Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Alalan»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Text replacement - "}} {{spoilers|sa4}}" to "}}")
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Alalan]]
  +
 
{{character
 
{{character
  +
|merge-family=y
 
|children=[[Adin]]
 
|children=[[Adin]]
|profession=Potter
+
|profession=Alfarero
 
|residence=Urithiru
 
|residence=Urithiru
 
|world=Roshar
 
|world=Roshar
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El ritmo de la guerra]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
 
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Vas a ver qué está pasando, ¿verdad? ¿En el atrio?
|You're going to go see what’s happening, aren’t you? In the atrium?
 
|[[Adin]] to his father{{book ref|sa4|i|11}}
+
|[[Adin]] a su padre{{book ref|sa4|i|11}}
 
}}
 
}}
'''Alalan''' is a [[darkeyed]] potter in [[Urithiru]] on [[Roshar]].{{book ref|sa4|23}}
+
'''Alalan''' es un alfarero de [[Urithiru]] en [[Roshar]]. Es el padre de [[Adin]].{{book ref|sa4|23}}
   
== Appearance and Personality ==
+
== Apariencia y personalidad ==
Alalan is a short darkeyed man with curly hair. He is quiet but holds an almost imperceptible air of determination and authority.{{book ref|sa4|i|11}} He is protective of his son and courageous enough to support the Radiants openly.{{book ref|sa4|i|11}}{{book ref|sa4|111}}
+
Alalan es un hombre [[ojos oscuros]] bajo y de pelo rizado. Es tranquilo, pero tiene un aire casi imperceptible de determinación y autoridad.{{book ref|sa4|i|11}} Es protector con su hijo y lo suficientemente valiente como para apoyar abiertamente a los Radiantes.{{book ref|sa4|i|11}}{{book ref|sa4|111}}
   
== History ==
+
== Historia ==
Alalan came to [[Urithiru]] with his wife and his son [[Adin]]. He worked as a journeyman at Master [[Liganor]]'s pottery shop in the marketplace, and was trained as a potter prior to his employment there. He worked alongside [[Gub]], the other journeyman, and also taught Adin the basics of pottery.{{book ref|sa4|i|11}} When Adin hurt his ankle, Alalan took him to [[Kaladin]] to have it looked at.{{book ref|sa4|23}}
+
Alalan llegó a [[Urithiru]] con su esposa y su hijo [[Adin]]. Trabajó como jornalero en la alfarería del maese [[Liganor]] en el mercado, y se formó como alfarero antes de trabajar allí. Trabajaba junto a [[Gub]], el otro jornalero, y también enseñaba a Adin los fundamentos de la alfarería.{{book ref|sa4|i|11}} Cuando Adin se lesionó el tobillo, Alalan lo llevó a [[Kaladin]] para que lo revisara.{{book ref|sa4|23}}
   
  +
Durante la ocupación de [[Rabeniel]] en Urithiru, Alalan siguió trabajando con normalidad y atendiendo a los [[Cantor|cantores]] que pasaban por allí, aconsejando a Adin que no los mirara. También ayudó a cuidar a los [[Caballeros Radiantes]] caídos y salió de su casa todas las noches en secreto por razones desconocidas. Cuando las cosas en el atrio comenzaron a gestarse antes de la pelea final de Kaladin con [[Lezian]], el maese Liganor entró en la alfarería para contárselo a Alalan y miró al hombre tranquilo en busca de aprobación antes de cerrar la tienda. Antes de que Liganor se marchara, le indicó a Alalan que siguiera haciendo ollas, ya que su suministro era escaso; sin embargo, Alalan abandonó la suya a medio terminar en el torno en cuanto el [[ojos claros]] se fue. Algunos comentarios y acciones inusuales de Alalan llevaron a Adin a deducir que había estado llevando el [[glifo]] ''[[shash (glifo)|shash]]'' en la frente en apoyo a los Caballeros Radiantes, y que sus salidas nocturnas estaban presumiblemente relacionadas con la vigilancia de los [[potenciador]]es. Alalan permitió a regañadientes que su hijo le acompañara para comprobar la situación en la enfermería Radiante y en el atrio.{{book ref|sa4|i|11}}
During [[Raboniel]]'s occupation of Urithiru, Alalan continued working as normal and deferred to passing [[singers]], advising Adin not to glare at them. He also helped care for the fallen [[Knights Radiant]] and left his home every night in secret for unknown reasons. When things in the atrium began brewing prior to Kaladin's final fight with [[Lezian]], Master Liganor entered the pottery shop to tell Alalan about it and looked to the calm man for approval before closing the shop. Before Liganor left, he instructed Alalan to keep making water pots, as their supply was low; however, Alalan abandoned his half-finished pot on the wheel as soon as the [[lighteyes]] was gone and left for the Radiant infirmary with his son.{{book ref|sa4|i|11}}
 
   
Alalan took up arms against Lezian's soldiers to protect the Radiants. He was injured, but survived the fight.{{book ref|sa4|111}}
+
Alalan tomó las armas contra los soldados de Lezian para proteger a los rebeldes heridos en el atrio. Resultó gravemente herido, pero sobrevivió al combate.{{book ref|sa4|111}}
   
