Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Terris»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
Línea 29: Línea 29:
   
 
===Post-Catacendre ===
 
===Post-Catacendre ===
−
One-fifth of the [[Originators]] were Terris.{{book ref|mb4|4}}
 +
Una quinta parte de los [[Originadores]] eran de Terris.{{book ref|mb4|4}}
 
 
  +
Con el programa de cría de Terris del lord Legislador y las leyes contra los matrimonios mixtos terminados, los terrisanos ya no eran una población totalmente aislada en la época posterior al [[Catacendro]]. Los genes feruquímicos y alománticos se combinaron para dar lugar a los [[nacidoble]]s que tienen tanto [[alomancia]] como feruquimia.
−
With the Lord Ruler's Terris breeding program and laws against intermarriage ended, the Terris were no longer an entirely isolated population in post-[[Catacendre]] Scadrial. Feruchemical and Allomantic genes combined to allow for [[Twinborn]] who have both [[Allomancy]] and Feruchemy.
 
 
 
−
However, many Terris still maintained a culture of their own distinct from the majority of the society of the Basin. [[The Village]] is a major Terris enclave in Elendel.{{book ref|mb5|prologue}} A Terris Synod existed in the Village;{{book ref|mb5|5}} this Synod had no official control over other Terris enclaves, and would claim to have more authority than it actually possessed.{{wob ref|9591}}
 +
Sin embargo, muchos terrisanos seguían manteniendo una cultura propia, distinta de la mayoría de la sociedad de la Cuenca. [[La Aldea]] es un importante enclave terrisano en Elendel.{{book ref|mb5|prologue}} En la Aldea existía un Sínodo terrisano;{{book ref|mb5|5}} que no tenía ningún control oficial sobre otros enclaves terrisanos, y pretendía tener más autoridad de la que realmente poseía.{{wob ref|9591}}
 
 
−
==Culture==
 +
==Cultura==
−
Many Terris people wish to stay isolated in order to maintain their cultural heritage.{{wob ref|4927}} In fact, many choose to marry among their own people instead of marrying those of other ethnicities.{{book ref|mb4|4}}
 +
Muchos terrisanos desean permanecer aislados para mantener su herencia cultural.{{wob ref|4927}} De hecho, muchos optan por casarse entre los suyos en lugar de casarse con los de otras etnias.{{book ref|mb4|4}}
 
 
−
===Clothing===
+
===Vestimenta===
−
The [[tinningdar]]{{book ref|mb5|5}} is a common robe worn by the Terris people distinguished by a colorful overlapping V pattern down the front.{{book ref|mb1|8}}{{book ref|mb1|18}} This pattern is often embroidered.{{book ref|mb1|8}} The tinningdar is often worn alongside a belt, and has long sleeves.{{book ref|mb1|12}} During the Final Empire, these were often known as "steward's robes."{{book ref|mb3|18}} During this era, the colors of the robe represent the colors of the House the steward serves.{{book ref|mb1|8}}
 +
El [[tinningdar]]{{book ref|mb5|5}} es una túnica común que llevan los terrisanos y que se distingue por un colorido patrón de "uves" superpuestas en la parte delantera.{{book ref|mb1|8}}{{book ref|mb1|18}} Este patrón suele estar bordado.{{book ref|mb1|8}} El tinningdar suele llevarse junto a un cinturón, y tiene mangas largas.{{book ref|mb1|12}} Durante el Imperio Final, solían conocerse como "túnicas de mayordomo".{{book ref|mb3|18}} Durante esta época, los colores de la túnica representan los colores de la casa a la que sirve el mayordomo.{{book ref|mb1|8}}
 
 
−
Other Terris forms of clothing are also known to be colorful.{{book ref|mb2|19}}
 +
Otras formas de vestir de los terrisanos también son conocidas por su colorido.{{book ref|mb2|19}}
 
 
−
===Language===
 +
===Idioma===
   
−
The Terris language is known to have at least three gendered third-person pronouns, with at least one gender-neutral pronoun.{{book ref|mb2|45}}{{epigraph ref|mb3|69}}{{book ref|mb3|71}}
 +
Se sabe que la lengua terrisana tiene al menos tres pronombres de género en tercera persona, con al menos un pronombre de género neutro.{{book ref|mb2|45}}{{epigraph ref|mb3|69}}{{book ref|mb3|71}}
 
 
 
* '''Vaht:'''{{book ref|mb1|9}}
  
* '''Vaht:'''{{book ref|mb1|9}}
 
 
−
* '''Terr:''' To Preserve{{book ref|mb3|75}}
 +
* '''Terr:''' Conservar{{book ref|mb3|75}}
 
 
−
* '''Kredik Shaw:''' Hill of a Thousand Spires
 +
* '''Kredik Shaw:''' La Colina de las Mil Agujas
 
