Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Mataneblino»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (→‎Post-Catacendre: +section)
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Hazekiller]]
  +
 
{{culture
  
{{culture
−
|type=Profession
 +
|type=Profesión
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Mistborn (series)|Mistborn]]
 +
|books=[[Nacidos de la bruma (saga)|Nacidos de la bruma]]
 
}}
  
}}
−
'''Hazekillers''' are specialized warriors on [[Scadrial]] who are trained to fight and kill [[Allomancer]]s.{{book ref|mb1|5}}
 +
Los '''mataneblinos''' son unos guerreros especializdos de [[Scadrial]] que han sido entrenados para combatir y matar [[alomante]]s.{{book ref|mb1|5}}
   
−
After the [[Catacendre]], the term hazekiller is rarely heard, but "kill squad" is used as a rough synonym.{{book ref|mb5|prologue}}{{book ref|mb6|20}} [[Ranette]] also invents specialized bullets used to fight Allomancers that she names "hazekiller rounds".{{book ref|mb4|14}}
 +
Tras el [[Catacendro]], el término mataneblino rara vez es empleado, pero "escuadrón asesino" se utiliza como un sinónimo aproximado.{{book ref|mb5|prologue}}{{book ref|mb6|20}} [[Ranette]] inventa unas balas especializadas para combatir alomantes a las que llama "balas mataneblinos".{{book ref|mb4|14}}
   
−
==Final Empire==
 +
==Imperio Final==
−
During the [[Final Empire]], hazekillers were ordinary people trained to fight and kill [[Misting]]s and [[Allomancy|Mistborn]].{{book ref|mb4|14}} Wealthy [[noble]] houses such as [[House Venture]] employed squads of hazekillers in addition to their regular security forces in order to defend their keeps against Allomancers.{{book ref|mb1|5}} Hazekillers were also used as guards to prevent entry{{book ref|mb1|31}} or escape by Allomancers.{{book ref|mb3|60}}
 +
Durante el [[Imperio Final]], los mataneblinos eran personas normales entrenadas para matar y luchar contra [[brumoso]]s y [[alomancia|nacidos de la bruma]].{{book ref|mb4|14}} Las acaudaladas casas [[noble]]s como la [[Casa Venture]] utilizan escuadrones de mataneblinos junto con su seguridad habitual para defender sus fortalezas de alomantes.{{book ref|mb1|5}} Los mataneblinos también eran usados como guardias para impedir la entrada{{book ref|mb1|31}} o la fuga de alomantes.{{book ref|mb3|60}}
   
−
Hazekillers typically wore no armor, and they carried no metal.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb1|33}} They used non-metallic weapons such as dueling canes, staves, or obsidian blades.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb1|33}}{{book ref|mb2|43}} They had special training in recognizing the effects of the metallic arts and were not easily deceived by Allomancy. They often utilized large wooden shields that could be used to deflect coins or other projectiles.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb2|43}} They worked in large groups using aggressive tactics to overwhelm enemy Allomancers.{{book ref|mb1|5}} Alternatively, they could try to stall until help from friendly Allomancers arrived.{{book ref|mb1|5}} Because Mistborn had a wide range of abilities, they were particularly difficult for hazekillers to contain; highly skilled Mistborn such as [[Kelsier]], [[Zane]], and [[Vin]] successfully fought large groups of hazekillers.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb2|43}}
 +
Los mataneblinos no solían llevar armadura, y no portaban nada de metal.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb1|33}} Empleaban armas no metálicas como bastones de duelo, varas u hojas de obsidiana.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb1|33}}{{book ref|mb2|43}} Recibían entrenamiento especial para reconocer los efectos de las artes metálicas y no se dejaban engañar fácilmente por la alomancia. A menudo utilizaban grandes escudos de madera que podían ser empleados para bloquear monedas u otros proyectiles.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb2|43}} Trabajaban en grandes grupos y seguían tácticas agresivas para agobiar a los alomantes enemigos.{{book ref|mb1|5}} O intentaban detenerlos hasta que alomantes aliados llegaran para ayudar.{{book ref|mb1|5}} Puesto que los nacidos de la bruma tenían una amplia variedad de habilidades, eran particularmente difíciles de detener para los mataneblinos; los nacidos de la bruma sumamente habilidosos como [[Kelsier]], [[Zane]] y [[Vin]] lograban enfrentarse con éxito a grupos numerosos de mataneblinos.{{book ref|mb1|5}}{{book ref|mb2|43}}
   
