso{{book ref|sa1|18}}
* [[Janala Lustow]]: music{{book ref|sa1|18}}
* [[Janala Lustow]]: música{{book ref|sa1|18}}
* [[Ashir]]: cooking{{book ref|sa1|i|8}}
* [[Ashir]]: cocinar{{book ref|sa1|i|8}}
}}
}}


== Notes ==
== Notas ==
<references />
<references />
{{partial}}
{{partial}}

Revisión actual - 11:30 9 ene 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Llamada
Relacionado con Vorinismo
Mundo de origen Roshar
Universo de origen Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

En el vorinismo, una Llamada es una profesión o campo de estudio al que una persona dedica su vida con el fin de complacer al Todopoderoso.[1]

Creencias

De acuerdo al vorinismo, aquellos que mejor cumplan sus Llamadas durante su vida serán convocados por el Todopoderoso en la vida más allá de la muerte para servir en la guerra por el Cielo.[2] Entonces, las habilidades de cada persona relacionadas con su Llamada son altamente aumentadas: por ejemplo, un granjero puede hacer crecer grandes campos de cultivo con un gesto de la mano y un lancero puede crear truenos y rayos con su arma. Cualquiera que no sea elegido simplemente dormirá hasta el final de la guerra.[3]

Cumpliendo las necesidades de la guerra por el Cielo, ser un soldado es considerada la mayor y más honorífica Llamada, al menos en la cultura guerrera alezi;[2] los fervorosos enseñan que cualquier Llamada es noble y puede permitirle a uno ser elegido por el Todopoderoso, con la agricultura siendo especialmente necesaria,[4] pero aquellos de otras Llamadas sienten que son mucho menos valorados que los soldados.[4][5]

Filosofía

El objetivo de la Llamada es ayudar a la gente a que se mejoren a sí mismos y capitalizar sus talentos individuales lo mejor que puedan, lo que el vorinismo ve como una manera fundamental de adorar al Todopoderoso (ya que esos talentos fueron proveídos por el Todopoderoso en un primer momento).[6][7]

Kaladin, mientras es un hombre del puente, reflexiona sobre los agujeros de la idea, preguntándose si él y los otros hombres del puente, quienes no tienen la libertad de hablar con fervorosos y seguir Llamadas de su propia elección, podrían ser forzados por el Todopoderoso a continuar el terrible trabajo de correr con puentes después de la muerte.[3] Más tarde, incluso cuando está en muchas mejor condiciones de vida, se siente frustrado por las discrepancias entre el sueño y la mejora personal fomentada por la religión y las restricciones puestas sobre los ojos oscuros por la sociedad.[7]

Proceso

La gente puede elegir Llamadas a una edad joven,[2] incluso cuando son adolescentes o antes.[1] Aunque la elección es personal, tiene que encajar con las normas vorin de decoro respecto a los rangos y a las artes masculinas y femeninas.[8] Por ejemplo, los ojos claros de bajo rango pueden razonablemente elegir tiro con arco como Llamada, pero ser un oficial está fuera de su alcance.[9] Cambiar la Llamada de uno está aceptado, pero no es común.[2]

Junto con una Llamada, cada persona elige una Gloria, la cual es un aspecto del Todopoderoso para emular.[2] Aunque muchas veces tiene sentido que la Gloria y la Llamada de una persona estén relacionadas, no necesitan reforzarse la una a la otra directamente.[6]

Una vez alguien escoge una Llamada y una Gloria, trabajan con fervorosos del devotario apropiado para regularmente fijar y cumplir objetivos personales relevantes.[2] Como marca de logro cuando sus objetivos se alcanzan, una persona puede Elevarse y alcanzar Puntos en sus Llamadas y Glorias. Hacerlo requiere la presencia de un fervoroso y presumiblemente algún tipo de evaluación, como un exámen sobre las habilidades de la persona.[8][2][3]

Ser un fervoroso puede ser en sí una Llamada,[2][6] pero hay fervorosos con otras Llamadas, como cocinar.[10]

Llamadas conocidas

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.