◒

Diferencia entre revisiones de «Resonancia»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Text replacement - "}} {{spoiler|sa4}}" to "}}")
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Resonance]]
  +
 
{{magic
  
{{magic
−
|related=[[Realmatic Theory]], [[Investiture]], [[Surgebinding]], [[Twinborn]]
 +
|related=[[Teoría realmática]], [[Investidura]], [[Potenciación]], [[Nacidoble]]
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
 
}}
  
}}
Línea 6: Línea 9:
   
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Aquí los efectos son más sutiles que cuando se mezclan potencias en Roshar, pero estoy convencida de que cada combinación única genera a su vez algo exclusivo. No solamente dos poderes, por así decirlo, sino dos poderes… y un efecto. Habría que analizar esto en profundidad.
−
|The effects here are more subtle than they are when mixing Surges on Roshar, but I am convinced that each unique combination also creates something distinctive. Not just two powers, you could say, but two powers … and an effect. This demands further study.
  
 
|Khriss.{{book ref|mb5|part=ars}}
  
|Khriss.{{book ref|mb5|part=ars}}
 
}}
  
}}
−
'''Resonances''' are additional powers or effects gained by people with access to more than one [[Investiture|Invested Art]] or [[Surge]].{{wob ref|4570}}
 +
Las '''resonancias''' son poderes o efectos adicionales obtenidos por aquellos que pueden acceder a más de un [[Investidura|Arte Investido]] o [[Potencia]].{{wob ref|4570}}
  +
  +
== Mecánicas ==
  +
La resonancia surge como combinación de las naturalezas de dos [[Esquirla]]s.{{wob ref|8115}} No es sencillamente la combinación de las bases de ambos poderes, sino más bien algo separado, más distinguido, un efecto de ellos.{{book ref|mb5|part=ars}} La unión de los poderes puede variar ligeramente cómo se manifiestan los poderes que sirven de base, motivo por el cual los [[Caballeros Radiantes]] de distintas órdenes muestran sus [[Potencia]]s compartidas de forma ligeramente distinta.{{wob ref|1524}} Cuanto más tiempo pasa una persona usando ambas habilidades más probable es que adquiera una resonancia.{{wob ref|9494}}
   
  +
Un individuo con varios poderes, como un [[Alomancia|nacido de la bruma]] o un [[feruquimista]] completo, puede perder este efecto añadido.{{wob ref|3959}} Al poseer tantos poderes, las habilidades por sí mismas eliminan cualquier posible resonancia. Aún así, es posible tener una resonancia, pero sería mucho menos pronunciada.{{wob ref|12608}} Adquirir temporalmente poderes adicionales, tales como los de los [[Brazales de Duelo]], no privaría a alguien de una resonancia que ya tuviera. Alguien con un solo poder que empezase a usar los Brazales de Duelo puede comenzar a desarrollar una resonancia entre sus poderes originales y los adquiridos por los Brazales.{{wob ref|9494}} Es posible que un potenciador con varias [[Hoja de Honor|Hojas de Honor]] o [[Vínculo Nahel|Vínculos Nahel]] desarrollase nuevas habilidades y resonancias entre Potencias que normalmente no están asociadas.{{wob ref|14007}}
−
== Mechanics ==
  
−
Resonances arise from the nature of how [[Shard]]s combine.{{wob ref|8115}} They are not simply a combination of the two base powers, but rather a separate, more distinctive, effect.{{book ref|mb5|part=ars}} The combination of powers can also cause slight variances in how the base powers are manifested, which is why [[Knights Radiant]] of different orders may manifest their shared [[Surge]]s slightly differently.{{wob ref|1524}} The longer a person uses their two powers, the more likely they are to acquire a resonance.{{wob ref|9494}}
  