−
==Post-Catacendre==
 +
==Post-Catacendro==
−
After the [[Catacendre]], the term "hazekiller" was considered to be archaic, and it was not in common use.{{book ref|mb4|14}} However, people that used hazekiller tactics still existed and were sometimes referred to as "kill squads".{{book ref|mb6|20}} [[Wayne]] directly equated kill squads to hazekillers.{{book ref|mb6|20}} Kill squads received some training in recognizing the effects of temporal Allomancers such as [[Slider]]s, which did not exist in the Final Empire.{{book ref|mb6|20}}
+
Tras el [[Catacendro]], el término "mataneblino" era considerado arcaico y, por tanto, no era de uso común.{{book ref|mb4|14}} Sin embargo, las personas que empleaban tácticas de mataneblinos seguían existiendo y solía referirse a ellas como "escuadrones asesinos"; [[Wayne]] equiparó directamente a estos escuadrones asesinos con los antiguos mataneblinos.{{book ref|mb6|20}} Los escuadrones asesinos recibían algo de entrenamiento para poder reconocer los efectos de los alomantes temporales como los [[deslizador]]es, que no existían en el Imperio Final.{{book ref|mb6|20}}
   
−
[[Granite Joe]] sent a kill squad that carried no metal and used crossbows after [[Wax]] in [[Weathering]].{{book ref|mb5|prologue}} The [[Set]] also employed multiple kill squads, and sometimes even outfitted them with expensive [[aluminum]] weapons and bullets.{{book ref|mb6|16}}{{book ref|mb6|20}} The Set was also prone to including Allomancers or [[Feruchemist]]s in their kill squads.{{book ref|mb6|16}}{{book ref|mb6|20}}
+
[[Granito Joe|''Granito'' Joe]] envió un escuadrón asesino, que no portaba nada de metal y empleaba ballestas, tras [[Wax]] en [[Erosión]].{{book ref|mb5|prologue}} [[El Grupo]] también empleaba múltiples escuadrones asesinos, y a veces incluso los armaba con caras armas y balas de [[aluminio]].{{book ref|mb6|16}}{{book ref|mb6|20}} El Grupo era propenso a incluir alomantes o [[feruquimista]]s en sus escuadrones asesinos.{{book ref|mb6|16}}{{book ref|mb6|20}}
   
−
===Hazekiller Rounds===
 +
===Balas mataneblinos===
−
[[Ranette]] paid homage to hazekillers by making special bullets intended to dispatch each type of Misting and naming them "hazekiller rounds".{{book ref|mb4|14}} These included:
 +
[[Ranette]] rindió homenaje a los mataneblinos al crear unas balas especiales destinadas al combate contra cada tipo de brumoso, a las que bautizó como "balas mataneblinos".{{book ref|mb4|14}} Estas incluían:
  +
*Lanzamonedas: Balas con una punta de cerámica que sigue la trayectoria inicial de la bala una vez el metal de esta ha sido empujado y apartado.
−
*Coinshot: Rounds with a ceramic tip that keeps travelling after the metal of the bullet has been pushed away.
  
  +
*Atraedor: Balas con laterales de cerámica que explotan cuando se tira de ellas, produciendo metralla, que es dañina pero no letal.
−
*Lurcher: Rounds with ceramic sides that explode when pulled on, causing shrapnel, which is said to be harmful but not lethal.
  
  +
*Ojo de estaño: Balas que producen un fuerte estruendo al ser disparadas y un ruido distinto cuando impactan. Se emplean para inhabilitar al oponente más que para causar daño.
−
*Tineye: Rounds that make a loud noise when fired and a different noise when they hit. They are intended to disable rather than harm.
  
  +
*Brazo de peltre: Balas más grandes que están cargadas con más pólvora. Su intención es vencer la resistencia de un brazo de peltre hasta matarlo.
−
*Pewterarm: Rounds that are larger and packed with more gunpowder. They are intended to overpower the resilience of a pewterarm until death.
  
−
Ranette believed that her hazekiller rounds were even more effective than [[aluminum]] bullets against Allomancers, because they would not realize the danger of her rounds until it was too late.{{book ref|mb4|14}} [[Vindication]], the specialized revolver that Ranette gave to Wax, was able to fire both standard bullets and hazekiller rounds.{{book ref|mb4|14}}
 +
Ranette creía que sus balas mataneblinos eran incluso más efectivas que las balas de [[aluminio]] contra los alomantes, porque estos no se percatarían del peligro de sus balas hasta que fuera demasiado tarde.{{book ref|mb4|14}} [[Vindicación|''Vindicación'']], el revólver especializado que Ranette le entrega a Wax, era capaz de disparar tanto balas estándar como mataneblinos.{{book ref|mb4|14}}
   
−
== See Also ==
 +
== Véase también ==
−
* [[Soundstick]]
 +
* [[Palo sonoro]]
  +
* [[Vindicación|''Vindicación'']]
−
* [[Vindication]]
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references /><!-- chapters mb1: 5, 13, 30, 31, 33, mb2: 43, mb3: 60, aol: 14 -->
  