== Relationships ==
+
== Relaciones ==
 
=== Adin ===
 
=== Adin ===
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Los hombres que hacen platos chapuceros serán unos chapuceros combatiendo a los Fusionados.
|Men who make sloppy plates will be sloppy fighting Fused.
 
|Alalan to [[Adin]]{{book ref|sa4|i|11}}
+
|Alalan a [[Adin]]{{book ref|sa4|i|11}}
 
}}
 
}}
[[Adin]] is Alalan's son. Alalan teaches him pottery and knows about his "secret" desire to become a [[Windrunner]]. He frequently has some piece of fatherly advice for Adin and directs him to act submissive around the [[singers]] and [[Fused]]. Adin picks up from him how to act like nothing is out of the ordinary so he can bide his time and hide his plans for rebellion. Adin believes his father is very brave and wants to be like him.{{book ref|sa4|i|11}}
+
[[Adin]] es el hijo de Alalan. Alalan le enseña alfarería y conoce su deseo "secreto" de convertirse en [[Corredor del Viento]]. A menudo tiene algún consejo paternal para Adin y le indica que actúe con sumisión ante los [[cantores]] y [[Fusionado]]s. Observando a su padre, Adin se da cuenta de que la valentía puede adoptar muchas formas, y que Alalan sólo actúa como si no hubiera nada fuera de lo normal para poder esperar su momento y ocultar sus planes de rebelión. Respeta a Alalan y lo considera un héroe.{{book ref|sa4|i|11}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
  +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 22:13, 14 September 2021 (UTC)}}
{{complete}}
 
 
{{stormlight}}
 
{{stormlight}}

Revisión actual del 10:33 5 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Alalan
Hijos Adin
Oficio Alfarero
Residencia Urithiru
Mundo natal Roshar
Universo Cosmere
Primera aparición El ritmo de la guerra

Vas a ver qué está pasando, ¿verdad? ¿En el atrio?

Adin a su padre[1]

Alalan es un alfarero de Urithiru en Roshar. Es el padre de Adin.[2]

Apariencia y personalidad

Alalan es un hombre ojos oscuros bajo y de pelo rizado. Es tranquilo, pero tiene un aire casi imperceptible de determinación y autoridad.[1] Es protector con su hijo y lo suficientemente valiente como para apoyar abiertamente a los Radiantes.[1][3]

Historia

Alalan llegó a Urithiru con su esposa y su hijo Adin. Trabajó como jornalero en la alfarería del maese Liganor en el mercado, y se formó como alfarero antes de trabajar allí. Trabajaba junto a Gub, el otro jornalero, y también enseñaba a Adin los fundamentos de la alfarería.[1] Cuando Adin se lesionó el tobillo, Alalan lo llevó a Kaladin para que lo revisara.[2]

Durante la ocupación de Rabeniel en Urithiru, Alalan siguió trabajando con normalidad y atendiendo a los cantores que pasaban por allí, aconsejando a Adin que no los mirara. También ayudó a cuidar a los Caballeros Radiantes caídos y salió de su casa todas las noches en secreto por razones desconocidas. Cuando las cosas en el atrio comenzaron a gestarse antes de la pelea final de Kaladin con Lezian, el maese Liganor entró en la alfarería para contárselo a Alalan y miró al hombre tranquilo en busca de aprobación antes de cerrar la tienda. Antes de que Liganor se marchara, le indicó a Alalan que siguiera haciendo ollas, ya que su suministro era escaso; sin embargo, Alalan abandonó la suya a medio terminar en el torno en cuanto el ojos claros se fue. Algunos comentarios y acciones inusuales de Alalan llevaron a Adin a deducir que había estado llevando el glifo shash en la frente en apoyo a los Caballeros Radiantes, y que sus salidas nocturnas estaban presumiblemente relacionadas con la vigilancia de los potenciadores. Alalan permitió a regañadientes que su hijo le acompañara para comprobar la situación en la enfermería Radiante y en el atrio.[1]

Alalan tomó las armas contra los soldados de Lezian para proteger a los rebeldes heridos en el atrio. Resultó gravemente herido, pero sobrevivió al combate.[3]

Relaciones

Adin

Los hombres que hacen platos chapuceros serán unos chapuceros combatiendo a los Fusionados.

—Alalan a Adin[1]

Adin es el hijo de Alalan. Alalan le enseña alfarería y conoce su deseo "secreto" de convertirse en Corredor del Viento. A menudo tiene algún consejo paternal para Adin y le indica que actúe con sumisión ante los cantores y Fusionados. Observando a su padre, Adin se da cuenta de que la valentía puede adoptar muchas formas, y que Alalan sólo actúa como si no hubiera nada fuera de lo normal para poder esperar su momento y ocultar sus planes de rebelión. Respeta a Alalan y lo considera un héroe.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 22:13, 14 September 2021 (UTC)