Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Tierras de la Corona Orientales»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 12: Línea 12:
 
Las '''Tierras de la Corona Orientales''' son un área de tierra en la parte sureste de [[Alezkar]] en [[Roshar]].{{map ref|Alezkar}}
  
Las '''Tierras de la Corona Orientales''' son un área de tierra en la parte sureste de [[Alezkar]] en [[Roshar]].{{map ref|Alezkar}}
   
−
== Geography and Ecology ==
 +
== Geografía y ecología ==
−
The borders of the Eastern Crownlands include the princedoms of [[Bethab]], [[Sebarial]], [[House Kholin|Kholin]], and [[Thanadal]].<ref group=fn>The northern border of the Eastern Crownlands isn't clear on available maps.</ref> The Crownlands form the eastern shore of the [[Sea of Spears]]; the area is also bordered by the [[Unclaimed Hills]] to the west and the [[Frostlands]] to the south.{{map ref|Alethkar}}
+
Los bordes de las Tierras de la Corona Orientales incluyen los principados de [[Bethab]], [[Sebarial]], [[Casa Kholin|Kholin]], y [[Thanadal]].{{ref|group=Nota|text=El borde norte de las Tierras de la Corona Orientales no está claro en los mapas disponibles.}} Las Tierras de la Corona forman la costa oriental del [[Mar de las Lanzas]]; el área también está bordeado por las [[Colinas Irreclamadas]] en el oeste y las [[Tierras Heladas]] en el sur.{{map ref|Alezkar}}
   
−
It is the part of Alethkar closest to the [[Shattered Plains]] and presumably gets hit quite hard by [[highstorm]]s. It contains most of the [[Deathbend River]], including several tributaries.{{map ref|Alethkar}} The Sea of Spears is technically a lake and is often referred to as such;{{book ref|sa3|66}} its waters also flow into the Deathbend.{{map ref|Alethkar}} The city of [[Rathalas]] sits in a canyon carved into rocky terrain at the north end of the lake, giving it the nickname "the Rift".{{book ref|sa3|11}} Other land around the lake consists of plains, and includes riverbeds that are dry unless there has been a recent storm. [[Rockbud]]s on the plains consume large amounts of water when it is available and grow to massive sizes, with trunks as tall as a man's waist and vines as thick as a wrist.{{book ref|sa3|71}}
 +
Es la parter más cercana de Alezkar a las [[Llanuras Quebradas]] y es presumiblemente golpeada bastante fuerte por las [[alta tormenta|tormentas]]. Contiene la mayoría del [[río Curva de la Muerte]], incluyendo bastantes afluentes.{{map ref|Alezkar}} El Mar de las Lanzas es técnicamente un lago y es a menudo referido como tal;{{book ref|sa3|66}} sus aguas fluyen también hacia el Curva de la Muerte.{{map ref|Alezkar}} La ciudad de [[Rathalas]] está en un cañón escarbado en un terreno rocoso en el extremo norte del lago, dándole el apodo de "la Grieta".{{book ref|sa3|11}} Otro terreno alrededor del lago consiste en llanuras, e incluye lechos de ríos que están secos a no ser que haya habido una tormenta reciente. Los [[rocabrote]]s en las llanuras consumen grandes cantidades de agua cuando está disponible y crecen hasta tamaños masivos, con troncos llegando a la cintura de las personas y enredaderas tan anchas como muñecas.{{book ref|sa3|71}}
   
−
Rathalas was once the largest city in the area, although it was reduced to ruins.{{book ref|sa3|94}} Somewhere to the southeast of Rathalas is the waystop [[Vedelliar]], although it is unknown whether this town lies within the Eastern Crownlands or the [[Unclaimed Hills]].{{book ref|sa3|71}} In the [[Shadesmar|Cognitive Realm]], the spren city of [[Celebrant]] can be found near Rathalas, on an island that corresponds to the Sea of Spears.{{map ref|Sea of Lost Lights}}
+
Rathalas fue una vez la ciudad más grande del área, aunque quedó reducida a ruinas.{{book ref|sa3|94}} En algún lugar del sureste de Rathalas está [[Vedelliar]], aunque se desconoce si este pueblo se sitúa en las Tierras de la Corona Orientales o en las [[Colinas Irreclamadas]].{{book ref|sa3|71}} En el [[Shadesmar|Reino Cognitivo]], la ciudad spren de [[Celebrant]] se puede encontrar cerca de Rathalas, en una isla que corresponde al Mar de las Lanzas.{{map ref|Mar de las Luces Perdidas}}
   
