Mano segura

De La Coppermind
Revisión del 16:58 9 feb 2022 de Ayanyx (discusión | contribs.) (Ayanyx trasladó la página Safehand a Mano segura: Traducción al español)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo El Hombre Iluminado. La información sobre libros que aún no se han publicado (como El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para ver una visión anterior de la wiki sin spoilers de uno de estos libros, ve a nuestra Máquina del Tiempo

Mano segura
Havah4.jpg
Relacionado con Vorinism
Mundo de origen Roshar
Universo de origen Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Safehand is an Alethi term for a woman's left hand. According to Vorin cultural tradition, it is improper for a woman to leave her safehand uncovered.[1]

Upper-class women adhere to this tradition by wearing a sleeve that covers their left hand loosely.[2] Often the sleeve has a safepouch sewn on the inside for women to store personal objects.[2] It is considered extremely rude to open another woman's safepouch.[3] Lower class women and women of non-Vorin or only nominally Vorin countries, such as Thaylen[4][5] women, wear a glove so they can use both hands freely.[2][6] Prostitutes often wear no covering at all[7] or will wear fingerless gloves on their safehands in order to be provocative and show others who they are before being hired out.[8]

The safehand derives from the book Arts and Majesty, which claimed that "true" feminine pursuits and arts were the ones that could be performed with one hand, while "manly" arts were the ones performed with two hands, thus tying delicacy with women and brute force with men.[9]

Trivia

  • According to Ben McSweeney, it was not originally intended for safehands to become a sexual and nudity taboo. After the release of The Way of Kings, however, fans made the connection themselves and Brandon worked it into the world as a result.[10]

Notes

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, visita la siguiente página.