Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Valtroux»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(expand)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Valtroux]]
  +
 
{{settlement
  
{{settlement
 
|dominance=Central
  
|dominance=Central
−
|nation=Final Empire
 +
|nation=Imperio Final
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Final Empire]]
 +
|books=[[El Imperio Final (libro)|El Imperio Final]]
 
}}
  
}}
−
'''Valtroux''', also referred to as '''Valtroux City''', was a city in the [[Central Dominance]] of the [[Final Empire]] on [[Scadrial]].{{book ref|mb1|24}}
 +
'''Valtroux''', también llamada '''Ciudad Valtroux''', era una ciudad en el [[Dominio Central]] del [[Imperio Final]], en [[Scadrial]].{{book ref|mb1|24}}
   
−
==Geography==
 +
==Geografía==
−
It was at least two days riding to the north from [[Luthadel]], and a three days' march from [[Holstep]] and the [[Arguois caverns]].{{book ref|mb1|25}}
 +
Se encontraba a al menos dos días cabalgando hacia el norte desde [[Luthadel]], y a tres días a pie desde [[Holstep]] y las [[Cuevas de Arguois]].{{book ref|mb1|25}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
After [[Yeden]] was put in charge of the [[skaa rebellion]]'s small army, he commanded them to attack [[Holstep]], hoping that his men would gain some experience in a relatively easy fight.{{book ref|mb1|25}} The skaa force numbered seven thousand, while Holstep's garrison only had about a thousand soldiers.{{book ref|mb1|24}}{{book ref|mb1|24}} About two thousand of the skaa (including [[Demoux]]) did not participate in the attack, believing that Yeden was acting rashly and would expose the army's position.{{book ref|mb1|25}} Still, Yeden and five thousand rebels defeat the Holstep Garrison, although the fight proved more difficult than Yeden anticipated.{{book ref|mb1|25}} However, the Holstep Garrison managed to send a messenger to nearby Valtroux City.{{book ref|mb1|25}} Valtroux's Garrison numbered five thousand, and immediately marched to Holstep.{{book ref|mb1|24}}
 +
Cuando [[Yeden]] fue puesto al mando del pequeño ejército de la [[revuelta skaa]], les ordenó que atacasen [[Holstep]], con la esperanza de que sus hombres ganasen algo de experiencia en una batalla relativamente fácil.{{book ref|mb1|25}} La fuerza skaa ascendía a siete mil, mientras que la Guarnición de Holstep solo tenía unos mil soldados.{{book ref|mb1|24}} Unos dos mil skaa (incluído [[Demoux]]) no participaron en el ataque, creyendo que Yeden estaba actuando precipitadamente y expondría la posición del ejército.{{book ref|mb1|25}} Yeden y los otros cinco mil rebeldes derrotaron a la Guarnición de Holstep, aunque la batalla resultó más difícil de lo que Yeden había previsto.{{book ref|mb1|25}} Durante la batalla, la Guarnición de Holstep logró enviar un mensajero a la cercana ciudad de Valtroux.{{book ref|mb1|25}} La Guarnición de Valtroux contaba con unos cinco mil, y marchó inmediatamente a Holstep.{{book ref|mb1|24}}
   
−
News of the Holstep battle reached [[Luthadel]], and [[Kelsier]] and his crew learned of Yeden's foolhardy actions.{{book ref|mb1|25}} Kelsier set out with [[Vin]] to help the skaa, but by the time they arrived, the Valtroux Garrison had slaughtered the rebels.{{book ref|mb1|25}} The Valtroux force was on order to take no prisoners, and put the heads of Yeden and several other officers on spears next to a road.{{book ref|mb1|25}} The only survivors were Demoux's group, who had concealed themselves.{{book ref|mb1|25}}
 +
Las noticias sobre la batalla de Holstep llegaron a [[Luthadel]], y [[Kelsier]] y su banda se enteraron de las acciones temerarias de Yeden.{{book ref|mb1|25}} Kelsier salió con [[Vin]] para ayudar a los skaa, pero para cuando llegaron, la Guarnición de Valtroux había masacrado a los rebeldes.{{book ref|mb1|25}} La fuerza de Valtroux tenía órdenes de no tomar prisioneros, y poner las cabezas de Yeden y varios otros oficiales en lanzas al lado de la carretera.{{book ref|mb1|25}} Los únicos supervivientes fueron el grupo de Demoux, los cuales se habían escondido.{{book ref|mb1|25}}
   
