Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Enthir»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(mark as complete)
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Enthir]]
  +
 
{{item
  
{{item
−
|type=Musical instrument
 +
|type=Instrumento musical
 
|owner=Hoid
  
|owner=Hoid
 
|world=Roshar
  
|world=Roshar
  +
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
  
  +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
−
An '''enthir''' is a stringed instrument played by [[Hoid]] on [[Roshar]].{{book ref|sa1|epilogue}} An unnamed musician, possibly Hoid, is also seen with a similar instrument on [[Taldain]].{{book ref|ws1|5}}{{wob ref|12052}}
 +
Un '''enthir''' es un instrumento de cuerda tocado por [[Hoid]] en [[Roshar]].{{book ref|sa1|epilogue}} Un músico del que se desconoce el nombre, probablemente Hoid, es visto también con un instrumento similar en [[Taldain]].{{book ref|ws|5|review=yes}}{{wob ref|12052}}
   
−
==On Roshar==
 +
==En Roshar==
−
The enthir is square-shaped. It is played from above, the strings being plucked as it sits on the player's lap.{{book ref|sa1|epilogue}} It is possible to strum the instrument, although some consider this an improper technique.{{book ref|sa1|epilogue}} Hoid, as Wit, is seen playing an enthir in [[Kholinar]] on [[Roshar]] during the reappearance of [[Taln]].{{book ref|sa1|epilogue}}
 +
El enthir tiene forma cuadrada. Se toca desde arriba, pellizcando las cuerdas mientras está colocado sobre el regazo del intérprete.{{book ref|sa1|epilogue}} Es posible rasguear el instrumento, aunque algunos consideran esta una técnica impropia.{{book ref|sa1|epilogue}} Hoid, como Sagaz, es visto tocando un enthir en [[Kholinar]], en [[Roshar]], durante la reaparición de [[Taln]].{{book ref|sa1|epilogue}}
   
−
==On Taldain==
 +
==En Taldain==
−
During the initial vote to dissolve the [[Diem]] at the [[Hall of Judgment|Taisha Meeting Hall]] in [[Kezare]] on Taldain, a man wearing a dark, hooded cloak is seen busking outside using a stringed instrument.{{book ref|ws1|5}} Hoid is known to have been on Taldain during this time period{{wob ref|5776}} and the instrument in question is confirmed to be related to the enthir.{{wob ref|12052}} This version of the instrument looks similar to a [[wikipedia:sitar|sitar]], except that it has an angular body. It has a long, fretted neck and tuning pegs on the headstock, along with additional tuning pegs along the neck.{{book ref|ws1|5}} The man appears to be playing the instrument while held vertically, rather than on his lap.{{book ref|ws1|5}}
 +
Durante la votación inicial para disolver el [[Diem]] en la [[Sala del juicio|sala de reuniones de los taishin]] en [[Kezare]], Taldain, se ve a un hombre que lleva un manto oscuro con capucha tocando música en la calle con un instrumento de cuerda.{{book ref|ws|5|review=yes}} Se sabe que Hoid estuvo en Taldain durante este período de tiempo{{wob ref|5776}} y se confirma que el instrumento en cuestión está relacionado con el enthir.{{wob ref|12052}} Esta versión del instrumento se parece a un [[wikipedia:es:sitar|sitar]], escepto en que tiene un cuerpo anguloso. Tiene un largo mástil con trastes y clavijas de afinación en el clavijero, junto con clavijas de afinación adicionales a lo largo del mástil.{{book ref|ws|5|review=yes}} El hombre parece estar tocando el instrumento mientras lo sostiene verticalmente, en lugar de tenerlo sobre su regazo.{{book ref|ws|5|review=yes}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 23:26, 19 September 2019 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 23:26, 19 September 2019 (UTC)}}

Revisión actual del 07:46 25 ene 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Enthir
Tipo Instrumento musical
Propietario Hoid
Mundo de origen Roshar
Universo Cosmere

Un enthir es un instrumento de cuerda tocado por Hoid en Roshar.[1] Un músico del que se desconoce el nombre, probablemente Hoid, es visto también con un instrumento similar en Taldain.[2][3]

En Roshar

El enthir tiene forma cuadrada. Se toca desde arriba, pellizcando las cuerdas mientras está colocado sobre el regazo del intérprete.[1] Es posible rasguear el instrumento, aunque algunos consideran esta una técnica impropia.[1] Hoid, como Sagaz, es visto tocando un enthir en Kholinar, en Roshar, durante la reaparición de Taln.[1]

En Taldain

Durante la votación inicial para disolver el Diem en la sala de reuniones de los taishin en Kezare, Taldain, se ve a un hombre que lleva un manto oscuro con capucha tocando música en la calle con un instrumento de cuerda.[2] Se sabe que Hoid estuvo en Taldain durante este período de tiempo[4] y se confirma que el instrumento en cuestión está relacionado con el enthir.[3] Esta versión del instrumento se parece a un sitar, escepto en que tiene un cuerpo anguloso. Tiene un largo mástil con trastes y clavijas de afinación en el clavijero, junto con clavijas de afinación adicionales a lo largo del mástil.[2] El hombre parece estar tocando el instrumento mientras lo sostiene verticalmente, en lugar de tenerlo sobre su regazo.[2]

Notas

  1. ↑ a b c d El camino de los reyes epílogo#
  2. ↑ a b c d Arena Blanca capítulo 5#
  3. ↑ a b Skyward Chicago signing
    — Arcanum - 2018-11-16#
  4. ↑ White Sand vol.1 release party
    — Arcanum - 2016-06-28#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 23:26, 19 September 2019 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Enthir?&oldid=197673»