   
  +
== Resonancias conocidas ==
−
An individual with many powers, such as a [[Allomancy|Mistborn]] or Full [[Feruchemist]], may lose this added effect.{{wob ref|3959}} With so many powers, the individual powers effectively wash out any resonance. It is still possible for such people to have a resonance, but it would be much less pronounced.{{wob ref|12608}} Temporarily gaining additional powers, such as from the [[Bands of Mourning]], would not deprive someone of a resonance they previously had. Someone with one power who began using the Bands of Mourning might develop a resonance between their original power and the Bands.{{wob ref|9494}} It is possible for a Surgebinder with multiple [[Honorblade]]s/[[Nahel bond]]s to develop a resonance or resonances between the four Surges.{{wob ref|14007}}
  
  +
=== Potenciación ===
  +
Todas las órdenes de [[Caballeros Radiantes]] tienen acceso a dos Potencias,{{book ref|sa3|part=ars}} y por lo tanto, cada orden tiene una resonancia propia.{{wob ref|1296}}{{wob ref|4889}} Si un Radiante tuviera acceso a otras Potencias, ya sea mediante una [[hoja de Honor]] o un [[Vínculo Nahel|vínculo]] con otro [[spren]] diferente, podrían surgir resonancias entre Potencias que normalmente no las tendrían.{{wob ref|14007}} Resonancias conocidas de [[Potenciación|Potenciadores]]:
   
  +
* La resonancia de los [[Corredores del Viento]] permite incrementar el número de escuderos, más que el de cualquier otra orden.{{wob ref|915}}
−
== Known Resonances ==
  
  +
* La resonancia de los [[Tejedores de Luz]] incrementa su capacidad mnemotécnica.{{wob ref|6740}}{{epigraph ref|sa2|49}} Para [[Shallan Davar]], esto se manifiesta en su habilidad para tomar una “Memoria” de una escena, que puede recordar más tarde con una perfecta precisión; cuando plasma en el papel la memoria ésta es eliminada totalmente de su cabeza.{{book ref|sa1|7}}{{wob ref|1424}} Es algo similar a como almacenan memorias los [[Cobre#Uso feruquímico|archiveros]] en sus mentecobres. Hay un límite de cuántas pueden almacenar a la vez.{{wob ref|3244}} Las Memorias están ligadas a la [[Conexión]] [[Reino Espiritual|espiritual]].{{wob ref|3249}} Los Tejedores de Luz pueden experimentar la luz y el color de una manera diferente al resto y pueden llegar a alterar el estado de ánimo de los demás por un breve lapso de tiempo.{{wob ref|11531}} También se ha insinuado que pueden ser capaces de crear una ilusión sólida en combinación de su Potencia de Iluminación y su moldeado de almas.{{book ref|sa3|120}}{{wob ref|3625}}
−
=== Surgebinding ===
  
−
All orders of [[Knights Radiant]] have access to two Surges,{{book ref|sa3|part=ars}} and therefore each order has a resonance of their own.{{wob ref|1296}}{{wob ref|4889}} If a Radiant were to gain access to other Surges, either through an [[Honorblade]] or [[Nahel bond|bonding]] to a different [[spren]], resonances can form from Surges that wouldn't normally interact.{{wob ref|14007}} Known [[Surgebinding]] resonances include:
  
−
* [[Windrunner]]s' resonance is an increased number of squires, more than any other order.{{wob ref|915}}
 
−
* [[Order of Lightweavers|Lightweavers]]' resonance is increased mnemonic ability.{{wob ref|6740}}{{epigraph ref|sa2|49}} For [[Shallan Davar]], this manifests as the ability to take a "Memory" of a scene, which she can recall at a later time with perfect accuracy; when she put it to paper as a painting or a sketch the Memory is completely removed from her mind.{{book ref|sa1|7}}{{wob ref|1424}} This is similar to the way an [[copper#Feruchemical Use|Archivist]] stores memories in their copperminds. There is a limit to how many Memories she can store at the same time.{{wob ref|3244}} Memories are tied to [[Spiritual Realm|Spiritual]] [[Connection]].{{wob ref|3249}} Lightweavers can experience light and color differently and may be able to minutely alter the mood of others.{{wob ref|11531}} It is also implied that they may able to create a solid illusion by combining their Illumination surge and their Soulcasting.{{book ref|sa3|120}}{{wob ref|3625}}
  