 
−
It is common practice in the Terris language, and in Terris culture, to say "I think" often, as shown by Sazed.{{wob ref|11545}} They often also speak in complex compound sentences, and frequently hedging to indicate uncertainty. This avoidance of offending with language is a known Terris speech pattern.{{wob ref|6159}}
 +
Es una práctica común en la lengua y cultura de Terris, decir "creo" a menudo, como muestra Sazed.{{wob ref|11545}} También suelen hablar con frases compuestas complejas, y con frecuencia hacen acotaciones para indicar incertidumbre. Esta forma de evitar ofender con el lenguaje es un patrón de habla terrisana conocido.{{wob ref|6159}}
   
−
They have long vowels, and it is common for the first vowel in a name to be long.{{wob ref|542}}
 +
Tienen vocales largas, y es habitual que la primera vocal de un nombre sea larga.{{wob ref|542}}
   
−
The Terris A is somewhere between harsh and soft.{{wob ref|4008}}
 +
La A terrisana está a medio camino entre una A abierta y una suave.{{wob ref|4008}}
  ⚫
===Comida===
 
 
  +
Se sabe poco sobre la comida de Terris, pero es probable que sea similar a la comida mediterránea y probablemente incluya fideos.{{wob ref|2626}}
⚫
===Food===
  
 
 
  +
==Asentamientos==
−
Little is known about Terris food, but it is likely similar to Mediterranean food and probably involves noodles.{{wob ref|2626}}
  
 
 
  ⚫
La capital del Dominio de Terris es [[Tathingdwen]],{{book ref|mb2|part=ars}}{{file ref|Final_Empire_Map.jpg|Mapa del Imperio Final - 10º Aniversario}} y también hay muchas aldeas pequeñas en todo el Dominio.{{wob ref|1095}}{{file ref|Final_Empire_Map.jpg|Mapa del Imperio Final - 10º Aniversario}}
−
==Settlements==
  
 
 
  +
En el año 341 PC, los terrisanos viven en toda la Cuenca de Elendel, y dentro de ciudades como Elendel. Estos asentamientos, incluso los enclaves, tienen cierto grado de autonomía concedido por el gobierno, lo que permite a los terrisanos controlarse a sí mismos sin la interferencia de la policía local. El asentamiento terrisano en Elendel se conoce como [[la Aldea]].{{book ref|mb5|5}}
⚫
The capital of the Terris Dominance is [[Tathingdwen]],{{book ref|mb2|part=ars}}{{file ref|Final_Empire_Map.jpg|Map of the Final Empire - 10th Anniversary}} and there are also a lot of small villages across the Dominance.{{wob ref|1095}}{{file ref|Final_Empire_Map.jpg|Map of the Final Empire - 10th Anniversary}}
  
 
 
  +
==Personajes destacados==
−
By 341 PC, the Terris live throughout the Elendel Basin, and within cities such as Elendel. These settlements, even the enclaves, have a degree of autonomy granted to them by the government, allowing the Terris to police themselves without the interference of the local constabulary. The Terris settlement in Elendel is known as [[the Village]].{{book ref|mb5|5}}
  
 
 
  +
Terrisanos notables y personas con una importante herencia de Terris. Para ver una lista completa, véase [[:Categoría:Terris]].
−
==Notable People==
  
−
 
−
Notable Terrispeople and people with significant Terris heritage. For a complete list, see [[:Category:Terris]].
  
−
 
 
{{columns|
  
{{columns|
 
 

Revisión del 20:18 12 nov 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Terris
House War - Terris Steward.png
por Abigail Platter
Capital Tathingdwen
Mundo Scadrial
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Terris era un estado de Scadrial poblado por feruquímicos antes de la ascensión del lord Legislador.[1]

Historia

Cuando Alendi llegó a Terris para impedir que la Profundidad consumiera el mundo, lo llevaron a las regiones montañosas para buscar el Pozo de la Ascensión.[2] Cuando llegaron, Rashek traicionó y mató a Alendi y tomó el poder del Pozo para sí mismo.[3] Tras darse cuenta de que su Ascensión había arruinado el mundo, se erigió como protector de la humanidad, iniciando la época del Imperio Final.[Falta cita]

La Teoría Realmática formaba parte de la antigua religión Terris.[4]

El término terrisano para Conservación era "Terr" ya que significaba "conservar" en su lengua.[5]

Imperio Final

En el Imperio Final, los terrisanos restantes fueron criados de forma selectiva para reducir las capacidades feruquímicas. Una parte de la población de eunucos fue formada y utilizada como mayordomos. Los mayordomos ocupaban un lugar inusual en el Imperio Final, y se les daba el título de 'Vaht'.[6]

Después del Colapso

Tras la caída del lord Legislador, el Sínodo se reveló y comenzó a conducir a su pueblo de vuelta a las costumbres anteriores al Imperio Final.[7]

Genocidio

Después de que Ruina fuera liberada, tomó el control de los inquisidores de acero y de los koloss. Envió a algunos inquisidores a la recién liberada Terris y masacró a los feruquímicos.[8][9] Los que quedaron huyeron de las montañas y se dirigieron hacia el Dominio Central, lejos de las brumas mortales. Se asentaron en los Pozos de Hathsin.