  +
== Localizaciones ==
−
==Locations==
  
 
*[[Rathalas]]{{book ref|sa3|66}}
 
*[[Rathalas]]{{book ref|sa3|66}}
−
*[[Celebrant]] (Shadesmar){{map ref|Sea of Lost Lights}}
 +
*[[Celebrant]] (Shadesmar){{map ref|Mar de las Luces Perdidas}}
   
−
==History==
 +
==Historia==
−
The Eastern Crownlands were conquered by [[Gavilar Kholin]] during his quest to unite Alethkar into a single kingdom. Prior to this, the land was part of a princedom. The Crownlands became the property of the king, providing income to the throne and lands for the king to award to lords.{{wob ref|12716}}
 +
Las Tierras de la Corona Orientales fueron conquistadas por [[Gavilar Kholin]] durante su misión de unir Alezkar en un único reino. Previo a esto, la tierra formaba parte de un principado. Las Tierras de la Corona se convirtieron en propiedad del rey, proveyendo ingresos al trono y tierras para que el rey recompensase a los señores.{{wob ref|12716}}
   
−
The city of Rathalas and its leaders rebelled against Gavilar's rule both before and after the unification of the country.{{book ref|sa3|49}} Gavilar believed that the rebellion in Rathalas could lead the entirety of the Crownlands to attempt secession.{{book ref|sa3|36}} After attempts to politically quell the situation failed, [[Dalinar Kholin]] and [[Torol Sadeas]] marched on Rathalas and razed the city to set an example for the other highprinces. During this battle, Dalinar's wife, [[Evi Kholin]], was accidentally killed on Dalinar's orders.{{book ref|sa3|76}} Her death was blamed on the rebels as a cover-up.{{book ref|sa3|88}}{{book ref|sa3|91}}
 +
La ciudad de Rathalas y sus líderes se rebelaron contra el mando de Gavilar tanto antes como después de la unificación del país.{{book ref|sa3|49}} Gavilar creía que la rebelión en Rathalas podría llevar a todas las Tierras de la Corona a intentar la secesión.{{book ref|sa3|36}} Después de que los intentos de calmar la situación políticamente fallaran, [[Dalinar Kholin]] y [[Torol Sadeas]] marcharon a Rathalas y arrasaron la ciudad para dar ejemplo a los otros altos príncipes. Durante esta batalla, la mujer de Dalinar, [[Evi Kholin]], fue accidentalmente asesinada bajo órdenes de Dalinar.{{book ref|sa3|76}} Se acusó de su muerte a los rebeldes para encubrirle.{{book ref|sa3|88}}{{book ref|sa3|91}}
   
−
During the [[True Desolation]], Dalinar awarded some land in the area to [[Kaladin]], noting that it may have already been occupied by the [[singer]] forces that were invading Alethkar.{{book ref|sa3|58}}
 +
Durante la [[Verdadera Desolación]], Dalinar galardonó algunos territorios en la zona a [[Kaladin]], apuntando que quizás hubiesen sido ocupados por las fuerzas [[cantor]]as que estaban invadiendo Alezkar.{{book ref|sa3|58}}
   
−
== Culture ==
 +
== Cultura ==
−
People of the Eastern Crownlands, particularly those from Rathalas, have a distinctive nasal accent.{{book ref|sa3|11}}
 +
La gente de las Tierras de la Corona Orientales, particularmente los de Rathalas, tienen un distintivo acento nasal.{{book ref|sa3|11}}
   
−
If a landholder in the Crownlands dies without an heir, the land reverts back to the throne.{{book ref|sa3|58}}
 +
Si un propietario de tierras en las Tierras de la Corona muere sin un heredero, la tierra vuelve al trono.{{book ref|sa3|58}}
   
−
== Notable Citizens ==
 +
== Ciudadanos destacables ==
−
*Brightlord [[Tanalan's father|Tanalan]] (father)
 +
*Brillante señor [[Padre de Tanalan|Tanalan]] (padre)
−
*Brightlord [[Tanalan]] (son)
 +
*Brillante señor [[Tanalan]] (hijo)
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
  +
−
;Footnotes
  
  +
===Notas al pie===
−
<references group='fn'/>
 +
<references group=Nota/>
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 20:13, 3 September 2020 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 20:13, 3 September 2020 (UTC)}}
 