<references /><!-- chapters mb1: 5, 13, 30, 31, 33, mb2: 43, mb3: 60, aol: 14 -->
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 17:19, 31 March 2020 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 17:19, 31 March 2020 (UTC)}}

Revisión actual del 14:10 27 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Mataneblino
Tipo Profesión
Mundo de origen Scadrial
Universo de origen Cosmere

Los mataneblinos son unos guerreros especializdos de Scadrial que han sido entrenados para combatir y matar alomantes.[1]

Tras el Catacendro, el término mataneblino rara vez es empleado, pero "escuadrón asesino" se utiliza como un sinónimo aproximado.[2][3] Ranette inventa unas balas especializadas para combatir alomantes a las que llama "balas mataneblinos".[4]

Imperio Final

Durante el Imperio Final, los mataneblinos eran personas normales entrenadas para matar y luchar contra brumosos y nacidos de la bruma.[4] Las acaudaladas casas nobles como la Casa Venture utilizan escuadrones de mataneblinos junto con su seguridad habitual para defender sus fortalezas de alomantes.[1] Los mataneblinos también eran usados como guardias para impedir la entrada[5] o la fuga de alomantes.[6]

Los mataneblinos no solían llevar armadura, y no portaban nada de metal.[1][7] Empleaban armas no metálicas como bastones de duelo, varas u hojas de obsidiana.[1][7][8] Recibían entrenamiento especial para reconocer los efectos de las artes metálicas y no se dejaban engañar fácilmente por la alomancia. A menudo utilizaban grandes escudos de madera que podían ser empleados para bloquear monedas u otros proyectiles.[1][8] Trabajaban en grandes grupos y seguían tácticas agresivas para agobiar a los alomantes enemigos.[1] O intentaban detenerlos hasta que alomantes aliados llegaran para ayudar.[1] Puesto que los nacidos de la bruma tenían una amplia variedad de habilidades, eran particularmente difíciles de detener para los mataneblinos; los nacidos de la bruma sumamente habilidosos como Kelsier, Zane y Vin lograban enfrentarse con éxito a grupos numerosos de mataneblinos.[1][8]

Post-Catacendro

Tras el Catacendro, el término "mataneblino" era considerado arcaico y, por tanto, no era de uso común.[4] Sin embargo, las personas que empleaban tácticas de mataneblinos seguían existiendo y solía referirse a ellas como "escuadrones asesinos"; Wayne equiparó directamente a estos escuadrones asesinos con los antiguos mataneblinos.[3] Los escuadrones asesinos recibían algo de entrenamiento para poder reconocer los efectos de los alomantes temporales como los deslizadores, que no existían en el Imperio Final.[3]

Granito Joe envió un escuadrón asesino, que no portaba nada de metal y empleaba ballestas, tras Wax en Erosión.[2] El Grupo también empleaba múltiples escuadrones asesinos, y a veces incluso los armaba con caras armas y balas de aluminio.[9][3] El Grupo era propenso a incluir alomantes o feruquimistas en sus escuadrones asesinos.[9][3]

Balas mataneblinos

Ranette rindió homenaje a los mataneblinos al crear unas balas especiales destinadas al combate contra cada tipo de brumoso, a las que bautizó como "balas mataneblinos".[4] Estas incluían:

  • Lanzamonedas: Balas con una punta de cerámica que sigue la trayectoria inicial de la bala una vez el metal de esta ha sido empujado y apartado.
  • Atraedor: Balas con laterales de cerámica que explotan cuando se tira de ellas, produciendo metralla, que es dañina pero no letal.
  • Ojo de estaño: Balas que producen un fuerte estruendo al ser disparadas y un ruido distinto cuando impactan. Se emplean para inhabilitar al oponente más que para causar daño.
  • Brazo de peltre: Balas más grandes que están cargadas con más pólvora. Su intención es vencer la resistencia de un brazo de peltre hasta matarlo.

Ranette creía que sus balas mataneblinos eran incluso más efectivas que las balas de aluminio contra los alomantes, porque estos no se percatarían del peligro de sus balas hasta que fuera demasiado tarde.[4] Vindicación, el revólver especializado que Ranette le entrega a Wax, era capaz de disparar tanto balas estándar como mataneblinos.[4]

Véase también

Notas

  1. ↑ a b c d e f g h El Imperio Final (libro) capítulo 5#
  2. ↑ a b Sombras de identidad prólogo#
  3. ↑ a b c d e Brazales de Duelo (libro) capítulo 20#
  4. ↑ a b c d e f Aleación de ley capítulo 14#
  5. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 31#
  6. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 60#
  7. ↑ a b El Imperio Final (libro) capítulo 33#
  8. ↑ a b c El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 43#
  9. ↑ a b Brazales de Duelo (libro) capítulo 16#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 17:19, 31 March 2020 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Mataneblino?&oldid=191134»