Post-Catacendre

Una quinta parte de los Originadores eran de Terris.[10]

Con el programa de cría de Terris del lord Legislador y las leyes contra los matrimonios mixtos terminados, los terrisanos ya no eran una población totalmente aislada en la época posterior al Catacendro. Los genes feruquímicos y alománticos se combinaron para dar lugar a los nacidobles que tienen tanto alomancia como feruquimia.

Sin embargo, muchos terrisanos seguían manteniendo una cultura propia, distinta de la mayoría de la sociedad de la Cuenca. La Aldea es un importante enclave terrisano en Elendel.[11] En la Aldea existía un Sínodo terrisano;[12] que no tenía ningún control oficial sobre otros enclaves terrisanos, y pretendía tener más autoridad de la que realmente poseía.[13]

Cultura

Muchos terrisanos desean permanecer aislados para mantener su herencia cultural.[14] De hecho, muchos optan por casarse entre los suyos en lugar de casarse con los de otras etnias.[10]

Vestimenta

El tinningdar[12] es una túnica común que llevan los terrisanos y que se distingue por un colorido patrón de "uves" superpuestas en la parte delantera.[15][16] Este patrón suele estar bordado.[15] El tinningdar suele llevarse junto a un cinturón, y tiene mangas largas.[17] Durante el Imperio Final, solían conocerse como "túnicas de mayordomo".[18] Durante esta época, los colores de la túnica representan los colores de la casa a la que sirve el mayordomo.[15]

Otras formas de vestir de los terrisanos también son conocidas por su colorido.[19]

Idioma

Se sabe que la lengua terrisana tiene al menos tres pronombres de género en tercera persona, con al menos un pronombre de género neutro.[20][21][22]

  • Terr: Conservar[5]
  • Kredik Shaw: La Colina de las Mil Agujas

Es una práctica común en la lengua y cultura de Terris, decir "creo" a menudo, como muestra Sazed.[23] También suelen hablar con frases compuestas complejas, y con frecuencia hacen acotaciones para indicar incertidumbre. Esta forma de evitar ofender con el lenguaje es un patrón de habla terrisana conocido.[24]

Tienen vocales largas, y es habitual que la primera vocal de un nombre sea larga.[25]

La A terrisana está a medio camino entre una A abierta y una suave.[26]

Comida

Se sabe poco sobre la comida de Terris, pero es probable que sea similar a la comida mediterránea y probablemente incluya fideos.[27]

Asentamientos

La capital del Dominio de Terris es Tathingdwen,[28][29] y también hay muchas aldeas pequeñas en todo el Dominio.[30][29]

En el año 341 PC, los terrisanos viven en toda la Cuenca de Elendel, y dentro de ciudades como Elendel. Estos asentamientos, incluso los enclaves, tienen cierto grado de autonomía concedido por el gobierno, lo que permite a los terrisanos controlarse a sí mismos sin la interferencia de la policía local. El asentamiento terrisano en Elendel se conoce como la Aldea.[12]

Personajes destacados

Terrisanos notables y personas con una importante herencia de Terris. Para ver una lista completa, véase Categoría:Terris.

Notas

  1. ↑ YouTube Spoiler Stream 3
    — Arcanum - 2021-12-16#
  2. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 3 Epígrafe#
  3. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 56 Epígrafe#
  4. ↑ 17th Shard Forum Q&A
    — Arcanum - 2012-09-28#
  5. ↑ a b El Héroe de las Eras capítulo 75#
  6. ↑ a b El Imperio Final (libro) capítulo 9#
  7. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 56#
  8. ↑ El Héroe de las Eras prólogo#
  9. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 4#
  10. ↑ a b Aleación de ley capítulo 4#
  11. ↑ Sombras de identidad prólogo#
  12. ↑ a b c Sombras de identidad capítulo 5#
  13. ↑ JordanCon 2018
    — Arcanum - 2018-04-21#
  14. ↑ General Reddit 2015
    — Arcanum - 2015-12-17#
  15. ↑ a b c El Imperio Final (libro) capítulo 8#
  16. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 18#
  17. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 12#
  18. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 18#
  19. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 19#
  20. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 45#
  21. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 69 Epígrafe#
  22. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 71#
  23. ↑ The Great American Read: Other Worlds with Brandon Sanderson
    — Arcanum - 2018-10-25#
  24. ↑ Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    — Arcanum - 2008-10-15#
  25. ↑ #NookTalks Twitter Q&A with Barnes & Noble
    — Arcanum - 2016-02-16#
  26. ↑ /r/fantasy AMA 2011
    — Arcanum - 2011-08-31#
  27. ↑ JordanCon 2016
    — Arcanum - 2016-04-23#
  28. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) Ars Arcanum#
  29. ↑ a b Mapa del Imperio Final - 10º Aniversario
  30. ↑ 17th Shard Forum Q&A
    — Arcanum - 2012-09-26#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Terris?&oldid=184373»