−
The skaa force was better prepared than other rebellions in the past and managed to put up a decent fight,{{book ref|mb1|26}} but they were not yet ready to face a fully trained garrison of equal size,{{book ref|mb1|24}} particularly since the battle with the Holstep Garrison had just concluded.{{book ref|mb1|25}} The brutality of the Valtroux Garrison was presumably meant to quash the skaa rebellion, as the [[Lord Ruler]] was aware of the situation{{book ref|mb1|24}} and had massacred rebellious skaa in previous incidents such as [[Tougier]].{{book ref|mb1|4}} Kelsier blamed himself for the defeat, and believed that his own enthusiasm and the promise of help from [[Allomancer]]s were the source of Yeden's overconfidence.{{book ref|mb1|25}}
 +
La fuerza skaa estaba mejor preparada que otras rebeliones en el pasado y logró dar una batalla decente,{{book ref|mb1|26}} pero aún no estaban listos para enfrentarse a una guarnición bien entrenada de igual tamaño,{{book ref|mb1|24}} particularmente cuando la batalla con la Guarnición de Holstep acababa de concluir.{{book ref|mb1|25}} La brutalidad de la Guarnición de Valtroux estaba supuestamente destinada a sofocar la revuelta skaa, ya que el [[lord Legislador]] conocía la situación{{book ref|mb1|24}} y había masacrado skaa rebeldes en incidentes anteriores como el de [[Tougier]].{{book ref|mb1|4}} Kelsier se culpó por la derrota, y creía que su propio entusiasmo y la promesa de ayuda de los [[Alomancia|alomantes]] eran la causa de la excesiva confianza de Yeden.{{book ref|mb1|25}}
   
−
Shortly after the battle, the [[Luthadel Garrison]] arrived to relieve the Valtroux troops and continued to search for remaining skaa rebels who fled the battle.{{book ref|mb1|26}}
 +
Poco después de la batalla, la [[Guarnición de Luthadel]] llegó para relevar a las tropas de Valtroux y continuó buscando a los rebeldes skaa restantes que huyeron de la batalla.{{book ref|mb1|26}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references /><!-- 24, 25, 26 -->
  
<references /><!-- 24, 25, 26 -->
  +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 15:54, 5 September 2019 (UTC)}}
−
{{complete}}
  
 
{{Mistborn|Era 1}}
  
{{Mistborn|Era 1}}

Revisión actual del 09:24 10 may 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Valtroux
Dominio Dominio Central
Nación Imperio Final
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

Valtroux, también llamada Ciudad Valtroux, era una ciudad en el Dominio Central del Imperio Final, en Scadrial.[1]

Geografía

Se encontraba a al menos dos días cabalgando hacia el norte desde Luthadel, y a tres días a pie desde Holstep y las Cuevas de Arguois.[2]

Historia

Cuando Yeden fue puesto al mando del pequeño ejército de la revuelta skaa, les ordenó que atacasen Holstep, con la esperanza de que sus hombres ganasen algo de experiencia en una batalla relativamente fácil.[2] La fuerza skaa ascendía a siete mil, mientras que la Guarnición de Holstep solo tenía unos mil soldados.[1] Unos dos mil skaa (incluído Demoux) no participaron en el ataque, creyendo que Yeden estaba actuando precipitadamente y expondría la posición del ejército.[2] Yeden y los otros cinco mil rebeldes derrotaron a la Guarnición de Holstep, aunque la batalla resultó más difícil de lo que Yeden había previsto.[2] Durante la batalla, la Guarnición de Holstep logró enviar un mensajero a la cercana ciudad de Valtroux.[2] La Guarnición de Valtroux contaba con unos cinco mil, y marchó inmediatamente a Holstep.[1]

Las noticias sobre la batalla de Holstep llegaron a Luthadel, y Kelsier y su banda se enteraron de las acciones temerarias de Yeden.[2] Kelsier salió con Vin para ayudar a los skaa, pero para cuando llegaron, la Guarnición de Valtroux había masacrado a los rebeldes.[2] La fuerza de Valtroux tenía órdenes de no tomar prisioneros, y poner las cabezas de Yeden y varios otros oficiales en lanzas al lado de la carretera.[2] Los únicos supervivientes fueron el grupo de Demoux, los cuales se habían escondido.[2]

La fuerza skaa estaba mejor preparada que otras rebeliones en el pasado y logró dar una batalla decente,[3] pero aún no estaban listos para enfrentarse a una guarnición bien entrenada de igual tamaño,[1] particularmente cuando la batalla con la Guarnición de Holstep acababa de concluir.[2] La brutalidad de la Guarnición de Valtroux estaba supuestamente destinada a sofocar la revuelta skaa, ya que el lord Legislador conocía la situación[1] y había masacrado skaa rebeldes en incidentes anteriores como el de Tougier.[4] Kelsier se culpó por la derrota, y creía que su propio entusiasmo y la promesa de ayuda de los alomantes eran la causa de la excesiva confianza de Yeden.[2]

Poco después de la batalla, la Guarnición de Luthadel llegó para relevar a las tropas de Valtroux y continuó buscando a los rebeldes skaa restantes que huyeron de la batalla.[3]

Notas

  1. ↑ a b c d e El Imperio Final (libro) capítulo 24#
  2. ↑ a b c d e f g h i j k El Imperio Final (libro) capítulo 25#
  3. ↑ a b El Imperio Final (libro) capítulo 26#
  4. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 4#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 15:54, 5 September 2019 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Valtroux?&oldid=192322»