   
−
=== Metallic Arts ===
 +
=== Artes Metálicas ===
−
[[Twinborn]], individuals who are both [[Ferring]]s and [[Misting]]s, also have resonances.{{book ref|mb5|part=ars}} [[Hemalurgy]] will usually not create resonances, but it is possible for it to happen.{{wob ref|12024}}
 +
Los [[nacidoble]]s, individuos que son a la vez [[ferrin]]s y [[brumoso]]s, también tienen resonancias.{{book ref|mb5|part=ars}} La [[hemalurgia]] a menudo no crea resonancias, pero aun así existe la posiblidad que esto suceda.{{wob ref|12024}}
   
−
== Potential Resonances ==
 +
== Resonancias potenciales ==
 
{{theory}}
  
{{theory}}
  +
* La resonancia de los [[Rompedores del Cielo]] no se conoce, aunque se sabe que no está relacionada con ser capaces de distinguir{{wob ref|8208}} a aquellos que son culpables de los inocentes.
−
* [[Skybreakers]]' resonance is unknown, though it does not involve telling guilty and innocent people apart.{{wob ref|8208}}
  
−
* [[Edgedancers]]' resonance may be the ability to communicate especially well,{{wob ref|1524}} as scholars considered the pre-[[Recreance]] Edgedancers "the most articulate and refined" of the Radiants,{{epigraph ref|sa2|46}} and [[Lift]] is easily able to speak and understand quite opaque street slang in [[Yeddaw]].{{book ref|edgedancer|6}}
 +
* La de los [[Danzantes del Filo]] quizás sea la habilidad de comunicarse especialmente bien,{{wob ref|1524}} ya que los eruditos consideraban a los Danzantes del Filo anteriores a la [[Traición]] “los más elecuentesy más refinados” de entre los Radiantes,{{epigraph ref|sa2|46}} y [[Lift]] tiene facilidad para hablar y entender el argot, bastante cerrado, de las calles de [[Yeddaw]].{{book ref|edgedancer|6}}
−
* [[Elsecaller]]s' resonance may be an internal GPS, due to Jasnah being able to pinpoint the closest settlement after returning from Shadesmar without any equipment.{{book ref|sa2|epilogue}}{{wob ref|6740}} Elsecaller's ability to [[Soulcast]] at a distance is not a resonance, as it is something that Lightweavers could learn as well.{{wob ref|13399}}
 +
* Puede que para los [[Nominadores de lo Otro]] su resonancia sea un GPS interno, debido a que Jasnah fue capaz de localizar con precisión dónde estaba el asentamiento más cercano sin ningún tipo de equipamiento tras volver de Shadesmar.{{book ref|sa2|epilogue}}{{wob ref|6740}} La habilidad de los Nominadores de lo Otro para [[moldear almas]] a distancia no es una resonancia, ya que es algo que también pueden aprender los Tejedores de Luz.{{wob ref|13399}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
* The nature of resonances was partially inspired by the [[wikipedia:Wave interference|constructive interference]] of waves.{{wob ref|8916}}
 +
* La naturaleza de la resonancia fue inspirada en parte por la [[wikipediaes:Interferencia|interferencia constructiva]] de las ondas.{{wob ref|8916}}
−
* [[Waxillium Ladrian]]'s ability to create a "[[steel#Allomantic Use|steel bubble]]" to deflect metal moving around him{{book ref|mb4|1}} was originally intended to be the result of him being a [[savant]] in the resonance between his [[steel#Allomantic Use|Allomantic steel]] and [[iron#Feruchemical Use|Feruchemical iron]]. Brandon later indicated that may not still be accurate, as he realized Wax was not manifesting the usual consequences of savantism.{{wob ref|1563}}{{wob ref|8115}}
 +
* La habilidad de [[Waxillium Ladrian]] para crear una “[[Acero#Uso alomántico|burbuja de acero]]” y así desviar los metales que se mueven a su alrededor{{book ref|mb4|1}} originalmente estaba pensada para que fuese el resultado de que él fuera un [[sabio]] en la resonancia entre su [[Acero#Uso alomántico|acero alomántico]] y su [[Hierro#Uso feruquímico|hierro feruquímico]]. Brandon indicó después que no habría sido exacto ya que se dio cuenta de que Wax no presentaba las consecuencias habituales de los sabios.{{wob ref|1563}}{{wob ref|8115}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión actual del 11:15 12 abr 2024