{{Stormlight}}
  
{{Stormlight}}

Revisión actual del 22:19 6 feb 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Tierras de la Corona Orientales
MapaAlezkar.png
por Isaac Stewart
Ocupado por Cantores
Nación Alezkar
Mundo Roshar
Universo Cosmere

Las Tierras de la Corona Orientales son un área de tierra en la parte sureste de Alezkar en Roshar.[1]

Geografía y ecología

Los bordes de las Tierras de la Corona Orientales incluyen los principados de Bethab, Sebarial, Kholin, y Thanadal.[Nota 1] Las Tierras de la Corona forman la costa oriental del Mar de las Lanzas; el área también está bordeado por las Colinas Irreclamadas en el oeste y las Tierras Heladas en el sur.[1]

Es la parter más cercana de Alezkar a las Llanuras Quebradas y es presumiblemente golpeada bastante fuerte por las tormentas. Contiene la mayoría del río Curva de la Muerte, incluyendo bastantes afluentes.[1] El Mar de las Lanzas es técnicamente un lago y es a menudo referido como tal;[2] sus aguas fluyen también hacia el Curva de la Muerte.[1] La ciudad de Rathalas está en un cañón escarbado en un terreno rocoso en el extremo norte del lago, dándole el apodo de "la Grieta".[3] Otro terreno alrededor del lago consiste en llanuras, e incluye lechos de ríos que están secos a no ser que haya habido una tormenta reciente. Los rocabrotes en las llanuras consumen grandes cantidades de agua cuando está disponible y crecen hasta tamaños masivos, con troncos llegando a la cintura de las personas y enredaderas tan anchas como muñecas.[4]

Rathalas fue una vez la ciudad más grande del área, aunque quedó reducida a ruinas.[5] En algún lugar del sureste de Rathalas está Vedelliar, aunque se desconoce si este pueblo se sitúa en las Tierras de la Corona Orientales o en las Colinas Irreclamadas.[4] En el Reino Cognitivo, la ciudad spren de Celebrant se puede encontrar cerca de Rathalas, en una isla que corresponde al Mar de las Lanzas.[6]

Localizaciones

Historia

Las Tierras de la Corona Orientales fueron conquistadas por Gavilar Kholin durante su misión de unir Alezkar en un único reino. Previo a esto, la tierra formaba parte de un principado. Las Tierras de la Corona se convirtieron en propiedad del rey, proveyendo ingresos al trono y tierras para que el rey recompensase a los señores.[7]

La ciudad de Rathalas y sus líderes se rebelaron contra el mando de Gavilar tanto antes como después de la unificación del país.[8] Gavilar creía que la rebelión en Rathalas podría llevar a todas las Tierras de la Corona a intentar la secesión.[9] Después de que los intentos de calmar la situación políticamente fallaran, Dalinar Kholin y Torol Sadeas marcharon a Rathalas y arrasaron la ciudad para dar ejemplo a los otros altos príncipes. Durante esta batalla, la mujer de Dalinar, Evi Kholin, fue accidentalmente asesinada bajo órdenes de Dalinar.[10] Se acusó de su muerte a los rebeldes para encubrirle.[11][12]

Durante la Verdadera Desolación, Dalinar galardonó algunos territorios en la zona a Kaladin, apuntando que quizás hubiesen sido ocupados por las fuerzas cantoras que estaban invadiendo Alezkar.[13]

Cultura

La gente de las Tierras de la Corona Orientales, particularmente los de Rathalas, tienen un distintivo acento nasal.[3]

Si un propietario de tierras en las Tierras de la Corona muere sin un heredero, la tierra vuelve al trono.[13]

Ciudadanos destacables

Notas

  1. ↑ a b c d Mapa de Alezkar
  2. ↑ a b Juramentada capítulo 66#
  3. ↑ a b Juramentada capítulo 11#
  4. ↑ a b Juramentada capítulo 71#
  5. ↑ Juramentada capítulo 94#
  6. ↑ a b Mapa de Mar de las Luces Perdidas
  7. ↑ Stuttgart signing
    — Arcanum - 2019-05-17#
  8. ↑ Juramentada capítulo 49#
  9. ↑ Juramentada capítulo 36#
  10. ↑ Juramentada capítulo 76#
  11. ↑ Juramentada capítulo 88#
  12. ↑ Juramentada capítulo 91#
  13. ↑ a b Juramentada capítulo 58#

Notas al pie

  1. ↑ El borde norte de las Tierras de la Corona Orientales no está claro en los mapas disponibles.
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 20:13, 3 September 2020 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Tierras_de_la_Corona_Orientales&oldid=188846»