Resonancia
Relacionado con Teoría realmática, Investidura, Potenciación, Nacidoble
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“Aquí los efectos son más sutiles que cuando se mezclan potencias en Roshar, pero estoy convencida de que cada combinación única genera a su vez algo exclusivo. No solamente dos poderes, por así decirlo, sino dos poderes… y un efecto. Habría que analizar esto en profundidad. ”

—Khriss.[1]

Las resonancias son poderes o efectos adicionales obtenidos por aquellos que pueden acceder a más de un Arte Investido o Potencia.[2]

Mecánicas

La resonancia surge como combinación de las naturalezas de dos Esquirlas.[3] No es sencillamente la combinación de las bases de ambos poderes, sino más bien algo separado, más distinguido, un efecto de ellos.[1] La unión de los poderes puede variar ligeramente cómo se manifiestan los poderes que sirven de base, motivo por el cual los Caballeros Radiantes de distintas órdenes muestran sus Potencias compartidas de forma ligeramente distinta.[4] Cuanto más tiempo pasa una persona usando ambas habilidades más probable es que adquiera una resonancia.[5]

Un individuo con varios poderes, como un nacido de la bruma o un feruquimista completo, puede perder este efecto añadido.[6] Al poseer tantos poderes, las habilidades por sí mismas eliminan cualquier posible resonancia. Aún así, es posible tener una resonancia, pero sería mucho menos pronunciada.[7] Adquirir temporalmente poderes adicionales, tales como los de los Brazales de Duelo, no privaría a alguien de una resonancia que ya tuviera. Alguien con un solo poder que empezase a usar los Brazales de Duelo puede comenzar a desarrollar una resonancia entre sus poderes originales y los adquiridos por los Brazales.[5] Es posible que un potenciador con varias Hojas de Honor o Vínculos Nahel desarrollase nuevas habilidades y resonancias entre Potencias que normalmente no están asociadas.[8]

Resonancias conocidas

Potenciación

Todas las órdenes de Caballeros Radiantes tienen acceso a dos Potencias,[9] y por lo tanto, cada orden tiene una resonancia propia.[10][11] Si un Radiante tuviera acceso a otras Potencias, ya sea mediante una hoja de Honor o un vínculo con otro spren diferente, podrían surgir resonancias entre Potencias que normalmente no las tendrían.[8] Resonancias conocidas de Potenciadores:

  • La resonancia de los Corredores del Viento permite incrementar el número de escuderos, más que el de cualquier otra orden.[12]
  • La resonancia de los Tejedores de Luz incrementa su capacidad mnemotécnica.[13][14] Para Shallan Davar, esto se manifiesta en su habilidad para tomar una “Memoria” de una escena, que puede recordar más tarde con una perfecta precisión; cuando plasma en el papel la memoria ésta es eliminada totalmente de su cabeza.[15][16] Es algo similar a como almacenan memorias los archiveros en sus mentecobres. Hay un límite de cuántas pueden almacenar a la vez.[17] Las Memorias están ligadas a la Conexión espiritual.[18] Los Tejedores de Luz pueden experimentar la luz y el color de una manera diferente al resto y pueden llegar a alterar el estado de ánimo de los demás por un breve lapso de tiempo.[19] También se ha insinuado que pueden ser capaces de crear una ilusión sólida en combinación de su Potencia de Iluminación y su moldeado de almas.[20][21]

Artes Metálicas

Los nacidobles, individuos que son a la vez ferrins y brumosos, también tienen resonancias.[1] La hemalurgia a menudo no crea resonancias, pero aun así existe la posiblidad que esto suceda.[22]

Resonancias potenciales

Esta página o sección usa información basada en teorías y especulaciones
Se recomienda leer con cuidado y teniendo en cuenta que la información no es necesariamente canon
  • La resonancia de los Rompedores del Cielo no se conoce, aunque se sabe que no está relacionada con ser capaces de distinguir[23] a aquellos que son culpables de los inocentes.
  • La de los Danzantes del Filo quizás sea la habilidad de comunicarse especialmente bien,[4] ya que los eruditos consideraban a los Danzantes del Filo anteriores a la Traición “los más elecuentesy más refinados” de entre los Radiantes,[24] y Lift tiene facilidad para hablar y entender el argot, bastante cerrado, de las calles de Yeddaw.[25]
  • Puede que para los Nominadores de lo Otro su resonancia sea un GPS interno, debido a que Jasnah fue capaz de localizar con precisión dónde estaba el asentamiento más cercano sin ningún tipo de equipamiento tras volver de Shadesmar.[26][13] La habilidad de los Nominadores de lo Otro para moldear almas a distancia no es una resonancia, ya que es algo que también pueden aprender los Tejedores de Luz.[27]

Curiosidades

Notas

  1. ↑ a b c Sombras de identidad Ars Arcanum#
  2. ↑ Lucca Comics and Games Festival
    — Arcanum - 2016-10-28#
  3. ↑ a b User: Argent conversation
    — Arcanum - 2016-12-15#
  4. ↑ a b Arcanum Unbounded Chicago signing
    — Arcanum - 2016-12-06#
  5. ↑ a b JordanCon 2018
    — Arcanum - 2018-04-21#
  6. ↑ /r/Stormlight_Archive
    — Arcanum - 2016-10-05#
  7. ↑ Orem Signing
    — Arcanum - 2019-03-16#
  8. ↑ a b San Diego Comic-Con@Home 2020
    — Arcanum - 2020-07-23#
  9. ↑ Juramentada Ars Arcanum#
  10. ↑ Firefight Seattle UBooks signing
    — Arcanum - 2015-01-06#
  11. ↑ Calamity Austin signing
    — Arcanum - 2016-02-25#
  12. ↑ Firefight Phoenix signing
    — Arcanum - 2015-01-21#
  13. ↑ a b Words of Radiance Chicago signing
    — Arcanum - 2014-03-22#
  14. ↑ Palabras radiantes capítulo 49 Epígrafe#
  15. ↑ El camino de los reyes capítulo 7#
  16. ↑ Words of Radiance Portland signing
    — Arcanum - 2014-03-07#
  17. ↑ Supanova 2017 - Sydney
    — Arcanum - 2017-06-16#
  18. ↑ Supanova 2017 - Sydney
    — Arcanum - 2017-06-16#
  19. ↑ The Great American Read: Other Worlds with Brandon Sanderson
    — Arcanum - 2018-10-25#
  20. ↑ Juramentada capítulo 120#
  21. ↑ /r/books AMA 2015
    — Arcanum - 2015-08-04#
  22. ↑ Skyward Chicago signing
    — Arcanum - 2018-11-16#
  23. ↑ Oathbringer release party
    — Arcanum - 2017-11-13#
  24. ↑ Palabras radiantes capítulo 46 Epígrafe#
  25. ↑ Danzante del Filo (novella) capítulo 6#
  26. ↑ Palabras radiantes epílogo#
  27. ↑ Starsight Release Party
    — Arcanum - 2019-11-26#
  28. ↑ Salt Lake City signing
    — Arcanum - 2017-12-16#
  29. ↑ Aleación de ley capítulo 1#
  30. ↑ Arcanum Unbounded Chicago signing
    — Arcanum - 2016-12-06#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Resonancia?&oldid=200007»